سانت أغنيس في أجوني

سانت أغنيس في أجوني
كنيسة القديسة أغنيس في سيرك أغوناليس
سانت أغنيس في ساحة نافونا
Chiesa di Sant'Agnese في Agone
سانت أغنيسي من ساحة نافونا
انقر على الخريطة لرؤية العلامة.
41°53′56″N 12°28′21″E / 41.89877°N 12.4726°E / 41.89877; 12.4726
موقع	فيا دي سانتا ماريا ديل أنيما 30/أ، روما
دولة	إيطاليا
اللغة(اللغات)	ايطالي
فئة	كاثوليكي
التقليد	طقوس رومانية
موقع إلكتروني	موقع santagneseinagone.org
تاريخ
حالة	الكنيسة التي تحمل نفس الاسم
تأسست	أوائل القرن الثاني عشر
إخلاص	أغنيس روما
مُكرّس	28 يناير 1123
بنيان
المهندس(ون) المعماري(ون)	جيرولامو رينالدي ، كارلو رينالدي ، بوروميني ، بيرنيني
أسلوب	باروك
مكتمل	1859
إدارة
أبرشية	روما

كنيسة سانت أغنيس في أغوني (وتسمى أيضًا سانت أغنيس في ساحة نافونا ) هي كنيسة باروكية من القرن السابع عشر في روما ، إيطاليا. تطل على ساحة نافونا ، إحدى المساحات الحضرية الرئيسية في المركز التاريخي للمدينة والموقع الذي استشهدت فيه القديسة أغنيس المسيحية المبكرة في ملعب دوميتيان القديم . بدأ البناء في عام 1652 تحت إشراف المهندسين المعماريين جيرولامو راينالدي وابنه كارلو راينالدي . بعد العديد من المشاجرات، كان المهندس المعماري الرئيسي الآخر المعني هو فرانشيسكو بوروميني . ^[1]

الكنيسة هي كنيسة شماسية ، ويشغل جيرهارد لودفيج مولر منصب الكاردينال الشماس الحالي . بالإضافة إلى الخدمات الدينية، تستضيف الكنيسة حفلات موسيقية كلاسيكية منتظمة في خزانة بوروميني، من الأعمال الباروكية المقدسة إلى موسيقى الحجرة والأوبرا.

بدأ بناء الكنيسة في عام 1652 بأمر من البابا إنوسنت العاشر الذي يقع قصر عائلته، قصر بامفيلي ، بجوار هذه الكنيسة. كان من المفترض أن تكون الكنيسة بمثابة كنيسة عائلية ملحقة بمقر إقامتهم (على سبيل المثال، تم إنشاء فتحة في أسطوانة القبة حتى تتمكن الأسرة من المشاركة في الخدمات الدينية من قصرهم). ^[2]

تم إعداد التصاميم الأولى لكنيسة الصليب اليوناني المركزية من قبل المهندس المعماري لعائلة بامفيلي، جيرولامو راينالدي، وابنه كارلو راينالدي في عام 1652. أعادوا توجيه المدخل الرئيسي للكنيسة من شارع سانتا ماريا ديل أنيما ، وهو شارع يقع على بعد كتلة حضرية واحدة من الساحة، إلى ساحة نافونا، وهي مساحة حضرية كبيرة كان إنوسنت يحولها إلى معرض مرتبط بعائلته. كان من المقرر بناء الكنيسة الجديدة فوق الكنيسة القديمة التي ستصبح سردابًا؛ وهذا يعني أن الكنيسة الجديدة كانت سترتفع فوق مستوى الساحة بشكل جيد، ولكن تم التخلي عن هذه الفكرة بمجرد بدء البناء. ضاعت الرسومات الأصلية ولكن يُعتقد أن تصميم واجهة ساحة نافونا تضمن نارتكس بين برجين وسلالم عريضة تنزل إلى الساحة. ^[3]

وُجِّهت انتقادات شديدة إلى التصميم، بما في ذلك الدرجات المؤدية إلى الساحة والتي اعتُقد أنها بارزة بشكل مفرط، لذا ألغى كارلو راينالدي فكرة النارتكس واستبدلها بواجهة مقعرة حتى لا تكون الدرجات مزعجة للغاية. ^[4] قد تكون فكرة البرجين التوأمين اللذين يؤطران قبة مركزية مدينة بأبراج الجرس التي صممها برنيني على واجهة كاتدرائية القديس بطرس . ومع ذلك، كان تصميم راينالدي للواجهة المقعرة والقبة المركزية المؤطرة ببرجين توأم مؤثرًا على تصميم الكنائس اللاحق في شمال أوروبا. ^[5] في عام 1653، تم استبدال راينالدي ببوروميني.

كان على بوروميني أن يعمل وفقًا للمخطط الأرضي لرينالدي ولكنه أجرى تعديلات؛ على سبيل المثال، وضع أعمدة في الداخل باتجاه حواف ركائز القبة مما كان له تأثير إنشاء قاعدة عريضة لأعمدة القبة بدلاً من القاعدة المدببة التي كانت الحل الروماني المعتاد. ^[6] تُظهر رسوماته أنه على الواجهة المؤدية إلى ساحة نافونا، صمم درجات منحنية تنزل إلى الساحة، حيث يلعب الانحناء المحدب ضد الانحناء المقعر للواجهة لتشكيل هبوط بيضاوي أمام المدخل الرئيسي. كان من المفترض أن تحتوي واجهته على ثمانية أعمدة وجملون مكسور فوق المدخل. لقد صمم الأبراج المجاورة على شكل طابق واحد، وفوقها كان من المفترض أن يكون هناك ترتيب معقد من الأعمدة والخلجان المحدبة مع الدرابزين.

بحلول وقت وفاة إنوسنت في عام 1655، كانت الواجهة قد وصلت إلى قمة الترتيب الأدنى. فشل ابن شقيق إنوسنت، كاميلو بامفيلي ، في الاهتمام بالكنيسة وأصيب بوروميني بالإحباط، مما أدى في النهاية إلى استقالته في عام 1657.

أعيد تعيين كارلو راينالدي وأجرى عددًا من التعديلات على تصميم بوروميني بما في ذلك إضافة طابق إضافي للأبراج المحيطة وتبسيط أجزائها العلوية. عند وفاة كاميلو بامفيلي ، كلفت زوجته أوليمبيا ألدوبرانديني برنيني بتولي الأمر. كان مسؤولاً عن الجملون المستقيم فوق المدخل الرئيسي وعن الإفريز البارز في الداخل.

في عام 1668، تولى كاميلو بورغيزي (ابن أوليمبيا وابن زوجة كاميلو بومفي) مسؤولية الكنيسة. وأعاد تعيين كارلو راينالدي كمهندس معماري وكلف سيرو فيري بتصميم اللوحات الجدارية للجزء الداخلي من القبة. وأضيفت المزيد من الزخارف؛ فكانت هناك منحوتات كبيرة الحجم وتأثيرات رخامية متعددة الألوان. ومن غير المرجح أن يكون بوروميني قد قصد أيًا من هذه الزخارف.

تم تزيين القبة بلوحات جدارية تصور تأليه القديسة أغنيس ، والتي بدأها سيرو فيري في عام 1670 وأكملها سيباستيانو كوربيليني بعد وفاته في عام 1689. وقد تم رسم مثلثات القبة بلوحات تصور فضائل الكاردينال (1662-1672) بواسطة تلميذ برنيني، جيوفاني باتيستا جولي . وفي خزانة الملابس، توجد لوحة تصور مجد القديسة أغنيس لباولو جيسموندي .

إن التصميم الداخلي شبه الدائري، والذي يشبه في الواقع تصميم الصليب اليوناني، محاط بشكل دائري بروائع باروكية منحوتة من الرخام ، مخصصة لقديسين شهداء فرديين. وهناك أربعة مذابح في الأعمدة ذات نقوش بارزة، موضوعة بشكل غير عادي في منافذ نصف دائرية . ومن بين الزخارف النحتية ما يلي:

• العائلتان المقدستان (1676) بواسطة دومينيكو جويدي - كان المذبح الرئيسي في البداية مخصصًا لاحتواء معجزة القديسة أغنيس التي كلف بها أليساندرو ألغاردي ، لكنه توفي بعد وقت قصير من تلقيه التكليف. قدم ألغاردي نموذجًا صغيرًا بينما صنع مساعداه إركول فيراتا وجودي نموذجًا كامل الحجم من الجبس (الآن في Oratorio dei Filippini ). ^[7] لسبب ما، تم التخلي عن مشروع مجموعة المعجزات ، وبدلاً من ذلك أنشأ جويدي نقشًا رخاميًا يصور العائلة المقدسة وفقًا لتصميمه.
• وفاة القديس ألكسيوس بواسطة جيوفاني فرانشيسكو روسي هو النقش البارز فوق المذبح الأول على اليمين.
• استشهاد القديسة إيميرنتينا بريشة إركول فيراتا ، مع الجزء العلوي المكتمل بواسطة ليوناردو ريتي على المذبح الثاني على اليمين.
• توجد لوحة استشهاد القديس أوستاس للفنان ميلكيوري كافا على المذبح الأول على اليسار. وبسبب وفاة كافا المفاجئة المبكرة، تم إكمال أجزاء كبيرة من اللوحة بواسطة سيده فيراتا وورشته.
• توجد لوحة وفاة القديسة سيسيليا للفنان أنطونيو راجي على المذبح الثاني على اليسار.
• القديسة أغنيس على المحرقة بواسطة إركول فيراتا توجد في المذبح الثاني للجناح على اليمين *على المذبح الثاني للجناح على اليسار يوجد القديس سيباستيان (حوالي 1717-1719) مع تمثال من صنع بيير باولو كامبي ، كما يضم أيضًا ملاكين رخاميين من صنع سيده بيير لو جروس والذي قد يكون آخر أعمال لو جروس. ^[8] تم وضع تماثيل القديسة أغنيس والقديس سيباستيان في هندسة معمارية وهمية من الرخام الملون.
• نصب قبر البابا إنوسنت العاشر (1729) بواسطة جيوفاني باتيستا مايني - تم التخطيط للنصب التذكاري في الأصل على نطاق واسع، ولكن تم تنفيذه ووضعه فوق المدخل الرئيسي في نصب تذكاري أكثر تواضعا.
• الزخارف الجصية في نصف قباب المنافذ مع الملائكة الذين يقدمون رموز القديس المعني هي من عمل ورشة فيراتا.

يوجد داخل الكنيسة أيضًا ضريح للقديسة أغنيس، يحتوي على جمجمتها ونقش رخامي من تصميم أليساندرو ألغاردي .

لا علاقة لاسم هذه الكنيسة بـ "معركة" الشهيد: في agone كان الاسم القديم لساحة نافونا ( piazza in agone )، ويعني بدلاً من ذلك، من اليونانية، "في موقع المسابقات"، لأن ساحة نافونا بُنيت على موقع ملعب روماني قديم على الطراز اليوناني، بطرف مسطح، وكان يستخدم لسباقات الجري (اللاتينية agōn ، "مسابقة"). من "in agone"، غيّر الاستخدام والنطق الشائع الاسم إلى "Navona"، لكن الطرق الأخرى في المنطقة احتفظت بالاسم الأصلي. ^[9]

تقع نافورة الأنهار الأربعة التي صممها برنيني أمام الكنيسة. وكثيراً ما يقال إن برنيني نحت تمثالاً لنهر النيل يغطي عينيه وكأنه كان يعتقد أن الواجهة التي صممها منافسه بوروميني قد تنهار فوقه. وتظل هذه القصة، مثل العديد من الأساطير الحضرية، قائمة لأنها تتمتع بجو من الأصالة، على الرغم من حقيقة أن نافورة برنيني تسبق الواجهة بعدة سنوات.

أصبح بوروميني وبرنيني منافسين، بل وأكثر من ذلك، على اللجان المعمارية. أبرزها، خلال بابوية بامفيلي ، تم إنشاء لجنة رسمية لدراسة العيوب التي نشأت في أساسات أبراج الجرس (التي بنيت تحت إشراف برنيني) في واجهة كنيسة القديس بطرس. في شهادته أمام اللجنة، كان بوروميني واحدًا من العديد من المنتقدين القاسيين الذين هاجموا هندسة المشروع. في النهاية، في ضربة شديدة لهيبة برنيني كمهندس معماري، تم هدم أبراج الجرس في الواجهة، ولم يتم إعادة بنائها أبدًا.

• لورينزو الكاردينال أنطونيتي 1998–2013
• غيرهارد لودفيج الكاردينال مولر 2014 إلى الوقت الحاضر

• 
  منظر نحو المذبح الرئيسي
• 
  قبة مع لوحات جدارية لفيري
• 
  وفاة القديس ألكسيوس بقلم روسي
• 
  وفاة القديسة سيسيليا بقلم راجي
• 
  استشهاد القديس أوستاس بقلم كافا
• 
  استشهاد القديسة ايميرنتينا بقلم فيراتا
• 
  القديسة أغنيس على المحرقة بقلم فيراتا
• 
  تمثال القديس سيباستيان من تصميم كامبي والملائكة من تصميم لو جروس
• 
  قبر الأبرياء العاشر بقلم مايني
• 
  ضريح القديسة أغنيس

• قصر بامفيلج

• الموقع الرسمي
• "Sant'Agnese in Agone"، بقلم نيبورغ.
• صور بانورامية عالية الدقة بزاوية 360 درجة لمدينة سانت أغنيس في أجوني | أطلس الفن
• Sant'Agnese in Agone دليل السفر من Wikivoyage
• الوسائط المتعلقة بـ Sant'Agnese in Agone في ويكيميديا ​​​​كومنز