سالوما

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

سلمه بنت إسماعيل ( جاوي : سلمه بنت إسماعيل؛ 22 يناير 1935 - 25 أبريل 1983)، والمعروفة باسمها المسرحي سالوما ، كانت مغنية سنغافورية ماليزية، وممثلة سينمائية، ورائدة في مجال الموضة وأيقونة أزياء أصبحت معروفة في أواخر الخمسينيات.

اشتهرت سالوما بقدرتها الغنائية، التي وُصفت بأنها "صوتٌ قويٌّ وعميقٌ وعذب". وقّعت عقدًا مع شركة EMI للإنتاج الموسيقي، وأصدرت منذ ذلك الحين العديد من الألبومات القصيرة، مثل "ديندانغ سالوما" (1957)، و"بونغا نيجارا" (1963)، و"أصليراما" (1972). ومن أشهر أغانيها خلال مسيرتها الفنية "سلامات بينغانتين بارو" و"بيلا لاروت مالام".

خاضت سالوما أيضاً تجربة التمثيل، حيث شاركت في عدة أفلام مثل "عظيمات" (1958) و "كاكي كودا" (1958). ومن أبرز أعمالها التمثيلية دورها في فيلم "سينيمان بوجانغ لابوك" (1961) بشخصية سيك سالما، وفي فيلم "راغام ب. راملي" (1964) وفي فيلم "أحمد الباب" (1968) بشخصية ماستورا.

حصلت سالوما على لقب بيدوانا بيرتاما نيجارا (أول طائر غناء وطني) في عام 1978 لمساهمتها في صناعة الموسيقى في ماليزيا، وحصلت على لقب بوان سري في عام 1990، بصفتها زوجة تان سري داتوك عمار دكتور بي راملي .

الأسرة والحياة المبكرة

وُلدت سلمى في 22 يناير 1935 في باسير بانجانج ، بسنغافورة (التي كانت آنذاك إحدى مستوطنات المضيق ) باسم سلمى بنت إسماعيل، من أبويها إسماعيل عثمان وأمي كلثوم مهبان. كان لديها سبعة أشقاء، وكانت الابنة الثالثة في عائلتها. [ 1 ] كان لديها أخت كبرى، مارياني ، وهي ممثلة، وأخت غير شقيقة من والدها أصغر منها، أمينة إسماعيل (اسمها الفني ميمي لوما)، وجاسمانية إسماعيل، وهي مغنية أيضًا.

استمتعت سالوما بالغناء خلال طفولتها، وكانت تُشارك أختها مارياني أفكارها حول رغبتها في أن تصبح مغنية. وفي سن الخامسة، بدأت سالوما بالغناء مع فرق موسيقية محلية في الشوارع.

انفصل والدا سالوما لاحقًا. بعد ذلك، لحقت هي ومارياني بوالدهما إلى تانجونج كارانج ، سيلانجور ، مسقط رأس والدها. عاشتا هناك مع والدهما وزوجة أبيهما. خلال الحرب العالمية الثانية ، اعتادتا مساعدة والدهما في حقول الأرز. ولعدم قدرتهما على التأقلم مع الوضع الجديد، عادت الشقيقتان إلى سنغافورة بدون والدهما. في سنغافورة، عاشت سالوما وشقيقتها مارياني مع والدتهما وزوجها (الأم يوسف) الذي كان موسيقيًا في فرقة كيرونكونج محلية تُدعى "فتيان سنغافورة" والتي كانت متعاقدة على تقديم عروض في نادٍ يُسمى "كباريه العالم الجديد". في سن الثالثة عشرة، اصطحبها زوج والدتها إلى الكاباريه وقدمها للجمهور. طُلب منها حينها أداء أغنية " سبعة أيام وحيدة " لجورجيا جيبس . أبهر أسلوبها الغنائي وصوتها الجمهور، فواصلت الغناء بعدد من الأغاني الأخرى، وكانت هذه بداية مسيرتها الفنية كمغنية.

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية: 1949-1953

بدأ صوت سالوما يتردد في الإذاعة المحلية عندما اصطحبها زوج أمها لمشاهدة فرقته الموسيقية وهي تعزف على راديو مالايا. كان من المقرر أن تغني المغنية روكيا حنفي، المعروفة أيضًا باسم روكيا وانداه، عدة أغاني مع الفرقة، لكنها لم تحضر في ذلك اليوم. قررت والدتها يوسف إقناع سالوما بتجربة غناء الأغاني التي كان من المفترض أن تغنيها روكيا. ولحسن الحظ، كان أداؤها ناجحًا. بعد ذلك، تلقت العديد من العروض من فرق موسيقية في جميع أنحاء سنغافورة لتكون مغنيتها الرئيسية. إحدى أغانيها التي غنتها على راديو مالايا كانت بعنوان "سانغ رانغ بولان". عُرضت الأغنية في فيلم "راشون دنيا" (سم العالم) وسجلتها سابقًا مغنية محلية تُدعى روبية.

في عام ١٩٥٠، وقعت سالوما في غرام بطل فيلم "ألوها" بعد مشاهدته للمرة الأولى. كان البطل يؤدي دوره الممثل بي. راملي . في ذلك الوقت، كانت سالوما تبلغ من العمر ١٥ عامًا و١١ شهرًا فقط. ازداد حبها له يومًا بعد يوم، وأقسمت سالوما أنها ستتزوجه يومًا ما. خلال فترة عرض الفيلم، كان بي. راملي يسير من منزله إلى الاستوديو. في منتصف الطريق، كان يمر أمام منزل سالوما في ماونت إميلي . في كل مرة كان يقترب من المنزل، كان صبي صيني يبيع حلوى العشب يركض إلى منزل سالوما ليخبرها عن وجود بطلها المحبوب. كانت سالوما تمازح بي. راملي بمناداته "بانجو" (الشخصية التي أداها في الفيلم)، ثم تختبئ عندما يستدير ليرى من ناداه.

في أوائل الخمسينيات، لم يتحقق حلمها بأن تصبح مغنية كما كانت تتمنى. بدلاً من ذلك، بدأت مسيرتها المهنية كممثلة سينمائية، بعرض من شركة نوسانتارا فيلم. كان فيلمها الأول بعنوان "بيلانجي " (قوس قزح)، والذي لاقى استحسان الجمهور. بعد ذلك، تلقت عروضًا أخرى من نوسانتارا فيلم للتمثيل في أفلام أخرى. في تلك الفترة، مثلت في فيلمين آخرين: "بيركاهوينان راشيا" (زواج سري) و"نورما". في يناير 1952، عُرض عليها دور ثانوي كمغنية في نادٍ ليلي في فيلم "شينتا مورني" (الحب الحقيقي) من إنتاج نوسانتارا فيلم، وإخراج أمان راملي، المعروف أيضًا باسم إيه آر تومبل ( أمان راملي جعفر ). كان هذا الفيلم هو الرابع لها آنذاك.

بعد فيلمها الأخير مع شركة نوسانتارا للأفلام، بعنوان "سيسال تاك سوداه " (ندم دائم)، أنهت سالوما عقدها مع الشركة فورًا. وكان السبب المعلن هو حاجتها للراحة بسبب حملها ورفضها العمل مع زوجها السابق، إيه آر تومبل، بعد الآن. وفي نهاية عام ١٩٥٢ وحتى عام ١٩٥٣، أنهت سالوما مسيرتها الفنية.

إعادة التشغيل: 1954–1960

بعد عودتها من رحلتها إلى ساراواك وبروناي في 23 يوليو 1954 ، عرضت عليها شركة باثي تسجيل صوتها. وقد حظي هذا العرض بدعم قوي من سيد حامد، المعروف باسم إس. حامد، الذي ذاع صيته آنذاك. تعرّف الاثنان على بعضهما بعد مشاركتهما في فيلم " سيسال تاك سوداه ". أغنية "باندانغ كاسيه" (نظرة الحب)، من ألحان رحمت علي وكلمات إسماعيل، هي أغنية رومبا، بينما أغنية "جيكا تاك بيرجومبا" (إن لم نلتقِ) مستوحاة من ألحان عربية أعاد تلحينها إس. حسين باجوشير وكتب كلماتها وان تشو. رافقت الأغنيتين أوركسترا "العيشو والمليح" بقيادة إس. عمر باجوشير. كانت أغنية "Pandang Kasih" أول أغنية منفردة لسالوما وأول أغنية لها مسجلة على الفينيل بواسطة شركة Pathe (رقمها PTH 143)، بينما كانت أغنية "Jika Tak Berjumpa" أول أغنية ثنائية لها مع إس. حامد.

في عام ١٩٥٥، عُرض على سالوما دور تمثيلي في فيلم من إنتاج شركة "مالاي فيلم برودكشنز" ، فقبلته. كان أول أفلامها مع الشركة بعنوان "إمبات إيستري" (الزوجات الأربع). وكان هذا آخر فيلم من إخراج بي إس راج هانز. شارك في بطولة الفيلم أيضًا داينغ هاريس، ونورمادية، ولطيفة عمر، ومريم (شقيقة سالوما) في دور مارياني. خلال ذلك العام، سجلت سالوما أيضًا عدة أغاني، منها "بورونغ بونغوك" (البومة). في فبراير ١٩٥٦، عُرض عليها أن تحل محل الممثلة سيبوت ساراواك في فيلم "أديكو " (أخي/أختي الصغرى). انتشرت شائعات بأن سيبوت ساراواك قد انسحبت بعد تصوير معظم مشاهد الفيلم.

بعد نجاحها كمغنية وممثلة، قررت شركة شو براذرز منحها اسماً فنياً أكثر شهرة. استوحت اسمها الفني من فيلم "سالومي" من بطولة ريتا هايورث . وفي العام نفسه، انضمت سالوما إلى فرقة بانكا سيتارا بقيادة بي. راملي.

النجاح الدولي: 1961-1968

بدأت سالوما الغناء في سن السابعة، وأصبحت مغنية محترفة في سن المراهقة. كان أسلوب غنائها أقرب إلى أسلوب إيلا فيتزجيرالد ودوريس داي . ورغم أنها اتجهت إلى التمثيل لاحقًا، إلا أنها لطالما صرّحت بأنها تُفضّل الغناء على التمثيل. وخلال بدايات مسيرتها الفنية، صقلت سالوما موهبتها الغنائية مع أوركسترا فجر مورني بقيادة يوسف عثمان. كما شاركت في أوركسترا أخرى، هي بانكا سيتارا، في ستينيات القرن الماضي.

ظهرت إلى جانب زوجها بي. راملي كضيفة شرف في فيلم " موكب الحب " (花團錦簇) من إنتاج شركة شو براذرز عام 1963. [ 2 ]

الحياة الشخصية

في أبريل 1952، بعد أشهر قليلة من عرض فيلم "شينتا مورني" ، صُدم عشاق السينما الماليزية بخبر زواجها من إيه آر تومبل. [ 3 ] في ذلك الوقت، كان إيه آر تومبل مخرجًا وممثلًا كوميديًا معروفًا، بينما كانت سالوما في بداية شهرتها بعد فيلم "نورما" . لم يدم زواجهما سوى خمسة أشهر، وانفصلا في سبتمبر 1952 عندما كانت سالوما حاملًا بطفلهما.

وبحسب شقيقتها مريم، فقد أعيدت إلى منزلهم في ماونت إميلي لتعيش مع والدتهم.

وفي عام 1953، أنجبت ابناً وطفلها الوحيد، أرمالي بن أمان راملي.

تزوجت سالوما من الممثل والمخرج والمغني وكاتب الأغاني والملحن والمنتج السينمائي بي راملي في عام 1961. وكانت متزوجة سابقًا من كاسوان يوساك.

بعد وفاة زوجها، بي. راملي، عام ١٩٧٣، غمرت سالوما مشاعر الحزن والاكتئاب، مما أثر سلبًا على صحتها. أصيبت سالوما بالعديد من الأمراض التي جعلتها تبدو نحيفة ومريضة. أُدخلت إلى مستشفى أسونتا في بيتالينغ جايا ، سيلانغور، قبل وفاتها في ٢٥ أبريل ١٩٨٣ عن عمر يناهز ٤٨ عامًا، نتيجة فشل كبدي مصحوب باليرقان . دُفنت في مقبرة جالان أمبانغ الإسلامية في كوالالمبور، بين قبري زوجها السابق أمان راملي وزوجها بي. راملي. [ ٤ ]

قبر سالوما في مقبرة جالان أمبانج الإسلامية ، كوالالمبور

إرث

في عام 1978، منحتها الحكومة الماليزية جائزة كيكابي كـ"بيدوانيتا نيجارا" (الطائر الوطني). [ 5 ]

افتُتح مطعم "سالوما بيسترو آند ثياتر" في جالان أمبانغ ، كوالالمبور، عام 2003، وسُمّي تيمنًا بسالوما تكريمًا لإسهاماتها في صناعة الترفيه الماليزية. كما سُمّي جسر "سالوما لينك" ، وهو جسر للمشاة يقع بالقرب من قبرها، تيمنًا بها أيضًا. [ 6 ] خلال أوج شهرتها، عُرفت سالوما أيضًا باسم "مارلين مونرو آسيا"، نظرًا لقدرتها على جذب إعجاب الرجال، تمامًا كما كانت تفعل الممثلة الهوليوودية مارلين مونرو .

في عام 2014، تم إنتاج فيلم من جزأين بعنوان سلومة الجزء الأول: منكوري جوروه وسلومة الجزء 2: باندانج كاسيه وقامت نبيلة هدى بدور سلومة . [ 7 ] [ 8 ]

تم الاحتفال بسالوما على شعار جوجل في 26 نوفمبر 2020. [ 5 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

ألبومات "EP" لسالوما

  • ديندانغ سالوما (1957)
  • ألبوم دندانغ سالوما الثاني (1957)
  • ألبوم دندانغ سالوما الثالث (1959)
  • بونغا نيجارا (1963)
  • سالوما (داماك) (1964)
  • لاغو-2 سوكاراماي تشاينا دي نيانيكان أوليه سالوما (1964)
  • سالوما دان أحمد داود (1964)
  • سيكالونج ساكورا داري سالوما (1965)
  • سالوما (بولاو منغيجاو) (1965)
  • فتاة لانكاوي (1966)
  • سوداه كاوين كاه بيلوم/كينانجان دي بادانج كوتا (سالوما دان أحمد داود)
  • جيتار بيربوني/بينتانج هاتي (فيلم داريبادا "دو-ري-مي") (1966)
  • سالوما (مينانتي كاندا) (1967)
  • سالوما (أكو ديا دان لاغو) (1968)
  • سالوما (إنتاه دي مانا) (1969)
  • سالوما (شينشين كو إيني) (1970)
  • سالوما (جانجان شيمبورو) (1971)
  • سالوما (أصليراما) (1972)

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1955إمبات إيستريروكيا
1958أزيماتمجهول
كاكي كودابداح
1959زيت زيتون سوداجارمجهولظهور قصير
1961سينيمان بوجانغ لابوكسلمى
1962لابو دان لابيبيدوانيتا سالوما (نفسها)ظهور خاص (المغنية – بيلا لاروت مالام)
1963نسيب سي لابو لابيبيدوانيتا سالوما (نفسها)ظهور خاص (مغني)
1964ماديو تيغامجهولظهور خاص (مغني)
تيغا عبدولنفسهاظهور قصير
1965دجال سوتشينفسهاظهور قصير
راجام ب. راملينفسهاظهور خاص
1966دو ري ميمجهولظهور ضيف شرف
صبار الدين توكانغ كاسوتبوتيري ساباريناظهور قصير
نسيب دو ري ميمجهولظهور قصير
1967كيلوارغا 69مجهولظهور قصير
1968أحمد البابماستورالعبت هي وشقيقاتها أدوار الأخوات في الفيلم
أناك بابكمجهولظهور قصير
1970الدكتور رشديمجهولظهور قصير
1971Putus Sudah Kasih Sayangمجهولظهور قصير
1981التاجر الماليزيمجهول
1983بيلا هاتي تلاه ريتاكنفسهاظهور قصير
مطعم سالوما بيسترو ومسرح، سمي على اسم سالوما تكريماً لمساهمتها في صناعة الترفيه في ماليزيا.

مراجع

  1. ↑ "نص المقابلة مع مريم @ مارياني بنت إسماعيل" (ملف PDF) . Uitm.edu.my. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
  2. ↑ "راملي، الزوجة في فيلم 'موكب الحب'"" . صحيفة ستريتس تايمز . 7 يونيو 1962. ص  6.
  3. ↑ بيجوم، ممتاز. "حياة أسطورة" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  4. ^ "Saloma meninggal: Ramai yang terkejut" . Eresources.nlb.gov.sg . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
  5. 1 2 تشوا، دينيس (26 نوفمبر 2020). "#Showbiz: سالوما تحصل على شعار جوجل احتفالاً بذكرى فوزها بجائزة بيدوانيتا نيجارا" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  6. ↑ أوتو، هيرميس (5 فبراير 2020). "افتتاح جسر يربط قرية كوالالمبور التاريخية بمنطقة مركز كوالالمبور سيتي سنتر | صحيفة ستريتس تايمز" . www.straitstimes.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  7. ↑ "#فن_ومشاهير: نبيلة هدى تشارك تجربتها في تجسيد شخصية سالوما" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  8. ↑ تشاو، كينيث. "في مكان سالوما" . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  • الملف الشخصي لسلومة،sinemamalaysia.com.my (البهاسا الماليزية)