سانت جوزيف، مينيسوتا
سانت جوزيف أو سانت جوزيف [ 2 ] هي مدينة تقع في مقاطعة ستيرنز بولاية مينيسوتا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 7029 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] وهي موطن لكلية سانت بينيديكت وجامعة سانت جون .
سانت جوزيف جزء من منطقة سانت كلاود الحضرية . سُميت بلدة سانت جوزيف، وهي بلدة غير مدمجة في ولاية فلوريدا ، على اسم مدينة سانت جوزيف في ولاية مينيسوتا. [ 6 ]
تاريخ
كانت سانت جوزيف في الأصل موطنًا لشعب داكوتا الأصلي حتى توقيع معاهدة ترافيرس دي سيوكس في عام 1851، وتم تخطيطها في عام 1855.
في عام ١٩٩٧، وصفت المؤرخة اليهودية الأمريكية المتخصصة في العمارة الدينية الأمريكية، مارلين ج. تشيات، الاستيطان المبكر في المنطقة قائلةً: "نشر الأب فرانسيس إكس. بيرز ، وهو مبشرٌ لدى السكان الأصليين في وسط مينيسوتا، سلسلة مقالات عام ١٨٥١ في صحف كاثوليكية ألمانية يدعو فيها إلى الاستيطان الكاثوليكي في وسط مينيسوتا. استجاب عدد كبير من المهاجرين، معظمهم من الألمان ، بالإضافة إلى السلوفينيين والبولنديين . تشكلت أكثر من ٢٠ أبرشية فيما يُعرف الآن بمقاطعة ستيرنز، تتمحور كل منها حول قرية صغيرة ذات طابع كنسي. ومع ازدهار المزارعين، استُبدلت الكنائس الخشبية الصغيرة بمبانٍ أكثر متانة من الطوب أو الحجر... لا تزال مقاطعة ستيرنز تحتفظ بطابعها الألماني، وتضم واحدة من أكبر التجمعات السكانية الكاثوليكية الريفية في أمريكا الأنجلو-ساكسونية." [ ٧ ]
أطلق المستوطنون الألمان والسلوفينيون الأوائل اسم سانت جوزيف على هذا المكان تيمناً بالقديس شفيع كنيستهم الخشبية التي تم بناؤها حديثاً. [ 8 ]
يُعدّ الاستيطان الرائد في سانت جوزيف حدثًا بالغ الأهمية في تاريخ الشتات السلوفيني . كان بيرز قد اصطحب معه من سلوفينيا ابن أخته أبولونيا نوتش، البالغ من العمر 12 عامًا. رافق نوتش بيرز في رحلاته، حيث كان يُقيم القداس ويُعدّ الطعام. في عام 1855، أصبحت عائلة نوتش، المكونة من والديه وإخوته، أول عائلة سلوفينية تُهاجر إلى العالم الجديد ، وحملوا معهم لوحة مذبح لبيرز رسمها ماتيفز لانغوس . اتُهمت عائلة نوتش بالغباء من قِبل يانيز بليويس في صحيفة "نوفيس" الصادرة في ليوبليانا . لاحقًا، كتبت أبولونيا نوتش رسالة شهيرة من منزل عائلتها في سانت جوزيف، تصف فيها رحلة العائلة على متن سفينة المهاجرين، وانطباعاتها عن الحياة على الحدود في إقليم مينيسوتا ، وفرحتها بالهجرة إلى أمريكا. نُشرت الرسالة في صحيفة "نوفيس" وأقنعت العديد من السلوفينيين الآخرين باتباع خطى عائلة نوتش. [ 9 ] [ 10 ]
بحسب برونو ريس، وهو كاهن بندكتي مبشر من أوغسبورغ وأحد مؤسسي دير القديس يوحنا، فإن وصول أول كهنة بنديكتين إلى المنطقة في مايو/أيار 1856 بدعوة من الأسقف جوزيف كريتان قوبل بمعارضة من بعض الرواد الكاثوليك المحليين. ويعود ذلك إلى أن العديد من المستوطنين المحليين كانوا مزارعين مستأجرين في الولايات الألمانية ، ثم هاجروا إلى أمريكا سعياً لامتلاك الأراضي الزراعية التي يعملون فيها. ولأنهم تذكروا أن الرهبانيات في ألمانيا كانت غالباً ما تملك أراضيهم، وخوفاً من أن يعيدهم النظام البندكتي إلى وضعهم السابق كمزارعين مستأجرين، كتب أبناء الرعية إلى الأسقف متوسلين إليه ألا يفرض عليهم الرهبان. وقد استشاط الأسقف غضباً، وفرض حظراً كنسياً على دير القديس يوسف حتى اعتذر أبناء الرعية في أغسطس/آب 1856. وقد كسب البندكتين ثقة المستوطنين المحليين من خلال مساعدتهم بانتظام في اختيار أراضيهم الجديدة والدفاع عنها . [ 11 ]
بعد رفع الحظر المفروض على القديس يوسف، بدأت أولى موجات أسراب الجراد في جبال روكي التي ضربت وسط مينيسوتا في عيد انتقال العذراء في 15 أغسطس 1856، أثناء موعظة ألقاها الأب فرانسيس كزافييه وينينجر في كنيسة خشبية بُنيت حديثًا . أظلمت أسراب الجراد السماء وضربت سطح الكنيسة بقوة لدرجة أنها ظُنّ أنها عاصفة برد. لم يتضح السبب الحقيقي وراء هذه "العاصفة" إلا بعد انتهاء الموعظة، حيث التهمت أسراب الجراد المحاصيل وجزءًا كبيرًا من الحبوب بسرعة، تاركةً المستوطنين الجدد في حالة من الفقر المدقع. [ 12 ]
كانت أكاديمية سانت بنديكت في سانت جوزيف مدرسة داخلية للسكان الأصليين الأمريكيين، تديرها كلية سانت بنديكت، وقد افتُتحت عام 1884. ضمت المدرسة نساءً من السكان الأصليين الأمريكيين ، ودرّستهنّ مواد دراسية تقليدية، مثل الإملاء والقراءة والرياضيات، بالإضافة إلى الخياطة والتطريز والخبز والطبخ وغسل الملابس وأعمال الألبان والبستنة. [ 13 ] [ 14 ]
تم تأسيس سانت جوزيف في عام 1890 [ 8 ] وتضم ثلاثة عقارات مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية : كنيسة سانت جوزيف الحجرية التي تعود إلى عام 1869 ، ومبنى بنك الولاية الأول الذي يعود إلى عام 1918 ، ومنطقة من المباني التاريخية في دير وكلية سانت بنديكت التي بنيت بين عامي 1882 و1920. [ 15 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 3.89 ميل مربع (10.08 كيلومتر مربع ) ، وهي أرض بالكامل. [ 16 ]
يُعدّ طريق مقاطعة ستيرنز رقم 75 طريقًا رئيسيًا في المنطقة. وتشمل الطرق الأخرى الطرق الريفية رقم 2 و3 و121 و133 و134. ويقع الطريق السريع بين الولايات رقم 94 / الطريق السريع الأمريكي رقم 52 على مقربة.
من أبرز معالم المدينة كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية، ودير القديس بنديكت، وكلية القديس بنديكت. كلية القديس بنديكت هي كلية كاثوليكية للبنات فقط ، ويشتهر مجمعها في وسط المدينة ببرج كنيسة القديس يوسف الشاهق، وقبة دير وكنيسة القلب المقدس التابعة للكلية. يتميز تصميمها المعماري عن المباني الأخرى، ويمكن رؤية معالمها الرئيسية من مسافات بعيدة.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 292 | — | |
| 1890 | 503 | 72.3% | |
| 1900 | 549 | 9.1% | |
| 1910 | 706 | 28.6% | |
| 1920 | 717 | 1.6% | |
| 1930 | 1009 | 40.7% | |
| 1940 | 1055 | 4.6% | |
| 1950 | 1246 | 18.1% | |
| 1960 | 1487 | 19.3% | |
| 1970 | 1786 | 20.1% | |
| 1980 | 2994 | 67.6% | |
| 1990 | 3294 | 10.0% | |
| 2000 | 4681 | 42.1% | |
| 2010 | 6534 | 39.6% | |
| 2020 | 7,029 | 7.6% | |
| 2021 (تقديري) | 6932 | [ 4 ] | -1.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] تعداد 2020 [ 3 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني | عدد السكان 2000 [ 18 ] | بوب 2010 [ 19 ] | موسيقى البوب 2020 [ 20 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 4681 | 6067 | 7,029 | 95.94% | 92.85% | 83.94% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 44 | 72 | 464 | 0.94% | 1.11% | 6.60% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 8 | 12 | 22 | 0.17% | 0.19% | 0.31% |
| آسيويون فقط (NH) | 46 | 157 | 130 | 0.98% | 2.40% | 1.85% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 3 | 9 | 0 | 0.06% | 0.14% | 0.00% |
| بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH) | 2 | 9 | 8 | 0.04% | 0.14% | 0.11% |
| مختلط الأعراق/متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 30 | 95 | 173 | 0.64% | 1.45% | 2.46% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 57 | 122 | 332 | 1.22% | 1.76% | 4.72% |
| المجموع | 4681 | 6534 | 7,029 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
ملاحظة: يُصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة عرقية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويُصنّفهم في فئة منفصلة. يمكن أن يكون ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية من أي عرق.
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان سانت جوزيف 7029 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 27.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 12.6%. وبلغ عدد الذكور 60.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 52.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ] [ 22 ]
95.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 4.3% في المناطق الريفية. [ 23 ]
بلغ عدد الأسر في سانت جوزيف 2183 أسرة، منها 31% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 48.1% أسرًا مكونة من زوجين، و17% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2313 وحدة، منها 5.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.2%. [ 21 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 6,534 نسمة، موزعين على 1,845 أسرة و1,184 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,679.7 نسمة لكل ميل مربع (648.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1,912 وحدة، بمتوسط كثافة 491.5 وحدة لكل ميل مربع (189.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.7% من البيض ، 1.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 2.4% من الآسيويين ، 0.9% من أعراق أخرى ، و1.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1845 أسرة، منها 33.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.0% يرأسها رجل بدون زوجة، و35.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.3%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.61 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.96 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 22.7 عامًا. وكان 17.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و37.7% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و22.3% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و15.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7.9% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 37.2% ذكورًا و62.8% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 4,681 نسمة، موزعين على 1,120 أسرة و712 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,517.4 نسمة لكل ميل مربع (972.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1,147 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 616.8 وحدة لكل ميل مربع (238.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.69% من البيض ، 1.00% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.21% من السكان الأصليين ، 0.98% من الآسيويين ، 0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.38% من أعراق أخرى ، و0.66% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.22% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1120 أسرة، منها 35.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.74 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.06 فردًا.
تتوزع الفئات العمرية كالتالي: 16.7% دون سن 18 عامًا، 44.4% من 18 إلى 24 عامًا، 19.8% من 25 إلى 44 عامًا، 10.4% من 45 إلى 64 عامًا، و8.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 22 عامًا. وبلغ عدد الذكور 46.4 لكل 100 أنثى، و39.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 38,938 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 44,737 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 33,344 دولارًا مقابل 22,007 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 12,011 دولارًا. وكان حوالي 5.4% من الأسر و20.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و35.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
تتبع منطقة سانت كلاود التعليمية لمدينة سانت جوزيف . [ 24 ] تقع معظم أجزاء سانت جوزيف ضمن نطاق مدرسة كينيدي المجتمعية (من الروضة إلى الصف الثامن). [ 25 ] بينما تقع بعض الأجزاء الشرقية ضمن نطاق مدرسة ويستوود الابتدائية ومدرسة نورث المتوسطة. [ 26 ] [ 27 ] أما المدرسة الثانوية التابعة للمنطقة فهي مدرسة أبولو الثانوية . [ 28 ]
مدرسة كينيدي المجتمعية هي مدرسة ابتدائية وإعدادية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، تخدم عائلات من سانت جوزيف. افتُتحت المدرسة عام ٢٠٠٨ بعد موافقة استفتاء على بناء مدرسة أكبر على بُعد ميل تقريبًا خارج المدينة. [ ٢٩ ] أما المدرسة السابقة، مدرسة كينيدي الابتدائية، فقد تأسست عام ١٩٦٨.
مدرسة القديس يوسف الكاثوليكية هي مدرسة تابعة لرعية القديس يوسف، وترتبط بها منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 30 ] في ذلك الوقت، لم تكن هناك أموال كافية لدفع رواتب المعلمين، لذا كان الآباء يعملون لدى مزارع محلي، والذي كان بدوره يُعلّم الأطفال. حصلت المدرسة على مبناها الخاص في عشرينيات القرن العشرين. ولأعوام عديدة، كانت المدرسة الوحيدة في المدينة ومركزًا مجتمعيًا. [ 30 ] في سبعينيات القرن العشرين، تعاونت المدرسة مع كلية القديس بنديكت لتصبح مدرسة نموذجية . وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، انضمت إلى مدارس رعية منطقة سانت كلاود لتصبح جزءًا من أكاديمية جميع القديسين. [ 31 ]
التعليم العالي
كلية سانت بنديكت (CSB) هي كلية خاصة للفنون الحرة مدتها أربع سنوات، وهي الكلية البندكتية الوحيدة في الولايات المتحدة المخصصة للنساء. [ 32 ] افتُتحت عام 1913 بست طالبات، ونشأت من أكاديمية سانت بنديكت التي أسسها دير سانت بنديكت عام 1889. وقد دمجت الجماعة البندكتية كلية سانت بنديكت رسميًا عام 1961. [ 33 ] وترتبط الكلية أيضًا بجامعة سانت جون (SJU) ، وهي جامعة مخصصة للذكور فقط تقع في بلدة كولجفيل بولاية مينيسوتا .
الفعاليات
في شهر مايو من كل عام منذ عام 2008، يصطف مئات العدائين في هولدينغفورد ويركضون على طول مسار ماراثون بحيرة ووبيجون حتى خط النهاية في سانت جوزيف.
تضم كلية سانت بينيديكت صالة كلير لينش الرياضية، حيث يتنافس فريق بينيديكت (التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات من الدرجة الثالثة) في الكرة الطائرة وكرة السلة ضد فرق إقليمية من مؤتمر MIAC . كما يُعد المجمع الرياضي الخارجي مقرًا لفريق بينيديكت لاستضافة مباريات كرة القدم والكرة اللينة التابعة لمؤتمر MIAC.
منذ عام 2006، تستضيف كنيسة القديس يوسف حفل "جوتاون روكس" الموسيقي السنوي، الذي شهد في السنوات الأخيرة حضورًا سنويًا بلغ عدة آلاف من الأشخاص. يُقام هذا الحفل في الهواء الطلق عادةً بالتزامن مع عيد الاستقلال، وقد استضاف فنانين بارزين مثل فرقة "كيلر فيز"، ونجوم من طاقم مسرحية " جيرسي بويز" الأصلية على مسارح برودواي ، وفرقة "فابولوس أرماديلوس" .
شخصيات بارزة
- شغل ريتشارد كارلبوم منصب رئيس حزب العمال الديمقراطيين في مينيسوتا منذ عام 2025، كما شغل منصب عمدة سانت جوزيف من عام 2005 إلى عام 2007.
- ستيف ديلر (مواليد 1950)، كان مشرعًا في ولاية مينيسوتا ورئيس بلدية سانت جوزيف.
- تم اختيار جويس سوتفين (مواليد 1949) في عام 2011 كشاعرة الولاية من قبل حاكم ولاية مينيسوتا مارك دايتون .
- تم اختطاف جاكوب ويترلينغ (1978 - 1989) من مسقط رأسه وقتله في سن الحادية عشرة. وقد أُعلن في 3 سبتمبر 2016 أنه تم العثور على رفات جاكوب والتعرف عليها بشكل قاطع.
- باتي ويترلينغ (مواليد 2 نوفمبر 1949) موظفة حكومية متقاعدة ومدافعة عن سلامة الأطفال، وتركز بشكل خاص على حمايتهم من الاختطاف والإيذاء. بدأت مسيرتها في هذا المجال بعد اختطاف ابنها، جاكوب ويترلينغ، وقتله في 22 أكتوبر 1989.
- الأخت أنيلا زيرفاس ، من الراهبات البندكتيات (1900-1926)، خادمة الله ، هي أقرب شخصية في ولاية مينيسوتا إلى قديسة مُعلنة . ولا يزال قبرها في مقبرة دير القديس بنديكت يستقبل الحجاج.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سانت جوزيف، مينيسوتا
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
- 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ جيفاريس، كارول (30 أبريل 1988). "المجتمعات غيرت أسماءها لتلائم العصر الجديد" . تامبا تريبيون . ص. 2D . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
- ↑ مارلين ج. تشيات (1997)، العمارة الدينية الأمريكية: أماكن مقدسة لكل مجتمع ، دار بريزرفيشن للنشر. صفحة 146.
- 1 2 أوفام، وارن (1920). أسماء المواقع الجغرافية في مينيسوتا: أصلها وأهميتها التاريخية . جمعية مينيسوتا التاريخية. ص 526 .
- ↑ برينكمان، مارلين سالزل (19 سبتمبر 2017). "لا تزال هناك روابط عائلية مع الكاهن الذي روّج للاستيطان" . sctimes.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
- ↑ ملف السيرة الذاتية لأبولونيا نوتش، غرفة الأرشيف، الجمعية التاريخية لمقاطعة ستيرنز، سانت كلاود، مينيسوتا .
- ↑ الأب برونو ريس، OSB، البداية الأولى لدير القديس يوحنا ، "سجل جامعة القديس يوحنا"، فبراير 1889.
- ↑ الأب برونو ريس، OSB، البداية الأولى لدير القديس يوحنا ، "سجل جامعة القديس يوحنا"، مارس 1889 وأبريل 1889.
- ↑ "خريطة رقمية تفاعلية للمدارس الداخلية الهندية" . التحالف الوطني للشفاء من آثار المدارس الداخلية الأمريكية الأصلية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
- ↑ "إقرار بالأرض" . كلية سانت بينيديكت وجامعة سانت جون . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
- ↑ "قاعدة بيانات العقارات المسجلة في السجل الوطني لولاية مينيسوتا" . جمعية مينيسوتا التاريخية. 2009. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2018 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
- ↑ من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000-مينيسوتا . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2002. ISBN 9780160672132– عبر كتب جوجل .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - سانت جوزيف، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - سانت جوزيف، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ستيرنز، مينيسوتا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مناطق الالتحاق بالمدارس الابتدائية" (ملف PDF) . منطقة مدارس سانت كلاود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .- خريطة تفصيلية مرتبطة من هنا - قارنها بخرائط التعداد السكاني.
- ↑ "خريطة ويستوود الأساسية لشبكة فيرساترانس" (ملف PDF) . منطقة مدارس سانت كلاود . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .- رابط من هنا - قارن بخرائط التعداد السكاني.
- ↑ "خريطة فيرساترانس الأساسية الشمالية" (ملف PDF) . منطقة مدارس سانت كلاود . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .- رابط من هنا - قارن بخرائط التعداد السكاني.
- ↑ "خريطة أبولو فيرساترانس الأساسية" (ملف PDF) . منطقة مدارس سانت كلاود . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .- رابط من هنا - قارن بخرائط التعداد السكاني.
- ↑ "تاريخ مدرسة كينيدي المجتمعية" . مدرسة كينيدي المجتمعية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
- 1 2 "تاريخ مدرسة القديس يوسف الكاثوليكية" . www.stjosephccs.org . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "التاريخ - أكاديمية جميع القديسين" . www.allsaintsmn.org . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "تاريخ كلية سانت بينيديكت" . كلية سانت بينيديكت وجامعة سانت جون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "تاريخ كلية سانت بينيديكت" . كلية سانت بينيديكت وجامعة سانت جون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة ستيرنز، مينيسوتا
- مدن في ولاية مينيسوتا
- منطقة سانت كلاود الحضرية
- الثقافة الألمانية الأمريكية في مينيسوتا
- 1854 منشأة في إقليم مينيسوتا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1854