روكلاند، ماساتشوستس

روكلاند هي بلدة تقع في مقاطعة بليموث بولاية ماساتشوستس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 17,803 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 1 ]} وفي 31 ديسمبر 2009، بلغ عدد الناخبين المسجلين في البلدة 11,809 ناخبًا. ^{[ 2 ]}

كانت روكلاند جزءًا من أرض مُنحت لتيموثي هاثرلي بموجب منحة أرضية، عُرفت لاحقًا باسم منحة هاثرلي، عام 1654. ^{[ 3 ]} ثم استوطنها الأوروبيون كمنطقة شمالية شرقية لبلدة أبينغتون المجاورة عام 1673. انفصلت البلدة وأُدمجت رسميًا باسم روكلاند في 9 مارس 1874. سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى طبيعتها الصخرية، التي كانت أنسب للمطاحن والصناعة من الزراعة. خلال حرب الملك فيليب ، كانت البلدة موقعًا لمعسكر خلال غاراته على بلدة سيتويت . ^{[ 4 ]}

قبل الحرب الأهلية، عُرفت روكلاند بكونها مركزًا رئيسيًا لإنتاج الأخشاب لأحواض بناء السفن في هانوفر وسيتوات. ازدهرت صناعة المدينة خلال القرن التاسع عشر وأثناء الحرب الأهلية بفضل مصانع الأحذية وتصدير الأخشاب ومناشرها، لكن الإنتاج تراجع بعد الكساد الكبير . ^{[ 3 ]} شهدت روكلاند نموًا تجاريًا جديدًا في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية مع التوسع العمراني على طول الطريقين 123 و139. ^{[ 3 ]}

خلال القرن العشرين، كانت المدينة موقعًا لجزء من مهابط الطائرات التابعة لمحطة ساوث ويموث الجوية البحرية . أُغلق المهبط في عام 1996 كجزء من الجولة الرابعة من عمليات الإغلاق بموجب قانون إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية . ^{[ 5 ]}

في السنوات الأخيرة، انتقل عدد متزايد من الفنانين إلى المنطقة، انجذبوا إلى مباني المصانع السابقة كمكان للعمل والالتقاء. ^{[ 6 ]} هذه المباني ليست مخصصة لاستخدام الفنانين، فهي مجرد مساحات تجارية وتخزينية، لكنها شائعة الاستخدام بين المبدعين. ^{[ 7 ]} تشمل هذه المباني مبنى إي تي رايت ومصنع ورق الصنفرة. ^{[ 8 ]} كان هناك في السابق تجمع فني ثالث يُعرف باسم مبنى كودمان، وكان سابقًا شركة إيمرسون للأحذية ، ولكن أُعيد تصنيفه كمنطقة سكنية في عام 2007، مما سمح للمطورين بإجلاء ما بين 30 و40 فنانًا من المنطقة وبناء مبنى الشقق الفاخرة المعروف باسم إيمرسون شو لوفتس. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} يُعد هذا المبنى أكبر هيكل خشبي في روكلاند، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 12 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة روكلاند الإجمالية 26 كيلومترًا مربعًا (10.1 ميل ^مربع ) ، منها 26 كيلومترًا مربعًا (10.0 ميل مربع ) ^يابسة ، و 0.26 كيلومتر مربع (0.1 ميل ^مربع ) ، أي ما يعادل 0.79%، مسطحات مائية. تحتل روكلاند المرتبة 307 من بين 351 بلدة في ولاية ماساتشوستس. يحد روكلاند من الشمال الغربي بلدة ويموث ، ومن الشمال الشرقي بلدة هينغهام ، ومن الشمال الشرقي بلدة نورويل ، ومن الشرق بلدة هانوفر ، ومن الجنوب بلدة هانسون ، ومن الجنوب الغربي بلدة ويتمان ، ومن الغرب بلدة أبينغتون . تقع روكلاند على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال شرق بلدة بروكتون، و 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب بلدة بوسطن .     

روكلاند، كما يوحي اسمها، مدينةٌ ذات تضاريس صخرية. تنتشر فيها عدة برك، منها بركة أكورد عند تقاطعها مع هينغهام ونورويل، وبركة ستادليز (المعروفة محلياً باسم بركة ريدز) جنوب مركز روكلاند، والتي يمكن رؤيتها على طول شارع ماركت. كما تتخلل المدينة عدة جداول، أحدها ينبع من خزان أبينغتون-روكلاند بالقرب من الركن الشمالي الغربي للمدينة. تقع بيتش هيل جنوب المدينة، ووايمان فيلدز شمالها. وتضم المدينة العديد من الحدائق، بالإضافة إلى غابة صغيرة تقع جنوب قاعدة القوات الجوية البحرية. ^{[ 13 ]}

يمر جزء قصير (بطول ثلثي ميل) من طريق ماساتشوستس رقم 3 عبر الركن الشمالي الشرقي للمدينة، مما يتيح الوصول إلى الطريق رقم 228 ، الذي ينتهي جنوب الطريق السريع مباشرةً. ويمر الطريقان رقم 123 و 139 من الغرب إلى الشرق جنوب مركز المدينة مباشرةً، ويمتدان بشكل متطابق لمسافة ثلثي ميل تقريبًا.

كان فرع من خط سكة حديد أولد كولوني يمر سابقًا عبر المدينة، وهو الآن مهجور. مع ذلك، يمر خط أولد كولوني عبر مدن ويموث وأبينغتون وويتمان المجاورة، كجزء من خط كينغستون-الطريق 3 التابع لسكك حديد الركاب في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) . توجد محطات في جنوب ويموث (بجوار قاعدة البحرية الجوية) وأبينغتون (جنوب الطريق 123 مباشرةً)، على مقربة من حدود المدينة. لا توجد خدمة طيران تجارية في المدينة؛ وتتوفر رحلات جوية محلية ودولية قريبة في مطار لوغان الدولي في بوسطن، أو مطار تي إف غرين في رود آيلاند . ^{[ 14 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 23 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 17,670 نسمة، موزعين على 6,539 أسرة، و4,583 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,763.1 نسمة لكل ميل مربع (680.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,649 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 663.4 وحدة لكل ميل مربع (256.1 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 90.81% من البيض ، و5.71% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.15% من السكان الأصليين ، و1.08% من الآسيويين ، و0.79% من أعراق أخرى ، و1.47% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.02% من السكان.

بلغ عدد الأسر أكثر من 9000 أسرة، منها 34.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.67 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 26.5% دون سن 18 عامًا، و6.8% من 18 إلى 24 عامًا، و32.0% من 25 إلى 44 عامًا، و21.8% من 45 إلى 64 عامًا، و12.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.8 لكل 100 أنثى، و85.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 50,613 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 60,088 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 41,361 دولارًا مقابل 31,907 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 23,068 دولارًا. وكان حوالي 6.1% من الأسر و6.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

إحصائياً، تُعدّ روكلاند المدينة رقم 103 من حيث عدد السكان في ولاية ماساتشوستس، أي أقل بقليل من متوسط ​​الولاية. كما أنها تحتل المرتبة 62 من حيث الكثافة السكانية في الولاية، والرابعة في مقاطعة بليموث.

على الصعيد الوطني، تُعدّ روكلاند جزءًا من الدائرة العاشرة في ولاية ماساتشوستس ، ويمثلها بيل كيتينغ . أما عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأقدم ( من الفئة الأولى ) عن الولاية ، والمنتخب عام 2012، فهي إليزابيث وارين . بينما يشغل إد ماركي منصب العضو الأصغر، والمنتخب في انتخابات فرعية عقب تعيين جون كيري وزيرًا للخارجية الأمريكية .

على مستوى الولاية، تُمثَّل روكلاند في مجلس نواب ماساتشوستس كجزء من الدائرة الخامسة في بليموث، والتي تضم بلدتي هانوفر ونورويل. كما تُمثَّل البلدة في مجلس شيوخ ماساتشوستس كجزء من دائرة نورفولك وبليموث، والتي تضم أبينغتون وهولبروك وكوينسي وجزءًا من برينتري. ^{[ 24 ]} وتتولى شرطة ولاية ماساتشوستس، من خلال ثكنات نورويل الأولى التابعة للكتيبة د، تسيير دوريات في البلدة . ^{[ 25 ]}

تضم المدينة قسم شرطة وإطفاء خاصين بها؛ يقع قسم الشرطة بالقرب من التقاطع الشرقي للطريقين 123 و139، بينما يقع قسم الإطفاء على طول شارع يونيون، الشارع الرئيسي في المدينة. كما يمتلك قسم الإطفاء خدمة إسعاف خاصة به، تنقل الحالات الطارئة إلى مستشفى ساوث شور في ويموث أو مستشفى بروكتون في بروكتون. وتُعد مكتبة روكلاند التذكارية عضوًا في شبكة مكتبات أولد كولوني (OCLN) ونظام مكتبات جنوب شرق ماساتشوستس (SEMLS).

تُدار روكلاند بنظام اجتماعات عامة مفتوحة . ويتألف مجلس إدارتها من خمسة مقاعد منتخبة، يشغلها حاليًا:

• مايكل أولوفلين 2023 (رئيس مجلس الإدارة)
• تيفاني نيدهام، 2024
• لاري رايان، 2022
• كارا نيمان، 2023 (نائبة الرئيس)
• ريتشارد بيني، 2022

تُدير روكلاند نظامها التعليمي الخاص لطلابها البالغ عددهم حوالي 2500 طالب. يوجد في المدينة مدرستان ابتدائيتان (فيلبس و ر. ستيوارت إستن) تُقدمان التعليم من الروضة وحتى الصف الرابع. مدرسة فيلبس الابتدائية حديثة الإنشاء، حيث اكتمل بناؤها عام 2022، لتحل محل مدرستي ميموريال بارك وجيفرسون الابتدائيتين. وقد هُدمت كلتا المدرستين عامي 2022 و2023 على التوالي.

تقع مدرسة جون دبليو روجرز المتوسطة بجوار حديقة ميموريال، في مبنى جديد تم الانتهاء من بنائه عام ٢٠١٢ ومتصل بالمدرسة الثانوية. وتخدم المدرسة طلاب الصفوف من الخامس إلى الثامن. أما مدرسة روكلاند الثانوية العليا، التي تم تجديدها مؤخرًا ، فتخدم طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. ^{[ ٢٧ ]} في يونيو ٢٠٢١، أُدرجت مدرسة روكلاند الثانوية العليا في برنامج حكومي للمدارس أو المناطق التعليمية التي تُعاقب الطلاب غير البيض أو الطلاب ذوي الإعاقة بشكل غير متناسب . ^{[ ٢٨ ]}

تُعرف فرق ألعاب القوى في مدرسة روكلاند الثانوية باسم "بولدوغز" (أو "دوغز" اختصارًا)، وألوانها الأزرق الداكن والأبيض. تتنافس هذه الفرق في دوري ساوث شور، ومنافسها الرئيسي هو فريق أبينغتون . يتمتع فريق بولدوغز بتاريخ عريق في كرة السلة، حيث فاز ببطولات الولاية الأخيرة عامي 2004 (للبنين) و2000 (للبنات). أما فريق كرة القدم الأمريكية، فقد فاز بآخر بطولة سوبر بول عام 2021 بعد تغلبه على أبينغتون بنتيجة 23-13 في ملعب جيليت.

إضافةً إلى المدرسة الثانوية، يُمكن للطلاب الالتحاق بمدرسة ساوث شور المهنية التقنية الثانوية في هانوفر مجانًا. كما تضم ​​المدينة مدرسة خاصة، هي أكاديمية كالڤاري تشابل، وهي مدرسة مسيحية تُقدّم التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.

يحق للأطفال المقيمين في روكلاند أيضاً الالتحاق بمدرسة ساوث شور تشارتر العامة . تقع المدرسة في مدينة نورويل المجاورة، وتتيح الالتحاق بها للمدن المجاورة على الساحل الجنوبي.

يختار العديد من الطلاب وعائلاتهم أيضًا الالتحاق بالمدارس الثانوية الخاصة في المنطقة، بما في ذلك مدرسة كاردينال سبيلمان الثانوية في بروكتون، وأكاديمية نوتردام في هينغهام، ومدرسة رئيس الأساقفة ويليامز الثانوية في برينتري، ومدرسة بوسطن كوليدج الثانوية في بوسطن، ومدرسة كزافيريان براذرز الثانوية في ويستوود، وغيرها.

تُعدّ المدينة مقراً رئيسياً للعديد من الشركات الكبرى:

• المقر الرئيسي الأمريكي لشركة التكنولوجيا الحيوية والأدوية EMD Serono
• شركة روكلاند ترست ، أكبر بنك تجاري مدرج في البورصة ومقره في ماساتشوستس، ويعمل به أكثر من 1000 موظف ^{[ 29 ]}

• برايان دافي (مواليد 1953)، رائد فضاء
• جورج ف. هيغينز (1939-1999)، مؤلف
• بي جيه لاد (مواليد 1983)، متزلج محترف
• هولدا باركر لاود (1844-1911)، محررة صحفية
• فريدريك أو. ماكارتني (1864-1903)، سياسي اشتراكي
• ماريا لويز بول (1841-1898)، مؤلفة
• جوناثان توغو (مواليد 1977)، ممثل
• ميغان خانغ (مواليد 1997)، لاعبة غولف محترفة

• الموقع الرسمي لبلدة روكلاند
• كتاب الإجابات/روكلاند: كل ما تحتاج لمعرفته