روبرت هيرتزبيرغ

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

روبرت مايلز هيرتزبيرغ (مواليد 19 نوفمبر 1954) [ 1 ] سياسي أمريكي شغل سابقاً منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا . وهو ديمقراطي ، ومثل الدائرة الثامنة عشرة في مجلس الشيوخ ، والتي تشمل أجزاء من وادي سان فرناندو .

قبل انتخابه لعضوية مجلس شيوخ الولاية عام ٢٠١٤، شغل منصب رئيس مجلس نواب ولاية كاليفورنيا الرابع والستين ، ممثلاً للدائرة الانتخابية الأربعين. وتولى منصب زعيم الأغلبية من يناير ٢٠١٩ إلى يناير ٢٠٢٢. وأعلن عدم ترشحه لإعادة الانتخاب، وأعلن بدلاً من ذلك ترشحه لعضوية مجلس المشرفين في مقاطعة لوس أنجلوس . [ ٢ ] وخسر الانتخابات أمام ليندسي هورفاث . [ ٣ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هيرتزبيرغ، الابن الثالث من بين خمسة أبناء، في وسط مدينة لوس أنجلوس . كان والده، هاريسون هيرتزبيرغ، محاميًا دستوريًا . نشأ في بينيديكت كانيون، لوس أنجلوس . انتقلت العائلة لاحقًا إلى بالم سبرينغز، كاليفورنيا . التحق بمدرسة بالم سبرينغز الثانوية ، ثم تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف [ 4 ] من جامعة ريدلاندز عام 1976 بدرجة بكالوريوس في التاريخ واللغة الإنجليزية. [ 5 ] حصل هيرتزبيرغ على درجة الدكتوراه في القانون من كلية هاستينغز للقانون بجامعة كاليفورنيا عام 1979. [ 5 ]

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل هيرتزبيرغ محامياً مساعداً في مكتب فولوب، رولستون، بيرنز، وماكيتريك للمحاماة في بيفرلي هيلز. ثم أسس مع والده مكتب هيرتزبيرغ وهيرتزبيرغ للمحاماة. غادر هيرتزبيرغ الابن المكتب عام ١٩٨٥، ورفع دعوى قضائية ضد والده عام ١٩٨٦ للمطالبة بتعويضات عقابية قدرها مليون دولار. وبعد وفاة والده عام ١٩٨٧، سُوّيت القضية ضمن التركة. [ ٥ ]

بعد تقاعد هيرتزبيرغ من مجلس ولاية كاليفورنيا عام ٢٠٠٢، استقطبه ميكي كانتور ليصبح شريكًا كاملًا في شركة ماير براون للمحاماة ، المعروفة سابقًا باسم ماير، براون، رو وماو. [ ٥ ] غادر هيرتزبيرغ شركة ماير براون عام ٢٠١٤، بعد أدائه اليمين الدستورية كعضو في مجلس شيوخ الولاية. بعد فترة وجيزة من انتخابه لعضوية مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا في نوفمبر ٢٠١٤، عُيّن هيرتزبيرغ مستشارًا قانونيًا للشؤون الحكومية في شركة غلاسر ويل للمحاماة في لوس أنجلوس. وقد أثارت هانا كالاغان، مديرة مركز ماركولا للأخلاقيات التطبيقية ، مخاوف بشأن تضارب المصالح المحتمل، نظرًا لأن الشركة تقدم خدماتها للعديد من العملاء المتأثرين بتشريعات الولاية. [ ٦ ] [ ٧ ] في ديسمبر ٢٠١٧، اتفق هيرتزبيرغ وشركة غلاسر ويل بالتراضي على تعليق علاقتهما، في أعقاب مزاعم بالاعتداء الجنسي ضد عضو مجلس الولاية مات دبابنة ، الذي كانت تمثله شركة غلاسر ويل. [ ٨ ]

المسيرة السياسية

بدأت تجربة هيرتزبيرغ في السياسة في سن التاسعة عشرة [ 5 ] كسائق للسيناتور ميرفين ديمالي ، الذي ترشح لمنصب نائب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1974. وهناك، بنى شبكة علاقاته داخل الأوساط السياسية اللاتينية، بما في ذلك غلوريا مولينا ، وريتشارد ألاتوري ، وأنطونيو فيلارايغوسا . [ 9 ] عمل هيرتزبيرغ قانونيًا لدى المشرفة على مقاطعة لوس أنجلوس، غلوريا مولينا. ثم عُيّن لاحقًا في مجلس الصيدلة بولاية كاليفورنيا. [ 10 ]

مجلس ولاية كاليفورنيا

الحملات

في عام 1994، فكر هيرتزبيرغ في الترشح للدائرة الانتخابية الأربعين للجمعية التشريعية، والتي شملت شمال هوليوود إلى كانوغا بارك في وادي سان فرناندو، لكنه لم يعلن ترشحه قط. [ 11 ]

في عام ١٩٩٦، انتهت ولاية عضوة الجمعية باربرا فريدمان عن الدائرة الأربعين . [ ١٢ ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في مارس، ترشح هيرتزبيرغ ضد فرانسين أوشين، مساعدة عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس هال بيرنسون . [ ١٣ ] ووفقًا لكتاب كاليفورنيا السياسي، فقد حصد هيرتزبيرغ "عددًا كبيرًا من التأييدات وجمع ما يزيد عن ٢٠٠ ألف دولار للانتخابات التمهيدية". وفاز في الانتخابات التمهيدية بنسبة ٧٢٪ من الأصوات. وفي الانتخابات العامة في نوفمبر، حقق هيرتزبيرغ فوزًا بنسبة ٥٩٪ مقابل ٣١٪ للمرشح الجمهوري رون كولفر. [ ١٤ ]

في عامي 1998 و2000، أعيد انتخاب هيرتزبيرغ بنسبة 69% و70% على التوالي. [ 15 ] [ 16 ]

التعيين

أدى تحديد فترات ولاية أعضاء الجمعية التشريعية إلى تدفق كبير من الأعضاء الجدد مع كل دورة جديدة. أنشأ هيرتزبيرغ معهد برنامج كاليفورنيا للتدريب والتوجيه المبتكر للهيئة التشريعية (معهد الكابيتول) بالتعاون مع عضو الجمعية التشريعية بيل ليونارد عام 2000 لتثقيف المشرعين الجدد وموظفيهم. وقدّم المعهد دورات تدريبية في مواضيع متنوعة، منها الأخلاقيات، والمواعيد النهائية التشريعية، والكوادر الرئيسية في مبنى الكابيتول، وإجراءات التصويت، والقيود، واللجان. [ 17 ] [ 18 ] بعد انتهاء فترة رئاسته، أطلق الرئيس اللاحق هيرب ويسون اسم هيرتزبيرغ على معهد الكابيتول. [ 19 ] كما أنشأ هيرتزبيرغ مكتب رئيس الجمعية للعلاقات الدولية والبروتوكول.

رئيس الجمعية (2000-2002)

في نوفمبر 1999، أعلن أنطونيو فيلارايغوسا استقالته من منصب رئيس الجمعية التشريعية في أبريل التالي للترشح لمنصب عمدة لوس أنجلوس في عام 2001، وأعلن فورًا دعمه لهيرتزبيرغ كخليفة له. وكان يُنظر إلى أعضاء الجمعية التشريعية كيفن شيلي وكارول ميغدن من سان فرانسيسكو، وتوني كارديناس من سيلمار، كمنافسين محتملين على المنصب. [ 10 ]

في 13 أبريل/نيسان 2000، انتُخب هيرتزبيرغ بالإجماع، عبر التصويت الصوتي، رئيسًا لمجلس ولاية كاليفورنيا، ليصبح الرئيس الرابع والستين. في عام 1996، عندما ترشّح هيرتزبيرغ لأول مرة لعضوية المجلس، كان الديمقراطيون يشغلون 38 مقعدًا من أصل 80. وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2000، عندما كان هيرتزبيرغ يُدير حملات الديمقراطيين في المجلس، وصل عدد مقاعد حزبه إلى 50 مقعدًا، وكان آخر رئيس للمجلس يحصل على مقاعد إضافية حتى فوز أوباما الساحق في انتخابات 2008. [ 16 ]

بعد هجمات 11 سبتمبر 2001، أغلق هيرتزبيرغ مؤقتاً مجلس الولاية وأنشأ فرقة العمل التشريعية المشتركة بين الحزبين لمكافحة الإرهاب لمواجهة التهديدات المحتملة لإمدادات الغذاء والماء في كاليفورنيا. [ 20 ]

انتخابات عمدة لوس أنجلوس عام 2005

حملة

أدت سلسلة متواصلة من فضائح جمع التبرعات، حيث تم التحقيق مع أعضاء إدارة العمدة جيمس هان من قبل هيئة محلفين كبرى بتهمة منح عقود المدينة للمتبرعين للحملات الانتخابية، [ 21 ] [ 22 ] والمواقف العامة تجاه هان إلى دفع العديد من الأشخاص للانضمام إلى سباق رئاسة البلدية في عام 2005.

انتهت ولاية هيرتزبيرغ في مجلس ولاية كاليفورنيا عام ٢٠٠٢، وعاد إلى ممارسة المحاماة الخاصة. [ ١١ ] [ ٥ ] أطلق حملته الانتخابية لمنصب رئيس بلدية لوس أنجلوس في يونيو ٢٠٠٤ عبر موقع إلكتروني مُصمم بعناية على ChangeLA.com. هاجم الموقع قيادة هان، وشجع القراء على التبرع والتفاعل مع هيرتزبيرغ. وقد شُبّهت هذه الحملة بحملة حاكم ولاية فيرمونت، هوارد دين ، الرقمية في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام ٢٠٠٤ ، والتي رفعت من شهرة دين من حاكم مغمور إلى مرشح بارز. [ ٥ ] صرّح هيرتزبيرغ لصحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه رغم ازدياد دخله من الأعمال التجارية وممارسة المحاماة، إلا أنه فقد إحساسه بالواجب المدني. [ ٥ ] مع ذلك، لم يكن نصف ناخبي مدينة لوس أنجلوس على دراية كبيرة بهيرتزبيرغ.

كان هيرتزبيرغ أول من أطلق حملة تلفزيونية في السباق الانتخابي، والتي تضمنت صورة عملاقة له وهو يطغى على مدينة مليئة بالمشاكل. [ 23 ] [ 24 ] وقد حظي بتأييد وزير التعليم، ورئيس بلدية لوس أنجلوس السابق، ريتشارد ريوردان . [ 25 ]

أظهر استطلاع رأي ثانٍ أجرته صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن نتائج الانتخابات التمهيدية متقاربة للغاية، حيث حصل كل من هيرتزبيرغ وهان وفيلارايغوسا على حوالي 20% من الأصوات، مع احتمال كبير لإجراء جولة إعادة . [ 24 ] وقد شنّ أنصار هان حملة بريدية سلبية، ربطت هيرتزبيرغ وفيلارايغوسا بشركة إنرون وتاجر المخدرات كارلوس فيغنالي خلال فترة عضويتهم في مجلس الولاية. [ 26 ] وأظهر تحليل أجرته صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن هيرتزبيرغ كان يتمتع بشعبية بين قاعدة هان، التي ضمت سكان وادي سان فرناندو، والمحافظين، والمعتدلين، والناخبين اليهود. إلا أنه واجه صعوبة في استقطاب الناخبين الشباب، والسود، واللاتينيين، حيث حصل على أقل من 5% من الأصوات لكل فئة، متخلفًا بفارق كبير عن منافسيه. [ 24 ] كما فاز هيرتزبيرغ بضعف عدد الدوائر الانتخابية التي فاز بها هان، لكنه خسر في النهاية عندما أدت إعلانات هان السلبية إلى تراجع شعبيته في الوادي. [ 27 ] حلّ هيرتزبيرغ ثالثًا في الانتخابات التمهيدية بعد هان وفيلارايغوسا، وحصل على أكبر عدد من الأصوات بين جميع المرشحين في وادي سان فرناندو. [ 28 ] زعمت افتتاحية في صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن المناظرة الباهتة في جولة الإعادة بين هان وفيلارايغوسا جعلتهم "يفتقدون بوب هيرتزبيرغ وأفكاره الجريئة". [ 21 ] بعد خسارته في جولة الإعادة، أعلن هيرتزبيرغ تأييده لفيلارايغوسا. [ 28 ] فاز فيلارايغوسا على هان بنسبة 59% مقابل 41%. [ 29 ]

منصة

ترشح هيرتزبيرغ كديمقراطي معتدل. [ 5 ] تضمن برنامجه الانتخابي تفكيك منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ، [ 5 ] واصفًا معدل التسرب المدرسي البالغ 50% في المنطقة بأنه أكبر تهديد لمستقبل المدينة، على الرغم من عدم امتلاكه أي سلطة على إدارة المدارس بصفته رئيسًا للبلدية. [ 5 ] لم يُعلن الحاكم أرنولد شوارزنيجر تأييده لأي مرشح، على الرغم من علاقته الوثيقة بهيرتزبيرغ، ربما بسبب تزايد استياء الأغلبية الديمقراطية في المدينة منه. ومع ذلك، فقد أعرب عن دعمه لخطة هيرتزبيرغ لتفكيك منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، دون أن يُحدد أي أجزاء منها. [ 25 ] وعارض رفع الضرائب لزيادة عدد ضباط الشرطة. [ 5 ]

مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا

الحملات

في مايو/أيار 2013، أعلن هيرتزبيرغ ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ عن الدائرة الثامنة عشرة في ولاية كاليفورنيا . وأعقب إعلانه تأييدٌ واسعٌ من مسؤولين حكوميين، من بينهم تيد ليو ، وراؤول بوكانيغرا ، وتوني كارديناس ، وأليكس باديلا ، بالإضافة إلى ممثلين محليين، من بينهم فيليبي فوينتيس وكورين برايس . [ 30 ] وأرجع هيرتزبيرغ دافعه للعودة إلى الساحة السياسية إلى مشاركته في تأسيس لجنة "التفكير طويل الأمد" مع الملياردير نيكولاس بيرغوين، ونجاحه في صياغة التشريعات. [ 31 ] وقد حاز على المركز الأول في الانتخابات التمهيدية التي جرت في يونيو/حزيران 2014 بنسبة 63.1%، بينما حلّ المرشح الجمهوري ريكاردو بينيتيز في المركز الثاني بنسبة 29.1%. [ 32 ] وفاز هيرتزبيرغ في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2014 بنسبة تقارب 70%. [ 9 ]

فاز على منافسه الجمهوري رودي ميلينديز بنسبة 78.1% من الأصوات في انتخابات نوفمبر 2018، وهي أعلى نسبة فوز لأي مقعد في مجلس شيوخ كاليفورنيا في ذلك العام. [ 33 ] وعند سؤاله عن أولوياته التشريعية لعام 2018، ذكر إصلاح النظام الضريبي، ومناطق الفرص الاقتصادية ، وتبسيط الإجراءات الحكومية، وتحسين قانون إصلاح الكفالة، وتحديث البنية التحتية المتعلقة بالكوارث. [ 33 ] وأدى اليمين الدستورية لولايته الثانية والأخيرة في مجلس الشيوخ في 3 ديسمبر 2018. [ 34 ]

التعيين

في ديسمبر 2018، عيّنت رئيسة مجلس الشيوخ المؤقتة توني أتكينز هيرتزبيرغ زعيماً للأغلبية في مجلس الشيوخ للدورة التشريعية 2018-2019. [ 35 ] [ 33 ]

تكنولوجيا

في عام ٢٠١٨، قدّم هيرتزبيرغ مشروع قانون لتحديد حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الآلية باعتبارها حسابات روبوتات مع الإفصاح الكامل عنها. [ ٣٦ ] وقد صرّح بأن مشروع القانون يهدف إلى منع الاحتيال عبر الإنترنت ، لا سيما في المجالين السياسي والإعلاني. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] كانت المسودات الأولى لمشروع القانون ستُلزم بإزالة حسابات الروبوتات غير المُفصح عنها، وستشمل جميع أنواع الروبوتات، وليس فقط الحسابات السياسية والتجارية. تم حذف هذه الأحكام لاحقًا بعد ردود فعل غاضبة من جمعية الإنترنت ومؤسسة الحدود الإلكترونية ، اللتين أعربتا عن قلقهما بشأن احتمالية تعارضها مع التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ ٣٩ ] وقّع الحاكم جيري براون قانون تعزيز الشفافية على الإنترنت (BOT) في ١ أكتوبر ٢٠١٨. [ ٤٠ ] [ ٣٧ ] ودخل حيز التنفيذ في ١ يوليو ٢٠١٩، حيث يواجه المخالفون غرامات تتعلق بالمنافسة غير العادلة . [ ٣٩ ]

في عام 2018، أعلن هيرتزبيرج عن مشروع قانون يسمح بنقل شهادات أسهم الشركات عبر تقنية البلوك تشين . [ 38 ] ولم يتم إقرار مشروع القانون حتى الآن.

القضاء

خلال فترة ولايته الأولى في مجلس شيوخ الولاية، ساهم هيرتزبيرغ، بالتعاون مع روب بونتا ، [ 41 ] في إقرار مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 10، الذي كان من شأنه إنهاء نظام الكفالة النقدية في كاليفورنيا، وذلك بالسماح للقضاة بتحديد إمكانية إطلاق سراح المتهم قبل المحاكمة. وقد حظي المشروع بدعم واسع من الديمقراطيين، وصوت جمهوري واحد من جون مورلاش . [ 33 ] كما حظي المشروع بتأييد تحريري من كبرى الصحف في جميع أنحاء الولاية، بما في ذلك صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، [ 41 ] وميركوري نيوز ، [ 42 ] وساكرامنتو بي ، [ 43 ] وسان دييغو يونيون تريبيون ، [ 44 ] وسان فرانسيسكو كرونيكل . [ 45 ]

السكن

عارض هيرتزبيرغ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 10، الذي كان من شأنه أن يسمح لحكومات المدن والمقاطعات بالسماح ببناء مساكن ذات كثافة سكانية أعلى بالقرب من المناطق الغنية بوسائل النقل العام، أو المناطق الغنية بالوظائف، أو مواقع التوسع العمراني داخل المدن. ووصف هيرتزبيرغ مشروع القانون بأنه "وسيلة لتدمير الأحياء السكنية ذات المنازل العائلية المنفصلة". [ 46 ] وكان العضو الوحيد في لجنته الذي عارض مشروع القانون. [ 47 ]

بيئة

في أغسطس/آب 2020، صوّت هيرتزبيرغ ضد مشروع القانون AB-345، الذي كان سيفرض مسافة فاصلة لا تقل عن 2500 قدم بين آبار النفط والأماكن العامة التي يتواجد فيها الأطفال، وذلك بأغلبية 5 أصوات مقابل 4. وقد صرّح مُقدّم مشروع القانون، عضو مجلس ولاية كاليفورنيا آل موراتسوتشي ، بوجود معارضة شديدة من نقابات عمال صناعة النفط والغاز، والتي أشارت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى أنها من أبرز الداعمين للمرشحين الديمقراطيين. وأوضح هيرتزبيرغ أن معارضته لمشروع القانون جاءت لكونه تكرارًا لما سبق، حيث سبق أن وقّع الحاكم غافين نيوسوم على مشروع قانون آخر في عام 2019 يحمل أهدافًا مماثلة لإنشاء مناطق عازلة. وقد دفع هذا القرار الفرع المحلي لحركة " صن رايز موفمنت" البيئية، التي يقودها الشباب، إلى تنظيم احتجاج أمام منزله في فان نويس . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

في عام 2022، تعاون السيناتور هيرتزبيرغ مع مكتب الحاكم لضمان إقرار العديد من الإجراءات المناخية التاريخية، بما في ذلك مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1137 الذي فرض مسافة فاصلة قدرها 3200 قدم بين جميع آبار النفط، ومشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 54 الذي فرض حظراً غير مسبوق على استخدام المواد البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد. وقد ظل كلا المشروعين معلقين في المجلس التشريعي لسنوات قبل أن ينجح السيناتور هيرتزبيرغ في إقرارهما في سنته الأخيرة في منصبه. [ 51 ]

في أوائل عام 2023، وبعد مغادرته منصبه، عُيّن هيرتزبيرغ زميلاً بارزاً في شراكة "مهمة ممكنة" ، وهو تحالف من قادة المناخ يركز على تسريع الجهود الرامية إلى إزالة الكربون من بعض الصناعات الأكثر انبعاثاً للكربون في العالم خلال السنوات العشر القادمة. [ 52 ] [ 53 ]

مجلس المشرفين في مقاطعة لوس أنجلوس

اعتبارًا من عام 2022، يترشح هيرتزبيرغ لتمثيل الدائرة الثالثة في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس . [ 54 ] [ 55 ] ترشح ابن هيرتزبيرغ لشغل مقعد والده السابق، لكنه خسر أمام كارولين مينجيفار . [ 56 ]

أعمال أخرى

الاستثمار في الطاقة المتجددة

إلى جانب عمله في مجال المحاماة، كان هيرتزبيرغ ناشطًا في قطاع الطاقة البديلة. في يناير 2008، صنّفته صحيفة الغارديان ضمن قائمة "50 شخصًا قادرين على إنقاذ الكوكب" لاستثماراته في الطاقة الشمسية. [ 57 ] شارك هيرتزبيرغ في تأسيس شركة "سولار إنتغريتد تكنولوجي" عام 2003 في جنوب وسط لوس أنجلوس . [ 58 ] باع أسهمه في الشركة للترشح لمنصب عمدة لوس أنجلوس عام 2005. ثم أُدرجت الشركة في سوق الاستثمار البديل في بورصة لندن في مايو 2004. [ 59 ] ازداد الاهتمام والطلب على الاستثمار في شركات الطاقة النظيفة بعد تفعيل بروتوكول كيوتو عام 2005، حيث استُثمرت مليارات الدولارات في العام التالي في الأسواق الخاصة والعامة. [ 59 ] شارك هيرتزبيرغ في تأسيس شركة الاستثمار "رينيوابل كابيتال" [ 60 ] عام 2006.

ابتكارات جي 24

شارك هيرتزبيرغ في تأسيس شركة G24 Innovations (G24i) في كارديف، ويلز ، عام 2006 بهدف بيع خلايا شمسية خفيفة الوزن في السوق الأفريقية. [ 60 ] في فبراير 2009، حصلت G24i على تمويل استثماري بقيمة 100 مليون دولار. [ 61 ] انصب تركيز الشركة الرئيسي على الألواح الشمسية الخالية من السيليكون، مستخدمةً حقوق تقنية اشترتها من العالم السويسري مايكل غراتزل، مما يسمح بالتقاط الضوء بمعدلات أقل ولكن عند أي مستوى إضاءة. [ 61 ] [ 62 ] انتقلت الشركة إلى مصنع أيسر مهجور ، وافتُتح المصنع في أغسطس 2011 بدعم من حكومتي ويلز والمملكة المتحدة. [ 60 ] [ 62 ] فازت الشركة بالعديد من جوائز الصناعة [ 63 ] ، ونجحت في التوسع وبيع شرائح الطاقة الشمسية لتشغيل حافظات لوحة مفاتيح أجهزة iPad. [ 9 ] دخلت شركة G24i في إجراءات الإفلاس في ديسمبر 2012، ثم استحوذت عليها لاحقًا شركة G24 Power المتخصصة في الخلايا الشمسية في نيوبورت، ويلز ، في عام 2013. [ 64 ] [ 65 ]

السياسة العامة

من عام 2009 إلى عام 2012، ترأس هيرتزبيرج منظمة كاليفورنيا فورورد التي أعلنت مهمتها بنفسها وهي "العمل مع سكان كاليفورنيا للمساعدة في إنشاء حكومة "ذكية" - حكومة صغيرة بما يكفي للاستماع، وكبيرة بما يكفي لمعالجة المشاكل الحقيقية، وذكية بما يكفي لإنفاق أموالنا بحكمة في الأوقات الجيدة والسيئة، وصادقة بما يكفي لتحمل المسؤولية عن النتائج". [ 66 ]

في عام 2010، أسس الملياردير نيكولاس بيرغروين وهيرتزبيرغ لجنة التفكير الاستراتيجي لكاليفورنيا. [ 31 ] وتصف اللجنة مهمتها بأنها "الدعوة إلى نهج شامل لإصلاح نظام الحكم المختل في كاليفورنيا، مع اقتراح سياسات ومؤسسات حيوية لمستقبل الولاية على المدى الطويل". [ 67 ]

ترأس هيرتزبيرج مؤسسة التنمية الاقتصادية في لوس أنجلوس في عامي 2004 و 2011. [ 68 ]

الأدوار الاستشارية السياسية

بعد انتخاب أرنولد شوارزنيجر حاكمًا لولاية كاليفورنيا في انتخابات سحب الثقة عام 2003، عمل هيرتزبيرج مستشارًا رسميًا وغير رسمي لشوارزنيجر. في عام 2003، عيّنه شوارزنيجر في لجنته الانتقالية [ 69 ] ، وساعد هيرتزبيرج في تمرير "حزمة الإنعاش الاقتصادي" التي طرحها الحاكم الجديد عبر المجلس التشريعي، والتي مكّنت الولاية من تجاوز الأزمة المالية التي عصفت بالولاية في الفترة 2003-2004. ووفقًا لكتاب " آلة الشعب " لجوي ماثيوز، عرض شوارزنيجر على هيرتزبيرج منصب رئيس الأركان، وأطلق عليه لقب "هيرتزي" [ 70 ] . اختار هيرتزبيرج البقاء في القطاع الخاص، لكنه نصح شوارزنيجر بـ"بناء حكومة توافقية تمامًا". كتب هيرتزبيرغ في صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز أن نصيحته كانت: "بادر بالذهاب ولقاء أعضاء المجلس التشريعي، من الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء. اجلس في مكاتبهم، والتقِ بهم كبشر، وتعلم كيفية العمل معهم." [ 70 ]

بعد حصوله على المركز الثالث بفارق ضئيل في انتخابات رئاسة البلدية عام 2005، شغل هيرتزبيرغ منصب رئيس الفريق الانتقالي لرئيس البلدية المنتخب فيلارايغوسا.

في عام 2009، شغل هيرتزبيرغ أيضًا منصب الرئيس المشارك لفريق الانتقال للمدعية العامة المنتخبة حديثًا لمدينة لوس أنجلوس، كارمن تروتانيتش.

صورة عامة

يصف هيرتزبيرغ نفسه بأنه "ديمقراطي جديد" على غرار بيل كلينتون، الذي يدعم قطاع الأعمال والعمال على حد سواء. [ 71 ] وهو من أنصار الإقليمية ، والانتخابات التمهيدية المفتوحة ، وحكومة ولاية غير حزبية. [ 58 ]

لُقّب هيرتزبيرغ بـ"المعانق" و"المعانق" لكثرة عناقه لزملائه وموظفيه وناخبيه وحتى خصومه. [ 72 ] وقد صنّفته مجلة "كابيتول ويكلي " مرارًا ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في ساكرامنتو، وكتبت في عام 2011: "بوب هيرتزبيرغ من الشخصيات النشطة للغاية، من النوع (أ)، الذي يعشق السياسة لذاتها. وهو رئيس سابق لمجلس النواب، ومحامٍ في لوس أنجلوس، ومرجعٌ يُعتمد عليه في أفكاره حول الإصلاح السياسي. والمثير للدهشة أنه كان بمثابة مستشار للحاكم السابق أرنولد شوارزنيجر، ولا يزال ديمقراطيًا مُطّلعًا على بواطن الأمور، وله نفوذ واسع في مختلف المجالات." [ 73 ]

علّق عضو الجمعية داريل شتاينبرغ على دور هيرتزبيرغ كحلقة وصل بين شوارزنيغر والمجلس التشريعي للولاية، قائلاً إن هيرتزبيرغ كان يُبلغ "بخط الحزب الديمقراطي التشريعي - أين لا يمكننا المضي قدمًا وأين نحن على استعداد للمضي قدمًا. وكان يحظى بثقة المسؤولين من كلا الجانبين، مما ساعد كثيرًا." [ 74 ] في سيرته الذاتية " الاستدعاء الكامل "، يروي أرنولد شوارزنيغر كيف ذهب للقاء رئيس المجلس هيرتزبيرغ عام 2002 لطلب الدعم لمبادرته الناجحة "ما بعد المدرسة": [ 75 ]

كانت إحدى أولى محطاتي بوب هيرتزبيرغ، رئيس الجمعية. بوب رجل ذكي ومرح من وادي سان فرناندو، في نفس عمر ماريا تقريبًا. إنه ودود للغاية لدرجة أن لقبه هو "هاغي". في غضون دقيقتين، كنا نتبادل النكات. قال عن اقتراحنا في الاقتراع: "ما الذي لا يُعجبك؟". لكنه حذرني من توقع دعم من الحزب الديمقراطي نفسه. قال مازحًا: "حاشا لله أن نؤيد مبادرة جمهورية!".

— أرنولد شوارزنيجر، فيلم توتال ريكول

اتهامات بسوء السلوك في مكان العمل

تعرض هيرتزبيرغ لانتقادات عامة بسبب عناقه المطوّل، حيث اشتكت نائبتان وعضوة سابقة في البرلمان من أن هذا العناق الحميم جعلهن يشعرن بعدم الارتياح، وفقًا لمقابلة أجرتها صحيفة ساكرامنتو بي . [ 76 ] وقالت اثنتان من النساء إن هيرتزبيرغ عانقهما مرة أخرى حتى بعد أن طلبتا منه التوقف. [ 76 ]

قالت ليندا هالدرمان، عضوة مجلس ولاية كاليفورنيا السابقة، إنها بعد أن أخبرت هيرتزبيرغ أنها لا تحب العناق، أمسك بها رغم ذلك. [ 76 ] وقالت لصحيفة ساكرامنتو بي : "كان الأمر أشبه برقصة مبتذلة. كان مقززًا" . [ 76 ] وأضافت: "لقد شعرت بالرعب حقًا، لأن هذا التصرف غير مقبول. إنه ببساطة غير لائق. لقد كان خارج السياق تمامًا وغير مناسب". [ 76 ] كما وصفت عضوة المجلس تصرفات هيرتزبيرغ في إحدى العناقات بأنها "أمر جنسي واضح، وليس وديًا". [ 77 ] وقالت لهيرتزبيرغ: "لا تلمسني". رد هيرتزبيرغ بالإمساك بها، وتثبيت ذراعيها بجانبها، ودفع منطقة العانة في حوضها. ثم منعها من الابتعاد، وأجبرها على البقاء متلاصقة جسديًا لفترة طويلة رغم صراخها عليه ليتركها. [ 78 ]

رفضت عضوة مجلس ولاية كاليفورنيا السابقة مقابلة المحامين الذين استعان بهم مجلس شيوخ كاليفورنيا للتحقيق في ادعائها بشأن هيرتزبيرغ، مصرحةً: "لا أريد أي علاقة بهؤلاء الأشخاص"، و"لا أحترم طريقة تعاملهم مع الأمر". [ 79 ] وبينما أمر مجلس شيوخ كاليفورنيا هيرتزبيرغ بالتوقف عن معانقة زميلاته بعد أن خلص تحقيق إلى أن سلوكه تسبب في شعور اثنتين من المشرعات وضابط أمن المجلس بعدم الارتياح، [ 80 ] خلص التقرير الموجز للتحقيق، الذي أصدره محامون خارجيون، إلى أن عناق هيرتزبيرغ "لم يكن ذا طبيعة جنسية". [ 81 ] ووفقًا لتقرير صحيفة لوس أنجلوس تايمز الذي يفصّل نتائج التحقيق، وجد التقرير أن هيرتزبيرغ ربما عانق عضوة المجلس السابقة في مناسبة واحدة، لكنه ذكر أن "السجلات لا تدعم ادعاءها بأنه عانقها في مناسبات متعددة أو أنه فعل ذلك بعد أن طلبت منه التوقف". [ 82 ] وقد تم توبيخ هيرتزبيرغ. [ 83 ]

التداعيات

عادت القضية إلى الواجهة الإعلامية مجدداً عندما أنشأ رجلٌ مرتبطٌ بقطاع الكفالات موقعاً إلكترونياً وفيديو بعنوان "خط ساخن للضحايا" في ديسمبر/كانون الأول، بهدف جمع قصصٍ عن السيناتور، وذلك بعد أيامٍ فقط من ظهور الادعاءات. [ 84 ] وتبين أن مقطع فيديو متداول على فيسبوك من إنتاج داعمين لقطاع الكفالات في كاليفورنيا، وهو القطاع الذي يسعى هيرتزبيرغ إلى إصلاحه. [ 85 ] وأضاف أداما إيو، أحد مؤسسي حركة "قلنا كفى" في مبنى الكابيتول بساكرامنتو، أنه يبدو أن وكيل الكفالات كان يستغل الموقف "لتحقيق مكاسب سياسية". [ 84 ]

رفع عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية كاليفورنيا، توني ميندوزا، دعوى قضائية ضد مجلس الشيوخ في كاليفورنيا، بعد أن تم إيقافه عن العمل في خضم تحقيق في سوء سلوك جنسي. وادعى ميندوزا، وهو من أصول لاتينية، أن العرق كان له دور في معاملته، مشيرًا إلى أن هيرتزبيرغ، وهو يهودي، لم يُطلب منه التنحي رغم مزاعم قيامه بمعانقة أشخاص بشكل غير لائق. [ 86 ] كما تساءلت عضوة مجلس النواب السابقة في كاليفورنيا، التي اشتكت من سلوك هيرتزبيرغ، عن سبب تمكنه من مواصلة عمله كعضو في مجلس الشيوخ خلال التحقيق في سلوكه، في حين مُنع عضو مجلس الشيوخ الآخر (وهو من أصول لاتينية) من دخول مبنى المجلس أثناء التحقيق في المزاعم الموجهة ضده. [ 87 ]

الحياة الشخصية

لهيرتزبيرغ ولدان. ​​[ 10 ] التقى بالأخصائية النفسية السريرية سينثيا تيليس أثناء عمله في الصندوق القومي اليهودي . [ 10 ] انفصلا عام 2010. [ 88 ]

أثناء دراسته في جامعة ريدلاندز، كتب كتيبًا من 400 صفحة بعنوان " نهج منطقي للغة الإنجليزية" . [ 33 ] في عام 1983، شارك في تأليف دليل حول قانون العقارات بعنوان " ممارسة الدعاوى القضائية المعلقة في كاليفورنيا" ، والذي نشرته جامعة كاليفورنيا، مع طبعة ثانية في عام 1994.

مراجع

  1. ↑ "بوب هيرتزبيرغ" . كال ماترز . 8 سبتمبر 2021.
  2. ↑ «زعيم مجلس شيوخ ولاية لوس أنجلوس، بوب هيرتزبيرغ، يترشح لعضوية مجلس المشرفين في مقاطعة لوس أنجلوس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٨ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٢ .
  3. ↑ «ليندسي هورفاث تعلن فوزها في سباق الترشح لشغل المقعد الشاغر في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس» . www.cbsnews.com . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  4. ↑ «مجموعة باسيفيك كابيتال تعلن عن تعيين روبرت هيرتزبيرغ شريكًا في رأس المال الاستثماري» . PRWeb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 رابين، جيفري ل. (10 فبراير 2005). "رجل التناقضات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
  6. ↑ ماكغريفي، باتريك (7 نوفمبر 2014). "بوب هيرتزبيرغ، المنتخب لعضوية مجلس الشيوخ بالولاية، يتولى أيضاً وظيفة في شركة محاماة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 .
  7. ↑ فاسالو، جيم (7 نوفمبر 2014). "انضمام السيناتور المنتخب بوب هيرتزبيرغ إلى غلاسر ويل في كاليفورنيا | مجلة JD" . www.jdjournal.com . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 .
  8. ↑ "هيرتزبيرغ يعلق علاقته مع مكتب غلاسر ويل للمحاماة" . Sd18.senate.ca.gov . 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  9. 1 2 3 فينيغان، مايكل (22 نوفمبر 2014). "رئيس مجلس النواب السابق بوب هيرتزبيرغ يتجه إلى مجلس الشيوخ بأهداف طويلة الأمد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2016 .
  10. 1 2 3 4 سالاداي، روبرت (23 نوفمبر 1999). "رئيس الجمعية يستقيل في أبريل للترشح لمنصب عمدة لوس أنجلوس" . SFGATE . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  11. 1 2 ماكغريفي، باتريك؛ فوكس، سو (1 فبراير 2001). "أوشين يثور غضبًا بسبب منشور حملة انتخابية لمجلة منافسة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020 .
  12. ↑ شوادا، جون (5 ديسمبر 1995). "الانتخابات : لا مفاجآت مع انتهاء فترة الترشح في 5 سباقات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 . 
  13. ↑ تشو، هنري؛ لاسي، مارك؛ مارتن، هوغو (15 مارس 1996). "في مصنع الصوت، مرشح لمجلس النواب يُشيد بالرئيس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2020 .
  14. ↑ بيان نتائج التصويت، مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1996. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  15. ↑ بيان نتائج التصويت، الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1998، صادر عن مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. "مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا - الانتخابات ومعلومات الناخبين - نتائج الانتخابات وتواريخها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2008 .
  16. 1 2 وزير خارجية ولاية كاليفورنيا: بيان التصويت، الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2000
  17. ↑ "SN&R • قصص محلية • أخبار • اجتماع للمبتدئين • 19 ديسمبر 2002" . صحيفة ساكرامنتو نيوز آند ريفيو . 6 يوليو 2005. تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2020 .
  18. ↑ "مدرسة الكابيتول" . www.acfnewsource.org . قناة باي تي في. 23 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
  19. ↑ "هيرتزبيرج يو،" بقلم كاثلين ليس، كاليفورنيا جورنال ، يونيو 2000.
  20. ↑ غلابيرسون، ويليام (5 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "أمة تواجه تحديًا: الولايات؛ المسؤولون المحليون يسارعون لوضع خطط خاصة بهم لمكافحة الإرهاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو/أيار 2010.
  21. 1 2 "استدعاء بوب هيرتزبيرغ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  22. ↑ نيكولاس، بيتر (19 يناير 2004). "رئيس سابق لمجلس النواب يحظى بثقة الحاكم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  23. ↑ ليفي، نوام ن. (29 يونيو 2004). "هيرتزبيرغ يطلق حملة إلكترونية ضد هان" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010.
  24. 1 2 3 فينيغان، مايكل (1 مارس 2005). "منافسان يُضعفان نقاط قوة هان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010.
  25. 1 2 غولد، ماتيا؛ ماكغريفي، باتريك (26 فبراير 2005). "هيرتزبيرغ يحصل على دعم من الحاكم" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010.
  26. ↑ ماكغريفي، باتريك؛ رابين، جيفري ل. (5 مارس 2005). "تبادل الاتهامات بين هان وهيرتزبيرغ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010.
  27. ↑
  28. 1 2 ماكغريفي، باتريك؛ بيدرمان، باتريشيا وارد (15 أبريل 2005). "هيرتزبيرغ يعلن دعمه لفيلارايغوسا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  29. ↑ "تحديث: فيلارايغوسا يهزم هان | لوس أنجلوس بيزنس جورنال" . لوس أنجلوس بيزنس جورنال . 18 مايو 2005. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2020 .
  30. ↑ «يجب على بوب هيرتزبيرغ كسب تأييد ناخبي الوادي: افتتاحية» . صحيفة سان برناردينو صن . 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  31. 1 2 كان، غابرييل (21 ديسمبر 2017). "هذا الملياردير يبني "ديرًا للقرن الحادي والعشرين" لمركز أبحاثه الخاص، مجلة لوس أنجلوس" . مجلة لوس أنجلوس . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2020 .
  32. ↑ ميهاليك، ليلي؛ بيسكي، أنتوني؛ ويلش، بن (3 يونيو 2014). "النتائج الكاملة للانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2014" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2020 .
  33. موديستي ، كيفن ( 15 يناير 2019). "بوب هيرتزبيرغ يتبنى ولاية أخيرة نشطة في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا" . ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  34. ↑ «هيرتزبيرغ يؤدي اليمين الدستورية لولاية ثانية في مجلس الشيوخ؛ ويقدم مشاريع قوانين لتحقيق العدالة في النظام القضائي» . Sd18.senate.ca.gov . 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
  35. ↑ «زعيمة مجلس الشيوخ أتكينز تعلن عن تعيينات اللجان للدورة التشريعية 2019-2020» . Sd39.senate.ca.gov . 21 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  36. ↑ برومويتش، جوناه إنجل (16 يوليو 2018). "روبوتات الإنترنت، اكشفوا عن أنفسكم!" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2018 .
  37. 1 2 "كاليفورنيا تحظر على الشركات استخدام برامج الروبوت للتأثير على الانتخابات" . 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  38. 1 2 إيفز، إليزابيث (23 أغسطس 2018). "المشرّع الكاليفورني الذي يريد تسمية الروبوت روبوتًا" . نشرة علماء الذرة . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  39. 1 2 كوهين، نعوم. "هل سيعزز قانون الروبوتات الجديد في كاليفورنيا الديمقراطية؟" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  40. ↑ "حتى الروبوتات ليست في مأمن من المشرعين في كاليفورنيا" . JD Supra . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-10-2020 .
  41. ١ ٢ هيئة تحرير صحيفة التايمز (٣١ مايو ٢٠١٧). "السجون موجودة للعقاب أو السلامة العامة، لا لحبس الأشخاص الذين لا يستطيعون دفع الكفالة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  42. ↑ هيئة تحرير صحيفة ميركوري نيوز (15 مايو 2017). "افتتاحية: ماذا لو كنت بريئًا، لكنك فقدت وظيفتك لأنك لا تستطيع دفع الكفالة؟ أصلحوا هذا النظام" . صحيفة ميركوري نيوز . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2018 .
  43. ↑ هيئة تحرير صحيفة ساكرامنتو بي (7 أبريل 2017). "حان الوقت لإلغاء نظام الكفالة النقدية في كاليفورنيا" . صحيفة ساكرامنتو بي . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2018 .
  44. ↑ هيئة تحرير صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون (3 يونيو 2017). "على المشرعين الجمهوريين المحليين التكاتف لدعم قضية إصلاح نظام الكفالة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2018 .
  45. ↑ هيئة تحرير صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل (2 أبريل 2017). "نظام الكفالة في كاليفورنيا غير عادل ولا يجعلنا أكثر أمانًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2018 .
  46. ↑ شاينر، جينادي. "مشاريع قوانين الإسكان الجديدة تثير معارضة مألوفة" . www.paloaltoonline.com . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2022 .
  47. ↑ "مشاريع قوانين الإسكان عالية الكثافة تتقدم في المجلس التشريعي - صحيفة بالو ألتو ديلي بوست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2022 .
  48. ↑ روث، سامي (13 أغسطس/آب 2020). "في كاليفورنيا، يُسمح بالتنقيب عن النفط بجوار المنازل. يأمل النشطاء في تغيير ذلك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  49. ↑ ويلون، فيل (13 أغسطس/آب 2020). "توقف العمل بحدود إنتاج النفط في كاليفورنيا في المجلس التشريعي، تاركًا الأمر لنيوسوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  50. ↑ كاسترو، فرانسيسكو (12 أغسطس/آب 2020). "متظاهرون ينظمون احتجاجًا أمام منزل عضو مجلس الشيوخ في فان نويس" . صحيفة سان فرناندو فالي صن . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  51. ↑ نيوسوم، جافين (22 يونيو 2022). "الحاكم نيوسوم يوقع تشريعًا للحد من التلوث البلاستيكي الضار لحماية المجتمعات والمحيطات والحيوانات" . Ca.gov . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2022 .
  52. ↑ شراكة مهمة ممكنة (1 يناير 2023). "نبذة عن شراكة مهمة ممكنة" . شراكة مهمة ممكنة . تم الاطلاع بتاريخ 15 مايو 2023 .
  53. ↑ شراكة مهمة ممكنة (15 مايو 2023). "نبذة عن روبرت هيرتزبيرغ في شراكة مهمة ممكنة" . شراكة مهمة ممكنة . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2023 .
  54. ↑ "جيل الألفية ضد جيل طفرة المواليد: من سيخلف شيلا كويل، المشرفة على مقاطعة لوس أنجلوس؟" . www.aol.com . تاريخ الاطلاع: ٢٥ مايو ٢٠٢٢ .
  55. ↑ «انتخابات 2022: من سيخلف شيلا كويل في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس؟» ديلي نيوز . 16 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2022 .
  56. ↑ «انتخابات 2022: هذه الدائرة الانتخابية لمجلس شيوخ ولاية وادي سان فرناندو على وشك استقبال وجه جديد» . صحيفة ديلي نيوز . 5 مايو 2022. تاريخ الاطلاع : 1 سبتمبر 2022 .
  57. ↑ فيدال، جون؛ آدم، ديفيد؛ واتس، جوناثان؛ هيكمان، ليو؛ سامبل، إيان (5 يناير 2008). "50 شخصًا بإمكانهم إنقاذ الكوكب" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 . 
  58. 1 2 وينتروب، دانيال (4 أبريل 2009). "رئيس سابق لمجلس النواب يتحول إلى مُصلح" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
  59. 1 2 كانتر، جيمس (23 يناير 2007). "أوروبا تشجع صناعة الطاقة النظيفة (نُشر عام 2007)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 13 أكتوبر 2020 . 
  60. 1 2 3 كيلسي، كريس (22 أغسطس 2011). "شركة G24i تستخدم توربينات الرياح لتشغيل محطة خلايا شمسية" . WalesOnline . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 .
  61. ١ ٢ باور، كارلا (٢٠ فبراير ٢٠٠٩). "شركة ناشئة في مجال الطاقة الشمسية تتجه إلى ويلز الممطرة - ٢٠ فبراير ٢٠٠٩" . money.cnn.com . مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  62. ١ ٢ باور، كارلا (٢٠ فبراير ٢٠٠٩). "البدء في ويلز - ٢٠ فبراير ٢٠٠٩" . money.cnn.com . مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاسترجاع في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  63. ↑ "غرفة أخبار G24i" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
  64. ↑ دينهولم-هول، روبرت (15 نوفمبر 2013). "توقعات مستقبلية مشرقة لأعمال الخلايا الشمسية" . WalesOnline . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 .
  65. ↑ سيرفيني، نيك (11 ديسمبر 2012). "شركة G24 Innovations للطاقة الشمسية في كارديف تخضع لإجراءات الإفلاس" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2020 .
  66. ↑ "مهمتنا" . Cafwd.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  67. ↑ "مجلس المستشارين" . جامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
  68. ↑ "جوائز إيدي السنوية - مؤسسة التنمية الاقتصادية لمقاطعة لوس أنجلوس" . Laedc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  69. ↑ "أفضل ما في البار" (ملف PDF) . Mayerbrown.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  70. 1 2 آلة الشعب: أرنولد شوارزنيجر وصعود الديمقراطية الرائجة بقلم جو ماثيوز
  71. ↑
  72. ↑ "رئيس مجلس النواب هوغسبيرغ" بقلم ستيف سكوت، مجلة كاليفورنيا ، يونيو 2000.
  73. ↑ "كابيتول ويكلي: كابيتول ويكلي تلقي نظرة على 100 مناضل سياسي" . archive.vn . 2013-09-12 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-10-14 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ نيكولاس، بيتر (19 يناير 2004). "رئيس سابق للجمعية يحظى بثقة الحاكم" . Articles.latimes.ocm . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  75. ↑ كتاب "الاستدعاء الكامل" لأرنولد شوارزنيجر. نيويورك: سيمون وشوستر، 2012، الصفحات 477-478.
  76. 1 2 3 4 5 مورفي، كاتي (14 ديسمبر 2017). "مشرعات يشتكين من عناق مطوّل من سيناتور كاليفورنيا" . صحيفة ميركوري نيوز.
  77. ↑ «حثّ رئيس مجلس الشيوخ دي ليون زميله على أخذ إجازة خلال التحقيق؛ كما يخضع هيرتزبيرغ من فالي للتحقيق بشأن اتهامات بسوء السلوك الجنسي». صحيفة ديلي نيوز، لوس أنجلوس. 15 ديسمبر/كانون الأول 2017.
  78. ↑ هالديرمان، ليندا (20 ديسمبر 2017). "كان هيرتزبيرغ عدوانيًا جنسيًا، وليس مُعانقًا" . صحيفة ساكرامنتو بي.
  79. ↑ لونا، تارين (6 مارس 2018). "هالدرمان يرفض مقابلة المحقق في قضية هيرتزبيرغ". صحيفة فريسنو بي.
  80. ↑ لونا، تارين؛ كوسيف، أليكسي (9 مارس 2018). "تحقيق مجلس الشيوخ ينتقد هيرتزبيرغ بسبب عناقه - شكوى عضوة الجمعية العامة بشأن اتصال غير مرغوب فيه أدت إلى اتخاذ إجراء". ساكرامنتو بي.
  81. ^ "ملخص التحقيق للسناتور بوب هيرتزبيرج" . لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 2018.
  82. ↑ «كشف تحقيق أن عناق السيناتور بوب هيرتزبيرغ كان غير مرغوب فيه، ولكنه لم يكن ذا طبيعة جنسية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 2018.
  83. ↑ تارين لونا وأليكسي كوسيف (8 مارس 2018). "حظر العناق على مشرّع من كاليفورنيا بعد تحقيق في قضية تحرش" . sacbee.com.
  84. 1 2 لونا، تارين (18 يناير 2018). "مدافع عن الكفالة يروج لادعاءات التحرش ضد 'الدب المعانق هيرتزبيرغ'"" . ساكرامنتو بي.
  85. ↑ أبرامز، ليمور (22 يناير 2018). "عضو مجلس الشيوخ يقول إن دعاة الكفالة يحاولون تحريف حركة "أنا أيضًا" في الإعلانات" . سي بي إس ساكرامنتو.
  86. ↑ رونين، كاثلين (16 فبراير 2018). "مشرّعة من كاليفورنيا تزعم أن العنصرية قد تكون وراء إيقافها عن العمل" . وكالة أسوشيتد برس ستيت واير: كاليفورنيا.
  87. ↑ غوتيريز، ميلودي (26 فبراير 2018). "مُدّعية عضو مجلس الشيوخ بوب هيرتزبيرغ، وهي زميلة سابقة له، تقول إنه يجب أن يرحل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل.
  88. ^ "سينثيا تيليس ضد روبرت هيرتزبيرج - القضية BD534691" . تعريشة.القانون . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 .