ساربسبورغ
ساربسبورغ ( تُلفظ [ ˈsɑ̀ʂbɔr ] أو [ ˈsɑ̀rpsbɔrɡ ] )، تاريخياً بورغ ، هي مدينة وبلدية في مقاطعة أوستفولد في شرق النرويج . المركز الإداري للبلدية هو مدينة ساربسبورغ.
تُعدّ ساربسبورغ جزءًا من خامس أكبر منطقة حضرية في النرويج عند ضمّها إلى جارتها فريدريكستاد . ووفقًا لإحصاءات النرويج ، بلغ إجمالي عدد سكان هاتين البلديتين 136,127 نسمة اعتبارًا من 1 يناير 2018، منهم 55,840 نسمة في ساربسبورغ و81,278 نسمة في فريدريكستاد. [ 4 ]
تشير إحصاءات عام 2021 إلى أن المدينة تضم 19% من الأطفال الذين ينتمون إلى أسر ذات دخل منخفض على المدى الطويل؛ وهي أعلى نسبة في مدينة (في النرويج)؛ بينما تبلغ النسبة على المستوى الوطني 11.3%. [ 5 ]
معلومات عامة
اسم
في العصر النورسي، كانت المدينة تُسمى ببساطة بورغ (من كلمة بورغ التي تعني " قلعة "). ويعود سبب ذلك إلى التحصينات التي بناها أولاف هارالدسون (انظر قسم التاريخ). لاحقًا، أُضيف اسم شلال سارب (شلالات سارب) إلى اسم المدينة . من غير الواضح كيف حصلت ساربسبورغ على هذا الجزء من اسمها، مع أن هناك تفسيرين شائعين. الأول مشتق من الكلمة الأيسلندية سارب، والتي تعني قفص الطيور . أما التفسير الآخر فهو أن سارب تعني "الذي يبتلع"، وربما يشير ذلك إلى الشلال المحلي. [ 6 ]
في العصور الإسكندنافية، كانت مقاطعة أوستفولد تسمى بورغارسيسلا والتي تعني "مقاطعة (سيسلا) بورغ" وكانت المنطقة القانونية في جنوب شرق النرويج تسمى بورغارثينغ والتي تعني " محكمة بورغ".
تم إحياء الاسم القديم في أبرشية بورغ (1968) ومحكمة استئناف بورغارتينغ (1995).
شعار النبالة
يعود شعار النبالة إلى العصر الحديث، وقد مُنح في 13 نوفمبر 1991. وهو مستوحى من شعار نبالة يعود تاريخه إلى عام 1556، ويُظهر دبًا فوق قلعة. وقد أُدخل الدب في الشعار في وقت مبكر من القرن الثالث عشر، على يد إيرل ساربسبورغ ( كوميس دي سارسبورغ) ، ألف إرلينغسون ، الذي استخدمه رمزًا لقوته. أما القلعة فترمز إلى الحصن (بورغ) الذي أعطى المدينة اسمها الأصلي. [ 7 ]
تاريخ

تأسست المدينة باسم بورغ على يد ملك الفايكنج أولاف هارالدسون (القديس أولاف) عام 1016. أُحرقت المدينة بالكامل على يد الغزاة السويديين عام 1567 خلال حرب السنوات السبع الشمالية . تم إجلاء نصف السكان إلى أسفل النهر إلى ما يُعرف اليوم باسم فريدريكستاد، على بُعد حوالي 15 كيلومترًا (9 أميال) باتجاه مجرى النهر.
اختفى جزء كبير من المدينة التي أعيد بناؤها في نهر غلوما خلال انهيار طيني عام 1702. ثم أعيد بناء بورغ مرة أخرى، وأعيد تأسيسها كمدينة في عام 1839، وانفصلت عن تون لتصبح بلدية مستقلة.
تم دمج البلديات الريفية في تون، وسكيبيرج ، وفارتيج مع المدينة في 1 يناير 1992. ويتزايد عدد السكان بشكل مطرد، ووصل خلال صيف 2005 إلى 50000 نسمة.
في عام 2016 احتفلت المدينة بمرور ألف عام على تأسيسها، وتم إحياء ذكرى العام بأكمله من خلال برنامج خاص شجع على الحفاظ على التراث التاريخي داخل المدينة. [ 8 ]
لطالما شكّلت صناعة نشر الأخشاب وشحنها أهم مصادر دخل مدينة ساربسبورغ، إلا أنه منذ بدء التصنيع في النرويج، وتحديدًا في ساربسبورغ، وتأسيس شركات التصنيع المحلية في أواخر القرن التاسع عشر، وأكبرها شركة بورغارد ، تحوّلت ساربسبورغ من اقتصادها التقليدي القائم على الأخشاب ومجتمعها ما قبل الصناعي إلى اقتصاد يعتمد بشكل أكبر على التصنيع والتكرير ومجتمع صناعي . وفي العصر الحديث، لم تعد ساربسبورغ مدينةً تعتمد على صناعة التصنيع والتكرير المحلية، إذ لا تتجاوز نسبة العاملين في هذا القطاع عشرة بالمئة، وهو ما يتزامن مع التحوّل العام للنرويج نحو مجتمع ما بعد الصناعة . ومع ذلك، لا تزال المدينة تُعتبر على نطاق واسع، من قِبل النرويجيين، رسميًا وغير رسميًا، مدينةً صناعية. [ 9 ]
| الأنساب | رقم |
|---|---|
| 1646 | |
| 1382 | |
| 1102 | |
| 841 | |
| 725 | |
| 557 | |
| 492 | |
| 408 | |
| 372 | |
| 297 | |
| 267 | |
| 260 | |
| 240 | |
| 178 | |
| 174 | |
| 161 | |
| 160 | |
اقتصاد
تُعدّ شركة بورغارد للصناعات، وما زالت، أهمّ الصناعات في المدينة. كما تضمّ المدينة مصنع بورغ بريغيرير ، التابع لمجموعة هانزا بورغ بريغيرير ، ثاني أكبر مجموعة مصانع جعة في النرويج .
أحياء المدينة
رياضة
خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي، اشتهرت ساربسبورغ بفريقها لكرة القدم ، ساربسبورغ إف كيه ، لكنها تُعرف الآن أكثر بفريقها لهوكي الجليد ، سبارتا واريورز . في كرة القدم، اعتلى ساربسبورغ 08 إف إف عرش المنطقة، ويلعب حاليًا على أعلى مستوى وطني. في 6 نوفمبر 2009، أطاحوا بمنافسهم اللدود إف إف كيه من الدرجة الأولى في مباراة فاصلة على ملعب فريدريكستاد . يمتلك ساربسبورغ 08 فريقًا لكرة القدم النسائية صعد إلى دوري الدرجة الأولى للسيدات في نهاية عام 2011، في نفس الوقت الذي وصل فيه فريق الفتيات تحت 19 عامًا إلى نهائي كأس الناشئين. يلعب ساربسبورغ بي كيه في أعلى دوري للباندي .
تشتهر Sarpsborg بفريقي دوري النخبة في كرة الأرضية، Sarpsborg IBK و Greåker IBK .
ينقل
لا يوجد في المدينة مطار خاص بها. أقرب المطارات هي مطار سانديفورد الذي يقع على بعد 80 كم ومطار أوسلو الذي يقع على بعد 137 كم من ساربسبورغ.
مناخ
تتمتع ساربسبورغ بمناخ قاري رطب (Dfb) أو مناخ محيطي معتدل (Cfb)، وذلك بحسب عتبة الشتاء المستخدمة ( 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) ). سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في يوليو 2018، وبلغت 33.5 درجة مئوية (92.3 درجة فهرنهايت). أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فبلغت -26 درجة مئوية (-15 درجة فهرنهايت) وسُجّلت في ديسمبر 2002. ونظرًا لأن محطة الأرصاد الجوية أُنشئت عام 1991، فقد لا تكون السجلات ممثلة لفترة زمنية أطول. يبلغ متوسط تاريخ آخر موجة صقيع ليلية (أقل من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ) في الربيع 20 أبريل [ 11 ] ، بينما يبلغ متوسط تاريخ أول موجة صقيع في الخريف 22 أكتوبر [ 12 ]، مما يُعطي موسمًا خاليًا من الصقيع لمدة 184 يومًا (متوسط الفترة 1981-2010).
| بيانات المناخ لمدينة ساربسبورغ 1991-2020 (57 مترًا، القيم القصوى منذ عام 1991) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.5 (50.9) | 11.4 (52.5) | 21.4 (70.5) | 27 (81) | 30 (86) | 31.5 (88.7) | 33.5 (92.3) | 30.4 (86.7) | 27.5 (81.5) | 18.8 (65.8) | 16.0 (60.8) | 12.5 (54.5) | 33.5 (92.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.2 (34.2) | 1.5 (34.7) | 5.3 (41.5) | 11 (52) | 16.4 (61.5) | 20 (68) | 22 (72) | 20.9 (69.6) | 16.4 (61.5) | 10.4 (50.7) | 5.7 (42.3) | 2.4 (36.3) | 11.1 (52.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.4 (29.5) | -1.5 (29.3) | 0.9 (33.6) | 5.8 (42.4) | 11.1 (52.0) | 14.9 (58.8) | 17.4 (63.3) | 16.5 (61.7) | 12.2 (54.0) | 7 (45) | 3.1 (37.6) | -0.1 (31.8) | 7.2 (44.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -3.7 (25.3) | -3.9 (25.0) | -1.8 (28.8) | 2.4 (36.3) | 7.2 (45.0) | 11.3 (52.3) | 13.8 (56.8) | 13.1 (55.6) | 9.4 (48.9) | 5 (41) | 1.2 (34.2) | -2.5 (27.5) | 4.3 (39.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -23.3 (-9.9) | -23 (-9) | -21.1 (-6.0) | -6 (21) | -2.6 (27.3) | 2 (36) | 7 (45) | 5.2 (41.4) | -1 (30) | -8.5 (16.7) | -12.5 (9.5) | -26 (-15) | -26 (-15) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 72.4 (2.85) | 50.6 (1.99) | 48.8 (1.92) | 50.3 (1.98) | 55.2 (2.17) | 71.2 (2.80) | 69.5 (2.74) | 92.8 (3.65) | 85.4 (3.36) | 107.5 (4.23) | 100.8 (3.97) | 87.5 (3.44) | 892 (35.1) |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: eklima/met.no [ 14 ] | |||||||||||||
الفنانون والفرق الموسيقية
سكان بارزون


الخدمة العامة
- زكريا ميليبي (1781 في سكيبيرج - 1854) مزارع وضابط عسكري ومندوب. في الجمعية التأسيسية النرويجية
- هارالد دال (1863-1920)، والد الكاتب البريطاني روالد دال، كان من ساربسبورغ.
- روالد أموندسن (1872-1928)، المستكشف، أول شخص يصل إلى القطب الجنوبي، جاء من بورج
- أوسكار تورب (1893 في سكيبيرج – 1958) رئيس وزراء النرويج الأسبق ، 1951-1955
- كارل فريدريك ويسلوف (1908–2004) لاهوتي وواعظ مسيحي، نشأ في ساربسبورج
- أويستين سترومنايس (1914 في ساربسبورج - 1980) رئيس XU ، منظمة استخبارات الحرب العالمية الثانية
- توربيورن سيكيلاند (1923 في فارتيغ - 2014) كيميائي وفيزيائي نووي وعالم فيزياء حيوية إشعاعية
- ثورفالد جريسوم (1932-2008) سياسي وعمدة ساربسبورج 1984 إلى 1995
- كاي إيدي (مواليد 1949 في ساربسبورغ) دبلوماسي وكاتب؛ شغل مناصب في الأمم المتحدة
- إريك فاردن (مواليد 1974 )، كاتب روحي كاثوليكي روماني وأسقف تروندهايم
الفنون

- يوليوس فريتزنر (1828 في سكيبيرج - 1882) صاحب مطعم وصاحب فندق في كريستيانيا
- بيارن بو (1907 في سكيبيرج – 1998) ممثل نرويجي [ 15 ]
- آرني أرناردو ، (1912 في ساربسبورج - 1995) مؤدي سيرك ومالك "ملك السيرك النرويجي"
- والتر آس (الموسوعة النرويجية) (1928-1990)، فنان رومانسي جديد ؛ عاش في ساربسبورغ منذ عام 1954
- كجيل كارلسن (1931 في ساربسبورج - 2020) قائد فرقة وملحن وعازف بيانو وعازف أرغن
- نيلز أولي أوفتبرو (مواليد 1944 في ساربسبورغ) ممثل ورسام نرويجي [ 16 ]
- يان غروث (مواليد 1946 في غريكر) مغني وكاتب أغاني وفنان مع فرقة آنت ماري وفرق أخرى
- كيتيل جوديم (ولد عام 1956 في ساربسبورج) راقص وممثل نرويجي [ 17 ]
- أينشتاين كريستيانسن (من مواليد 1965 في غرياكر) رسام كاريكاتير ومصمم ومضيف تلفزيوني
- كاري كريستوفر فيسترهايم (من مواليد 1969 في ساربسبورج) منتج تسجيلات وموسيقي وملحن
- ستيفان غروث (مواليد 1971) موسيقي في فرقة أبوبتيغما بيرزيرك ؛ يعيش في ساربسبورغ منذ عام 1986
- أولريكي براندستورب (ولدت عام 1995 في ساربسبورج) مغنية وكاتبة أغاني وممثلة موسيقية [ 18 ]


رياضة
- تيريز بيرثو (1861 في سكيبيرج - 1936) متسلقة جبال نرويجية رائدة
- جون أندرسون (1873 في ساربسبورغ - 1949) لاعب بيسبول أمريكي في الدوري الرئيسي لمدة 15 موسمًا
- بيورن سبيديفولد (1918 في ساربسبورج – 2002)، لاعب كرة قدم خاض 37 مباراة دولية مع منتخب النرويج.
- بينت سكاميلسرود (من مواليد 1966 في ساربسبورج)، لاعب كرة قدم، خاض 366 مباراة دولية، معظمها مع نادي روزنبورج بي كيه و38 مباراة مع منتخب النرويج.
- توماس ميره (مواليد 1973 في ساربسبورغ) حارس مرمى لديه 346 مباراة مع الأندية و56 مباراة مع منتخب النرويج
- ريموند كفيسفيك (من مواليد 1974 في ساربسبورج)، لاعب كرة قدم، لعب 425 مباراة دولية مع الأندية و11 مباراة مع منتخب النرويج.
- ينس آرني سفارتيدال (من مواليد 1976 في ساربسبورج)، متزلج عبر الريف ، حائز على الميدالية الفضية للفريق في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006
- بير-آغي سكرودر (مواليد 1978 في ساربسبورغ)، لاعب هوكي جليد في المنتخب الوطني للرجال
- ماريان سكاربنورد (ولدت عام 1986 في ساربسبورج) محترفة. لاعب غولف، يلعب في الجولة الأوروبية للسيدات
- جوناس هولوس (مواليد 1987 في ساربسبورغ)، لاعب هوكي الجليد في المنتخب الوطني للرجال
- ماري سولبرغ (مواليد 1988 في ساربسبورغ)، بحارة، حائزة على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012
- ساندر سكوجلي (ولد في ساربسبورج عام 1993)، لاعب هوكي الجليد
- محمد اليونسي (مواليد 1994)، لاعب كرة قدم
المدن التوأم - المدن الشقيقة
لمدينة ساربسبورغ عدة مدن شقيقة : [ 19 ]
|
|
مراجع
- ^ “Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn” (باللغة النرويجية). Språkrådet.
- ^ “Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar” (باللغة النرويجية). لوفداتا.لا.
- ^ بولستاد، إريك. Thorsnæs، جير، محرران. (9 يناير 2024). "الرقم الشيوعي" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون.
- ↑ "عدد السكان في 1 يناير والتغيرات السكانية حتى الآن من هذا العام. يشمل ذلك الدولة بأكملها والمقاطعات والبلديات" . هيئة الإحصاء النرويجية . 22 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ https://www.nrk.no/norge/9--og-12-aringane-hennar-er-for-gamle-_-aleinemor-gar-glipp-av-15000-kronar-i-barnetrygd-1.16399457 مؤرشف بتاريخ 6 مايو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). NRK.no. تاريخ الوصول: 6 مايو 2023
- ^ "كومونة ساربسبورج - أم ساربسبورج" . www.sarpsborg.com (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
- ^ “Vedtak om bruk av byvåpenet i den nye kommunen” (باللغة النرويجية). ساربسبورج. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2008 .
- ↑ "ساربسبورغ 1016-2016" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2017 .
- ^ Thorsnæs، Geir (16 نوفمبر 2021)، “Sarpsborg” ، Store norske leksikon (باللغة النرويجية Bokmål)، أرشفة من النسخة الأصلية في 18 يناير 2022 ، استرجاعها 10 ديسمبر 2021
- ↑ "المهاجرون والنرويجيون المولودون لأبوين مهاجرين، حسب فئة الهجرة، والبلد الأصلي، ونسبهم من السكان" . ssb.no. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
- ^ "سيست فروستنات أوم فارين" . 4 مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ "فورستي فروستنات" . 25 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ "Index of /Archive/Arc0216/0253808/1.1/Data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Norway/CSV" .
- ↑ "بوابة المناخ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 11 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 مارس 2021
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 6 أكتوبر 2022 على Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 مارس 2021
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 12 مايو 2022 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 مارس 2021
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 16 مارس 2021 على Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 مارس 2021
- ^ “Vennskapsbyer” (باللغة النرويجية). كومونة ساربسبورج. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2008 .
- ↑ "::بلدية بيت لحم::" . www.bethlehem-city.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2009 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بساربسبورغ على ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى ساربسبورغ من ويكي فويج
- ساربسبورغ
- المدن والبلدات في النرويج
- بلديات أوستفولد
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر غلوما
