ساكاي تاداتسوغو

بموجب أوامر إيماغاوا يوشيموتو ، هاجم تاداتسوغو تادا ياسوميتسو، عم زوجة ماتسودايرا هيروتادا . استولى تاداتسوغو على القلاع التي كانت بحوزة ياسوميتسو في إيماهاشي وتاوارا. ^{[ 6 ]}

أثناء حصار أودا نوبوهيدي لقلعة إيدا، خرج تاداتسوغو ونايتو نوبوناري وقاتلا جيش نوبوهيدي. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في عام 1551، بعد وفاة هيروتادا، خدم تاداتسوغو الشاب إياسو. وكان أحد التابعين الذين انضموا إلى إياسو عندما أصبح رهينة في سونبو . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام 1556، ووفقًا لسجلات توشو غونكان ، دافع تاداتسوغو عن قلعة فوكوتاني التي حاصرها ألفا فارس من عشيرة أودا بقيادة شيباتا كاتسوي . صدّ تاداتسوغو الغزاة بقيادة قوة هجومية خارج القلعة لمواجهة قوات كاتسوي. ^{[ 11 ] [ 12 ]} خلال المعركة، قاتل واتانابي يوشيتسونا، الجد لأم واتانابي موريتسونا ، تحت قيادة تاداتسوغو وقتل قائد كاتسوي هاياكاوا توتا بسهم. ^{[ 13 ]}

في عام 1558، رافق تاداتسوغو إياسو في حصار تيرابي . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام 1560، خلال حصار مارون ، خدم تاداتسوغو في طليعة قوات توكوغاوا إلى جانب إيشيكاوا إيناري. بعد المعركة، هزم ساكوما موريشيغي ، وهو جنرال من أودا كان يدافع عن الحصن. ^{[ 16 ]} قتلت قوات توكوغاوا موريشيغي بطلقات البنادق . ^{[ 17 ]}

في عام 1563، خلال انتفاضة إيكو-إيكي في ميكاوا، انضم تاداتسوغو إلى إياسو، بينما دعم شقيقه، ساكاي تاداناو، حركة إيكو-إيكي. ^{[ أ ]} كان للانتفاضة أربعة مراكز رئيسية حصّن فيها الإيكو-شو معابدهم. وكُلِّف تاداتسوغو بمهمة تهدئة أحد المعابد المحصنة، والواقع في قرية إيدا. ^{[ 19 ]}

في عام 1564، قاد تاداتسوغو هجومًا على قلعة يوشيدا . استسلم شيزومي أوبارا، سيد القلعة، وهرب. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} وفي العام نفسه، وقبل معركة أزوكيزاكا ، كتب تاداتسوغو رسالة إلى فصيل إيكو-إيكي في ميكاوا، ينتقد فيها سلوكهم المتمرد. ^{[ 23 ]}

في وقت ما حوالي عام 1565، حث تاداتسوغو رئيسه إياسو على التخلي عن ولائه لعشيرة إيماغاوا . ^{[ 24 ]} بعد أن استولت عشيرة توكوغاوا على قلعة يوشيدا في شرق ميكاوا ( تويوهاشي الحالية )، أمر إياسو تاداتسوغو بالسيطرة على القلعة. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} قام إياسو بتعيين تاداتسوغو، وإيشيكاوا كازوماسا، وساكاكيبارا ياسوماسا، وهوندا تاداكاتسو كرؤساء لمجلس موظفي توكوغاوا . ^{[ 28 ] [ 29 ]}

بحلول عام 1567، أعاد إياسو هيكلة جيشه إلى فرقتين، لكل منهما قائد منفصل. أُعطي تاداتسوغو قيادة 18 إقطاعيًا توكوغاوا فوداي وكامون ، بينما أُعطي إيشيكاوا كازوماسا قيادة قوات 13 إقطاعيًا . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} تم إعطاء تاداتسوغو قيادة عشائر الساموراي "هيجاشي ميكاوا" ("ميكاوا الشرقية")، ^{[ 33 ]} مثل ماتسودايرا إيتادا (فوكوزو) ، ماتسودايرا تاداماسا ، ماتسودايرا إيتادا (كاتاهارا) ، وآخرين. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

في عام 1569، شارك تاداتسوجو في حصار قلعة كاكيغاوا . ^{[ 37 ]}

في عام 1570، شارك تاداتسوغو في معركة أنيغاوا ، حيث قاد قوات توكوغاوا التي شكلت الجناح الأيسر لقوات تحالف أودا-توكوغاوا. قاد تاداتسوغو وإيشيكاوا كازوماسا الطليعة، بينما قاد ساكاكيبارا ياسوماسا وهوندا تاداكاتسو مؤخرة تشكيل توكوغاوا. ^{[ 38 ]}

في عام ١٥٧٢، خلال معركة ميكاتاغاهارا ، قاتل تاداتسوغو قوات عشيرة تاكيدا المعادية في أقصى يمين تشكيل قوات توكوغاوا على شكل طائر اللقلق. ^{[ ٣٩ ]} في البداية، صدّ تاداتسوغو الموجة الأولى من هجوم تاكيدا بقيادة أويامادا نوبوشيغي . ^{[ ٤٠ ]} أما الموجة الثانية، بقيادة بابا نوبوهارو ، فقد أدت إلى سحق قوات تاداتسوغو ^{[ ٤١ ]} وتكبد جنوده هزيمة نكراء. ^{[ ٣٩ ]} وبينما كان إياسو وحلفاؤه يتراجعون إلى قلعة هاماماتسو ، شارك تاداتسوغو في الحيلة التي خففت من آثار انتصار تاكيدا في الميدان، فانسحبت قوات تاكيدا. ^{[ ٤٢ ] [ ٤٣ ]}

في يونيو 1574، بدأت عشيرة تاكيدا بمحاصرة تاكاتينجين . قاد أودا نوبوناغا التعزيزات للتخييم في قلعة يوشيدا، حيث استقبله تاداتسوغو. ولما علم نوبوناغا باستسلام تاكاتينجين، بقي في قلعة يوشيدا للتخطيط. ^{[ 44 ]}

في عام 1575، عندما حاصر تاكيدا كاتسويوري قلعة يوشيدا ، دافع عنها تاداتسوغو بحامية قوامها 6000 جندي. واقتصرت المعارك على مناوشات بالرماح خارج السور، الأمر الذي أحبط كاتسويوري ودفعه إلى التخلي عن الحصار. ^{[ 45 ]}

في وقت لاحق من ذلك العام، وخلال اجتماع مجلس الحرب قبل معركة ناغاشينو ، اقترح تاداتسوغو غارة ليلية، لكن نوبوناغا رفضها سريعًا. تبين لاحقًا أن هذا الاقتراح كان خدعة بسبب مخاوف نوبوناغا من تسريب المعلومات إلى استخبارات العدو، فوافق على الخطة سرًا بعد الاجتماع. ^{[ 48 ]} كُلِّف تاداتسوغو بقيادة غارة ليلية ضد قوات تاكيدا المتمركزة في توبينوسوياما برفقة كاناموري ناغاتشيكا . ^{[ 32 ] [ 49 ]} قادا رتلًا متحركًا.من ألفي رامي سهام ورامي بنادق من عشيرة توكوغاوا، مدعومين بفوج فرسان من عشيرة أودا وخمسمئة رامي بنادق. ^{[ 50 ]} قاد تاداتسوغو القوات لسلك الطريق من كوشو إلى معبد هوراي-جي في سانشو، ثم عبروا نهرًا، حتى وصلوا إلى معسكر قوات تاكيدا بالقرب من قلعة ناغاشينو المحاصرة . ^{[ ب ]} نجح تاداتسوغو في نصب كمين لقوات تاكيدا، مما أدى إلى مقتل اثنين من جنرالات تاكيدا، وهما تاكيدا نوبوزاني وسايغوسا موريتومو . ^{[ 49 ]} بعد هزيمة قوات العدو في قلعة ناغاشينو، أحرق تاداتسوغو قرية كادويا المجاورة. ^{[ 51 ]}

في جبل توبينوسوياما، وبعد معركة ناغاشينو في نهاية الحملة، كافأ أودا نوبوناغا شخصيًا تاداتسوغو على دفاعه عن القلعة بمنحه جينباوري (سترة قائد الساموراي)، ^{[ 52 ]} وماكي نو تاتشي (مقبض السيف). ^{[ 53 ]}

في عام 1578، تولى ساكاي إيتسوغو (1564-1619) ، ابن تاداتسوغو ، منصب والده كقائد لقلعة يوشيدا. ^{[ 54 ]} وكانت البادئة "ie-" في اسمه تكريمًا خاصًا منحه إياه توكوغاوا إياسو، مما سمح لهم باستخدام أحد حروف الكانجي من اسمه الأصلي . ^{[ 55 ]}

في عام ١٥٧٩، ساور أودا نوبوناغا الشك بأن زوجة إياسو، السيدة تسوكياما ، تُحيك خطة لخيانة عشيرة أودا. فتوجه إلى تاداتسوغو الذي أكد شكوكه. ونظرًا لمكانة تاداتسوغو ومكانته الموثوقة، صدّق نوبوناغا ذلك. نتج عن هذا إعدام السيدة تسوكياما، وإجبار ابنها ماتسودايرا نوبوياسو ، من إياسو ، على الانتحار (سيبوكو ). يُحتمل أن تكون تصرفات تاداتسوغو مؤامرة مع أوداي نو كاتا . ^{[ ٢ ]} آرثر ليندسي سادلرافترض أن هذا كان عملاً انتقامياً متعمداً من تاداتسوجو بسبب كراهيته لنوبوياسو. ^{[ 56 ]}

في عام ١٥٨٢، وبعد حادثة هونّو-جي ، رافق تاداتسوغو إياسو في عبور مقاطعة إيغا والعودة إلى ميكاوا هربًا من أعداء نوبوناغا في ساكاي . إلا أن رحلتهم كانت محفوفة بالمخاطر بسبب وجود جماعات "أوتشيموشا-غاري" على طول الطريق. ^{[ ج ]} وخلال الرحلة، تصدى تاداتسوغو وكبار حاشيته لغارات ومضايقات "أوتشيموشا-غاري" أثناء مرافقتهم لإياسو، ودفعوا رشاوى من الذهب والفضة كلما أمكن. ^{[ ٦٠ ]} توقفت الهجمات عند وصولهم إلى كادا (منطقة بين بلدة كامياما وإيغا)، ^{[ ٦١ ]} وهي منطقة تابعة لساموراي كوكا إيكي الموالين لعشيرة توكوغاوا. رافقهم ساموراي كوكا إيكي إلى مقاطعة إيغا . هناك، تولت عشائر الساموراي من إيغا إيكي مهمة الحراسة، ورافقت مجموعة إياسو حتى وصولهم إلى ميكاوا. ووفقًا لسجلات يوميات إيتادا نيكي ، تكبدت حراسة إياسو حوالي 200 قتيل وجريح، ولم يصل إلى مقر إقامة إيتادا في ميكاوا سوى 34 شخصًا. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

بين شهري يونيو وأكتوبر من العام نفسه، اندلعت حرب تينشو-جينغو بين عشائر توكوغاوا وهوجو وأويسوغي للسيطرة على مقاطعة كاي ( محافظة غونما حاليًا )، ومقاطعة شينانو ( محافظة ناغانو حاليًا )، ومنطقة أوينو، التي ظلت شاغرة منذ تدمير عشيرة تاكيدا ووفاة أودا نوبوناغا. بعد عودة إياسو إلى ميكاوا، قاد جيشًا قوامه 8000 جندي إلى كاي وشينانو وأوينو بهدف ضمها. إلا أن جيشًا قوامه 55000 رجل بقيادة عشيرة هوجو عبر ممر أوسوي لغزو شينانو. ^{[ 64 ]} أرسل إياسو تاداتسوغو وأوغاساوارا نوبوميني مع مفرزة لتهدئة شينانو، بينما قاد إياسو الجيش الرئيسي لتهدئة كاي. واجه تاداتسوغو ونوبومين مقاومة غير متوقعة من سوا يوريتادا، وهو تابع سابق لعائلة تاكيدا متحالف الآن مع عشيرة هوجو. ^{[ 65 ]} هُزموا على يد موريتادا، وكاد جيش تاداتسوغو أن يُحاصر. قاد تاداتسوغو هجومًا خاطفًا يائسًا عبر خطوط العدو وتراجع إلى واكاميكو، في مقاطعة كاي، حيث انضم إلى القوات الرئيسية لإياسو.

في واكاميكو، استمرت المواجهة 80 يومًا دون نتيجة حاسمة. خلال هذه الفترة، استعاد إياسو أكثر من 800 تابع سابق لعشيرة تاكيدا من كاي. ^{[ 66 ]} في ديسمبر، قاد تاداتسوغو الجيش مرة أخرى لإخضاع سوا يوريتادا في سوا ، شينانو. وقد تكللت هذه العملية بالنجاح، واستسلم يوريتادا لعشيرة توكوغاوا. ^{[ 67 ]}

في عام ١٥٨٤، خلال حملة كوماكي-ناغاكوتي ، نجح تاداتسوغو في صدّ هجوم قوات تويوتومي هيديوشي على قلعة كيوسو ، بقيادة قائد هيديوشي، موري ناغايوشي . استطلع تاداتسوغو قوات ناغايوشي أثناء مسيرتها، وبينما كان ناغايوشي يستريح ويعسكر جنوده في منطقة هاتشيمانباياشي في هاغورو، انضم تاداتسوغو إلى أوكودايرا نوبوماسا وماتسودايرا إيتادا (فوكوزو) في كوماكي لشنّ هجوم عند الفجر. وبينما كانوا يدفعون قوات ناغايوشي، حاول تاداتسوغو محاصرتهم من الجناح، فقتل ٣٠٠ جندي من جنود ناغايوشي. ^{[ ٦٨ ]} ومع ذلك، فشلوا في نهاية المطاف في محاصرة ناغايوشي، إذ تمكّن من اختراق الحصار والانسحاب. ^{[ 69 ] [ 70 ]} بعد ذلك، عاد تاداتسوجو إلى كوماكي حيث قام هو وهوندا تاداكاتسو وإيشيكاوا كازوماسا بتمركز قواتهم. ^{[ 71 ]}

بعد معركة ناغاكوتي في أبريل، وصل خط الجبهة في شمال أواري إلى طريق مسدود. في ذلك الوقت، كانت قلعة كاني تقع على بعد حوالي ثلاثة أميال بين قلعة كيوسو التابعة لإياسو وقلعة ناغاشيما التابعة لنوبو، وكانت متصلة بخندق مي وثلاث قلاع: قلعة أونو، وقلعة شيموجيما، وقلعة مايدا. كانت قلعة كاني تطل على البحر، وكانت من أهم موانئ أواري، إلى جانب أتسوتا وتسوشيما. في 18 يونيو، قاد إياسو ونوبو 20,000 جندي وحاصروا كاني ومايدا وشيموجيما. ^{[ 72 ]} دافع عن قلعة كاني كل من مايدا ناغاتاني وتاكيغاوا كازوماسو . قاد تاداتسوغو، وأوكانابي موري، وياماغوتشي شيغيماسا الهجوم على قلعة شيموجيما، بينما انتشر ساكاكيبارا ياسوماسا وأوسوغا ياسوتاكا للقبض على أي مدافعين فارين. ^{[ 73 ] [ 74 ]} خلال هذا الحصار، حاصر أتباع إياسو من هاتاموتو ، بمن فيهم ميزونو كاتسوناري، ميناء القلعة، واستولوا على سفينتين تابعتين لكوكي يوشيتاكا ، لمنع أي مساعدة خارجية لقلعة كاني. ^{[ 75 ]} بعد سقوط قلعة شيموجيما، في 22 يونيو، شن أودا نوبو وتوكوغاوا إياسو هجومًا شاملًا على قلعة كاني. كان الجنود بقيادة تاداتسوغو، الذين انتشروا عند المدخل الرئيسي، منهكين بعد أيام من القتال الشرس، وفي المساء، دخل جنود ساكاكيبارا ياسوماسا وماتسودايرا إيتادا إلى كايمونجيغوتشي. ^{[ 76 ]} في 23 يونيو، دخل إياسو القلعة برفقة ساكاكيبارا ياسوماسا، وتم إخضاع القلاع. ^{[ 72 ]}

في عام ١٥٨٦، ووفقًا للسجلات التاريخية لعشيرة ساكاكيبارا ، أرسل إياسو كلًا من هوندا تاداكاتسو، وساكاكيبارا ياسوماسو، وإي ناوماسا كممثلين إلى كيوتو ، حيث اعتُبر الثلاثة " نبلاء توكوغاوا الثلاثة العظام". ^{[ ٧٧ ]} وفي الشهر التالي، انضم إليهم تاداتسوغو ساكاي لمرافقة إياسو في رحلته الشخصية إلى كيوتو، حيث ذاع صيتهم جميعًا. ^{[ ٧٧ ]}

في عام 1590، خلال حملة أوداوارا ، أُمر تاداتسوغو بمرافقة توكوغاوا هيديتادا ، ابن إياسو ووريثه، إلى كيوتو ، حيث احتُجز رهينةً لضمان ولاء إياسو لعشيرة تويوتومي خلال تلك الحملة. بعد المعركة، أمر هيديوشي عشيرة توكوغاوا بالانتقال من أراضيها الموروثة إلى منطقة كانتو . تقاعد تاداتسوغو، لكن ابنه إيتسوغو حصل على إقطاعية بقيمة 30,000 كوكو فوداي في أوسوي، بمقاطعة شيموسا ، ورافقه تاداتسوغو إلى هناك. ^{[ 27 ]}

توفي تاداتسوجو في كيوتو شتاء عام 1596. وبعد وفاة تاداتسوجو، استمرت عشيرة ساكاي في الازدهار. ^{[ 27 ]}

نشأت عشيرة ساكاي في القرن الرابع عشر في مقاطعة ميكاوا ، ^{[ 78 ]} وتدعي أنها تنحدر من ميناموتو أريتشيكا . كان لأريتشيكا ولدان: أحدهما، ياسوتشيكا ، اتخذ اسم ماتسودايرا؛ والأصغر، تشيكاوجي ، اتخذ اسم ساكاي. ^{[ 79 ]}

كان لساكاي هيروشيكا ، ابن تشيكاوجي، ولدان أيضًا، ونشأ من نسلهما الفرعان الرئيسيان لعشيرة ساكاي. ^{[ 27 ]} وكان تاداتسوغو وريث الفرع الأكبر من العشيرة.

في عام 1604، انتقل أحفاده إلى إقطاعية تاكاساكي (50,000 كوكو ) في مقاطعة كوزوكي ؛ وفي عام 1616، انتقلوا إلى إقطاعية تاكاتا (100,000 كوكو ) في مقاطعة إيتشيغو ؛ وفي عام 1619، نُقلوا إلى إقطاعية ماتسوشيرو في مقاطعة شينانو ؛ ثم، من عام 1622 إلى عام 1868، استقروا في إقطاعية تسوروغاوكا (120,000 كوكو ) في مقاطعة ديوا . ^{[ 27 ]} وقد مُنح رئيس عشيرة ساكاي لقب "كونت" في عصر ميجي . ^{[ 27 ]}

• مكتبة محافظة آيتشي (1886). 【伝記・系譜】 改正三河後風土記[ [السيرة الذاتية / علم الأنساب] المنقحة ميكاوا جو فودوكي ] . 金松堂. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
• أبيرت، جورج وH. كينوشيتا. (1888). اليابان القديمة . طوكيو: مطبوعة كوكوبونشا.
• آرثر ليندسي سادلر (2014). صانع اليابان الحديثة: حياة توكوغاوا إياسو . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781136924705تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 .
• آرثر ليندسي سادلر (2009). تيرنبول، ستيفن (محرر). الشوغون: حياة توكوغاوا إياسو . دار نشر تاتل. ص  7. ISBN 9781462916542تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
• ماير، إيفا ماريا. (1999). القيصر الياباني في إيدو زيت: Unter besonderer Berücksichtigung der Jahre 1846 bis 1867 . مونستر: تاجنبوخ. رقم ISBN 3-8258-3939-7
• براينت، أنتوني ج. (1994). الساموراي، 1550-1600. أكسفورد: دار نشر أوسبري . ISBN 1-85532-345-1
• هارادا كازوتوشي (2009). فن الساموراي: الأسلحة والدروع اليابانية، 1156-1868 . متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك، نيويورك). ISBN 9781588393456تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 .
• هيراي، تاكاتو (1992)،福山開祖・水野勝成[ ميزونو كاتسوناري مؤسس فوكوياما ] ، 新人物往来社 / شين جينبوتسو رايشا، ISBN 4404019181، OCLC 28019953 
• يانسن، ماريوس ب. (1995). حكم المحاربين في اليابان . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-48404-9
• ميكامي سانجي (1922) . اليابانية). 國民圖書. ص.  355 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
• بابينو، جاك إدموند جوزيف. (1906) قاموس التاريخ والجغرافيا في اليابان . طوكيو: مكتبة سانسايشا. ..انقر على الرابط الخاص بـ 1906 Nobiliaire du japon (2003) الرقمي
• بلوتشو، هربرت. (1995). ثقافة الأسماء في اليابان: أهمية الأسماء في سياق ديني وسياسي واجتماعي . لندن: روتليدج . ISBN 978-1-873410-42-4(قطعة قماش)
• شيجيزان أوكايا (1944).名将言行録[ سجل كلمات القادة المشهورين ] . 岩波文庫. المجلد.  6 سنوات. 岩波書店.
• تيرنبول، ستيفن (1998). كتاب مصادر الساموراي . كاسيل وشركاه. ص  215. ISBN 1854095234.
• تيرنبول، ستيفن ر. (2000). ناغاشينو 1575: مذبحة المتاريس . أكسفورد: دار نشر أوسبري . ISBN 1-85532-619-1
• تيرنبول، ستيفن (2000). كتاب مصادر الساموراي . لندن: كاسيل وشركاه. ISBN 1854095234.

تومويو هازوكي. "تاداتسوجو ساكاي" . تابي-ساموراي-اليابان . اليابان السفر الساموراي . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .