روبرت نيبرز

كان روبرت سيمبسون نيبرز (3 نوفمبر 1815 - 14 سبتمبر 1859) وكيلًا لشؤون الهنود وعضوًا في المجلس التشريعي لولاية تكساس . عُرف نيبرز بدفاعه العادل والحازم عن مصالح السكان الأصليين الأمريكيين، المكفولة بموجب المعاهدة. اغتيل على يد رجل أبيض يُدعى كورنيت، الذي شوه نيبرز سمعة صهره (باتريك مورفي من بيلكناب، وهو عمدة وصاحب حانة ورجل أعمال) متهمًا إياه بسرقة الخيول من الهنود في المحمية. عندما رفض نيبرز التراجع عن اتهامه أمام الرجلين، أطلق كورنيت النار عليه ببندقية صيد. قُتل كورنيت، وبُرئ مورفي لأنه لم يطلق النار. فرّ كورنيت وقُتل أثناء اعتقاله. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد روبرت سيمبسون نيبرز في مقاطعة شارلوت بولاية فرجينيا في 3 نوفمبر 1815. ^{[ 3 ] : 8} كان الابن الوحيد لويليام وإليزابيث (إيلام) نيبرز. ^{[ 3 ] : 7} وفي وقت لاحق من حياته، اختار حذف حرف "u" من اسم عائلته. تيتم وهو في عمر أربعة أشهر فقط، عندما توفي والداه بمرض الالتهاب الرئوي. ^{[ 3 ] : 8} وتلقى تعليمه لاحقًا على يد معلمين خصوصيين، استعان بهم وصيّه، صموئيل هامر، وهو مزارع من فرجينيا. ^{[ 2 ]}

غادر نيبرز ولاية فرجينيا في سن التاسعة عشرة، وبينما أقام لفترة وجيزة في نيو أورليانز ، كانت نيته دائمًا الهجرة إلى تكساس ، وهو ما فعله في أوائل ربيع عام 1836. ^{[ 3 ] : 7} انضم إلى جيش جمهورية تكساس في 30 يناير 1839 برتبة ملازم أول، وقاد حصن ترافيس في جزيرة غالفستون قبل أن يصبح مسؤولًا عن التموين في 5 سبتمبر، ورُقّي إلى رتبة نقيب في 15 يوليو 1840 وخدم حتى نهاية عام 1841. ^{[ 2 ] [ 3 ] : 10-11، 14}

في الخامس عشر من سبتمبر عام ١٨٤٢، كان نيبرز، بصفته عضوًا في سرية المتطوعين التابعة للكابتن جون سي. هايز، في سان أنطونيو يحضر جلسات محكمة القاضي أندرسون هاتشينسون، عندما شنّ الجنرال أدريان وول غزوه على تكساس واستولى على المدينة. ^{[ ٣ ] : ١٥} إلى جانب ما يقرب من اثنين وخمسين شخصًا آخرين ^{[ ٣ ] : ١٦} ، بمن فيهم ضباط المحكمة، اقتيد قسرًا إلى المكسيك ، حيث سُجن لاحقًا ^{[ ٢ ]} في قلعة سان كارلوس . ^{[ ٣ ] : ١٨}

أُطلق سراح نيبرز في 24 مارس 1844، وعاد إلى تكساس. ^{[ 3 ] : 23} أدار لفترة وجيزة فندق مانشن هاوس في هيوستن قبل أن يصبح وكيلًا لشؤون الهنود في جمهورية تكساس في 12 فبراير 1845. ^{[ 3 ] : 24} بدأ توماس ج. ويسترن، المشرف على شؤون الهنود في تكساس، ونيبرز بصفته وكيلًا لشؤون الهنود من قبيلتي ليبان أباتشي وتونكاوا ، سياسة جديدة، هي نظام العمل الميداني؛ ^{[ 3 ] : 26} فبدلًا من البقاء في مقر الوكالة وانتظار زيارة الهنود له، كما كان شائعًا، تعامل نيبرز معهم مباشرة في أراضيهم. ^{[ 2 ]}

بعد ضم الولايات المتحدة لجمهورية تكساس ، كان نيبرز طرفًا في المعاهدة رقم 246 ^{[ 4 ]} بين الولايات المتحدة، ممثلةً بمفوضي شؤون الهنود بيرس إم. بتلر وإم جي لويس، ورؤساء قبائل الكومانش، والإيوني، والأناداركو ، والكادو، والليبان، والتونكاوا، والكيتشيز ، والتواكانو ، والويتشيتا، والواكو ، والتي وُقِّعت بالقرب من واكو في 15 مايو 1846. ^{[ 3 ] : 28-30} ثم رافق نيبرز رئيسي قبيلة بيناتيكا كومانش، أولد آول وسانتا آنا ، بالإضافة إلى رئيس قبيلة أناداركو، خوسيه ماريا، في زيارتهم إلى واشنطن العاصمة ^{[ 3 ] : 30}

حصل على تعيين فيدرالي كوكيل خاص للهنود في 20 مارس 1847، وشارك في المعاهدة بين الكومانش والمستعمرين الألمان على نهر سان سابا في مارس 1847، والتي أسفرت عن ما يسمى بمعاهدة ميوزباخ-كومانش . ^{[ 2 ]}

بصفته وكيلًا فيدراليًا لشؤون الهنود الحمر لدى الكومانش ، واصل ممارسةً كانت آنذاك غير مألوفة، ألا وهي زيارة الهنود في منازلهم، والتعرف على لغتهم وثقافتهم. عُرفت هذه الممارسة باسم "النظام الميداني"، وكانت فريدة من نوعها في ذلك الوقت. ونتيجةً لذلك، أمضى وقتًا طويلًا خارج حدود تكساس، وبحسب المؤرخين، مارس نفوذًا أكبر على الهنود في تكساس من أي رجل أبيض آخر في جيله. بل ربما كان، باستثناء سام هيوستن، من بين الرجال البيض القلائل الذين اهتموا بتعلم لغتهم وثقافتهم، فضلًا عن السفر إلى قلب منطقة الكومانشيريا . ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٤٥، وخلال عمله كوكيل لشؤون الهنود في جمهورية تكساس، دوّن روبرت نيبرز أحد أشهر لقاءاته مع زعيم قبيلة بيناتيكا كومانش، الزعيم أولد آول، أثناء زيارته لمخيم تونكاوا. ^{[ ٣ ] : ٢٧} وصل الزعيم أولد آول برفقة أربعين محاربًا، وبأسلوب وصفه الرائد بأنه "وقح ومتسلط للغاية"، طالب التونكاوا بإطعام المحاربين وخيولهم، وتوفير وسائل الترفيه لهم. ^{[ ٣ ] : ٢٧} استجاب التونكاوا "بسرعة"، وقدموا "أربعين من أجمل فتياتهم". ^{[ ٣ ] : ٢٧} انتهز نيبرز، المعروف بشجاعته، هذه الفرصة للتعرف على الكومانش. ^{[ ٣ ] : ٢٧} بعد أن قُدِّم أولد آول إلى نيبرز، أثنى عليه أولًا على معطفه الأزرق الأنيق. ^{[ ٣ ] : ٢٧} أدرك نيبرز مغزى هذا الإطراء، فقدم المعطف للزعيم على الفور. ^{[ 3 ] : 27} أعجب المحاربون الآخرون ببنطاله وحذائه وملابسه الأخرى، وسرعان ما أصبح نيبرز يرتدي قميص نومه فقط. ^{[ 3 ] : 27 [ 5 ]} مع ذلك، أعجب البومة العجوز بنيبرز الشجاع. أخبره أنه على الرغم من أن معظم البيض يثيرون غضبه، إلا أنه معجب بنيبرز، ودعاه لمرافقة فرقة الحرب، واقترح عليه بدلًا من أن يجعله نيبرز رجلًا متحضرًا، أن يصنع منه لص خيول بارعًا، ويتبناه في القبيلة. ^{[ 3 ] : 27} شعر نيبرز أن هذه فرصة لن يحصل عليها إلا قليل من الرجال، فقبل على الفور. ^{[ 3 ] : 27} ذهبت فرقة الحرب إلى المكسيك، حيث حاول نيبرز شراء لحم بقر من مزرعة. ^{[ 3 ] : 27} عندما رفض المكسيكيون بيع لحم البقر لمسؤول في جمهورية تكساس بالدين، أخبرهم البومة العجوز أن عليهم تسليم بقرتين على الفور، وإلا سيتم حرق المزرعة والاستيلاء على جميع الأبقار. ^{[ 3 ] : 28} وقد أثبت هذا فعاليته، وتم تسليم الطعام على الفور. ^{[ 3 ] : 28 [ 5 ]}

بعد أن ترك الجيران انطباعًا لا يُمحى لدى أولد أول، باعتباره أول (والوحيد) مسؤول في جمهورية تكساس يركب مع فرقة حرب كومانشي، ودّعهم شاكرًا إياهم، وعاد إلى منزله. ^{[ 3 ] : 28 [ 5 ]}

في أوائل ربيع عام ١٨٤٩، تلقى اللواء ويليام ج. وورث، من جيش الولايات المتحدة ، قائدَ الفرقة العسكرية الثامنة التي كانت تضم جمهورية تكساس السابقة، أمرًا من وزير الحرب ويليام ل. مارسي باستكشاف طريق للعربات بين سان أنطونيو وإل باسو. ^{[ ٣ ] : ٤٩} واختار الجنرال، الذي كان مقره في سان أنطونيو، نيبرز لقيادة البعثة الرامية إلى إنشاء ما يُسمى "الطريق العلوي" إلى إل باسو. ^{[ ٦ ] : ١١٣} وكان مبرره أن نيبرز ربما كان الرجل الوحيد في تكساس القادر على ركوب الخيل بأمان إلى الكومانشيريا. ^{[ ٧ ]}

قاد نيبرز قوة مشتركة من الجيش وقوات الرينجرز، ضمت صديقه المقرب "ريب" فورد ^{[ 6 ] : 113} ، ورسم بالفعل مسارًا لم يصبح فقط المسار الذي استخدمته شركة أوفرلاند ستيدج، بل هو نفس المسار الذي يسلكه الطريق السريع اليوم. في الواقع، أفاد نيبرز أن المسافة بين أوستن (عاصمة الولاية آنذاك) وإل باسو تبلغ 598 ميلًا ، وهي نفس المسافة المسجلة اليوم بين المدينتين. ^{[ 3 ] : 83} بالإضافة إلى فورد في الرحلة الاستكشافية، تمكن نيبرز من إقناع بافالو هامب بقيادتها؛ ^{[ 6 ] : 117} وانضم إليهم زعيما حرب بيناتيكا، يلو وولف (ابن عم بافالو هامب) وسانتا آنا، على طول الطريق. على الرغم من أن الزعيم غادر المجموعة لاحقًا، إلا أنها ظلت تحت حمايته، وقاد زعيم قبيلة نوكوني كومانشي، الزعيم تال تري، أو غوادالوبي، المجموعة في المسافة المتبقية من نهر كولورادو إلى إل باسو. ^{[ 6 ] : 121} إن قدرة نيبرز على التواصل مع الكومانش، وعلاقته بهم، جعلت الرحلة الاستكشافية ممكنة. ^{[ 7 ]}

في تلك الأيام، كانت التعيينات في مناصب مثل وكيل شؤون الهنود الفيدرالي تُحدد إلى حد كبير من قِبل الحزب السياسي الحاكم، وانتماء الوكيل السياسي. كان نيبرز ديمقراطياً ، لذا انتهت خدماته كوكيل لشؤون الهنود بانتخابات سبتمبر 1849 والإدارة الوطنية اللاحقة لحزب الويغ . مع ذلك، استمر نيبرز في الحياة العامة. عُيّن مفوضاً لولاية تكساس، وأرسله حاكم تكساس بيتر هانزبورو بيل لتنظيم مقاطعة إل باسو في فبراير ومارس 1850. ^{[ 3 ] : 89-90} ثم حاول، دون جدوى، تنظيم مقاطعات في نيو مكسيكو كجزء من تكساس، ^{[ 2 ]} حيث عارضه القاضي جواب هوتون . ^{[ 3 ] : 92}

كان عضوًا في المجلس التشريعي الرابع لولاية تكساس ، ممثلًا لمقاطعة بيكسار وميدينا من عام 1851 إلى عام 1853. ^{[ 3 ] : 102} في عام 1852، قدّم هو وعضو مجلس الشيوخ عن الولاية "ريب" فورد قرارًا يدعو تكساس إلى التفاوض مع الحكومة الفيدرالية لتوطين السكان الأصليين في شمال تكساس. ^{[ 3 ] : 104} بعد حثّ وزير الحرب جيفرسون ديفيس للحاكم بيل، أصدر المجلس التشريعي لولاية تكساس قانونًا في عام 1854 يمنح 12 فرسخًا من الأرض لإنشاء محميات للسكان الأصليين. ^{[ 3 ] : 132}

أصبح نيبرز ناخبًا رئاسيًا عام 1852، ^{[ 3 ] : 105} ، وبعد انتخاب فرانكلين بيرس عام 1853، عُيّن مشرفًا على شؤون الهنود في تكساس. ^{[ 3 ] : 108.} في عام 1854، غادر نيبرز والكابتن راندولف ب. مارسي ، برفقة أربعين جنديًا، حصن بيلكناب بحثًا عن مواقع مُقترحة لإنشاء محميتين للهنود عام 1855. ^{[ 3 ] : 134.} وُجدت مواقع قبائل كادو ، وشاوني ، وأناداركو ، وواكو ، وتاواكانو، وتونكاوا على طول الضفة الشمالية لنهر سولت فورك برازوس ، جنوب ما يُعرف الآن بغراهام في مقاطعة يونغ . ^{[ 2 ] [ 3 ] : 121.} أصبحت هذه المنطقة فيما بعد محمية برازوس الهندية . تضمنت المباني الخشبية في المحمية منزل الوكيل، ومكتبًا، ومتجرًا ، ومنزلًا للعمال، ومدرسة، وورشة حدادة، ومنزلًا للمترجم، ومرحاضًا، ومنزلًا للعين؛ كما وُجدت أيضًا عدة منازل محلية مسقوفة بالقش على شكل قباب. ^{[ 3 ] : 164}

• 
  علامة تاريخية في محمية برازوس الهندية بولاية تكساس
• 
  مدرسة محمية برازوس الهندية - علامة تاريخية في تكساس
• 
  لوحة تذكارية تاريخية لروبرت نيبرز في تكساس في حصن بيلكناب
• 
  علامة تاريخية لكشافة تونكاوا في تكساس في حصن بيلكناب
• 
  محمية برازوس الهندية، منظر باتجاه الجنوب نحو نهر برازوس والموقع السابق لقريتي أناداركو وكادو

كان الكومانش من قبيلة بيناتيكا يقطنون محمية الكومانش الهندية الواقعة على نهر كلير فورك برازوس ، على بُعد حوالي عشرة أميال جنوب غرب ما يُعرف الآن بثروكمورتون في مقاطعة ثروكمورتون . وشملت مباني المحمية الخشبية منزل الوكيل، ومتجر التموين، ومنزل العامل، ومدرسة، ومنزل الزعيم كيتومسي، بالإضافة إلى خيام أفراد القبيلة. ^{[ 3 ] : 164}

كان معسكر كوبر ، ^{[ 3 ] : 122،} الذي تأسس في 3 يناير 1856 على يد الرائد ويليام ج . هاردي ، وسُمي تكريمًا لسامويل كوبر، ^{[ 8 ]} تولى قيادة المعسكر المقدم روبرت إي. لي من سلاح الفرسان الثاني من عام 1856 إلى عام 1857. ^{[ 3 ] : 169، 186} وفي رسالة مؤرخة في معسكر كوبر، بتاريخ 12 أبريل 1856، كتب:

نحن الآن في محمية كومانشي، وتقع مخيمات الهنود أسفلنا على النهر، وهي تابعة لقبيلة كاتومسيه، التي تسعى الحكومة إلى إضفاء الطابع الإنساني عليها. أخشى أن تكون المهمة شاقة. زارني كاتومسيه وتحدثنا مطولاً، وكان حديثه مملاً للغاية من جانبه، ومطولاً جداً من جانبي. رحبت به كصديق، طالما أن سلوكه وسلوك قبيلته يستحقان ذلك، لكنني سأقابله كعدو في أول لحظة يخلف فيها وعده. ^{[ 9 ]}

شمل الضباط الذين خدموا تحت قيادة لي في المعسكر كلاً من الكابتن إيرل فان دورن ، والكابتن جورج ستونمان ، والكابتن ثيودور أوهارا . وخلف الرائد جورج هـ. توماس لي في القيادة، وأُصيب أثناء مطاردة محاربي الكومانش. ^{[ 10 ] : 28} تم التخلي عن معسكر الـ250 رجلاً بقيادة الكابتن إس. دي. كاربنتر لصالح العقيد دبليو. سي. دالريمبل، من قوات تكساس، في 21 فبراير 1861، بعد أن وافق الجنرال ديفيد إي. تويغز على تسليم جميع المواقع العسكرية الفيدرالية. ^{[ 8 ] [ 10 ] : 30}

خلال هذه الفترة، عندما بدأ المستوطنون بمهاجمة السكان الأصليين، أصبح نيبرز مكروهًا بين سكان تكساس البيض. أفاد نيبرز أن ضباط جيش الولايات المتحدة المتمركزين في حصن بيلكناب ومعسكر كوبر، بالقرب من المحميات، لم يقدموا له ولعملائه المقيمين الدعم الكافي، ولم يوفروا الحماية الكافية للسكان الأصليين والمستوطنين على حد سواء. ^{[ 3 ] : 189}

كان موقف الجيش مماثلاً لموقف المستوطنين، الذين اعتقدوا أن سكان المحمية الأصليين يشنون غارات متواصلة على المستوطنات البيضاء. ^{[ 3 ] : 186} وعلى الرغم من التهديدات المستمرة لحياته، لم يتزعزع نيبرز قط في عزمه على حماية السكان الأصليين. ^{[ 2 ]}

كان المصدر الرئيسي للمعارضة للرائد نيبرز وسياسة المحمية هو جون ر. بايلور ، وكيل الكومانش السابق... ويبدو أنه ألقى باللوم على الرائد نيبرز في فصله واستاء منه بشدة... مما أثار الرأي العام لعزل الرائد... وتدمير المحمية... ^{[ 3 ] : 194-195}

بمساعدة القوات الفيدرالية، تمكن نيبرز من حماية الهنود في المحميات، ونجح في إحباط هجوم شنه جون بايلور و250 من الغزاة في 23 مايو 1859. ^{[ 3 ] : 240-243}

إلا أنه اقتنع بأن الهنود، وخاصة الكومانش، لن يكونوا في مأمن في تكساس بسبب الغارات المستمرة التي تشنها تلك القبائل التي لا تزال تقاوم الاستيطان الأبيض في منطقة الكومانشيريا، فقرر نقل جميع الهنود إلى بر الأمان في أراضي الهنود. ^{[ 3 ] : 232}

في أغسطس 1859، نجح هو وأربع سرايا من القوات بقيادة الرائد جورج هـ. توماس في نقل 1420 هنديًا، دون خسائر في الأرواح، إلى محمية جديدة في الإقليم الهندي . ^{[ 3 ] : 272-275.} وأثناء عودتهم إلى تكساس، تعرض موكب نيبر لهجوم، فتوجهوا إلى حصن بيلكناب، وكان من بين القتلى العقيد ليبر. ^{[ 3 ] : 282}

توجه نيبرز في صباح اليوم التالي إلى قرية بيلكناب المجاورة "لإنهاء حساباته بصفته مشرفًا على شؤون الهنود"، وهناك في 14 سبتمبر 1859، بينما كان نيبرز يتحدث مع رجلين، أطلق عليه إدوارد كورنيت النار في ظهره. ^{[ 3 ] : 283}

يعتقد المؤرخون أن عملية الاغتيال كانت نتيجة مباشرة لأفعال نيبرز في حماية الكومانش. وقد دُفن في المقبرة المدنية في حصن بيلكناب. ^{[ 11 ]}

كان روبرت سيمبسون نيبرز ميثوديًا، وعضوًا في الماسونية، وقائدًا في حركة الاعتدال . تزوج من إليزابيث آن مايز في سيغوين، تكساس ، في 15 يوليو 1851، وكان منزلهما في مزرعته في سالادو كريك ، التي تُعد الآن جزءًا من سان أنطونيو، تكساس . ^{[ 3 ] : 101} نجا ولدان من الطفولة. ^{[ 2 ]}

• متحف تكساس التذكاري
• طريق كاليفورنيا