سانشو، كونت بروفانس

الموسوعة الحرة

سانشو (توفي عام ١٢٢٣)، ويُكتب اسمه أيضًا سانش أو سانشي ، كان نبيلًا ورجل دولة من كاتالونيا وأراغون، وهو الابن الأصغر للملكة بيترونيلا ملكة أراغون والكونت ريموند بيرينغار الرابع ملك برشلونة . تولى منصب كونت سيردانيا (حوالي ١١٧٥-١١٨٨)، وبروفانس ( ١١٨١-١١٨٥)، وجيفودان ، وروديز ، وكارلات ( ١١٨٣-١١٨٥)، وروسيون (١٢٠٨-١٢١٢) في أوقات مختلفة. شغل منصب وصي على عرش بروفانس من عام ١٢٠٩ حتى عام ١٢١٨ خلال فترة قصر الكونت ريموند بيرينغار الرابع ، ومنصب وصي على عرش أراغون من عام ١٢١٤ حتى عام ١٢١٨، خلال فترة قصر الملك جيمس الأول .

حياة

كونت سيردانيا

كان سانشو قاصرًا عند وفاة والده (1162)، ولم يرث أراضي أو ألقابًا، بل ورث فقط حق الرجوع في حال وفاة إخوته الأكبر سنًا دون ورثة. [ 1 ] وبالتالي، وفقًا لوصية والده، كان من المفترض أن يرث بروفانس وسيردانيا فقط بعد اغتيال شقيقه الأكبر ريموند بيرينجار الثالث، كونت بروفانس ، عام 1181. في الواقع، بينما ورث بروفانس في ذلك الوقت، يبدو أنه حصل على سيردانيا قبل ذلك بقليل. [ 2 ]

بلغ سانشو سن الرشد بين عامي 1175، حين بدأ يشهد على المواثيق الملكية لأخيه الأكبر، الملك ألفونسو الثاني ملك أراغون ، و1180. خلال هذه السنوات، شهد على مواثيق في كاتالونيا وبروفانس فقط. قبل عام 1180، كان يوقع أحيانًا على وثائق بلقب "كونت سيردانيا" ( comes Ceritanie )، لكنه كان يُوصف عادةً بأنه "شقيق الملك". يبدو أن ألفونسو لم يكن يثق تمامًا بإدارته لسيردانيا، إذ تدخل في شؤون المقاطعة عام 1177 ومرة ​​أخرى عام 1188. لم يُسجل سانشو ككونت لسيردانيا بعد ذلك. [ 1 ] [ 2 ]

كونت بروفانس

عندما ورث سانشو مقاطعة بروفانس عام ١١٨١، ورث على الأرجح نظام الحكم الذي وضعه ألفونسو. وكانت سلطته مقيدة بشدة من قبل مجلس. [ ٣ ] وكانت أولى مسؤولياته ككونت هي الدفاع عن المقاطعة ضد مطالبات الكونت ريموند الخامس من تولوز . وعلى مدى السنوات الأربع التالية، شن سانشو وشقيقه ألفونسو حربًا ضد تولوز. [ ٤ ] وفي ٩ ديسمبر ١١٨٢، زار ألفونسو شقيقه في إيكس وأعفى فرسان الإسبتارية من الرسوم التجارية والضرائب في بروفانس. [ ٥ ] وفي مارس ١١٨٣، منح ألفونسو سانشو مقاطعات جيفودان وروديز ​​وكارلات. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] لقد نجا حساب نفقات سانشو لإقامته في بيربينيان في نوفمبر 1184، حيث التقى بأخيه، وهو يقدم نظرة مفصلة عن كيفية عمل بلاطه. [ 9 ]

في بداية حكمه لبروفانس، كان الصراع ينشب كل ربيع بينه وبين الأمير المجاور، الكونت ويليام الرابع من فوركالكييه . [ 10 ] وفي عام 1184، وقّع سانشو معاهدة تحالف مع كونت فوركالكييه، وكونت تولوز، وجمهورية جنوة، متفقين على معارضة مساعي ملك أراغون للسيطرة على جنوة والاستيلاء على مدينة مرسيليا . ثم تدخل سانشو إلى جانب جنوة في حربها ضد بيزا . [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 8 ] تسببت هذه التصرفات غير الموالية في شرخ بين الأخوين، فقام ألفونسو بتجريد سانشو من بروفانس، وجيفودان، وروديز، وكارلا. وعيّن مكانه روجر برنارد الأول، كونت فوا ، وكيلاً عنه في بروفانس. [ 13 ]

بحسب بعض المؤرخين، كان الملك يبحث فقط عن ذريعة للاستيلاء على بروفانس. [ 14 ] كان ألفونسو في إيكس بحلول مارس 1185، حيث نصّ بند التأريخ في ميثاق على "عندما استعدنا بروفانس من يد سانشو، أخينا". ويمكن العثور على دليل على ضغينة ألفونسو تجاه سانشو في كتاب " جيستا كوميتوم بارسينونينسيوم "، الذي يذكر أن ألفونسو "لم يحب [أخاه سانشو] قط، ولم يرغب في منحه أي شيء في مملكته". [ ج ] [ 15 ] وقد لفتت العداوة بين سانشو وألفونسو انتباه الشاعر المتجول بير فيدال ، الذي خاطب الملك في قصيدة تورنادا : [ 16 ]

كان الشاعر المتجول بير فيدال ناقداً معاصراً لحكومة سانشو في بروفانس.
فرانكس ريس، برونساوس أبيلا،
qu'En Sancho la·us desclavella,
e gasta·us la cer'e·l mel
e sai tramet vos lo fel.
(أيها الملك النبيل، بروفانس تناديك، إنها تتعرض للنهب من قبل اللورد سانشو، فهو يأخذ الشمع والعسل ولا يرسل إليك سوى المرارة.)

وعلى النقيض من ذلك، يقدم الشاعر المتجول بيرتران دي بورن سانشو على أنه شخصية شعبية في بروفانس: [ 17 ]

Proenza pert, don es eissitz,
كيو سو فرير سانسو بريزان ميس...
(إنه [ألفونسو] يخسر بروفانس، التي تركها، حيث يحظى شقيقه سانشو بمحبة أكبر...)

بعد عزله من منصبه، استمر سانشو في تلقيب نفسه بكونت بروفانس. [ 4 ]

كونت روسيون ووكيل بروفانس

في عام ١٢٠٤، شهد سانشو وابنه، نونو سانشيز ، منح مقاطعة روسيون لماريا من مونبلييه ، الزوجة الجديدة للملك بيتر الثاني ، ابن شقيق سانشو. ولأن روسيون كانت منطقةً يطمح سانشو للسيطرة عليها، كان اعترافه بمنح المقاطعة لماريا أمرًا بالغ الأهمية. [ ١٨ ] في عام ١٢٠٨، منح بيتر سانشو أخيرًا مقاطعة روسيون. وفي عامي ١٢٠٩-١٢٠١٠، ترك سانشو إدارة شؤون المقاطعة اليومية في يد "نائب ومأمور" ( vicarius et baiulus )، فيران دي نورفيه. وفي يناير ١٢١١، منح بيتر عائدات المقاطعة إلى غيليم دي كريكسيل، نظرًا لكون غيليم دائنًا للملك، لكن سانشو استمر في حكم المقاطعة حتى عام ١٢١٢. [ ٢ ]

في عام ١٢٠٩، توفي ابن شقيق سانشو وخليفة الملك ألفونسو في بروفانس، الكونت ألفونسو الثاني . وترك وراءه قاصرًا، ريموند بيرينغار الرابع ، وريثًا له. عيّن الملك بطرس سانشو حاكمًا على بروفانس نيابةً عن ريموند بيرينغار. وكان من أولى مهامه إخضاع مدينة آرل المتمردة . [ ١٩ ] كما ضمّ سانشو ابنه نونو إلى حكومة بروفانس. واتبعا معًا سياسةً تُعلي من شأن الحريات العامة والنشاط التجاري، في حين عارضا النفوذ الفرنسي والبابوي المتزايد. [ ٤ ] وكقاعدة دعم في بروفانس، منح بطرس سانشو ونونو موانئ أغازي وبوش وموناكو . [ ٢٠ ]

في عام 1212، قاتل سانشو في معركة لاس نافاس دي تولوسا إلى جانب بطرس الثاني. [ 4 ] وفي العام نفسه، نُقلت روسيون من سانشو إلى ابنه نونو، ليحتفظ بها الأخير إلى جانب سيردانيا وكونفلنت مدى الحياة. [ 2 ]

توفي بيتر الثاني وهو يقاتل الصليبيين المناهضين للكاثار في معركة موريه عام ١٢١٣. ووقع وريثه وخليفته، جيمس الأول ، وهو قاصر، أسيرًا في يد سيمون الرابع دي مونتفورت، إيرل ليستر . وسرعان ما تم حشد جيش في ناربون بدعم من الفيكونت إيمري الثالث لاستعادة الملك الأسير والثأر للملك المقتول. وكان سانشو وابنه نونو من بين القادة الحاضرين. إلا أن الموقف هدأ بفضل المندوب البابوي بيتر من بينيفينتو ، الذي أمّن إطلاق سراح جيمس. [ ٢١ ]

المدعي العام للمملكة

المعارضة والنكسات (1214-1216)

بما أن بطرس قد وضع مملكته تحت سلطة البابوية، فقد رتب المندوب البابوي وضع يعقوب تحت وصاية غيليم دي مونترودون ، قائد فرسان الهيكل في أراغون، وتعيين سانشو وكيلاً عاماً، أي وصياً فعلياً. [ 4 ] التاريخ الدقيق لتعيين سانشو غير مؤكد: فقد حدث إما في أواخر عام 1214 أو أوائل عام 1215. [ 4 ] [ 22 ] اتهم يعقوب، في سيرته الذاتية "كتاب الأفعال" ، سانشو لاحقاً بالرغبة في أن يصبح ملكاً وبالتآمر للاستيلاء على العرش. [ 11 ] على الرغم من أن هذا الادعاء قد حظي بقبول واسع بين المؤرخين، فقد كتب المؤرخ سلفادور سانبير دراسة موجزة في محاولة "لتبرئة" تصرفات سانشو. [ 23 ]

يتهم كتاب "ليبر ديلس فيتس " لجيمس الأول عمه الأكبر بالتآمر للاستيلاء على العرش

في صيف عام ١٢١٤، دعا بيتر من بينيفينتو إلى مجلس المملكة في ليدا . واتفق رجال الدين والنبلاء المجتمعون على برنامج سياسي لصغر سن جيمس، تضمن حظر فرض ضرائب جديدة. وكُلِّف سانشو بتنفيذ البرنامج. [ ١١ ] إلا أن قاعدته الشعبية كانت في بروفانس، وكان يحظى بدعم محدود في أراغون وكتالونيا، لا سيما فيما يتعلق بسياسته المفضلة المتمثلة في مواصلة الحرب ضد سيمون دي مونتفورت. [ ٢١ ]

في عام ١٢١٤، توفي غاستون السادس ، فيكونت بيارن وكونت بيغور . وللحيلولة دون خروج مقاطعة بيغور عن سيطرة أراغون، رتب سانشو زواج ابنه نونو من أرملة غاستون، الكونتيسة الوراثية بيترونيلا ، في عام ١٢١٥. إلا أن الخطة فشلت عندما أبطل رجال الدين الزواج في عام ١٢١٦. وانتهى الأمر ببيترونيلا بالزواج من غي دي مونتفورت ، شقيق سيمون. [ ٢١ ]

في نوفمبر 1215، أرسل سانشو مبعوثين، بيدرو أهونيس وغيليم الرابع دي سيرفيرا ، لحضور مجمع لاتران الرابع في روما كممثلين عن أراغون. وفي المجمع، قوّض المبعوثان سياسة سانشو المناهضة للحملات الصليبية، إلى جانب الأسقف هيسبان دي سيغوربي . وفي النهاية، أقرّ المجمع شرعية الحملة الصليبية. وفي رسالة موجهة إلى البابا إنوسنت الثالث ، طلب سانشو أيضًا تعزيز صلاحياته كوكيل، لكن المبعوثين عادا بدلًا من ذلك بسلسلة من الأوامر المؤرخة في 23 يناير 1216، عيّن فيها إنوسنت سبعة نبلاء من أراغون وكتالونيا نوابًا للمستشار لمساعدة سانشو، وأمر جميع رجال المملكة بالالتزام بالهدنة مع الصليبيين. أمر البابا إنوسنت مدينتي أراغون وكتالونيا بدعم استرداد الوصي للأراضي المرهونة ( وهي ممتلكات ملكية رهنها بطرس الثاني لتمويل حروبه)، لكن الأموال الملكية حُوّلت إلى غيليم دي مونترودون. ونتيجة لذلك، وجد سانشو أن سلطته قد تقلصت بدلاً من أن تتعزز. [ 11 ] [ 21 ]

الحرب في أوكسيتانيا (1216–1218)

لم يتخلَّ سانشو تمامًا عن سياسته تجاه الحملة الصليبية بسبب النكسات التي مُني بها في لاتيران. فقد بذلت بيوت تولوز وأراغون جهودًا حثيثة لاستعادة سلطتها المُهتزة في بروفانس، بالتزامن مع بلوغ ريموند بيرينغار الرابع سن الرشد وانتهاء إدارة سانشو الثانية لبروفانس. [ 24 ] وقد منح سانشو الكونت ريموند السادس من تولوز ، الذي جُرِّد من أراضيه بقرار من مجلس لاتيران، حق اللجوء. وفي أبريل 1216، منح الملك فيليب الثاني ملك فرنسا رسميًا إقطاعيات ريموند إلى سيمون دي مونتفورت. وخلال ربيع عام 1216، سعى ريموند إلى تجنيد فرسان من أراغون وكتالونيا للقتال إلى جانبه في بروفانس. وبتشجيع من رسالة من الملك فريدريك الثاني ملك ألمانيا ، الإمبراطور المُنتخب، [ 21 ] حاصر ريموند مدينة بوكير في يونيو .

في 12 يونيو 1216، وقّع سانشو معاهدة في بالاغير بأراغون مع ممثلين عن رؤساء أخوية الروح القدس في مرسيليا ، وهي جمعية دينية علمانية كانت تُدير شؤون المدينة بحكم الأمر الواقع . واتفق الموقعون على تقديم العون لبعضهم البعض في حال وقوع أي عدوان من طرف ثالث. [ 21 ] وفي سبتمبر 1216، وبدعم من سانشو، وربما بمساعدة فرسان كتالونيين وأراغونيين، غزا ريموند تولوز فرنسا لاستعادة مقاطعة تولوز. وقُتل سيمون دي مونتفورت عام 1218 خلال الحصار الذي تلا ذلك على تولوز . [ 22 ]

في السادس والعشرين من أكتوبر عام ١٢١٦ ، وقّع سانشو ونونو في برشلونة معاهدة سلام مع غيليم رامون دي مونتكادا ، فيكونت بيارن، وابنه غيليم ، وغيليم دي سيرفيرا. جاءت هذه المعاهدة ردًا على زواج بترونيلا دي بيغور من غي دي مونتفورت، الذي اعتبره فيكونت بيارن خطوةً تهديدية. غزا الحلفاء الجدد بيغور، ونتيجةً لذلك، رفع سيمون دي مونتفورت حصاره عن لورد ، مما أزال مؤقتًا التهديد الذي كانت تشكله الحملة الصليبية على الجناح الغربي لنفوذ أراغون. [ ٢١ ]

تم تصوير سانشو في أواخر العصور الوسطى Genealogia dos Reis de Portugal (1530–34)، وهي الآن مخطوطة BL Add MS 12531

قوبلت سياسة سانشو التدخلية في أوكسيتانيا بمعارضة من فصيل من نبلاء أراغون بقيادة ابن أخيه فرديناند، رئيس دير مونتي أراغون ، ومن أولئك الذين رغبوا في عقد السلام مع البابوية. [ 23 ] بل إن فرديناند شجع الثورات المحلية في هويسكا وخاكا وسرقسطة . [ 21 ] وفي مرسومين بابويين مؤرخين في 28 و29 ديسمبر 1217، [ 22 ] هدد البابا هونوريوس الثالث بحرمان جيمس وسانشو، على التوالي، وبالسماح بشن حملة صليبية على مملكتهما إذا لم يتخليا عن قضية ريموند السادس. وتحت ضغط من عدة جهات، ونظرًا لعدم رغبته الواضحة في التخلي عن تحالف تولوز، تنحى سانشو عن منصب الوصاية. [ 4 ] [ 11 ]

في الثامن من سبتمبر عام ١٢١٨، وقّع سانشو اتفاقية مع جيمس أنهت رسميًا فترة الوصاية. وافق سانشو على الحفاظ على السلام مع الملك، وفي المقابل منحه الملك أراضي وعائدات: ١٥٠٠٠ سوليدي من خمس قلاع في أراغون، و١٠٠٠٠ سوليدي من برشلونة وفيلافرانكا . كما وعد جيمس بعدم مهاجمة أراضيه أو السماح لأي شخص آخر بالقيام بذلك لمدة سبع سنوات. ضمن هذا البند الأخير حياد جيمس في حال استمر سانشو في قتال الصليبيين. ويرى المؤرخ فيران سولدفيلا أن وعد سانشو بالحفاظ على السلام مؤشر على أن استقالته لم تكن طوعية تمامًا. [ ٢٢ ] [ ٢٥ ]

بعد استقالته بفترة وجيزة، في شهر سبتمبر من عام ١٢١٨، حضر سانشو اجتماع الجمعية العامة في ليدا، حيث عُيّن أحد مستشاري الملك جيمس عندما أقرّ امتيازات مونبلييه التي ورثها عن والدته. وفي الاجتماع نفسه، عُيّن غيليم الرابع دي سيرفيرا وكيلاً عن سانشو. [ ٢٦ ]

الزواج والأطفال

في وقت ما قبل عام 1184، تزوج سانشو من إرميسيندا، ابنة جيفري الأول ملك روكابيرتي وإرميسيندا دي فيلاديمولس. في عام 1185، تزوج من سانشا نونيز دي لارا، ابنة الكونت نونيو بيريز دي لارا وتيريزا فرنانديز دي ترابا ، وبالتالي ابنة زوجة الملك فرديناند الثاني ملك ليون . وأنجب منها ابنه الوحيد المعروف نونيو سانشيز . [ 4 ]

ملحوظات

  1. ↑ "سانشو" هي الإسبانية ، و"سانتش" هي الكاتالونية والأوكيتانية ، و"سانش" هي الفرنسية .
  2. كانت بروفانس جزءًا من مملكة آرل في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بينما كانت روسيون وسيردانيا اسميًا جزءًا من مملكة فرنسا آنذاك؛ أما جيفودان وروديز ​​وكارلا فكانت بلا منازع جزءًا من فرنسا. لم تشمل مقاطعة بروفانس سوى جزء من بروفانس، التي ضمت أيضًا ماركيزية بروفانس (التي حكمها كونتات تولوز) ومقاطعة فوركالكييه . كانت روسيون وسيردانيا تابعتين فعليًا لكونتات برشلونة ، الذين كانوا أمراء مستقلين بحكم الأمر الواقع يحكمون إمارة كاتالونيا الناشئة. لم تتنازل فرنسا رسميًا عن حقوقها في هذه المقاطعات إلا بموجب معاهدة كوربيل (1258) .
  3. ↑ Fratrem quoque suum iam dicti Ildefonsi regis Aragonensis, Sancium nomine, nunquam dilexit et nullam Partem sui regni illi Dare voluit .
  4. ↑ بصفته ملكًا منتخبًا لألمانيا، كان فريدريك أيضًا حاكمًا لمملكة آرل؛ ولن يتوج إمبراطورًا حتى عام 1220.

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 شييت 2001 ، ص 333.
  2. 1 2 3 4 بيسون 1984 ، المجلد 1، ص 194.
  3. ↑ شييت 2001 ، ص 435 حاشية 8.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 سالراش 2016 .
  5. ^ ميريت سانس 1904 ، ص. 417.
  6. ↑ أوريل 1986 ، ص 183.
  7. ^ ميريت سانس 1904 ، ص. 419.
  8. 1 2 سميث 2010 ، ص. 29 حاشية 78.
  9. ↑ بيسون 1984 ، المجلد 2، الصفحات 120-123.
  10. ↑ فريزر 2006 ، ص 3.
  11. 1 2 3 4 5 بيسون 2000 ، ص 58-60.
  12. ^ أورفيتاني بوش 2001 ، ص. 241.
  13. ^ أورفيتاني بوش 2001 ، ص. 9.
  14. ^ أورفيتاني بوش 2001 ، ص. 71 ن. 33 نقلا عن جوان كابستاني. 
  15. ^ ريكير 1950 ، ص 211-213.
  16. ↑ فريزر 2006 ، ص 197.
  17. ^ ريكير 1950 ، ص 211-13.
  18. ^ أورفيتاني بوش 2001 ، ص 68-69.
  19. ↑ سميث 2010 ، ص 41.
  20. ^ أورفيتاني بوش 2001 ، ص. 74.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 سميث 2010 ، ص 42-47.
  22. 1 2 3 4 أورفيتاني بوش 2001 ، ص 16-17.
  23. 1 2 أورفيتاني بوش 2001 ، ص. 71 ن. 33.
  24. ↑ Léglu, Rist & Taylor 2014 , ص. 13.
  25. ↑ بيسون 1989 ، ص 355.
  26. ↑ بيسون 1989 ، ص 360-362.

مصادر

  • ليغلو، كاثرين؛ ريست، ريبيكا؛ تايلور، كلير، محررات. (2014). الكاثاريون والحملة الصليبية الألبيجية: كتاب مصادر . نيويورك: روتليدج.
  • أوريل، مارتن (1986). "التوسيع الكاتالوني في بروفانس في القرن الثاني عشر" . في ج. بورتيلا (محرر). تشكيل وتوسيع الإقطاع الكاتالوني . جيرونا. ص 175 – 95. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بيسون، توماس ن.، محرر. (1984). الحسابات المالية لكتالونيا في عهد الملوك الكونت الأوائل (1151-1213) . المجلد  2. مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • بيسون، توماس ن. (1989). "أموال الملك الشاب جيمس الأول (1213-1228)". فرنسا في العصور الوسطى وجيرانها في جبال البرانس: دراسات في التاريخ المؤسسي المبكر . مطبعة هامبلدون. ص 351-392 . 
  • بيسون، توماس ن. (2000). تاج أراغون في العصور الوسطى: تاريخ موجز . مطبعة كلارندون.
  • شييت، فريدريك ل. (2001). إرمينغارد من ناربون وعالم التروبادور . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 9780801439520.
  • فريزر، فيرونيكا ماري (2006). أغاني بير فيدال: ترجمة وتعليق . بيتر لانغ.
  • ميريت سانس، يواكيم (1904). "خط سير الرحلة ألفونسو الأول دي كاتالونيا، الثاني في أراغون: الثاني (من 1174 إلى 1185)" . Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona . 2 (15): 389 – 423.
  • أورفيتاني بوش، سيلفيا (2001). موانئ البحر الأبيض المتوسط ​​في العصور الوسطى: سواحل كاتالونيا وتوسكانا، 1100-1235 . بريل.
  • ريكير، مارتي دي (1950). "El trovador Giraut del Luc y sus poesías contra Alfonso II de Aragón" . Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona . 23 : 209 – 48.
  • سانبيري وميكيل، سلفادور (1913). “Minoría de Jaime I: Vindicación del procurador Conde Sancho، años 1214–1219”. مؤتمر تاريخ كورونا أراغو (برشلونة، 1908) . برشلونة. ص 580 – 694. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • سالراش، جوزيب ماريا (2016). "سانك الأول دي روسيلو سيردانيا" . الموسوعة الكبرى الكاتالانية . تم الاسترجاع 10 يونيو 2016 .
  • شيدلر، جون سي. (1999). عائلة نبيلة كاتالونية من العصور الوسطى: عائلة مونتكادا، 1000-1230 . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • سميث، داميان جيه؛ بوفري، هيلينا، محرران. (2003). كتاب أعمال جيمس الأول ملك أراغون: ترجمة للكتاب الكاتالوني "Llibre dels Fets" من العصور الوسطى . آشجيت.
  • سميث، داميان ج. (2010). الحروب الصليبية والهرطقة ومحاكم التفتيش في أراضي تاج أراغون (حوالي 1167-1276) . بريل.

للمزيد من القراءة

  • باتلي إي جالارت، كارمي (2018). "أراغون، سانشو دي" . Diccionario biográfico español . الأكاديمية الحقيقية للتاريخ.
  • مارتن شابوت، فرناند يوجين (1902). سياسة إسبانيا ألفونس الثاني، ملك أراغون (1162–1196) وماركيز بروفانس (دكتوراه). ماكون: مدرسة الرسم البياني.