الموسم الأول من مسلسل الأبطال

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

يروي مسلسل الأبطال الخارقين ( Heroes) من إنتاج شبكة NBC، قصص حياة أشخاص من مختلف أنحاء العالم يمتلكون قوى خارقة متنوعة ، وهم يكافحون للتأقلم مع حياتهم اليومية ومنع وقوع الكوارث المتوقعة. عُرض المسلسل لأول مرة على التلفزيون الأمريكي والكندي في 25 سبتمبر 2006. [ 1 ] وحقق الموسم الأول، الذي احتل المرتبة 21 من بين 142 برنامجًا تلفزيونيًا أمريكيًا في أوقات الذروة وفقًا لتصنيفات نيلسن ، [ 2 ] وصدر على أقراص DVD و HD DVD في 28 أغسطس 2007. [ 3 ] وصدر على أقراص Blu-ray في 26 أغسطس 2008. [ 4 ] يتضمن المسلسل "أجزاءً" تسمح للكتاب بالتركيز على قصص أقصر. [ 5 ] يتألف الموسم الأول من جزء واحد يضم 23 حلقة بعنوان "التكوين" (Genesis )، وهو نفس عنوان الحلقة التجريبية للمسلسل .

حبكة

صُممت حبكة مسلسل "الأبطال" لتكون مشابهة لقصص الكتب المصورة، حيث تتخللها قصص فرعية ضمن الحبكة الرئيسية للمسلسل. ويركز كل موسم من مواسم "الأبطال" على أشخاص عاديين يكتشفون قوى خارقة، وكيف تؤثر هذه القدرات على حياتهم اليومية.

يبدأ الموسم الأول ، المعروف باسم "التكوين"، بمجموعة من الأشخاص العاديين ظاهريًا، يكتشفون تدريجيًا امتلاكهم لقدرات خاصة. تُصوّر الأحداث ردود أفعالهم تجاه هذه القدرات، وكيف يؤثر هذا الاكتشاف على حياتهم الشخصية والمهنية. في الوقت نفسه، يُجري العديد من الأفراد العاديين تحقيقاتٍ حول أصول هذه القدرات ومدى تأثيرها. يواصل موهيندر أبحاث والده الراحل حول المصدر البيولوجي لهذا التغيير، بينما يُمثّل نوح منظمة سرية تُعرف فقط باسم "الشركة". وبينما يتأقلمون مع هذه القدرات الجديدة، ينجذب كلٌّ من الشخصيات، طوعًا أو كرهًا، إلى مؤامرة الشركة للسيطرة على الأشخاص ذوي القدرات الخارقة، وإلى سباقٍ محمومٍ لمنع انفجارٍ من تدمير مدينة نيويورك. في هذه الأثناء، يُسلّط الضوء على بيتر بيتريلي وهو يُحاول الحفاظ على قوته المُتقلّبة، وسيلار، وهو قاتل متسلسل يصطاد الأشخاص ذوي القدرات الخارقة.

طاقم العمل والشخصيات

  • ميلو فينتيميليا بدور بيتر بيتريلي ، بطل الرواية؛ ممرض وشقيق ناثان، يكتسب قدرات البشر المتطورين الذين يقتربون منه.
  • هايدن بانتير في دور كلير بينيت ، وهي مشجعة في المدرسة الثانوية تتمتع بقدرة التجدد الخلوي السريع. صرّح مارك هيرشفيلد، نائب الرئيس التنفيذي لاختيار الممثلين في NBC Universal Television، قائلاً: "عندما كانوا يحاولون تحديد من يجب أن تكون المشجعة، رفعتُ سماعة الهاتف وقلتُ للمنتجين: 'يجب أن تقابلوا هايدن بانتير.'" [ 6 ]
  • جاك كولمان في دور نوح بينيت ، أو "صاحب النظارات ذات الإطار القرني" (حلقات متكررة من 1 إلى 10) ، والد كلير وموظف في الشركة.
  • تاوني سيبرس في دور سيمون ديفو ، صديقة بيتر وحبيبة إسحاق.
  • ليونارد روبرتس في دور دي إل هوكينز ، وهو مدان يستطيع المرور عبر الأجسام الصلبة.
  • سانتياغو كابريرا في دور إسحاق مينديز ، وهو رسام ومدمن مخدرات لديه القدرة على رسم المستقبل.
  • يؤدي ماسي أوكا دور هيرو ناكامورا ، وهو موظف مكتبي يمتلك قدرة التلاعب بالزمان والمكان. تُمكّنه هذه القدرة من الانتقال الآني، وإيقاف الزمن، والسفر عبر الزمن، إلا أن الأحداث الأخيرة في المسلسل حالت دون استعادة كامل قدراته. كان هيرو من آخر الشخصيات الرئيسية التي ابتكرها تيم كرينغ؛ وقد أُضيف إلى الحلقة التجريبية بعد أن لاحظت زوجة كرينغ أن الشخصيات الرئيسية الموجودة لم تكن راضية عن قدراتها. [ 7 ]
  • غريغ غرونبيرغ بدور مات باركمان هو ضابط شرطة لديه القدرة على قراءة الأفكار.
  • أدريان باسدار في دور ناثان بيتريلي ، وهو بطل مضاد وسيناتور من نيويورك يستطيع الطيران.
  • نوح غراي-كابي في دور ميكا ساندرز ، ابن نيكي ودي إل، وهو شخص يتمتع بقدرات تكنولوجية خارقة.

الشخصيات المتكررة

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
المجلد الأول: سفر التكوين
11" سفر التكوين "ديفيد سيميلتيم كرينغ 25 سبتمبر  2006  ( 2006-09-25 )14.10 [ 8 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2006، اكتشف أناسٌ حول العالم امتلاكهم لقوى خارقة. وجدت طالبة الثانوية كلير بينيت نفسها تتجدد تلقائيًا . أما مدمن الهيروين إسحاق مينديز، فكان قادرًا على رسم أحداث مستقبلية، بما في ذلك انفجار نووي في مدينة نيويورك. واستطاع موظف المكتب الياباني هيرو ناكامورا الانتقال الآني والسفر عبر الزمن . ورأى الممرض بيتر بيتريلي رؤى أقنعته بأنه يستطيع الطيران. وسافر العالم الهندي موهيندر سوريش إلى نيويورك لمواصلة عمل والده الراحل من خلال العثور على هؤلاء الأشخاص. وأرسل رجل عصابات يُدعى دانيال ليندرمان رجلين إلى منزل نيكي ساندرز لتحصيل قرض لم تسدده. فقدت نيكي وعيها، ثم وجدت الرجلين ميتين.
22" لا تنظر إلى الوراء "ألان أركوشتيم كرينغ 2 أكتوبر  2006  ( 2006-10-02 )12.96 [ 9 ]
يسافر هيرو عبر الزمن لأكثر من شهر إلى مستقبل مدينة نيويورك، حيث يجد إسحاق ميتًا، ويشهد انفجارًا نوويًا. يحاول السياسي ناثان بيتريلي التقليل من شأن رحلته الأخيرة بطائرة ذاتية الدفع، ويكذب على شقيقه بيتر بشأنها. يستخدم الشرطي مات باركمان قدراته التخاطرية للعثور على فتاة تُدعى مولي ووكر ، التي قُتل والداها مؤخرًا على يد قاتل متسلسل يُدعى سايلر . يكاد باركمان يُعتقل من قبل زملائه بسبب ذلك.
33" قفزة عملاقة واحدة "جريج بيمانجيف لوب 9 أكتوبر  2006  ( 2006-10-09 )13.34 [ 10 ]
يبدأ بيتر بمواعدة سيمون، حبيبة إسحاق السابقة. يعود هيرو إلى الحاضر ويطلب مساعدة صديقه، أندو ماساهاشي ، لإنقاذ نيويورك من الانفجار الوشيك. يكتشف موهيندر، الذي كان يعمل مع إيدن، جارة والده، أن سايلر كان على صلة بوالده. يحاول برودي، زميل كلير في الصف، اغتصابها ويقتلها عن طريق الخطأ.
44" تصادم "إرنست ديكرسونبرايان فولر 16 أكتوبر  2006  ( 2006-10-16 )12.96 [ 11 ]
يُختطف مات على يد والد كلير ورجل هايتي . يُقامر هيرو وأندو في لاس فيغاس مستخدمين قدرة هيرو على تجميد الزمن، لكن سرعان ما يُطردان من الفندق ويتعرضان للاعتداء من قبل أفراد الأمن. تُقيم جيسيكا، الشخصية البديلة لنيكي، علاقة جنسية مع ناثان لسداد دينها لليندرمان. بعد أن تتعافى كلير من إصاباتها المميتة، تأخذ برودي في جولة بالسيارة وتصطدم عمدًا بجدار من الطوب.
55" هيروس "بول شابيرومايكل غرين 23 أكتوبر  2006  ( 2006-10-23 )14.45 [ 12 ]
يظهر هيرو من المستقبل - الذي يجيد الإنجليزية بطلاقة - لبيتر. يطلب منه إنقاذ مشجعة لإنقاذ العالم. لا تتذكر نيكي شيئًا مما حدث في الليلة السابقة. تخبر كلير والدها عن برودي، فيأمر والدها سرًا الهايتي بمحو ذاكرة برودي.
66" نصفان أفضل "جريج بيمانناتالي تشايدز 30 أكتوبر  2006  ( 2006-10-30 )14.89 [ 13 ]
يتخلى موهيندر عن البحث عن ذوي القدرات الخارقة ويعود إلى الهند. يعود زوج نيكي، دي إل هوكينز - القادر على اختراق الأجسام الصلبة - بعد هروبه من السجن. يأخذ ابنه ميكا ساندرز من نيكي، التي يظن أنها لفقت له تهمة القتل.
77" لا شيء نخفيه "دونا ديتشجيسي ألكساندر 6 نوفمبر  2006  ( 2006-11-06 )14.47 [ 14 ]
يتعاون مات مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لتحديد هوية سايلر. ويستجوبون تيد سبراغ ، القادر على بث الإشعاع. يكتشف باركمان، عن طريق التخاطر، بالصدفة أن زوجته تخونه. ويُكشف أن ميكا ساندرز يمتلك قدرة التخاطر التكنولوجي .
88" سبع دقائق حتى منتصف الليل "بول إدواردزتيم كرينغ 13 نوفمبر  2006  ( 2006-11-13 )15.08 [ 15 ]
يلتقي هيرو وأندو بنادلة المطعم تشارلي أندروز ، التي تتذكر كل ما تعلمته بدقة متناهية . تُقتل تشارلي على يد سايلر بعد ذلك بوقت قصير، فيعود هيرو بالزمن لإنقاذها. في الهند، يزور صبي غامض موهيندر في أحلامه، مما يدفعه للتفكير في استئناف أبحاث والده. ومع وجود إسحاق الآن في عهدته، يعلم بينيت أن كلير ستُقتل قريبًا على يد سايلر.
99" العودة إلى الوطن "جريج بيمانآدم أرموس وكاي فوستر 20 نوفمبر  2006  ( 2006-11-20 )16.03 [ 16 ]
رغم التحذيرات التي تنذر بموته، يهرع بيتر لنجدة المشجعة، رغم اقتناعه بعجزه التام. يمنع والد كلير ابنته من حضور حفل العودة إلى المدرسة، خوفًا من أن تُقتل. تتسلل كلير خارجةً، فيهجم عليها سايلر، لكن بيتر ينقذها، ويتمكن من صدّه قبل أن يسقط ويموت ثم يعود إلى الحياة. يقرر موهيندر مواصلة عمل والده.
1010" قبل ستة أشهر "ألان أركوشآرون إيلي كوليت 27 نوفمبر  2006  ( 2006-11-27 )15.56 [ 17 ]
تدور معظم أحداث هذه الحلقة قبل ستة أشهر من أحداث الحلقة السابقة. يسعى هيرو لتغيير مصير تشارلي بالعودة إلى الماضي، لكنه يكتشف أن موتها حتمي - فهي تعاني من جلطة دموية في دماغها. يلتقي والد سوريش بغابرييل غراي ويجري عليه بعض الفحوصات. يتخذ غابرييل اسم سايلر ويقتل الناس ليستولي على قدراتهم. يعود هيرو إلى الحاضر.
1111" يسقط "جون بادامجو بوكاسكي 4 ديسمبر  2006  ( 2006-12-04 )14.94 [ 18 ]
يُحقق مات ومكتب التحقيقات الفيدرالي في جريمة قتل كلير خلال حفل العودة إلى المدرسة، بعد أن ألقوا القبض على بيتر في مكان الحادث. عندما يحاول مات قراءة أفكار كلير، يعجز عن ذلك لأن الهايتي يحجب قدرته على التخاطر. لاحقًا، يحاول مات التنصت على بينيت، لكن النتيجة نفسها، إلا أنه يسمع كلمة واحدة: "سيلار". دون علم المحققين، كان بينيت قد أسر سيلار بالفعل. يأمر بينيت الهايتي بمحو ذكريات كلير ووالدتها وشقيقها وأحد أصدقائها، المتعلقة بقدراتها على التجدد. لا يمحو الهايتي ذاكرة كلير، بل يُلزمها بالسرية. تُسلم نيكي نفسها للشرطة لحماية دي إل وميكا من جيسيكا. بعد إطلاق سراحه، ينهار بيتر أمام مركز الشرطة ويُصاب برؤية تُشير إلى أنه سبب الانفجار الذري في نيويورك. عندما يُحاول شرح رؤيته لناثان، يدخل في غيبوبة.
1212" هبة من الله "بول شابيروتيم كرينغ 22 يناير  2007  ( 2007-01-22 )14.90 [ 19 ]
ينطلق هيرو في رحلة لاستعادة سيف البطل الياباني الإقطاعي تاكيزو كينسي بعد لقائه بإسحاق ورؤيته لوحاته. يراود بيتر المزيد من الرؤى التي يرى فيها نفسه ينفجر، ويظهر في رؤاه رجلٌ غريب. يلتقي بيتر لاحقًا بهذا الرجل الذي يُدعى كلود رينز ، والذي يتمتع بقدرة الاختفاء. يبدأ بعض الأبطال، إسحاق وهيرو وأندو وناثان وسيمون، بالتوافد إلى شقة إسحاق لمناقشة المستقبل. يتوجه باركمان ومكتب التحقيقات الفيدرالي إلى شركة الورق في تكساس حيث يعمل بينيت على أمل العثور على سايلر، لكنهم يفشلون في ذلك.
1313"الحل"تيرينس أوهاراناتالي تشايدز 29 يناير  2007  ( 2007-01-29 )13.63 [ 20 ]
يوافق كلود على تعليم بيتر كيفية التحكم في قواه. تكشف زوجة مات أنها حامل. تتصل كلير بوالدتها البيولوجية ميريديث جوردون، التي تمتلك قدرة التحكم بالنار .
1414"المشتتات"جانو شوارتزمايكل غرين 5 فبراير  2007  ( 2007-02-05 )14.61 [ 21 ]
يهرب سيلار من أسر بينيت. يقتنع كلود بأن أحباء بيتر يلهونه. ولإثبات ذلك، يتبعون سيمون التي تقبّل إسحاق. تلتقي كلير بميريديث شخصيًا. يتصل إسحاق ببينيت، الذي كان قد التقاه سابقًا، ليخبره عن لوحة أنجزها تُظهر بيتر وهو يختفي.
1515"يجري!"روكسان داوسونآدم أرموس وكاي فوستر 12 فبراير  2007  ( 2007-02-12 )14.68 [ 22 ]
تُخبر ميريديث والد كلير البيولوجي، ناثان، بأن كلير على قيد الحياة. تبتزه ميريديث بمبلغ 100 ألف دولار مقابل التزامه الصمت حيال هذا الأمر، خشية أن يُدمر مسيرته السياسية. يُخرج ليندرمان نيكي/جيسيكا من السجن ويُوظفها كقاتلة مأجورة. مهمتها الأولى هي قتل رجل (كان قد وظّف باركمان حارسًا شخصيًا له بعد فصله من الشرطة) سرق أموالًا من ليندرمان. تنجح جيسيكا في مهمتها، ويُخبرونها بهدفها التالي: ناثان. يسمح موهيندر، دون علمه، لسيلار، الذي ينتحل شخصية زين تايلور ، بالانضمام إليه في سعيه للعثور على ذوي القوى الخارقة.
1616"غير متوقع"جريج بيمانجيف لوب 19 فبراير  2007  ( 2007-02-19 )14.10 [ 23 ]
يلاحق بينيت والهايتي بيتر ويتركان مسدساً مع إسحاق. يترك كلود بيتر لأنه لا يريد التورط مع بينيت مجدداً. يتفق تيد وباركمان على الذهاب للحصول على إجابات من بينيت. يواجه بيتر إسحاق بشأن خيانته، وتُقتل سيمون برصاصة طائشة.
1717" رجل الشركة "ألان أركوشبرايان فولر 25 فبراير  2007  ( 2007-02-25 ) [ أ ]14.42 [ 24 ]
يحتجز مات وتيد عائلة بينيت رهائن. يفقد تيد السيطرة على قواه ويحرق منزل عائلة بينيت. في مشاهد استرجاعية، يُسلّم بينيت كلير بشرط أن يعيدها إلى الشركة التي يعمل بها (والتي تضم والد هيرو، كايتو ) إذا ظهرت قواها. يشرح بينيت هذا كسبب لحمايته الشديدة لكلير. يأمر بينيت الهايتي بالهرب مع كلير.
1818"طفيلي"كيفن برايكريستوفر زاتا 4 مارس  2007  ( 2007-03-04 ) [ أ ]14.90 [ 25 ]
تذهب كلير والهايتي إلى منزل أنجيلا، والدة ناثان وبيتر ، وهي جدة كلير أيضًا. تعود جيسيكا/نيكي إلى منزلها برفقة دي إل وميكا. يسرق هيرو السيف الذي كان يبحث عنه. يعود أندو لمساعدة هيرو. يستعيد هيرو قدرته على الانتقال الآني وينقل نفسه وأندو فورًا إلى المستقبل. يرسم إسحاق صورًا لنفسه برأسه مفتوحًا بعد أن قتله سايلر. يهاجم سايلر موهيندر وبيتر. تنخدع بينيت بكانديس ويلمر ، التي تعمل لدى الشركة ولديها القدرة على تغيير مظهرها. يواجه ناثان ليندرمان، الذي يعده بالفوز في الانتخابات القادمة للكونغرس وسيعيش في البيت الأبيض في غضون سنوات قليلة.
1919"0.07%"آدم كينتشاك كيم 23 أبريل  2007  ( 2007-04-23 )11.96 [ 26 ]
يكشف ليندرمان أن خطته لناثان تتضمن تفجير بيتر. كما يُري ليندرمان ناثان إحدى لوحات إسحاق، حيث يظهر ناثان رئيسًا للولايات المتحدة. يهرب بيتر وسوريش من سايلر، لكن بيتر يُقتل. يأخذه موهيندر إلى منزل بيتريلي حيث توجد كلير، وهناك تُعيد إحياء بيتر. تلتقي كلير بوالدها البيولوجي، ناثان، لأول مرة. ينضم سوريش إلى الشركة. يقتل سايلر إسحاق ويرسم صورة لنفسه رئيسًا. تتحول كانديس إلى نيكي وتأخذ ميكا إلى ليندرمان. يهرب تيد ومات وبينيت من أسر الشركة ويقررون تعطيل نظام تتبع ووكر التابع للشركة في نيويورك. يذهب هيرو وأندو، في نيويورك بعد خمس سنوات، إلى منزل إسحاق ويلتقيان في النهاية بهيرو آخر.
2020"خمس سنوات مضت"بول إدواردزجو بوكاسكي 30 أبريل  2007  ( 2007-04-30 )11.92 [ 27 ]
يجد هيرو وأندو نفسيهما بعد خمس سنوات من تدمير نيويورك. يُصنّف أصحاب القدرات الخارقة كإرهابيين، ويصبح سايلر، الذي اتخذ هيئة ناثان، رئيسًا للبلاد. يعود هيرو وأندو في نهاية المطاف إلى الحاضر بمساعدة بيتر المستقبلي، ويكتشف هيرو أنه يجب عليه قتل سايلر لمنع حدوث المستقبل المحتمل الذي زاروه للتو.
2121"الجزء الصعب"جون بادامآرون إيلي كوليت 7 مايو  2007  ( 2007-05-07 )11.14 [ 28 ]
يُعرَّف موهيندر على مولي، التي تستطيع عادةً تحديد مكان أي شخص، لكنها مصابة بفيروس شانتي الذي أودى بحياة شقيقة موهيندر قبل سنوات عديدة. يستخدم موهيندر دمه لعلاج مولي. يذهب دي إل وجيسيكا إلى مكتب ليندرمان. يتبع هيرو وأندو سايلر إلى منزل والدة سايلر، حيث يقتل سايلر والدته عن طريق الخطأ. يصل تيد ومات وبينيت إلى نيويورك ويلتقون بكلير وبيتر. يكتسب بيتر قوة تيد الإشعاعية.
2222"انهيار أرضي"جريج بيمانجيسي ألكساندر 14 مايو  2007  ( 2007-05-14 )11.54 [ 29 ]
يعلّم والد هيرو ابنه كيفية استخدام السيف. تحثّ كانديس ميكا على تزوير الانتخابات لصالح ناثان. يقتل دي إل ليندرمان، لكنه يُصاب برصاصة أثناء ذلك. يقتل سايلر تيد. يستعد هيرو لمواجهة سايلر. يعثر مات وبينيت على نظام تتبع ووكر التابع للشركة: مولي ووكر.
2323"كيفية إيقاف رجل متفجر"ألان أركوشتيم كرينغ 21 مايو  2007  ( 2007-05-21 )13.48 [ 30 ]
تصل نيكي وجيسيكا إلى السلام بعد إنقاذهما لمايكا. ينقل هيرو أندو إلى اليابان لحمايته. يواجه الأبطال سايلر. يتلقى مات أربع رصاصات في صدره، ويطعن هيرو سايلر قبل أن ينتقل إلى اليابان عام ١٦٧١، ويطير ناثان ببيتر عاليًا فوق نيويورك لتفجيره.

إنتاج

الحمل

بدأ تطوير مسلسل "هيروز" في أوائل عام 2006، عندما طرح تيم كرينغ ، مبتكر مسلسل " كروسينغ جوردان" على قناة NBC ، فكرة المسلسل. أراد كرينغ ابتكار " ملحمة جماعية ضخمة " تلامس مشاعر الجمهور. بدأ يفكر في مدى ضخامة العالم وتعقيده، ورغب في ابتكار مسلسل يتمحور حول شخصيات قادرة على تغيير هذا الواقع. شعر كرينغ أن مسلسلات الدراما البوليسية أو الطبية تفتقر إلى شخصيات قادرة على إنقاذ العالم. فخطرت له فكرة الأبطال الخارقين ؛ أناس عاديون يكتشفون قدرات استثنائية، مع بقائهم متجذرين في العالم الحقيقي. اختار مخرجا اختيار الممثلين، جيسون لا بادورا وناتالي هارت، طاقمًا من الوجوه الجديدة، مثل ميلو فينتيميليا الذي وصف الحلقة التجريبية بأنها "دراما شخصيات عن أناس عاديين بواقعية مُعززة". واقعية مُعززة تجلّت من خلال عمل مصممة الإنتاج روث آمون. أراد كرينغ أن تحتوي السلسلة على نقاط مرجعية تتعلق بالشخصيات والعالم الذي يعيشون فيه. [ 31 ] [ 32 ]

قبل أن يبدأ في بلورة أفكاره، تحدث مع المنتج التنفيذي لمسلسل Lost، دامون ليندلوف، الذي عمل معه لمدة ثلاث سنوات في مسلسل Crossing Jordan . يُنسب الفضل إلى ليندلوف في تزويده بأفكار حول كيفية عرض المسلسل على الشبكة، ونصائح حول الدروس التي تعلمها (ليندلوف) من العمل على مسلسل درامي متسلسل . ولا يزال الاثنان على تواصل ويدعمان مشاريع بعضهما البعض. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] عندما عرض كرينغ فكرة مسلسل Heroes على شبكة NBC، وصف رد فعل الشبكة بأنه "متحمس... وداعم للغاية". [ 36 ] ويشير إلى أنه شريك مع NBC منذ فترة طويلة، استنادًا إلى عمله لمدة ست سنوات كمنتج منفذ لمسلسل Crossing Jordan . [ 36 ] عندما عرض الحلقة التجريبية، وصف كل التفاصيل، بما في ذلك النهاية المشوقة . عندما سأله مسؤولو NBC عما سيحدث لاحقًا، أجاب كرينغ: "حسنًا، عليكم الانتظار لمعرفة ذلك". [ 37 ] بعد الموافقة على المشروع ، عُرضت نسخة خاصة مدتها 73 دقيقة من الحلقة التجريبية لأول مرة أمام جمهور كبير في معرض سان دييغو كوميك كون عام 2006. [ 38 ] أُفيد في البداية أن هذه الحلقة التجريبية التي لم تُبث لن تُصدر، إلا أنها أُدرجت في مجموعة أقراص DVD للموسم الأول. [ 39 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

خلال الموسم الأول من المسلسل، صنّف معهد الفيلم الأمريكي مسلسل "هيروز " ضمن أفضل عشرة برامج تلفزيونية لهذا العام. [ 40 ] وذكر دوغ إلفمان من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" أن "نقاط القوة الرئيسية للمسلسل تكمن في إخراجه المتقن، وسلاسة سرد أحداثه، وطاقم الممثلين المتميز. إنه أشبه بالساعة الأولى من فيلم ممتع وهادف". كما ذكر باري غارون من "هوليوود ريبورتر " أن " هيروز " من أكثر الأعمال التلفزيونية إبداعًا، وقد يصبح، مع قليل من الحظ، مسلسل " لوست " لهذا العام. [ 41 ] أما المراجعات الأقل إيجابية، فقد علّقت صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر " قائلةً إنه على الرغم من احتواء المسلسل على العديد من "المؤثرات الرائعة"، إلا أنه "ينتهي به المطاف إلى الفشل الذريع، ليصبح مجرد هراء وحوارات باهتة". وفي ردّها على الحلقات الأولى من الموسم الأول، ذهبت صحيفة "شيكاغو تريبيون" إلى حدّ القول: "يمكنك مشاهدة الحلقات القليلة الأولى من "هيروز" ، أو يمكنك ضرب رأسك مرارًا وتكرارًا بالطوب. والنتيجة متشابهة بشكلٍ مدهش". [ 42 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الموسم الأول على تقييم 83%، بمتوسط ​​تقييم 8.04/10، استنادًا إلى 18 مراجعة. وجاء في ملخص الموقع: "يُبشّر الموسم الأول من مسلسل Heroes بتقديم رؤية جديدة لعالم الأبطال الخارقين، بأسلوب مميز وتشويق مُثير يجذب جمهورًا واسعًا." [ 43 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصلت الحلقة التجريبية من Heroes على تقييم 67/100، مع مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. [ 44 ]

التقييمات

عدد المشاهدين الأمريكيين لكل حلقة من حلقات المسلسل، مقسمة إلى أجزائه الخمسة.

حققت الحلقة التجريبية 14.3 مليون مشاهد، [ 45 ] وبلغت أعلى نسبة مشاهدة في الموسم 16.03 مليون مشاهد للحلقة التاسعة . [ 46 ] وعندما عاد المسلسل من فترة التوقف في 22 يناير 2007، بلغ متوسط ​​نسب المشاهدة 14.9 مليون مشاهد، وهو نفس متوسط ​​الحلقة التجريبية تقريبًا. [ 47 ] وعندما توقف المسلسل للمرة الثانية خلال الموسم الأول، من 4 مارس 2007 إلى 23 أبريل 2007 (7 أسابيع)، سجلت نسب المشاهدة أدنى مستوى لها، حيث بلغ أدنى مستوى 11.14 مليون مشاهد خلال الجزء الأول من الحلقة الختامية المكونة من ثلاثة أجزاء، بعنوان " الجزء الصعب ". [ 48 ]

الجوائز والترشيحات

بحلول الوقت الذي انتهى فيه النصف الأول من الموسم الأول من مسلسل "هيروز "، كان المسلسل قد حصد بالفعل مجموعة متنوعة من الجوائز والتكريمات. ففي 13 ديسمبر 2006، رشحت نقابة الكتاب الأمريكية المسلسل لجائزة "أفضل مسلسل جديد" لعام 2007. [ 49 ] وفي 14 ديسمبر، رشحت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية المسلسل لجائزة غولدن غلوب عن فئة "أفضل مسلسل درامي تلفزيوني"، كما رشحت ماسي أوكا ( هيرو ناكامورا ) لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل تلفزيوني. [ 50 ] وفي 9 يناير 2007، فاز "هيروز" بجائزة أفضل مسلسل درامي تلفزيوني جديد في حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور الثالث والثلاثين . [ 51 ] وفي 9 يناير 2007، رشحت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين " هيروز " لجائزة إيمج في فئة "أفضل مسلسل درامي". [ 52 ] وفي 21 فبراير 2007، أُعلن عن ترشيح "هيروز" لخمس جوائز زحل . شملت الترشيحات جائزة "أفضل مسلسل تلفزيوني"، وجائزة "أفضل ممثل مساعد في مسلسل تلفزيوني" لكل من جريج جرونبرج وماسي أوكا ، وجائزة "أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل تلفزيوني" لكل من هايدن بانتير وعلي لارتر . [ 53 ] في 22 فبراير 2008، أُعلن عن ترشيح مسلسل "هيروز " لخمس جوائز زحل. وفي عام 2008، رُشِّح لجائزة "أفضل مسلسل تلفزيوني على أقراص DVD". [ 53 ]

في 19 يوليو/تموز 2007، أعلنت أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون عن ترشيحاتها لجوائز إيمي برايم تايم لعام 2007. رُشِّح مسلسل " هيروز " في ثماني فئات، من بينها جائزة أفضل مسلسل درامي. وحصلت الحلقة الأولى، " جينيسيس "، على ستة ترشيحات: أفضل إخراج ( ديفيد سيميل )، وأفضل تصميم فني لمسلسل ذي كاميرا واحدة، وأفضل مونتاج صورة لمسلسل درامي ذي كاميرا واحدة، وأفضل مزج صوتي لمسلسل كوميدي أو درامي، وأفضل تنسيق مشاهد خطيرة. كما رُشِّحت حلقة " فايف ييرز غون " لجائزة أفضل مؤثرات بصرية لمسلسل. ورُشِّح ماسي أوكا لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي. [ 54 ] وفي 16 سبتمبر/أيلول 2007، أُقيم حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والخمسين، ولم يفز مسلسل "هيروز" بأي جائزة إيمي رغم ترشيحاته الثمانية. في 21 يوليو 2007، منحت جمعية نقاد التلفزيون مسلسل "هيروز" جائزة البرنامج المتميز للعام خلال حفل توزيع جوائزها السنوي الثالث والعشرين . [ 55 ] وقد تم اختيار طاقم عمل " هيروز" ضمن قائمة مجلة تايم لشخصية العام لعام 2006 تحت عنوان "شخصيات مؤثرة". [ 56 ]

أقراص DVD

كان الإصدار الأول من مسلسل "هيروز" على أقراص DVD عبارة عن قرص تجريبي يحتوي على الحلقة الأولى فقط، وقد صدر في أيرلندا والمملكة المتحدة في 3 سبتمبر 2007. [ 57 ] في المملكة المتحدة (المنطقة 2)، قُسّم المسلسل إلى جزأين عند إصداره الأولي؛ حيث صدر الجزء الأول في 1 أكتوبر 2007 والجزء الثاني في 10 ديسمبر 2007. [ 58 ] [ 59 ] عند إصدار الجزء الثاني، صدرت أيضًا مجموعة كاملة للموسم الأول في نفس اليوم على أقراص DVD وHD DVD. [ 60 ] تتضمن مجموعة DVD الكاملة للموسم الأول ما يقرب من 3 ساعات من الميزات الإضافية، بما في ذلك: نسخة مطولة مدتها 73 دقيقة من الحلقة التجريبية مع تعليق صوتي؛ 50 مشهدًا محذوفًا ومطولًا؛ لقطات من وراء الكواليس، بما في ذلك صناعة "هيروز"، والمشاهد الخطيرة، وملف تعريفي للفنان تيم سيل، والموسيقى التصويرية؛ وتعليقات صوتية مع الممثلين وطاقم العمل ومبتكر المسلسل تيم كرينغ. [ 61 ] في 22 فبراير 2008، رُشِّح قرص DVD للموسم الأول من مسلسل Heroes لجائزة زحل لعام 2008 ، في فئة "أفضل مسلسل تلفزيوني على DVD". [ 53 ] صدر الموسم الأول كاملاً في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا في 28 أغسطس 2007. [ 62 ] وصدر في أستراليا ونيوزيلندا في 17 سبتمبر 2007. [ 61 ]

أعلنت شركة يونيفرسال ستوديوز هوم إنترتينمنت أن الموسمين الأول والثاني سيصدران على أقراص بلو راي في 26 أغسطس 2008، وهو نفس تاريخ إصدار الموسم الثاني على أقراص دي في دي. [ 63 ]

ملحوظات

  1. 1 2 تم بث هذه الحلقة على شبكة التلفزيون العالمية في كندا قبل يوم واحد من بثها على شبكة إن بي سي في الولايات المتحدة.

مراجع

  1. ↑ كيلر، ريتشارد (31 يوليو 2006). " مسلسل الأبطال سيكون متاحًا على آي تيونز قبل عرضه التلفزيوني الأول" . تي في سكواد . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .
  2. ↑ "ملخص برامج وقت الذروة 2006-2007" (بيان صحفي). هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2007 .
  3. ↑ تشاني، جين (28 أغسطس 2007). " الأبطال : إنقاذ العالم على أقراص DVD" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .
  4. ↑ "يونيفرسال تكشف عن قائمة افتتاحية من الأفلام والبرامج التلفزيونية القادمة إلى أقراص بلو راي" . بي آر نيوزواير . 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  5. ↑ فروتكين، إيه جيه (20 أغسطس 2007). "بطل التلفزيون: تيم كرينغ يُجهز الموسم الثاني من مسلسل الأبطال الناجح على قناة إن بي سي " . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .
  6. ↑ كيف حصلت مشجعة مسلسل "الأبطال" على الدور؟ (مؤرشف في 1 أكتوبر 2008، في أرشيف الإنترنت)
  7. ↑ بوبكين، هيلين أ.س. (5 فبراير 2007). "سوبر هيرو: الشاب الياباني المهووس يحقق نجاحًا كبيرًا في مسلسل 'الأبطال'"" . Today.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
  8. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 3 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  9. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 10 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  10. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 17 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  11. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 24 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  12. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 31 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  13. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 7 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  14. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 14 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  15. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 21 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  16. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  17. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية (27 نوفمبر - 3 ديسمبر)" . ABC Medianet . 5 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  18. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 12 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  19. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007 .
  20. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 6 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  21. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 13 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  22. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 21 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  23. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 27 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  24. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). شبكة ABC الإعلامية. 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  25. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). شبكة ABC الإعلامية. 13 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  26. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). شبكة ABC الإعلامية. 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  27. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 8 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  28. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  29. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  30. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  31. ↑ كرينغ، تيم (المؤلف) (28 أغسطس 2008). (حلقة غير معروفة) (DVD) (حلقات الموسم الأول). إن بي سي يونيفرسال ميديا . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  32. ↑ كرينغ، تيم . " مدونة أبطال مباشرة: لماذا أردت تقديم برنامج مثل أبطال " . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2008 .
  33. ↑ كرينغ، تيم . " مدونة أبطال مباشر: أصدقاء مع مبتكر مسلسل لوست" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008 .
  34. ↑ "مقابلة مع جيف لوب" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008 .
  35. ↑ وايس، جوانا (4 مارس 2007). " نظرية المؤامرة حول مسلسل الأبطال ليست غائبة عن معجبي المسلسل - صحيفة بوسطن غلوب" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  36. 1 2 كرينغ، تيم . " مدونة الأبطال المباشرة: عملية عرض الفكرة على قناة NBC" . NBC. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008 .
  37. ↑ "يناقش المسؤولون التنفيذيون في مسلسل Heroes مستقبل المسلسل، ومسلسل LOST، والمزيد/" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008.
  38. ↑ غولدمان، إريك (22 يونيو 2006). "كوميك-كون 2006: العرض الأول للحلقة التجريبية من مسلسل الأبطال " . IGN . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2006 .
  39. ↑ تريبي، كريس (26 يوليو 2007). "قرص DVD عالي الدقة لمسلسل "الأبطال" مليء بميزات إضافية تفاعلية" . allthingshidef.com. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2007 .
  40. ↑ "الإعلان عن الاختيارات الرسمية لجوائز معهد الفيلم الأمريكي لعام 2006" (ملف PDF) (بيان صحفي). معهد الفيلم الأمريكي . 10 ديسمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2006 .
  41. ↑ "الأبطال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  42. ↑ "المراقب - كل ما يتعلق بالتلفزيون، طوال الوقت | شيكاغو تريبيون | مدونة" . Featuresblogs.chicagotribune.com. 22 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  43. ↑ "الأبطال : الموسم الأول" . rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 . 
  44. ↑ "مراجعات مسلسل الأبطال (إن بي سي)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2008 .
  45. ↑ « عرض مسلسل Heroes الأول يحقق أعلى نسبة مشاهدة لفئة 18-49 عامًا على قناة NBC لأي مسلسل درامي خريفي جديد خلال خمس سنوات» (بيان صحفي). صحيفة أريزونا ريبابليك . 26 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2007 .
  46. ↑ «التقييمات: ضمن أفضل 20 برنامجًا من حيث إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)» (بيان صحفي). ذا فوتون كريتيك. 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  47. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). ABC Medianet. 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007 .
  48. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). شبكة ABC الإعلامية. 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  49. ↑ «الإعلان عن المرشحين لجوائز نقابة الكتاب لعام 2007 في فئة التلفزيون والإذاعة» (بيان صحفي). نقابة الكتاب الأمريكية . 14 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2006 .
  50. ↑ «أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية عن ترشيحات جوائز غولدن غلوب الرابعة والستين» (بيان صحفي). رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . ١٤ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  51. ↑ «أنيستون وديب فائزان بجائزة اختيار الجمهور» . Today.com . 9 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007 .
  52. ↑ «نتائج ترشيحات جوائز NAACP Image Awards الثامنة والثلاثين» (ملف PDF) (بيان صحفي). الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . 9 يناير 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
  53. ١ ٢ ٣ "الترشيحات السنوية الثالثة والثلاثون لجوائز زحل" . جوائز زحل . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  54. ↑ هينمان، مايكل (19 يوليو 2007). " مسلسل الأبطال يحصد ثمانية ترشيحات لجوائز إيمي" . بوابة SyFy . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  55. ↑ «شبكة إن بي سي تتألق في جوائز جمعية نقاد التلفزيون» (بيان صحفي). جمعية نقاد التلفزيون . 21 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2007 .
  56. ↑ بونيووزيك، جيمس (17 ديسمبر 2006). "شخصيات مؤثرة في عام 2006: نخبة الأبطال " . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006 .
  57. ↑ "Amazon.co.uk: Heroes – الموسم 1 الحلقة 1 : قرص تجريبي [ 2006 ] : آلي لارتر، هايدن بانيتيير، جريج جرونبرج، ميلو فينتيميليا، أدريان باسدار، ماسي أوكا: DVD" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2008 . 
  58. ^ "Amazon.co.uk: الأبطال: الموسم الأول - الجزء الأول [ 2006 ] : علي لارتر، هايدن بانتير، جريج جرونبيرج، ميلو فينتيميليا، أدريان باسدار، ماسي أوكا، جريج بيمان، آلان أركوش: DVD" . Amazon.co.uk . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .
  59. ↑ "Amazon.co.uk: الأبطال: الموسم الأول - الجزء الثاني [ 2006 ] : ماسي أوكا، جريج جرونبرج، علي لارتر، هايدن بانتير، ميلو فينتيميليا، أدريان باسدار، كريستوفر إكليستون، جون بادهام، جاك كولمان: DVD" . Amazon.co.uk . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .
  60. ↑ "Amazon.co.uk: Heroes – الموسم الأول كامل [ 2006 ] : ميلو فينتيميليا، أدريان باسدار، هايدن بانيتيير، آلي لارتر، ماسي أوكا، جاك كولمان، جريج جرونبرج: DVD" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2008 .
  61. ١ ٢ "الأبطال - الموسم الأول :: يونيفرسال بيكتشرز أستراليا" . Universalpictures.com.au. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٠٩ . 
  62. ↑ "الأبطال - قائمة بالممثلين الإضافيين للموسم الأول" . Tvshowsondvd.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 .
  63. ↑ "شركة يونيفرسال تكشف عن قائمة افتتاحية من الأفلام والبرامج التلفزيونية التي ستصدر على أقراص بلو راي بالتزامن مع أقراص دي في دي" . بي آر نيوزواير . ١٧ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٠٨ .