رونالد ماكدونالد
رونالد ماكدونالد هو شخصية مهرج تُستخدم كشعار رئيسي لسلسلة مطاعم ماكدونالدز للوجبات السريعة . يعيش في عالم ماكدونالدلاند الخيالي ، مع أصدقائه: العمدة ماك تشيز، ولص الهامبورغ، وغريماس، وبيردي الطائر المبكر، وأطفال فراي. [ 1 ]
يعمل العديد من الأشخاص بدوام كامل في الظهور بشخصية رونالد، حيث يزورون الأطفال في المستشفيات ويحضرون الفعاليات الدورية. في ذروة شهرة الشخصية، ربما وصل عدد العاملين بدوام كامل بشخصية رونالد ماكدونالد في مطاعم ماكدونالدز إلى 300 شخص. [ 2 ] كما توجد أيضًا بيوت رونالد ماكدونالد ، حيث يمكن للآباء الإقامة ليلة واحدة مع أطفالهم المرضى في مرافق الرعاية الصحية المزمنة القريبة .
تاريخ
واشنطن العاصمة
ظهرت شخصية "رونالد ماكدونالد، المهرج المُحب للهامبرغر" لأول مرة عام 1963 في ثلاثة إعلانات تلفزيونية محلية منفصلة. وقد أنتجتها وكالة أوسكار غولدشتاين الإعلانية، الذي كان يمتلك أيضًا امتيازًا لسلسلة مطاعم ماكدونالدز في منطقة واشنطن العاصمة . وقدّم الإعلانات ويلارد سكوت بدور رونالد؛ وكان سكوت قد لعب دور بوزو المهرج على قناة WRC-TV في واشنطن من عام 1959 إلى عام 1962، وكان يعمل لدى غولدشتاين في ذلك الوقت. [ 3 ] [ 4 ]
روى سكوت، الذي أصبح فيما بعد مذيع الطقس في برنامج "توداي شو" على قناة NBC-TV ، قصة ابتكار الشخصية في كتابه " متعة الحياة" :
في ذلك الوقت، كان بوزو البرنامج التلفزيوني الأكثر شعبية للأطفال. ربما كان بإمكانك إرسال بلوتو الكلب أو دامبو الفيل ، وكان سيحقق نفس النجاح. لكنني كنت هناك، وكنت أنا بوزو ... كان هناك شيء ما في مزيج الهامبرغر وبوزو لا يُقاوم بالنسبة للأطفال ... لهذا السبب، عندما توقف عرض بوزو بعد بضع سنوات، طلب مني مسؤولو ماكدونالدز المحليون ابتكار شخصية جديدة لتحل محل بوزو. فجلست وابتكرت رونالد ماكدونالد. [ 4 ]
لم تحدد ماكدونالدز مبتكر الشخصية في بيانها الرسمي لتاريخ الشخصية.
في 28 مارس 2000، شكر هنري غونزاليس، رئيس قسم الشمال الشرقي في ماكدونالدز، سكوت على ابتكاره شخصية رونالد ماكدونالد خلال تكريم مسجل لسكوت في برنامج Today Show .
إطلاق على مستوى البلاد
ظهرت الشخصية لأول مرة في الإعلانات التلفزيونية الوطنية عام 1965، خلال عرض عيد الشكر لمايسي ، وتلتها إعلانات خلال مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1965. [ 5 ]
تم التعاقد مع فنان السيرك كوكو المهرج (اسمه الحقيقي مايكل بولاكوفس ) في عام 1966 لتجديد صورة رونالد، حيث قام بإنشاء الزي والمكياج المألوفين الآن. [ 6 ]
في عام 2010، اقترحت منظمة "المساءلة الدولية للشركات" أن يتقاعد رونالد ماكدونالد بسبب سمنة الأطفال . [ 7 ] ومع ذلك، صرّح جيم سكينر، الرئيس التنفيذي لشركة ماكدونالدز، بأنه لا توجد أي خطط لتقاعده. [ 8 ]
في عام ٢٠١١، أعلنت ماكدونالدز عن عودة رونالد ماكدونالد للظهور في إعلاناتها، إلا أن شركة "إيس ميتريكس" صرّحت بأن إعلانات رونالد ماكدونالد لم تعد فعّالة. [ ٩ ] لاحقًا، جدّدت منظمة "المساءلة الدولية للشركات" دعوتها لإيقاف استخدام شخصية رونالد ماكدونالد، وذلك من خلال نشر إعلانات في كبرى الصحف وإطلاق العديد من صفحات الإنترنت المخصصة لهذا الغرض. [ ١٠ ] مع ذلك، دافع جيم سكينر ، الرئيس التنفيذي لماكدونالدز، عن رونالد ماكدونالد قائلاً إنه سفير للخير وأن "الأمر كله يتعلق بالاختيار". بعد ذلك بوقت قصير، أعلنت ماكدونالدز أن رونالد ماكدونالد "سيبقى معنا". [ ١١ ]
في عام ٢٠١٤، أعلنت ماكدونالدز عن تغيير جذري في مظهر رونالد ماكدونالد وملابسه. كما أعلنت عن ظهوره في إعلاناتها الجديدة وعلى مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر . [ ١٢ ] وكجزء من هذا التغيير، استُبدل بذلة رونالد ببنطال أصفر فضفاض ، وسترة ، وقميص رغبي مخطط بالأحمر والأبيض ؛ بينما بقي حذاؤه الكلاسيكي جزءًا من زيه الرسمي. [ ١٣ ] [ ١٤ ]
العودة في عام 2025
في الخامس من أغسطس/آب 2025، أصدرت ماكدونالدز بيانًا صحفيًا أعلنت فيه عودة الشخصية، إلى جانب شخصيات أخرى من سلسلة ماكدونالدلاند، بعد عقدين من ظهورها الأخير. وستعود الشخصيات للترويج لوجبة في إعلان تجاري جديد. [ 15 ]
الممثلون

في أي وقت، تستعين ماكدونالدز بعشرات أو مئات الممثلين لتجسيد شخصية رونالد ماكدونالد في المطاعم والفعاليات. مع ذلك، يُفترض أن الشركة تستخدم ممثلاً واحداً فقط في كل مرة لتجسيد الشخصية في الإعلانات التلفزيونية الوطنية. فيما يلي قائمة بأبرز الممثلين الأمريكيين الذين جسدوا شخصية رونالد ماكدونالد.
- ويلارد سكوت (واشنطن العاصمة 1963-1965) [ 16 ]
- بيف بيرجيرون (جنوب كاليفورنيا، 1966-1968)
- جورج فورهيس (جنوب كاليفورنيا، 1968–1970) [ 17 ]
- دون ساندبرغ (1967-1968) (محلي) [ 18 ]
- مايكل بولاكوفس (1965–1968)
- راي راينر (1968-1969)
- فيف ويكس (1968-1970) (محلي)
- بوب براندون (1970-1975) (محلي) [ 19 ]
- الملك مودي (1969-1985) [ 17 ]
- سكوير فريديل (1985-1991) [ 20 ] [ 17 ]
- جاك دوبكي (1991–1999)
- ديفيد هاسي (2000–2014)
- براد لينون (2014–) (محلي) [ 21 ]
تُعدّ أشكالٌ مختلفة من اسم "رونالد ماكدونالد"، بالإضافة إلى شخصية المهرج المُقنّعة ، علامات تجارية مسجلة لشركة ماكدونالدز. تُدرّب ماكدونالدز فنانين على تجسيد شخصية رونالد باستخدام حركات وأزياء متطابقة، لخلق وهم بأنهم شخصية واحدة. وقد قام مصممو التسويق والأزياء في ماكدونالدز بتغيير عناصر من شخصية رونالد ماكدونالد، بما في ذلك مظهره وأسلوبه وزيه ووجهه، عند اعتمادهم المهرج كعلامة تجارية.
جو ماجارد يدّعي
ادّعى ممثل يُدعى جو ماغارد أنه قام بتأدية دور رونالد ماكدونالد من عام 1995 إلى عام 2007، على الرغم من أن هذه التواريخ تتداخل مع تجسيد جاك دوبكي وديفيد هاسي للشخصية. وفي مقال نُشر عام 2003 في صحيفة بالتيمور صن ، صرّح متحدث باسم ماكدونالدز بأن السيد ماغارد كان مجرد بديل لرونالد في تصوير إعلان تجاري واحد في منتصف التسعينيات، وأكد أنه "بالتأكيد ليس رونالد ماكدونالد". [ 16 ]
التوطين الدولي
في تايلاند ، يُحيّي رونالد ماكدونالد الناس بتحية "واي " التايلاندية التقليدية، وهي عبارة عن ضمّ اليدين معًا. وقد صُمّمت النسخة التايلاندية من تميمة الشركة عام ٢٠٠٢ من قِبل شركة "ماك تاي" المحلية، كجزء من حملة "ماك تاي بروح تايلاندية". كما صُدّر هذا التميمة إلى الهند ودول أخرى حيث تُستخدم تحية مماثلة. [ ٢٢ ] في الصين ، يُطلق الأطفال على رونالد ماكدونالد، احترامًا له كشخص بالغ، لقب "العم ماكدونالد" (麦当劳叔叔؛ مايدانغلاو شوشو ). أما في اليابان ، فيُطلق على رونالد ماكدونالد اسم "دونالد ماكدونالد" (ドナルド・マクドナルド، دونارودو ماكودونارودو ) نظرًا لعدم وضوح صوت حرف "ر" في النطق الياباني . [ ٢٣ ]
الأعمال المرخصة

الكتب
حصلت دار نشر تشارلتون كوميكس على ترخيص نشر أربعة أعداد من سلسلة قصص رونالد المصورة، والتي بيعت في أكشاك بيع الصحف في الفترة 1970-1971. [ 24 ] وعلى مر السنين، تم إنتاج العديد من القصص المصورة المجانية التي تظهر فيها الشخصية. [ 25 ]
ظهر رونالد (مع غريماس) في كتاب "ليتل غولدن بوك" لعام 1984 بعنوان "رونالد ماكدونالد وقصة النبتة المتكلمة" ، والذي كتبه جون ألبانو ورسمه جون كوستانزا . [ 26 ]
في عام 1991، ظهر رونالد في سلسلة كتب الأنشطة "اكتشف الغابة المطيرة" ، التي كتبها مايك روبرتس وراسل ميترماير وجاد ميرون وراندال ستون ، ورسمتها دونا رينولدز وتيم ريسر، حيث يظهر هنا كمقدم برامج طبيعية ومرشد سياحي .
الرسوم المتحركة

في عام 1987، ظهر رونالد ماكدونالد (مع بيردي، هامبورغلر، غريماس والبروفيسور) في فيلم رسوم متحركة قصير مدته ثماني دقائق بعنوان رونالد ماكدونالد وآلة المغامرة ، والذي تم عرضه فقط خلال حفلات أعياد الميلاد في مطاعم ماكدونالدز.
في عام 1990، تم إصدار فيلم رسوم متحركة مدته 40 دقيقة موجه مباشرة إلى الفيديو بعنوان مغامرات رونالد ماكدونالد: جزيرة الكنز ماكدونالد ، من إنتاج شركة DIC Entertainment ، على شريط فيديو VHS بواسطة شركة Hi-Tops Video .
من عام 1998 حتى عام 2003، تم إصدار سلسلة من حلقات الرسوم المتحركة التي تم إنتاجها مباشرة على الفيديو بعنوان " مغامرات رونالد ماكدونالد الغريبة" من إنتاج شركة كلاسكي كسوبو في مطاعم ماكدونالدز المشاركة حول العالم على أشرطة الفيديو VHS.
ألعاب الفيديو
رونالد ماكدونالد هو الشخصية الرئيسية في ثلاث ألعاب فيديو: "دونالد لاند" ، التي طورتها شركة داتا إيست لجهاز فاميكوم ، وصدرت في اليابان فقط عام 1988؛ و" مغامرة أرض الكنز لماكدونالد" ، التي طورتها شركة تريجر لجهاز ميجا درايف وصدرت عام 1993؛ و "رونالد ماكدونالد في العالم السحري" ، التي طورتها شركة سيمز لجهاز جيم جير المحمول، وصدرت في اليابان فقط عام 1994. عند إدخال خرطوشة اللعبة في جهاز جيم جير غربي، ستُشغّل اللعبة تلقائيًا باللغة الإنجليزية، وسيُحتفظ أيضًا باسم رونالد الإنجليزي الأصلي.
كما أنه يظهر في لعبتين فيديو أخريين: MC Kids لأجهزة NES و Game Boy و C64 و Amiga و Atari ST و MS-DOS؛ و Global Gladiators لأجهزة Genesis و Master System و Game Gear و Amiga.
فيلم
يظهر رونالد ماكدونالد لبضع ثوانٍ في فيلم " ماك وأنا" (1988) خلال مشهد عيد ميلاد في أحد مطاعم ماكدونالدز. يؤدي دوره الممثل سكوير فريديل، لكن يُذكر اسمه في قائمة الممثلين باسم "رونالد ماكدونالد بشخصيته الحقيقية". وقد فاز بجائزة التوتة الذهبية لأسوأ نجم جديد عن دوره في الفيلم. كما ظهرت الشخصية في لقطات صُوّرت خصيصًا للإعلان الترويجي للفيلم . [ 27 ]

التخريب
لقد جعلت شهرة رونالد ماكدونالد منه رمزًا لشركة ماكدونالدز، وللشركات الأمريكية، وللرأسمالية ، وللعولمة . وكثيرًا ما يستعير المتظاهرون والفنانون زيه ورموزه رغبةً منهم في تحريف هذه الرمزية وإيصال رسالة مناهضة للشركات. فعلى سبيل المثال، في عام 2000، ارتدى متظاهرون في هونغ كونغ زي رونالد ماكدونالد احتجاجًا على سياسات ماكدونالدز العمالية في الصين . [ 28 ]
في عام 2010، عرض الفيلم القصير المتحرك الحائز على جائزة الأوسكار "لوغوراما" بشكل بارز تصويراً لرونالد ماكدونالد كمجرم هارب من الشرطة. [ 29 ]
الانتقادات والظهورات في عام 2016
زعم النقاد أن استخدام شخصية مهرج كتميمة لاستهداف الأطفال في مطاعم الوجبات السريعة أمر غير أخلاقي. وقد نشرت مجموعة من 550 طبيباً وغيرهم من العاملين في المجال الصحي إعلانات في الصحف عام 2011، مطالبين بتقاعد رونالد ماكدونالد . [ 30 ]
قلّ ظهور رونالد ماكدونالد منذ عام 2016 بسبب حوادث مشاهدة المهرجين في ذلك العام . [ 31 ] ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2025، كان لا يزال يظهر في الفعاليات المباشرة وعلى وسائل التواصل الاجتماعي .
مراجع
- ↑ بيلومو، مارك (4 أكتوبر 2016). "نبذة تاريخية عن ماكدونالدلاند والألعاب (والدعوى القضائية) التي نتجت عنها" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
- ↑ هيلر، كارين (30 مارس 2018). "إنه أسوأ وقت في التاريخ أن تكون مهرجًا. إنهم يريدونك فقط أن تحبهم مرة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ "ماكدونالدز تُرسل المهرج، مرة أخرى" . يو إس إيه توداي . ١٠ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ١ ٢ "أعمال البرجر الكبرى: ماكدونالدز وبرجر كينج" . عمالقة . الموسم الثاني. الحلقة الثالثة. ٢١ أبريل ٢٠٠٨. شبكة فود نتورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٠٨.
- ↑ كروس، ماري (2002). قرن من الرموز الأمريكية: 100 منتج وشعار من ثقافة الاستهلاك في القرن العشرين . دار غرينوود للنشر. الصفحات 146-147 . ISBN 978-0313314810تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ بون، جيمس (28 ديسمبر 2009)، "مايكل بولاكوفس: مهرج السيرك" ، صحيفة التايمز ، لندن، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 2 أغسطس 2010
- ↑ «جماعة محلية تطالب رونالد ماكدونالد بالتقاعد» . wbztv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
- ↑ ماكدونالدز تنفي اعتزال رونالد ، ياهو!، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010
- ↑ غاسبارو، آني (7 أبريل 2011)، "ماكدونالدز تعيد رونالد إلى العمل" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعها في 2 أبريل 2011
- ↑ ريكسرود، كريستينا (19 مايو 2011). "أزمة منتصف العمر لرونالد ماكدونالد؟" . صحيفة ذا صن نيوز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماكدونالدز تقول إن رونالد باقٍ هنا ، McDonalds.com، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 18 مايو 2011
- ↑ رونالد ماكدونالد يتخلى عن بذلته وينضم إلى تويتر ، 24 أبريل 2014، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014 ، تم استرجاعه في 24 أبريل 2014
- ↑ رونالد ماكدونالد يحصل على مظهر جديد؛ تويتر يقول: "غير راضٍ عنه"، 2014-04-25، مؤرشف من الأصل في 2014-04-26 ، تم استرجاعه في 25 أبريل 2014
- ↑ ويليامز، أليكس (24 أبريل 2014). "رونالد ماكدونالد أصبح رسمياً من محبي الموضة العصرية" . ويب برو نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- ↑ "استمتع بتجربة سحر ماكدونالدلاند مع وجبة مميزة ومشروب ميلك شيك خاص" . 5 أغسطس 2025.
- 1 2 ليونغ، شيرلي (2 يونيو 2003). "ماكدونالدز تخطط لإحياء شخصية رونالد" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
- ١ ٢ ٣ "أصول رونالد ماكدونالد وماكدونالدلاند" . تحت الأقواس الذهبية (أرشيف) . SimonsWebsite.co.uk. ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "دون ساندبرغ يجسد شخصية رونالد ماكدونالد في إعلانات تلفزيونية لمطاعم ماكدونالدز في شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2001.
- ↑ "25 أبريل في تاريخ مجتمع الميم | تأثير اللافندر®" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
- ↑ "التفاصيل الشخصية (سكواير)" . مزارع كروم ومصنع نبيذ غلين ليون . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
- ↑ بروفينس، بن (19 أكتوبر 2011). "جامعة ماليبو تترشح لرونالد" . صحيفة ماليبو تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
- ↑ رونغفابايسارن، كوانتشاي. "إشارة رونالد إلى الولايات المتحدة". صحيفة ذا نيشن (تايلاند)، 18 سبتمبر 2002
- ↑ "رونالد ودونالد ماكدونالد يحافظان على هويتهما الثقافية". صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر ، 17 ديسمبر 1996
- ↑ "العب الشطرنج عبر الإنترنت - oddballcomics.com" . oddballcomics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-06-2020 .
- ↑ " رونالد ماكدونالد ومزارعو البطاطس المقلية " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
- ↑ "جون ألبانو: جوناه هيكس ورونالد ماكدونالد!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
- ↑ مالتين، ليونارد (2003). دليل ليونارد مالتين للأفلام والفيديو 2004. سيجنيت. ISBN 0-451-20940-0.
- ↑ سميث، أندرو ف. (2016). الوجبات السريعة: الجيد والسيئ والجائع . دار رياكشن بوكس المحدودة. رقم ISBN 9781780236094.
- ↑ "LOGORAMA" . يوتيوب . 2010. مؤرشف من الأصل في 2021-12-12.
- ↑ "حان الوقت لكي تُنهي ماكدونالدز خدمة رونالد" . سي بي إس نيوز . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "الحقيقة غير المعلنة لماكدونالدز" . ماشد . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
للمزيد من القراءة
- شلوسر، إي. (2006) فكّر في هذا: كل ما لا تريد معرفته عن الوجبات السريعة. بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة برونالد ماكدونالد على ويكيميديا كومنز
- المهرجون الأمريكيون
- تمائم الشركات
- شخصيات ماكدونالدز
- إعلانات ماكدونالدز
- شخصيات إعلانية لمطاعم الوجبات السريعة
- مهرجون خياليون
- شخصيات إعلانات الطعام
- تمائم المهرجين
- الشخصيات الذكورية في الإعلانات
- تم تقديم التمائم في عام 1963
- شخصيات ترويجية وإعلانية تم طرحها في عام 1963
