دين محمد

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

من أجل
دين محمد
صورة شخصية لتوماس مان باينز ، حوالي عام  1810
نطقالشيخ الدين محمد
وُلِدّ
دين محمد

حوالي مايو 1759( 1759-05-00 )
باتنا ، البنغال صباح ، الإمبراطورية المغولية (الآن بيهار ، الهند)
مات24 فبراير 1851 (1851-02-24)(91 سنة)
برايتون ، ساسكس ، إنجلترا
أسماء أخرى
  • دين ماهوميت
  • دين ماهوميت
  • عميد محمد
  • دين محمد
  • الدكتور برايتون
عمل جدير بالملاحظةرحلات العميد محمد (1794)
الزوجات
  • جين دالي (مت 1786-1844)
  • جين جيفريز (متوفي 1806-1850)
أطفال7

كان دين محمد (1759-1851) مسافرًا هنديًا بريطانيًا وجنديًا وجراحًا ورجل أعمال وواحدًا من أبرز المهاجرين غير الأوروبيين الأوائل إلى العالم الغربي . [1] بسبب النسخ غير القياسي ، يتم تهجئة اسمه بطرق مختلفة. تعني مكانته الاجتماعية العالية أنه تبنى لاحقًا لقب "ساكي" الشرفي الذي يعني "الموقر". [2] قدم محمد المطبخ الهندي وحمامات الشامبو إلى أوروبا، حيث قدم التدليك العلاجي. [أ] كان أيضًا أول هندي ينشر كتابًا باللغة الإنجليزية . [3] [4]

وقت مبكر من الحياة

"ما دام السيبوي يحافظون على تشكيلاتهم، التي يطلقون عليها "خطوط"، فإنهم مثل بركان ثابت ينفث نيران المدفعية والبنادق مثل وابل البرد المتواصل على العدو، ونادراً ما يُهزمون".

محمد 1794

وُلِد حوالي مايو 1759 في مدينة باتنا ، التي كانت آنذاك جزءًا من بنغال سوباه وهي اليوم عاصمة ولاية بيهار الهندية . [5] وصف دين محمد نفسه بأنه "مواطن من باتنا" [6] ينتمي إلى عائلة شيعية مسلمة ادعت أصولها العربية والأفشارية التركية . [7] [8] ومع ذلك، تشير مصادر أخرى إلى أنه ينتمي إلى طبقة ناي من الحلاقين. [9]

في كتابه "الشامبو" ، وصف نفسه بأنه من مواطني الهند، وُلد في مدينة باتنا في هندوستان : [10]

"المؤلف المتواضع لهذه الأوراق هو مواطن هندي؛ وُلد في عام 1749، في باتنا، عاصمة بيهار، في هندوستان، على بعد حوالي 290 ميلاً شمال غرب كلكتا. لقد تلقيت تعليمًا في المهنة، وخدمت في خدمة الشركة، كجراح، والتي تخليت عنها بعد ذلك، وعملت بشخصية عسكرية حصريًا لمدة خمسة عشر عامًا تقريبًا. في ... بداية عام 1784، تركت الخدمة وجئت إلى أوروبا، حيث أقمت منذ ذلك الحين."

خدم والد دين محمد في جيش البنغال الذي كان يجند بشكل أساسي من منطقة بيهار ويعتقد المؤرخ مايكل إتش فيشر أن والد دين محمد تم تجنيده من قبل روبرت كلايف أثناء حملة تجنيد في بلدة بوكسار . [11] وادعى أنه كان لديه أسلاف عملوا في الخدمة الإدارية في عهد أباطرة المغول ونواب مورشد آباد. [12] نشأ دين محمد في باتنا وتوفي والده في معركة عندما كان محمد يبلغ من العمر حوالي 11 عامًا. [8]

بعد وفاة والده، تم وضعه تحت جناح الكابتن جودفري إيفان بيكر، وهو ضابط بروتستانتي إيرلندي أنجلو . خدم محمد في جيش شركة الهند الشرقية كجراح متدرب وضد المراثا . وظل مع الكابتن بيكر حتى عام 1782 عندما استقال الكابتن. في نفس العام، استقال محمد أيضًا من الجيش، واختار مرافقة بيكر، "أفضل صديق له"، إلى أيرلندا. [13]

الحياة البالغة والعائلة

في عام 1784، هاجر محمد إلى كورك ، أيرلندا، مع عائلة بيكر. [13] وهناك درس لتحسين مهاراته في اللغة الإنجليزية في مدرسة محلية، ووقع في حب جين دالي، "فتاة أيرلندية جميلة من أبوين محترمين". عارضت عائلة دالي علاقتهما لأنه كان من غير القانوني للبروتستانت الزواج من غير البروتستانت في ذلك الوقت، لذلك هرب الزوجان إلى مدينة أخرى للزواج. [14] [13] [15] تزوج محمد ودالي في أبرشية كورك وروس في كورك . [16] [17] انتقلا إلى 7 شارع ليتل رايدر في لندن ، إنجلترا، في مطلع القرن التاسع عشر. " [18] [19] في عام 1786، تحول محمد من الإسلام إلى المسيحية . [20] [21] [22]

وفقًا لعلماء بارزين، وكما تشير سجلات الرعية في لندن، عقد محمد زواجًا متعددًا في ماريلبون عام 1806 مع جين جيفريز (1780-1850)؛ وتمت قراءة إعلان الزواج في 24 أغسطس لجين و"ويليام ماهوميت". [23] [24] كان لديه ابنة، أميليا (مواليد 1808) منها ومُدرجة على أنها الأب "ويليام دين ماهوميت" في سجل الرعية. [25] [26] تم تعميد أميليا في 11 يونيو 1809 في سانت ماريلبون، وستمنستر، في لندن. [26] من زوجته القانونية، ساكي دين ماهوميد، كان لديه سبعة أطفال: روزانا، هنري، هوراشيو، فريدريك، آرثر، [15] ودين ماهوميد (تم تعميده في كنيسة القديس فينبار الكاثوليكية الرومانية، كورك، عام 1791). [27]

كان ابنه فريدريك مالكًا للحمامات الطبية والساخنة والباردة في برايتون [ ب] [28] وأدار أيضًا أكاديمية للملاكمة والمبارزة بالقرب من برايتون. أصبح حفيده الأكثر شهرة، فريدريك هنري هوراشيو أكبر محمد (حوالي 1849-1884)، طبيبًا معروفًا دوليًا [15] وعمل في مستشفى جاي في لندن. في عام 1869، افتتح "حمامًا تركيًا" في شارع سومرست، لندن. [29] في عام 1863 أضاف حمامًا تركيًا فيكتوريًا إلى مؤسسته التي ظلت مفتوحة حتى أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. قدم مساهمات مهمة في دراسة ارتفاع ضغط الدم . [30] تم تعيين أحد أحفاد ساكي دين محمد، القس جيمس كيريمان محمد، قسيسًا في هوف ، ساسكس، في أواخر القرن التاسع عشر. [15] تزوج جيمس من إيما لويزا بلاك ، رسامة زهور عُرضت أعمالها في الأكاديمية الملكية. [31] وأنجبا معًا ابنًا، الكابتن في سلاح الجو الملكي البريطاني فيليكس وايت. قُتل فيليكس في معركة خلال الحرب العالمية الأولى بعد إسقاط طائرته أثناء تحليقه فوق فرنسا. [31] أثناء الحرب، غيّر أطفال فريدريك وجيمس ألقابهم من محمد إلى دين ووايات على التوالي، لتجنب الاهتمام المعادي للأجانب في وقت كان فيه التحيز العنصري منتشرًا وكان الزواج المختلط مرفوضًا. [31] [32]

رحلات العميد محمد

صفحة العنوان لكتاب رحلات العميد محمد عام 1794
صفحة العنوان لكتاب رحلات العميد محمد عام 1794

في 15 يناير 1794، نشر محمد كتابًا بعنوان رحلات العميد محمد . الكتاب في شكل رسائل كما كان شائعًا في كتب الرحلات والعديد من الروايات في تلك الحقبة ويتكون من 38 رسالة. [33] يبدأ الكتاب بمقدمة موجزة يقارن فيها بين أيرلندا والهند، ويكتب أن "وجه كل شيء عني [يتناقض] كثيرًا مع تلك المشاهد المذهلة في الهند". [34] ويشرع في تقديم مخطط لسنواته الأولى. ثم يصف رحلاته خلال الفترة من 1770 إلى 1775 كمعسكر تابع لجيش البنغال أثناء تحركه حول شمال شرق الهند . يتم وصف سلسلة من الصراعات العسكرية جنبًا إلى جنب مع أوصاف بعض المدن الكبرى، بما في ذلك كولكاتا (كلكتا) وفاراناسي (بيناريس) . يصاحب هذا روايات مباشرة عن الثقافة الهندية والتجارة والصراعات العسكرية والطعام والحياة البرية وما إلى ذلك. [35] ويختتم الكتاب بوصف رحلة محمد إلى بريطانيا حيث وصل إلى دارتموث في سبتمبر 1784. وبينما يقدم محمد رواية ثاقبة ومتعاطفة عن الهند والعادات الهندية، كما تشير مونا ناراين، يتم ذلك من منظور ثقافي أوروبي في الأساس - فهو يستخدم باستمرار الضمير "نحن" لوصف نفسه والأوروبيين، ولا يسعى في كتاباته إلى تحدي الإدارة الحكومية السيئة داخل شركة الهند الشرقية. [36] اقترح المؤرخ مايكل فيشر، الذي نشر مقالاً سيرة ذاتية لمرافقة طبعة من الكتاب، أن بعض المقاطع في الكتاب تمت صياغتها عن كثب من روايات سفر أخرى كتبت في أواخر القرن الثامن عشر. [37]

الصفحة الأولى من كتاب رحلات العميد محمد عام 1794

مشروع مطعم

لوحة تذكارية لمقهى محمد

في عام 1810، بعد انتقاله إلى لندن، افتتح ساكي دين محمد أول مطعم هندي في إنجلترا: مقهى هندوستان في شارع جورج ، بالقرب من بورتمان سكوير ، وسط لندن . [38] قدم المطعم، من بين أشياء أخرى، الشيشة "مع تبغ تشيليم الحقيقي ، والأطباق الهندية، ... التي سمح بها أعظم الذواقة لتكون لا تضاهي أي كاري تم صنعه على الإطلاق في إنجلترا." [39] كما قدم المطعم خدمة التوصيل إلى المنازل. [2] انتهى هذا المشروع في عام 1812 بسبب الصعوبات المالية. [25]

تقديم غسل الشعر بالشامبو إلى أوروبا

قبل افتتاح مطعمه، عمل محمد في لندن لصالح رجل الأعمال باسيل كوشران ، الذي قام بتركيب حمام بخار للاستخدام العام في منزله في بورتمان سكوير وروج لفوائده الطبية. ومرة ​​أخرى، في إشارة إلى قبوله من قبل النخبة الثرية، عاش محمد وعائلته جنبًا إلى جنب مع الأغنياء ولقبوا في بورتمان سكوير وربما كان محمد مسؤولاً عن تقديم ممارسة "شامبي" أو " غسل الشعر بالشامبو " (أو التدليك الهندي) هناك. [2] في عام 1814، عاد محمد وعائلته إلى برايتون وافتتحوا أول حمام تدليك بخاري تجاري "لغسل الشعر بالشامبو" في إنجلترا، "حمامات محمد"، في الموقع الذي يشغله الآن فندق كوينز. يقع الحمام الفاخر على الواجهة البحرية، ويوفر حمامات علاجية وغسل الشعر بالشامبو بالزيوت الهندية. [2] وصف العلاج في إحدى الصحف المحلية بأنه "حمام بخار طبي هندي، علاج للعديد من الأمراض ويمنح راحة كاملة عندما يفشل كل شيء؛ وخاصة الروماتيزم والشلل والنقرس والمفاصل المتيبسة والالتواءات القديمة والساقين العرجاء وآلام المفاصل". [40] كانت جين دالي، زوجة محمد، متورطة أيضًا بنشاط في أعمال الحمامات. أشارت الإعلانات إلى أن جين، مثل زوجها، تمتلك "فن غسل الشعر بالشامبو" وأنها أشرفت على حمامات السيدات. [2] حقق العمل نجاحًا فوريًا وأصبح دين محمد معروفًا باسم "دكتور برايتون". أحالت المستشفيات المرضى إليه وتم تعيينه كجراح غسل شعر لكل من الملك جورج الرابع وويليام الرابع . [40] ومع ذلك، نظرًا لنقص رأس المال، تم طرح حمامات محمد للبيع بالمزاد في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر واضطر محمد وعائلته إلى الانتقال إلى سكن أكثر تواضعًا في برايتون. [2]

حمامات محمد، برايتون، 1826
لوحة زرقاء على فندق كوينز في برايتون تشير إلى موقع حمامات البخار الطبية الهندية

تشير الناقدة الأدبية مونيزا شامسي إلى أن محمد كتب كتابين مرتبطين بتجارته المزدهرة. [40] الأول كان حالات الشفاء بقلم ساكي دين محمد، جراح الشامبو ومخترع حمام البخار الهندي الطبي وحمام مياه البحر (1820)، بينما الثاني، الشامبو؛ أو الفوائد الناتجة عن استخدام حمام البخار الهندي الطبي، مر بثلاث طبعات ( 1822، 1826، 1838) وكان مخصصًا للملك جورج الرابع. [41] [24] في هذا العمل، يتحدث محمد عن المقاومة الأولية لفكرة غسل الشعر بالشامبو بين الإنجليز الذين واجههم في بلده الجديد: "ليس من سلطة أي فرد أن يعطي إرضاءً غير مشروط، أو أن يحاول تأسيس رأي جديد دون المخاطرة بتعرضه للسخرية، فضلاً عن اللوم، من جانب جزء من البشرية. وهذا ما حدث معي: في مواجهة الأدلة التي لا تقبل الجدل، كان علي أن أكافح الشكوك والاعتراضات التي أثيرت وتداولت ضد حمامي، والذي لولا العلاجات المتكررة والعديدة التي أجراها، لكانت قد شاركت منذ فترة طويلة المصير المشترك لمعظم الابتكارات في مجال العلوم ". [42]

موت

تم دفن محمد في كنيسة القديس نيكولاس، برايتون .

توفي محمد في 24 فبراير 1851 (عن عمر ناهز 91-92 عامًا) في 32 جراند باريد، برايتون. ودُفن في قبر في كنيسة القديس نيكولاس، برايتون ، حيث دُفن ابنه فريدريك لاحقًا. درَّس فريدريك المبارزة والجمباز وأنشطة أخرى في برايتون في صالة للألعاب الرياضية بناها في شارع الكنيسة بالمدينة. [43]

تعرُّف

بعد وفاته عام 1851، بدأ ساكي دين محمد، الذي كان مشهورًا في أيرلندا والمشاهد الاجتماعية في برايتون، يفقد مكانته كشخصية عامة حتى أن التاريخ نسي إلى حد كبير التدخلات العلمية التي قام بها خلال الخمسين عامًا الماضية. [2] تطور التجديد الحديث للاهتمام بكتاباته بعد أن لفت الشاعر والباحث علمجير هاشمي الانتباه إليه في السبعينيات والثمانينيات. كتب مايكل إتش فيشر كتابًا عن محمد بعنوان أول مؤلف هندي باللغة الإنجليزية: دين محمد في الهند وأيرلندا وإنجلترا (دار نشر جامعة أكسفورد، دلهي، 1996). بالإضافة إلى ذلك، كان كتاب روزينا فيسرام " الآيات واللاسكار والأمراء: قصة الهنود في بريطانيا 1700-1947" (1998) مؤثرًا للغاية في لفت انتباه الجمهور إلى حياة محمد وعمله. [44]

أقيمت عدة احتفالات وتكريمات لإرث محمد في القرن الحادي والعشرين. في 29 سبتمبر 2005، كشفت مدينة وستمنستر عن لوحة خضراء تخليداً لافتتاح مقهى هندوستاني. [38] توجد اللوحة في 102 شارع جورج، بالقرب من الموقع الأصلي لمقهى في 34 شارع جورج. [45] في 15 يناير 2019، اعترفت جوجل بساكي دين محمد من خلال رسم جوجل على الصفحة الرئيسية. [46]

تم تضمين مقتطفات من كتابات دين محمد في مختارات، كتاب الأدب البيهاري ، الذي حرره الدبلوماسي، أبهاي كومار للاحتفال بالأدب الذي جاء من أشخاص ولدوا في ولاية بيهار . [47] [48]

انظر أيضا

الأعمال المنشورة

  • رحلات دين ماهوميت، وهو من مواليد باتنا في البنغال، عبر عدة أجزاء من الهند، أثناء خدمته لدى شركة الهند الشرقية الموقرة. كورك: ج. كونور. 1794.
  • فيشر، مايكل هربرت، محرر (1997). رحلات دين ماهوميت: رحلة عبر الهند في القرن الثامن عشر. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-20717-2.
  • غسل الشعر بالشامبو؛ أو الفوائد الناتجة عن استخدام حمام البخار الطبي الهندي . برايتون: كريسي وبيكر. 1823.
  • غسل الشعر بالشامبو؛ أو الفوائد الناتجة عن استخدام حمام البخار الطبي الهندي (الطبعة الثالثة). الحمام: ويليام فليت. 1838.

مراجع

ملحوظات

  1. ^ لم تكتسب كلمة "شامبو" معناها الحديث لغسل الشعر حتى ستينيات القرن التاسع عشر. انظر ص 197 في كتاب رحلات دين ماهوميت ، و"شامبو"، المجلد، المدخل، ص 167، قاموس أوكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية، المجلد 15، رقم ISBN 0-19-861227-3 . 
  2. ^ تُعرِّف الموسوعة المحلية ، التي نُشرت عام 1802، الحمامات الطبية بأنها "تلك المشبعة بمختلف المواد المعدنية أو النباتية أو الحيوانية في بعض الأحيان. وبالتالي لدينا حمامات الكبريت والفولاذ، وحمامات العطرية والحليب؛ ولا شك أن مثل هذه المكونات، إذا تم خلطها بشكل صحيح، وإعطاء درجة حرارة مناسبة للماء، قد تكون، في بعض الشكاوى، منتجة لتأثيرات مفيدة للغاية".

الاستشهادات

  1. ^ محمد 1794، ص 148-149، 155-156، 160.
  2. ^ abcdefg "ساكي دين محمد وجين دالي". المتحف المختلط . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  3. ^ فيشر 2000.
  4. ^ "ساكي دين محمد، أول هندي ينشر كتابًا باللغة الإنجليزية". Devdiscourse News . 15 يناير 2019. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  5. ^ العلاقات المسيحية الإسلامية. تاريخ ببليوغرافي المجلد 17. بريطانيا وهولندا وإسكندنافيا (1800-1914). بريل. 2020. ISBN 9789004442399.
  6. ^ ناراين، مونا (2009). "رحلات دين ماهوميت وعبور الحدود وسردية التغيير". دراسات في الأدب الإنجليزي، 1500-1900 . 49 (3): 693-716. doi :10.1353/sel.0.0070. JSTOR  40467318. S2CID  162301711.
  7. ^ فيشر، مايكل. "محمد، دين [سابقًا دين محمد]". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية .
  8. ^ ab Mahomet 1997.
  9. ^ "ساكي دين محمد (1759-1851)، جراح شامبو، صاحب مطعم ومؤلف ساكي دين محمد (دين محمد (ني ماهوميت)". المعرض الوطني للصور .
  10. ^ فيشر، مايكل. "المسافرون الآسيويون الأوائل إلى الغرب: الهنود في بريطانيا، حوالي 1600-حوالي 1850". التاريخ العالمي المتصل .
  11. ^ فيشر، مايكل (1996). أول مؤلف هندي بالإنجليزية: دين محمد (1759-1851) في الهند وأيرلندا وإنجلترا. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 125. رقم ISBN 9780195638998.
  12. ^ 2016، ص 199-211.
  13. ^ abc Husainy, Abi (6 November 2013). "Dean Mahomed's Early Life in India". Moving Here: Tracing Your Roots . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2009 .
  14. ^ "5 حقائق سريعة عن الساكي دين محمد". 15 يناير 2019.
  15. ^ abcd أنصاري 2004، ص 58.
  16. ^ بلات، ليمان (1999). "قاعدة بيانات استخراج السجلات الأيرلندية". Ancestry.com .
  17. ^ Mahomet 1997، الفصل 3 العميد ماهوميت في أيرلندا وإنجلترا (1784-1851).
  18. ^ أنصاري 2004، ص 57-58.
  19. ^ "London, England, City Directory, 1736-1943". ancestry.com . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
  20. ^ كاثلين، ويلسون (2004). تاريخ إمبراطوري جديد: الثقافة والهوية والحداثة في بريطانيا والإمبراطورية، 1660-1840 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 96-97. ISBN 9780521007962وأصبح آخرون ، مثل دين محمد، مسيحيين ولكنهم احتفظوا باسم غير مسيحي بشكل واضح.
  21. ^ يزداني، كافيه (2017). الهند والحداثة والتباعد الأعظم: ميسور وغوجارات (من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر) . دار بريل للنشر، ص 72. رقم ISBN 9789004330795. دين ماهوميت (1759-1851)، وهو مسلم اعتنق المسيحية الأنجليكانية.
  22. ^ أ. تشيسوورث، جون (2020). العلاقات المسيحية الإسلامية. تاريخ ببليوغرافي المجلد 17. بريطانيا وهولندا وإسكندنافيا (1800-1914) . بريل. ص 91. ISBN 9789004442399هاجر مع بيكر إلى مسقط رأس هذا الأخير في مدينة كورك بأيرلندا، حيث اعتنق المسيحية الأنجليكانية.
  23. ^ أرشيفات لندن الحضرية؛ لندن، إنجلترا؛ رقم المرجع: p89/mry1/288. Ancestry.com. لندن، إنجلترا، زيجات وإعلانات كنيسة إنجلترا، 1754-1932 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. سجلات أبرشية كنيسة إنجلترا. أرشيفات لندن الحضرية، لندن.
  24. ^ ab Fisher 2014، ص 128.
  25. ^ ab Husainy, Abi (7 November 2013). "Dean Mahomed in London". Moving Here: Tracing Your Roots . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2019 .
  26. ^ ab London Metropolitan Archives؛ لندن، إنجلترا؛ سجلات أبرشية كنيسة إنجلترا، 1538-1812؛ رقم المرجع: P89/MRY1/084. Ancestry.com. لندن، إنجلترا، معموديات وزواجات ودفن كنيسة إنجلترا، 1538-1812 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: Ancestry.com Operations, Inc.، 2010. البيانات الأصلية: سجلات أبرشية كنيسة إنجلترا، 1538-1812. لندن، إنجلترا: أرشيفات لندن الحضرية.
  27. ^ "معمودية دين محمد". علم الأنساب الأيرلندي . تم استرجاعه في 25 فبراير 2015 .
  28. ^ "محمد، فريدريك هنري هوراشيو أكبر". الكلية الملكية للأطباء . 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 يناير 2009 .
  29. ^ '[إعلان]'. صحيفة التايمز . (30 يناير 1860). ص.3
  30. ^ أورورك 1992، ص 212-213.
  31. ^ abc "ساكي دين محمد وجين دالي". المتحف المختلط . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
  32. ^ كاميرون، ج. ستيوارت؛ هيكس، جاكي؛ كارل، جوتشالك (1 مايو 1996). "فريدريك أكبر محمد ودوره في وصف ارتفاع ضغط الدم في مستشفى جاي". مجلة الكلى الدولية . 49 (5): 1488-1506. doi : 10.1038/ki.1996.209 . ISSN  0085-2538. PMID  8731118.
  33. ^ فيشر، مايكل هـ. (1998). "تمثيلات للهند وشركة الهند الشرقية الإنجليزية والذات من قبل مهاجر هندي إلى بريطانيا في القرن الثامن عشر". دراسات آسيوية حديثة . 32 (4): 891-911. doi :10.1017/S0026749X9800314X. ISSN  0026-749X. JSTOR  313054. S2CID  145623856.
  34. ^ Mahomet 1794، الرسالة الأولى: عندما أتيت إلى أيرلندا لأول مرة، وجدت وجه كل شيء حولي متناقضًا تمامًا مع تلك المشاهد المذهلة في الهند
  35. ^ محمد 1794.
  36. ^ ناراين، مونا (2009). "رحلات دين ماهوميت وعبور الحدود وسردية التغيير". دراسات في الأدب الإنجليزي 1500-1900 . 49 (3): 693-716. ISSN  0039-3657. JSTOR  40467318.
  37. ^ فيشر 1998 ص 138-140.
  38. ^ "تكريم مؤسس مطعم كاري هاوس". بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2008 .
  39. ^ حسيني، أبي. "عميد محمد في لندن".
  40. ^ abc Teltscher 2000، ص 409-423.
  41. ^ محمد 1838، ص 3.
  42. ^ محمد 1838، ص 7.
  43. ^ كوليس 2010، ص 187.
  44. ^ زار، جيرالد (مارس 2018). "جراح الشامبو في برايتون". أرامكو وورلد .
  45. ^ "لوحات وستمنستر الخضراء" (PDF) . مدينة وستمنستر . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  46. ^ "الاحتفال بذكرى ساكيه دين محمد". google.com .
  47. ^ كومار، أبهاي (2022). كتاب الأدب البيهاري. هاربر كولينز. ​​ص 20-25. ISBN 9789356291508.
  48. ^ راي، جوناكي. "مراجعة كتاب الأدب البيهاري". فاينانشال إكسبريس .

مصادر

  • أنصاري، همايون (2004). الكافر الداخلي: تاريخ المسلمين في بريطانيا، من عام 1800 حتى الوقت الحاضر . دار نشر سي هيرست وشركاه. رقم ISBN 978-1-85065-685-2.
  • كوليس، روز (2010). الموسوعة الجديدة لبرايتون . (استنادًا إلى الأصل الذي كتبه تيم كاردر) (الطبعة الأولى). برايتون: مكتبات برايتون وهوف. رقم ISBN 978-0-9564664-0-2.
  • داس، ألوك (2016). "حياة وإرث ساكي دين ماهوميت: لغز منسي". دراسات الاتصال وتربية اللغة . 2 (1-2): 199-211.
  • فيشر، مايكل هـ. (2000). أول مؤلف هندي بالإنجليزية: دين محمد (1759-1851) في الهند وأيرلندا وإنجلترا. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 9780195638998.
  • فيشر، مايكل هـ. (2014). "جنوب آسيا في بريطانيا حتى خمسينيات القرن التاسع عشر". في تشاتيرجي، جويا؛ ووشبروك، ديفيد (المحررون)."دليل روتليدج لشتات جنوب آسيا . روتليدج."
  • أورورك، مايكل ف. (1992). "فريدريك أكبر محمد". ارتفاع ضغط الدم . 19 (2): 212-217. doi : 10.1161/01.hyp.19.2.212 . PMID  1737655.
  • تيلتشر، كيت (2000). "جراح الشامبو والأمير الفارسي: هنديان في بريطانيا في أوائل القرن التاسع عشر". التدخلات: المجلة الدولية للدراسات ما بعد الاستعمارية . 2 (3): 409-23. doi :10.1080/13698010020019226. S2CID  161906676.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Sake Dean Mahomed .
  • الاحتفال بـ "ساكي دين محمد" في Google Doodle
  • النسخة الإلكترونية من رحلات دين ماهوميت
  • أعمال من تأليف أو عن ساكي دين محمد في أرشيف الإنترنت
  • أعمال من تأليف أو عن ساكي دين محمد في HathiTrust
  • اللوحة رقم 3165 على اللوحات المفتوحة. تم استرجاعها في 19 يناير 2019.
  • "صنع التاريخ – ساكي دين محمد – 'جراح الشامبو' في فترة ريجنسي"، بي بي سي – ما وراء البث
  • التاريخ الأسود في برايتون
  • صور دين محمد في المعرض الوطني للصور، لندن
  • الاختلافات في المواقف: الشيخ دين محمد وشامبو (الأردية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دين_محمد&oldid=1246150237"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate