دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012

كانت دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 ، والتي عُرفت باسم دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012 ، حدثًا رياضيًا دوليًا متعدد الرياضات لذوي الاحتياجات الخاصة، أقيم في الفترة من 29 أغسطس إلى 9 سبتمبر 2012 في لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة. وكانت هذه الدورة الرابعة عشرة للألعاب البارالمبية الصيفية التي نظمتها اللجنة البارالمبية الدولية .

كانت هذه الألعاب أول دورة ألعاب بارالمبية صيفية تستضيفها لندن، وأول دورة تستضيفها بريطانيا العظمى وحدها. وكانت قرية ستوك ماندفيل الإنجليزية قد شاركت في استضافة دورة ألعاب 1984 مع لونغ آيلاند، نيويورك ، بعد انسحاب الجامعة المضيفة الأصلية - جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين - بسبب صعوبات مالية. [ 1 ] وفي عام 1948، استضافت القرية دورة ألعاب ستوك ماندفيل - أول حدث رياضي منظم للرياضيين ذوي الإعاقة، والذي يُعدّ بمثابة مقدمة للألعاب البارالمبية الحديثة - بالتزامن مع افتتاح دورة الألعاب الأولمبية لعام 1948 في لندن.

توقعت اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن 2012 أن تكون أول دورة ألعاب بارالمبية تحظى بشعبية جماهيرية واسعة ، مدفوعةً بالحماس المتواصل لأداء بريطانيا العظمى خلال الأولمبياد ، والوعي بدور إنجلترا في تاريخ الألعاب البارالمبية، وزيادة التغطية الإعلامية والترويج للألعاب (بما في ذلك الاهتمام بالعداء الجنوب أفريقي أوسكار بيستوريوس - الذي كان مؤخرًا أول مبتور الساقين يتنافس في سباقات السرعة في الأولمبياد، بالإضافة إلى حملة إعلانية ضخمة من قبل الجهة المحلية المالكة لحقوق الألعاب). وقد حققت الألعاب في نهاية المطاف هذه التوقعات، محطمةً الأرقام القياسية في مبيعات التذاكر، ومعززةً مكانة الألعاب البارالمبية مقارنةً بالألعاب الأولمبية، ودفعت رئيس اللجنة البارالمبية الدولية فيليب كرافن إلى وصفها بأنها "أعظم دورة ألعاب بارالمبية على الإطلاق". [ 2 ] [ 3 ]

أُقيمت 503 فعاليات في 20 رياضة خلال دورة الألعاب البارالمبية؛ وعادت فعاليات الرياضيين ذوي الإعاقة الذهنية إلى البرنامج البارالمبي بعد تعليقها عقب دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2000. شارك في الألعاب رقم قياسي بلغ 4243 رياضيًا يمثلون 164 لجنة بارالمبية وطنية ، وشهدت 14 دولة مشاركتها البارالمبية الأولى. وللمرة الثالثة على التوالي في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية، حصدت الصين أكبر عدد من الميداليات، بإجمالي 231 ميدالية (95 منها ذهبية)، تلتها روسيا وبريطانيا العظمى.

عملية تقديم العطاءات

بموجب اتفاقية رسمية بين اللجنة البارالمبية الدولية واللجنة الأولمبية الدولية أُبرمت عام ٢٠٠١، كان من المقرر أن تستضيف المدينة الفائزة باستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ٢٠١٢ دورة الألعاب البارالمبية الصيفية ٢٠١٢ أيضاً. [ ٤ ] وفي الدورة ١١٧ للجنة الأولمبية الدولية في سنغافورة، مُنحت لندن حقوق استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية والبارالمبية ٢٠١٢. [ ٥ ] [ ٦ ]

نتائج ملف الترشح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012
مدينةمركز عمليات الشبكة/مركز عمليات الشبكةالجولة الأولىالجولة الثانيةالجولة الثالثةالجولة الرابعة
لندنبريطانيا العظمى22273954
باريسفرنسا21253350
مدريدإسبانيا203231
مدينة نيويوركالولايات المتحدة1916
موسكوروسيا15

التطوير والإعداد

كما هو الحال مع الألعاب الأولمبية، أشرفت اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية والبارالمبية في لندن (LOCOG) وهيئة تسليم الألعاب الأولمبية (ODA) على دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012. تولت اللجنة المنظمة مسؤولية الإشراف على تنظيم الألعاب، بينما تولت هيئة تسليم الألعاب الأولمبية مسؤولية البنية التحتية والمنشآت. [ 7 ] [ 8 ]

كانت الهيئة التنفيذية الحكومية للألعاب الأولمبية (GOE) التابعة لوزارة الثقافة والإعلام والرياضة (DCMS) الجهة الحكومية الرائدة في تنسيق دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لندن 2012. وكانت الهيئة التنفيذية الحكومية للألعاب الأولمبية ترفع تقاريرها، من خلال السكرتير الدائم لوزارة الثقافة والإعلام والرياضة، إلى وزير الرياضة والألعاب الأولمبية هيو روبرتسون . وتركزت مهامها على الإشراف على الألعاب، وإدارة البرامج المشتركة، وإرث دورة الألعاب الأولمبية لندن 2012. [ 9 ]

تم التأكيد على دور إنجلترا في تاريخ الألعاب البارالمبية كجزء من هذه الألعاب: حيث استضافت قرية ستوك ماندفيل - موقع المركز الوطني لإصابات العمود الفقري - حدثًا يُعرف باسم ألعاب ستوك ماندفيل ، بالتزامن مع افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1948 في لندن. وقد أُقيمت هذه الألعاب بين قدامى المحاربين البريطانيين في الحرب العالمية الثانية ، وكانت أول حدث رياضي مُنظم للرياضيين ذوي الإعاقة، ومثّلت مقدمة للألعاب البارالمبية الحديثة. [ 2 ] [ 10 ]

أماكن وبنية تحتية

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
3 كيلومترات 1.9 ميل
المركز الإعلامي الرئيسي
المركز الإعلامي الرئيسي
القرية البارالمبية
القرية البارالمبية
أكاديمية ويموث وبورتلاند الوطنية للإبحار
أكاديمية ويموث وبورتلاند الوطنية للإبحار
بحيرة دورني
بحيرة دورني
براندز هاتش
براندز هاتش
دورة الماراثون البارالمبي
دورة الماراثون البارالمبي
ثكنات المدفعية الملكية
ثكنات المدفعية الملكية
ساحة نورث غرينتش
ساحة نورث غرينتش
منتزه غرينتش
منتزه غرينتش
إكسل
إكسل
ريفر بانك أرينا
ريفر بانك أرينا
مضمار الدراجات
مضمار الدراجات
ساحة كوبر بوكس
ساحة كوبر بوكس
قصر إيتون
قصر إيتون
ملعب كرة السلة
ملعب كرة السلة
مركز الألعاب المائية
مركز الألعاب المائية
الملعب الأولمبي
الملعب الأولمبي
منطقة النهر
المنطقة المركزية
أماكن نائية
مرافق أخرى
   
","zoom":"12"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Olympic Stadium (London)|Olympic Stadium]]
[[File:Paralympics Athletics - geograph.org.uk - 3111761.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5386;-0.0164_dim:2000 51.5386,-0.0164])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.0164,51.5386] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[London Aquatics Centre|Aquatics Centre]]
[[File:Paralympics 2012 120830-A-SR101-1698.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5402;-0.0106_dim:2000 51.5402,-0.0106])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.0106,51.5402] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Basketball Arena (London)|Basketball Arena]]
[[File:The U.S. and Great Britain wheelchair rugby teams compete during a match at the Paralympic Games in London Sept 120905-F-FD742-072.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5486;-0.0139_dim:2000 51.5486,-0.0139])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.0139,51.5486] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Eton Manor]]
[[File:USA vs GB Paralympic wheelchair tennis doubles.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.55305;-0.01513_dim:2000 51.55305,-0.01513])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.01513,51.55305] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Copper Box Arena]]
[[File:Goalball-2012-London Paralympics AUS-CAN F.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5444;-0.0201_dim:2000 51.5444,-0.0201])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.0201,51.5444] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[London Velopark#Velodrome|Velodrome]]
[[File:030912 - Stephanie Morton & Felicity Johnson - 3b - 2012 Summer Paralympics (02).jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5504;-0.0153_dim:2000 51.5504,-0.0153])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.0153,51.5504] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Riverbank Arena]]
[[File:DSC05533 (7913761756).jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.54944;-0.02056_dim:2000 51.54944,-0.02056])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.02056,51.54944] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Excel London|ExCeL]]
[[File:London 2012 - BC3 pairs final - Greece-Portugal.JPG|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.5081;0.0289_dim:2000 51.5081,0.0289])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.0289,51.5081] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Greenwich Park]]
[[File:Equestrian (7937545536).jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.4773;0_dim:2000 51.4773,0])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0,51.4773] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[North Greenwich Arena]]
\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.503;0.0032_dim:2000 51.503,0.0032])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.0032,51.503] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Royal Artillery Barracks, Woolwich|Royal Artillery Barracks]]
[[File:2012 Paralympics - Mixed R4-10m Air Rifle Standing-SH2.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.48722;0.05861_dim:2000 51.48722,0.05861])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.05861,51.48722] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[2012 Olympic Marathon Course|Para-marathon Course]]
\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.50417;-0.13528_dim:2000 51.50417,-0.13528])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#269F46\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.13528,51.50417] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Brands Hatch]]
[[File:Paralympics 120908-A-SR101-254.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[West Kingsdown]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.35667;0.2625_dim:2000 51.35667,0.2625])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.2625,51.35667] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Dorney Lake]]
[[File:020912 - Erik Horrie - 3b - 2012 Summer Paralympics (02).JPG|250px]]\", \"description\": \"[[Dorney]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.4933;-0.6655_dim:2000 51.4933,-0.6655])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.6655,51.4933] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Weymouth and Portland National Sailing Academy]]
[[File:020912 - Jonathan Harris, Stephen Churm & Colin Harrison - 3b - 2012 Summer Paralympics.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[Isle of Portland]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.57045;-2.45605_dim:2000 50.57045,-2.45605])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-2.45605,50.57045] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[East Village, London|Paralympic Village]]
[[File:Olympic Village, London, 16 April 2012.jpg|250px]]\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.54738;-0.00966_dim:2000 51.54738,-0.00966])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#777755\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.00966,51.54738] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Here East|Main Media Centre]]
\", \"description\": \"[[London]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.54722;-0.02222_dim:2000 51.54722,-0.02222])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5146\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#777755\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.02222,51.54722] } } ] } ]"}}">
   
مرافق دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 في منطقة لندن الكبرى. تصفح الخريطة للاطلاع على مرافق أخرى.

استُخدمت العديد من المواقع نفسها التي استُخدمت في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012، بالإضافة إلى موقعين حصريين ( إيتون مانور لتنس الكراسي المتحركة وحلبة براندز هاتش لسباق الدراجات على الطرق). [ 11 ] صُممت جميع المواقع والمنشآت الأولمبية المُخصصة في لندن، بما في ذلك القرية الأولمبية، مع مراعاة سهولة الوصول إليها لتتمكن من استضافة الألعاب البارالمبية. كما احتوت بعض المواقع القديمة على مناطق جلوس إضافية مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة خلال الألعاب البارالمبية. [ 11 ] [ 12 ]

المواصلات العامة

أدارت هيئة النقل في لندن (TfL) شبكة الطرق البارالمبية (نسخة مصغرة من شبكة الطرق الأولمبية التي شُغّلت خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية) لتسهيل حركة المرور بين المواقع والمنشآت. ووفرت الشبكة 14 كيلومترًا (8.7 ميل) من المسارات المخصصة لرياضيي ومسؤولي الألعاب البارالمبية. [ 13 ] وواصلت هيئة النقل في لندن تشغيل موقعها الإلكتروني "استعد للألعاب" خلال دورة الألعاب البارالمبية، والذي قدم تحديثات ونصائح للمسافرين خلال فترة الألعاب. [ 14 ] وقبل انطلاق الألعاب، أعرب بيتر هيندي ، مفوض هيئة النقل في لندن، عن مخاوفه من أن نظام النقل في لندن قد لا يكون قادرًا على استيعاب دورة الألعاب البارالمبية بشكل كافٍ. فقد خشي من أن يؤدي انتهاء العطلة الصيفية المدرسية (التي تزامنت مع الألعاب) إلى زيادة الازدحام المروري، وأن المسافرين قد لا يلتزمون بتحذيرات المرور أو يغيرون سلوكهم في السفر كما فعلوا خلال دورة الألعاب الأولمبية. [ 15 ]

تم اختيار محطة قطار سيفينوكس لتكون المحطة المفضلة للمشاهدين المسافرين لمتابعة سباق الدراجات في براندز هاتش . وقد فضّل المنظمون سيفينوكس على محطة سوانلي الأقرب إليها نظرًا لسهولة الوصول إليها دون عوائق، وشبكة المواصلات الممتازة، ولأن سوانلي لم تكن مجهزة بمصعد للكراسي المتحركة آنذاك . ورغم أن المنظمين لم يتوقعوا تركيب مصاعد الكراسي المتحركة في سوانلي قبل انطلاق دورة الألعاب البارالمبية، إلا أن المحطة انتهت من تركيبها في أوائل أغسطس 2012. [ 16 ]

التحضير والترويج

ساعة رقمية في ميدان ترافالغار ، تعد تنازلياً لحفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012

حفل التسليم

جرى التسليم الرسمي خلال حفل اختتام دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2008 في بكين، حيث تسلّم عمدة لندن آنذاك ، بوريس جونسون، العلم البارالمبي من عمدة بكين، غو جينلونغ . وتلا ذلك عرض ثقافي بريطاني، كان بمثابة استكمال للعرض الذي قُدّم خلال حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية في أنتويرب . وشارك في العرض فرقة الرقص الحضري "زونيشن"، وفرقة الباليه الملكية ، وفرقة "كاندوكو" للرقص لذوي الاحتياجات الخاصة ، حيث ارتدى جميع المشاركين أزياء ركاب لندن، منتظرين الحافلة عند ممر للمشاة. وجابت حافلة ذات طابقين أرجاء الملعب، بقيادة آدي أديبتان ، على أنغام موسيقى من تأليف فيليب شيبارد . وكان سقف الحافلة مفتوحًا، يُظهر سياجًا من نبات البريفت يحمل معالم لندن الشهيرة، مثل جسر البرج ، ومبنى "غيركين" ، وعجلة لندن . ثم قدمت شيريس أوسي ، عازفة الطبول في فرقة ميكا ، وسام هيغيدوس عرضًا موسيقيًا، قبل أن يُطوى سقف الحافلة إلى شكله الأصلي، مزينًا بألوان الألعاب البارالمبية المتعددة. [ 17 ] رُفع كل من العلم البارالمبي والأولمبي رسميًا خارج قاعة مدينة لندن في 26 سبتمبر 2008. ورفعت البطلتان البارالمبيتان البريطانيتان هيلين راينسفورد وكريس هولمز العلم البارالمبي. [ 18 ] [ 19 ]

يوم الألعاب البارالمبية والسبت المميز

في الثامن من سبتمبر/أيلول 2011، استضاف ميدان ترافالغار فعاليات اليوم البارالمبي الدولي بالتزامن مع زيارة ممثلين عن اللجنة البارالمبية الدولية إلى لندن. وقدّم الفعالية كلٌ من ريك إدواردز ، وآدي أديبتان، وإيوان توماس ، وتضمنت عروضًا توضيحية لعشرين رياضة ستُقام خلال الألعاب، مع تخصيص بعض الجلسات للأشخاص ذوي الإعاقة السمعية. كما شارك في الفعالية الرياضيون البارالمبيون أوسكار بيستوريوس ، وإيلي سيموندز ، وساشا كيندريد ، وكشف النقاب عن تمثال برونزي لبيستوريوس من تصميم بن ديرنلي . وحضر أيضًا رئيس الوزراء ديفيد كاميرون وعمدة لندن بوريس جونسون. [ 20 ] [ 21 ]

بعد يومين، في 10 سبتمبر، قدمت سلسلة متاجر سينسبري وقناة 4 فعالية "سينسبري سوبر ساتردي" ، وهي فعالية عائلية أقيمت في كلافام كومون . تضمنت الفعالية عروضًا لرياضات البارالمبية، وحفلًا موسيقيًا شارك فيه فنانون من موسيقى البوب، من بينهم نيكولا روبرتس ، وأولي مورس ، وفرقة ذا وونتيد ، وويل يونغ ، وبيكسي لوت ، ودابي ، وسوغابيبز ، وفرقة ذا ساترديز ، وشيبمونك ، وتايو كروز . [ 22 ] [ 23 ]

حملة ترويجية للقناة الرابعة

أطلقت القناة الرابعة، الناقل الجديد لدورة الألعاب البارالمبية في بريطانيا العظمى، حملة إعلانية متعددة المنصات للترويج لتغطيتها. وسعت القناة إلى تغيير النظرة العامة للألعاب البارالمبية، وتشجيع المشاهدين على اعتبارها "حدثًا قائمًا بذاته"، لا مجرد إضافة ثانوية للألعاب الأولمبية. وشملت الحملة إعلانات تلفزيونية، ومحتوى إلكترونيًا، وإعلانات على اللوحات الإعلانية ، حمل بعضها شعار "شكرًا على الإحماء". [ 24 ]

كجزء من الحملة، أنتجت القناة الرابعة إعلانًا ترويجيًا مدته دقيقتان لتغطيتها بعنوان " تعرّف على الأبطال الخارقين" ، من إخراج توم تاغولم، وبمساهمة من ديبورا بولتون، قائدة مشروع الألعاب البارالمبية 2012، وأليسون والش، مديرة التحرير لشؤون ذوي الإعاقة، وكلاهما في القناة الرابعة. ركّز الإعلان، الذي تمّت مواءمته مع أغنية " أصعب مما تظن " لفرقة بابليك إنيمي ، على الجوانب التنافسية و"الخارقة" للرياضة البارالمبية، مع الإشارة إلى الأحداث الشخصية والصعوبات التي واجهها كل رياضي مشارك في الألعاب. عُرض برنامج "تعرّف على الأبطال الخارقين" لأول مرة في 17 يوليو 2012، وبُثّ في وقت واحد على 78 قناة تلفزيونية تجارية مختلفة في المملكة المتحدة (بما في ذلك قناتي ITV و Sky1 التجاريتين المنافستين ). [ 25 ] [ 26 ]

حظي الإعلان بإشادة نقدية واسعة: فقد وصفه تيم نود من مجلة Adweek بأنه "أكثر الإعلانات الرياضية إثارةً للإعجاب هذا الصيف"، [ 25 ] بينما رأى سيمون أوزبورن من صحيفة الإندبندنت أنه "عملٌ عبقري في مجال التسويق" و"محاولةٌ واضحةٌ لنقل دورة الألعاب البارالمبية من هامش الرياضة إلى مركز الصدارة". [ 26 ] شاهد الإعلان ما يُقدّر بنحو 10 ملايين مشاهد؛ وقدّر دان بروك، رئيس قسم التسويق والاتصالات في القناة الرابعة، أن ردود الفعل على الإعلان عبر وسائل التواصل الاجتماعي كانت ضعف ردود الفعل على العرض الأول لإعلان BBC الترويجي لتغطيتها للألعاب الأولمبية. [ 25 ] [ 26 ]

فازت حملة "تعرّف على الأبطال الخارقين" بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان كان ليونز في يونيو 2013، لكنها خسرت الجائزة الكبرى لصالح حملة التوعية العامة حول سلامة السكك الحديدية " طرق غبية للموت " . وعلّق السير جون هيغارتي ، رئيس لجنة التحكيم، قائلاً: "عندما يكون لديك عملٌ متميزٌ حقاً، فمن المحزن نوعاً ما ألا يحصل على جائزة أكبر، ولكن لا يمكن أن تكون هناك سوى جائزة كبرى واحدة". وأضاف كارلو كافالوني، عضو لجنة التحكيم: "حملة "تعرّف على الأبطال الخارقين" حملةٌ رائعة، وهي من بين الجوائز الذهبية التي اجتازت عملية التحكيم فوراً... شعر الجميع أنها تتمتع بأعلى مستوى من الحرفية. لقد طرحت قضيةً بالغة الأهمية قبل دورة الألعاب البارالمبية في لندن 2012 لزيادة الوعي بها، وقد حققت نجاحاً باهراً... كانت حملة "طرق غبية للموت " منافساً قوياً". [ 27 ]

طوابع البريد الملكي وصناديق البريد الذهبية

تم طلاء صندوق بريد خارج المركز الوطني لإصابات العمود الفقري في ستوك ماندفيل باللون الذهبي تكريماً لدور القرية في تاريخ الحركة البارالمبية.

في أغسطس 2009، كشفت هيئة البريد الملكية عن سلسلة من 30 طابعًا بريديًا (تعكس الدورة الأولمبية الثلاثين) احتفاءً بدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لعام 2012، صدرت على دفعات من عشرة طوابع بين عامي 2009 ويوليو 2011. يحمل كل طابع صورة لرياضة أولمبية أو بارالمبية وشعار دورة لندن 2012. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

كما فعلت خلال دورة الألعاب الأولمبية، كرّمت هيئة البريد الملكية البريطانية أبطال بريطانيا البارالمبيين الحائزين على الميداليات الذهبية بتلوين صندوق بريد باللون الذهبي في كل مدينة من مدنهم (إلى جانب صندوق بريد إضافي خارج المركز الوطني لإصابات النخاع الشوكي في ستوك ماندفيل ، تكريمًا لدوره في تاريخ الألعاب)، [ 31 ] ووضعت صورهم على طوابع تذكارية صدرت طوال فترة الألعاب. [ 32 ] [ 33 ] كانت هيئة البريد الملكية تخطط في الأصل لإصدار سلسلة من ستة طوابع فقط تحمل صورًا جماعية لأبطال بريطانيا الحائزين على الميداليات؛ إلا أن القرار قوبل بردود فعل غاضبة من النقاد، الذين جادلوا بأن الهيئة تمارس التمييز ضد البارالمبيين بعدم منحهم نفس التقدير الفردي الذي يحظى به نظرائهم الأولمبيون. [ 32 ] كما انتقدت وزيرة الظل الأولمبية، تيسا جويل، خطة هيئة البريد الملكية، قائلةً إن الطوابع تمثل جانبًا رمزيًا من احتفال بريطانيا بالألعاب الأولمبية، وأنه "سيكون من المؤسف ألا يُقدّم هذا الرمز المهم لأبطالنا البارالمبيين أيضًا". [ 33 ]

دافعت شركة البريد الملكي في البداية عن قرارها، بحجة أنه كان "من المستحيل عمليًا ولوجستيًا" إصدار طوابع بريدية فردية لكل فائز بميدالية ذهبية، نظرًا لتوقعها أن يحقق الفريق البريطاني إنجازًا مماثلًا أو يتجاوز إنجازه في بكين بحصوله على 42 ميدالية ذهبية. [ 32 ] ونتيجةً للانتقادات، أعلنت شركة البريد الملكي في 15 أغسطس 2012 أنها ستصدر طوابع بريدية فردية لكل فائز بريطاني بميدالية ذهبية خلال دورة الألعاب البارالمبية. [ 33 ]

أحداث الاختبار

أُقيمت عدة فعاليات خاصة بالألعاب البارالمبية خلال سلسلة فعاليات "لندن تستعد" التجريبية للألعاب الأولمبية والبارالمبية؛ وشملت هذه الفعاليات بطولة لندن الدولية لكرة الهدف ، وسباق الجائزة الكبرى لذوي الإعاقة في لندن - الذي كان أيضاً أول حدث بارالمبي يُقام في الاستاد الأولمبي بلندن. [ 34 ] [ 35 ]

مرحل الشعلة

مجموعة من حاملي الشعلة على الكراسي المتحركة يحملون الشعلة البارالمبية عبر منطقة كناري وارف

انطلقت مسيرة الشعلة البارالمبية في 22 أغسطس، عندما أشعلت مجموعات من الكشافة أربع شعلات بارالمبية على أعلى قمم كل دولة من الدول المشاركة في الألعاب الأولمبية : سكافيل بايك في إنجلترا، وبن نيفيس في اسكتلندا، وسليف دونارد في أيرلندا الشمالية، وسنودون في ويلز. وفي 24 أغسطس ، استُخدمت الشعلات الأربع لإضاءة مراجل احتفالية في لندن وإدنبرة وبلفاست وكارديف خلال فعاليات "مهرجان الشعلة" الخاصة؛ كما أُقيمت فعاليات "احتفال الشعلة" أصغر حجماً في مختلف المجتمعات خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في 28 أغسطس، اتحدت الشعلات الأربع خلال حفل أقيم في ملعب ستوك ماندفيل . [ 39 ] ثم سارت الشعلة مسافة 148 كيلومترًا (92 ميلًا) إلى الملعب الأولمبي في مسيرة تتابع استمرت 24 ساعة، بمشاركة 580 حامل شعلة موزعين على فرق من خمسة أفراد. [ 36 ] بعد تأخير دام ساعتين بسبب سوء الأحوال الجوية، تم نقل شعلة احتياطية مباشرة إلى الملعب كإجراء احترازي، وتم تعديل مسار التتابع. [ 40 ] ومع ذلك، نظرًا لأن موكب الدول في حفل الافتتاح استغرق وقتًا أطول من المتوقع، تمكنت الشعلة من الوصول إلى المنطقة الخارجية للملعب الأولمبي في الوقت المحدد. [ 41 ]

التذاكر

طُرح 2.7 مليون تذكرة إجمالاً، شملت تذاكر خاصة بفعاليات محددة، وتذاكر تتيح الدخول حصرياً إلى الحديقة الأولمبية، بالإضافة إلى باقات متعددة الفعاليات لمركز إكسل لندن والحديقة الأولمبية، والتي صُممت لتمكين المشاهدين من استكشاف مجموعة متنوعة من فعاليات الألعاب البارالمبية. [ 12 ] [ 42 ] وعلى عكس دورات الألعاب البارالمبية السابقة، كان الطلب على التذاكر مرتفعاً للغاية، ما استدعى زيادة عدد التذاكر المخصصة من 2.5 مليون تذكرة المخطط لها أصلاً. وبينما تُعد فترة الألعاب الأولمبية تاريخياً الأكثر ازدحاماً في مبيعات تذاكر الألعاب البارالمبية، فقد بيع 1.4 مليون تذكرة قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، متجاوزةً بذلك إجمالي عدد التذاكر المباعة في سيدني. [ 43 ] وقد أدى هذا الطلب الهائل إلى تعطل موقع Ticketmaster الإلكتروني نتيجة الضغط الكبير. [ 44 ]

توقع المنظمون أول بيع كامل للتذاكر في تاريخ دورة الألعاب البارالمبية؛ وقد صرّح بول دايتون، الرئيس التنفيذي للجنة المنظمة لأولمبياد لندن 2019 ، قائلاً: "كان الإقبال على حضور دورة الألعاب البارالمبية استثنائياً منذ البداية". [ 42 ] ويُعزى هذا النجاح إلى الحماس الذي أحاط بأداء بريطانيا العظمى خلال الأولمبياد ، واهتمام الجماهير بالعداء الجنوب أفريقي أوسكار بيستوريوس - الذي أصبح أول رياضي مبتور الساقين يشارك في الأولمبياد إلى جانب رياضيين غير معاقين - بالإضافة إلى الأسعار المعقولة. [ 42 ] [ 45 ]

في 8 أغسطس، أعلنت اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن (LOCOG) عن بيع 2.1 مليون تذكرة (600 ألف تذكرة في الشهر السابق وحده)، محطمةً بذلك الرقم القياسي البالغ 1.8 مليون تذكرة الذي سُجّل في بكين (حيث وزّعت الحكومة الصينية 1.6 مليون تذكرة أيضًا). [ 42 ] هنّأ رئيس اللجنة البارالمبية الدولية، فيليب كرافن، لندن على هذا الإنجاز، عازيًا إياه إلى "الشغف الجماهيري الكبير بالرياضات النخبوية رفيعة المستوى"، وأشار إلى أنه من المناسب أن تمتلئ الملاعب في دورة الألعاب البارالمبية التي تُقام في مهدها الروحي. [ 43 ] وبحلول حفل الافتتاح، بيع 2.4 مليون تذكرة، بينما بيعت الـ 100 ألف تذكرة المتبقية خلال الألعاب؛ حيث عُرض 10 آلاف تذكرة يوميًا. وُزّعت آخر 800 تذكرة لحفل الافتتاح على أفراد الشرطة والجيش، في حين رتّب عمدة لندن، بوريس جونسون، لتوزيع 1100 تذكرة على أعضاء نوادي ألعاب القوى للشباب في لندن. [ 46 ] ونظرًا للإقبال الجماهيري، تم طرح 100 ألف تذكرة إضافية في 6 سبتمبر (والتي شملت تذاكر دخول متعددة الفعاليات، وتذاكر فعاليات تنازل عنها الرعاة والشركاء)، بالإضافة إلى 100 ألف تذكرة تتيح الدخول حصريًا إلى الحديقة الأولمبية. [ 42 ]

شعار

كُشِفَ النقاب عن شعاري دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ودورة الألعاب البارالمبية لعام 2012 في 4 يونيو 2007؛ وقد صممهما وولف أولينز ، وهما عبارة عن تمثيل مُنمّق للرقم "2012". ولأول مرة، تشارك شعار الألعاب البارالمبية تصميمًا مشتركًا مع شعار الألعاب الأولمبية المُقابلة؛ وصرح فيل لين، الرئيس التنفيذي للجمعية البارالمبية البريطانية، قائلاً: "بصفتها الدولة المؤسسة للحركة البارالمبية، فمن المناسب أن تقود بريطانيا الطريق في دمج اللعبتين". [ 47 ]

التمائم

تم الكشف عن التميمة الرسمية لدورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012، ماندفيل، إلى جانب نظيرها الأولمبي وينلوك، في 19 مايو 2010. يُصوَّر كلٌّ منهما على هيئة قطرات من الفولاذ من مصنع للصلب في بولتون ، ويتميز كلٌّ منهما بعين كاميرا فريدة - ترمز إلى "التركيز" - حيث تلتقط الكاميرات جوانب من الألعاب. سُمّي ماندفيل تكريمًا لمدينة ستوك ماندفيل نظرًا لأهميتها في نشأة الألعاب البارالمبية. كما يرتدي ماندفيل خوذةً مزينةً بألوان شعار الألعاب البارالمبية : الأحمر والأخضر والأزرق . [ 48 ] [ 49 ]

حفل الافتتاح

مرجل الألعاب البارالمبية

أُقيم حفل الافتتاح في 29 أغسطس/آب في الاستاد الأولمبي. استُلهم الحفل من مسرحية "العاصفة " لويليام شكسبير ، وتمحور حول مفهوم "التنوير"، حيث قام الممثلان إيان ماكيلين ونيكولا مايلز-ويلدين بأداء دوري بروسبيرو وميراندا . وشهد الحفل ظهور الفيزيائي النظري ستيفن هوكينغ ، وعروضًا لفرقة الموسيقى الإلكترونية البريطانية " أوربيتال[ 41 ] وفرقة "غراياي" المسرحية ، التي قدمت أغنية إيان ديوري الاحتجاجية " سباستيكوس أوتستيكوس " التي صدرت عام 1981. [ 50 ]

مثّل حاملو الشعلة البارالمبية الأخيرة أجيالاً عديدة من الرياضيين البارالمبيين. جو تاونسند ، الرياضي البارالمبي المستقبلي ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية الملكية فقد ساقيه إثر دوسه على لغم أرضي أثناء خدمته في أفغانستان ، سلّم الشعلة إلى الملعب الأولمبي عبر حبل انزلاقي من برج أرسيلورميتال أوربت . ثم سلّم الشعلة إلى ديفيد كلارك ، قائد منتخب بريطانيا لكرة القدم الخماسية لفترة طويلة ، والذي بدوره سلّمها إلى مارغريت موغان ، التي أشعلت المرجل البارالمبي ، وهي الفائزة بأول ميدالية ذهبية لبريطانيا في أول دورة ألعاب بارالمبية رسمية في روما. [ 41 ]

حفل الختام

أُقيم حفل الختام في التاسع من سبتمبر/أيلول في الاستاد الأولمبي. حمل الحفل عنوان "مهرجان الشعلة"، وتمحور حول تجمع الناس للاحتفال، وأخرجه كيم غافين ، الذي أخرج أيضاً حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية قبل أسابيع قليلة. [ 51 ] تضمن البرنامج الفني للحفل عروضاً حية لفرقة الروك البريطانية كولدبلاي . ورافقهم فنانون ضيوف مثل الأوركسترا البارالمبية البريطانية (التي رافقت الفرقة في أغنية " ستروبري سوينغ "، وقدمت أيضاً النشيد البارالمبي)، والمغنية الباربادوسية ريهانا (التي قدمت أغنية " وي فاوند لوف "، وأغنيتها المشتركة مع كولدبلاي، " برينسيس أوف تشاينا ")، ومغني الراب الأمريكي جاي زي (الذي قدم أغنية " رن ذيس تاون " مع ريهانا وكولدبلاي، وشارك في إعادة أداء أغنية " بارادايس ").

خلال كلمتيهما الختاميتين، هنأ كل من رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن ، سيباستيان كو، ورئيس اللجنة البارالمبية الدولية، فيليب كرافن، لندن على استضافتها الناجحة لدورة الألعاب البارالمبية. وأعرب كو عن فخره بأن كلاً من الأولمبياد والبارالمبياد في لندن يمكن وصفهما بأنهما " صُنعا في بريطانيا "، بينما رأى السير فيليب أن هذه الألعاب كانت "أعظم دورة ألعاب بارالمبية على الإطلاق". [ 3 ] سُلِّم العلم البارالمبي من بوريس جونسون ، عمدة لندن، إلى إدواردو بايس ، عمدة ريو دي جانيرو ، المدينة المضيفة لدورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2016. [ 3 ] وتقاسمت إيلي سيموندز وجوني بيكوك شرف إطفاء الشعلة البارالمبية، حيث وزعا آخر شعلة منها على الآخرين في جميع أنحاء الملعب، رمزًا لروحها الخالدة. [ 3 ] [ 52 ]

الألعاب

اللجان البارالمبية الوطنية المشاركة

فريق ألعاب القوى الأذربيجاني في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012

شهدت دورة الألعاب البارالمبية في لندن 2012 أكبر عدد من الرياضيين والدول المشاركة مقارنةً بأي دورة سابقة. [ 53 ] شارك في الألعاب 4243 رياضيًا من 164 دولة. [ 54 ] ويمثل هذا زيادة قدرها 291 رياضيًا و18 دولة عن دورة 2008، التي شارك فيها 3952 رياضيًا من 146 دولة. [ 55 ]

شاركت أربعة عشر دولة لأول مرة في دورة الألعاب البارالمبية: أنتيغوا وبربودا ، وبروناي ، والكاميرون ، وجزر القمر ، وجمهورية الكونغو الديمقراطية ، وجيبوتي ، وغامبيا ، وغينيا بيساو ، وليبيريا ، وموزمبيق ، وكوريا الشمالية ، وسان مارينو ، وجزر سليمان ، وجزر العذراء الأمريكية . [ 53 ] وعادت ترينيداد وتوباغو إلى الألعاب لأول مرة منذ عام 1988. [ 56 ] [ 57 ]

شاركت أندورا لأول مرة في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية ، بعد أن شاركت ثلاث مرات في دورة الألعاب البارالمبية الشتوية . [ 58 ] وكان من المقرر أن ترسل كل من مالاوي ، التي كانت ستشارك لأول مرة في الألعاب، وبوتسوانا وفودًا ، لكنهما انسحبتا قبل ساعات من حفل الافتتاح بسبب نقص التمويل الحكومي. [ 59 ]

أرسلت اللجان البارالمبية الوطنية التالية وفودًا للمشاركة في المنافسات: [ 54 ]

اللجان البارالمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجان البارالمبية الوطنية (حسب الترتيب الأبجدي)

الرياضة

تضمن برنامج دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 فعاليات في 20 رياضة. [ 2 ] ويُشار إلى عدد الفعاليات في كل رياضة بين قوسين.

عادت منافسات الرياضيين ذوي الإعاقة الذهنية (فئة ذوي الإعاقة الذهنية) إلى دورة الألعاب البارالمبية في ألعاب القوى والسباحة وتنس الطاولة لأول مرة منذ عام 2000. [ 60 ] [ 61 ] وكانت منافسات ذوي الإعاقة الذهنية قد عُلّقت بعد دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2000 ، إثر تجريد المنتخب الإسباني لكرة السلة من ميدالياته الذهبية بعد اكتشاف أن اثنين فقط من أعضائه الاثني عشر يعانون من إعاقة ذهنية. وقد أدخلت اللجنة البارالمبية الدولية إجراءً جديدًا يتضمن اختبار "الذكاء الرياضي" لتحديد أهلية الانضمام إلى فئة ذوي الإعاقة الذهنية بشكل أفضل. [ 60 ] [ 62 ]

ابتداءً من عام 2012، أصبح بإمكان المرشدين المبصرين الحصول على ميداليات في بعض الفعاليات؛ كما أصبح بإمكان حراس المرمى المبصرين في كرة القدم الخماسية ، إلى جانب المرشدين والطيارين في ألعاب القوى وركوب الدراجات، ومساعدي البوتشيا، الحصول على ميداليات تقديرًا لمساهماتهم. في السابق، في حالة ركوب الدراجات الثنائية ، حيث يتولى راكب كفيف قيادة الجزء الخلفي من الدراجة بينما يتقدمه طيار مبصر، كان الراكب الكفيف فقط هو من يحصل على الميدالية. [ 63 ]

تقويم

تم نشر الجدول الزمني الرسمي في 25 أغسطس 2011. [ 64 ]

جميع التواريخ بتوقيت بريطانيا الصيفي ( UTC+1 )

OCحفل الافتتاحمسابقات الفعاليات1فعاليات الميدالية الذهبيةنسخةحفل الختام
أغسطس/سبتمبر 2012أغسطسسبتمبرالفعاليات
الأربعاء التاسع والعشرونالخميس 30الجمعة 31السبت الأولالشمس الثانيةالاثنين الثالثالثلاثاء الرابعالأربعاء الخامسالخميس السادسالجمعة السابعةالسبت الثامنالأحد التاسع
مراسمOCنسخةغير متوفر
الرماية4329
ألعاب القوى1117201721202116234170
البوتشيا347
ركوب الدراجاتركوب الدراجات على الطرق1846450
سباق الدراجات على المضمار5553
الفروسية232411
كرة القدمكرة قدم خماسية12
سبعة لاعبين في كل فريق1
كرة الهدف22
الجودو44513
رفع الأثقال233333320
تجديف44
الإبحار33
إطلاق نار2221111212
سباحة15151514141515151515148
كرة الطاولة11104429
الكرة الطائرة112
كرة السلة على الكراسي المتحركة112
سياج الكراسي المتحركة4421112
رياضة الرجبي على الكراسي المتحركة11
تنس الكراسي المتحركة1236
فعاليات الميداليات اليومية284049595154644748576503
المجموع التراكمي2868117176227281345392440497503
أغسطس/سبتمبر 2012الأربعاء التاسع والعشرونالخميس 30الجمعة 31السبت الأولالشمس الثانيةالاثنين الثالثالثلاثاء الرابعالأربعاء الخامسالخميس السادسالجمعة السابعةالسبت الثامنالأحد التاسعإجمالي الأحداث
أغسطسسبتمبر

عدد الميداليات

يستند هذا الجدول إلى عدد الميداليات التي حصدتها اللجنة البارالمبية الدولية (IPC). [ 65 ]

يُرتب التصنيف أساسًا بناءً على عدد الميداليات الذهبية التي حصدتها اللجنة البارالمبية الوطنية. ثم يُؤخذ في الاعتبار عدد الميداليات الفضية، وبعدها عدد الميداليات البرونزية. في حال تعادل الدول، يُمنح كل منها ترتيبًا متساويًا، وتُدرج أبجديًا وفقًا لرمز الدولة في اللجنة البارالمبية الدولية.

  *    الدولة المضيفة (الدولة المضيفة (بريطانيا العظمى))

جدول ميداليات دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012 [ 66 ]
رتبةشخصية غير قابلة للعبذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الصين (CHN) 957165231
2 روسيا (RUS) 363828102
3 بريطانيا العظمى (GBR) * 344343120
4 أوكرانيا (UKR) 32242884
5 أستراليا (AUS) 32233085
6 الولايات المتحدة الأمريكية 31293898
7 البرازيل (BRA) 2114843
8 ألمانيا (GER) 18262266
9 بولندا (POL) 1413936
10 هولندا (NED) 10101939
11–75الشخصيات غير القابلة للعب المتبقية180212226618
المجموع (75 مدخلاً)5035035161522

حائزون على العديد من الميداليات

أوسكار بيستوريوس يفوز بنهائي سباق 400 متر فئة T44
8رياضيرياضة
1أسترالياجاكلين فرينيسباحة800
2البرازيلدانيال دياسسباحة600
3أسترالياماثيو كودريسباحة521
الولايات المتحدةجيسيكا لونغسباحة521
5بيلاروسياإيهار بوكيسباحة510
6روسياأوكسانا سافتشينكوسباحة500
7أسترالياإيلي كولسباحة402
8الولايات المتحدةريموند مارتنألعاب القوى400
الصينشو تشينغسباحة400
المملكة المتحدةسارة ستوريركوب الدراجات400
المملكة المتحدةديف ويرألعاب القوى400
الصينيانغ يانغسباحة400
13نيوزيلنداصوفي باسكوسباحة330
14الصينيانغ بوزونسباحة321
15البرازيلأندريه برازيلسباحة320
16الصينوانغ ينانسباحة311
17جنوب أفريقياناتالي دو تويتسباحة310
أوكرانياناتاليا برولوجاييفاسباحة310
19الولايات المتحدةتاتيانا مكفادينألعاب القوى301
أوكرانياماكسيم فيراكساسباحة301
21الولايات المتحدةماريانا ديفيسركوب الدراجات300
22أوكرانيايفغيني بوهودايكوسباحة220
النرويجسارة لويز رونجسباحة220
الصينبان شيونسباحة220
25كنداسمر آشلي مورتيمرسباحة211
المملكة المتحدةإليانور سيموندزسباحة211
27جنوب أفريقياأوسكار بيستوريوسألعاب القوى210
الولايات المتحدةبرادلي سنايدرسباحة210
إيطالياأليكس زانارديركوب الدراجات210
29الولايات المتحدةكيلي بيشيررسباحة202
إيطالياسيسيليا كاميلينيسباحة202
31الصيندو جيان بينغسباحة201
32الصينتشانغ بيانكرة الطاولة200
أستراليابليك كوكرينسباحة200
المملكة المتحدةهانا كوكروفتألعاب القوى200
أوكرانيايغور ديمينتييفركوب الدراجات200
أسترالياكاثرين داونيسباحة200
الصينشيا جيانغبوسباحة200
الصينليو جينغكرة الطاولة200
الصينمالينكرة الطاولة200
الصينلي ليناكرة الطاولة200
الصينفنغ بانفنغكرة الطاولة200
جمهورية أيرلندامارك روهانركوب الدراجات200
جمهورية أيرلنداجيسون سميثألعاب القوى200
روسياتيمور توتشينوفالرماية200
هولنداإستر فيرجيرتنس الكراسي المتحركة200
الصينتشو ينغكرة الطاولة200

المراجع: [ 67 ]

البث

فعالية مشاهدة عامة على مسرح بي تي لندن لايف في ميدان ترافالغار

باعت اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن 2012 (LOCOG) حقوق بث دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 لمحطات البث المحلية، بينما تم التعاقد من الباطن مع شركة خدمات البث الأولمبية (OBS) لإنتاج البث العالمي. شهدت الدورة نموًا ملحوظًا في التغطية الإعلامية للألعاب البارالمبية؛ حيث أبرمت اللجنة المنظمة اتفاقيات مع أكثر من 36 محطة بث لبث الألعاب في أكثر من 100 دولة. وصرح رئيس اللجنة المنظمة، سيباستيان كو، قائلاً: "إلى جانب القيمة التجارية لهذه الحزمة التي رفعت سقف التوقعات المالية للحركة البارالمبية، فإن التغطية الإعلامية الرائعة التي اتفقنا عليها ستساعدنا على اغتنام هذه الفرصة لإلهام الأشخاص ذوي الإعاقة من جميع الأعمار لممارسة الرياضة، وستكون حافزًا للتغيير المستمر في المواقف العامة تجاه الإعاقة". وقد أبرمت اللجنة المنظمة اتفاقيات مع محطات بث مثل تلفزيون الصين المركزي ، ونظام البث الكوري ، وهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) ، وشبكة ريدي غلوبو ، وقناة سبورت تي في في البرازيل ، وهيئة الإذاعة والتلفزيون التايلاندية ، وهيئة الإذاعة الأسترالية لبث التغطية. [ 2 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] كان من المقرر بثّ المباريات على التلفزيون في المملكة المتحدة عبر القناة الرابعة ، لتحل محل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بموجب صفقة بلغت قيمتها 9 ملايين جنيه إسترليني؛ مع احتفاظ هيئة الإذاعة البريطانية بحقوق البث الإذاعي، حيث تم بثّها على إذاعة BBC Radio 5 Live و 5 Live Sports Extra . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] بثّت اللجنة البارالمبية الدولية (IPC) ما يقارب 780 ساعة من تغطيتها عبر قناتها على يوتيوب ، بأربعة بثوث باللغة الإنجليزية وبث واحد باللغة الإسبانية . [ 74 ]

وُصفت تغطية القناة الرابعة للألعاب بأنها الأوسع نطاقًا على الإطلاق في المملكة المتحدة؛ إذ وعدت بأكثر من 150 ساعة من البث المباشر طوال فترة الألعاب على القناة الرابعة وقناتها الشقيقة More4 ، بالإضافة إلى تغطية إضافية عبر الإنترنت وقنوات خاصة مؤقتة تبثها Freesat و Sky و Virgin TV . استثمرت القناة حوالي 600 ألف جنيه إسترليني في تدريب مذيعين جدد متخصصين في الرياضات البارالمبية، وكثير منهم من ذوي الإعاقة. وانضم إليهم جون سنو ، مذيع أخبار القناة الرابعة ، وكلير بالدينغ، الشخصية الرياضية في BBC . كما بثت القناة الرابعة برامج إضافية تمهيدًا للألعاب، مثل أفلام وثائقية تركز على الألعاب البارالمبية، وبطولات أخرى تابعة للجنة البارالمبية الدولية، وبرنامج "That Paralympic Show" الأسبوعي . [ 71 ] [ 73 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] خلال دورة الألعاب، كان الممثل الكوميدي آدم هيلز (الذي وُلد بدون ساق يمنى، وقدم تغطية هيئة الإذاعة الأسترالية لدورة الألعاب البارالمبية في بكين ) يقدم برنامج "الساق الأخيرة "، وهو برنامج كوميدي يُعرض بعد انتهاء تغطية كل ليلة. [ 79 ] [ 80 ] حظيت تغطية القناة الرابعة للألعاب بنسبة مشاهدة عالية نسبيًا؛ إذ شاهد حفل الافتتاح ما معدله 7.6 مليون مشاهد، بنسبة 40%، وبلغت ذروتها عند 11.2 مليون مشاهد، مما جعله أحد أكثر برامج القناة الرابعة مشاهدة في تاريخها. [ 81 ] بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي التغطية في وقت الذروة 3.3 مليون مشاهد ليلًا، بينما بلغ عدد المشاهدين ذروته عند 4.5 مليون مشاهد خلال نهائي سباق 200 متر للرجال فئة T44، حيث فاز آلان أوليفيرا على أوسكار بيستوريوس ليحرز الميدالية الذهبية. [ 82 ] وبلغت ذروة عدد مشاهدي تغطيتها لحفل الختام 7.7 مليون مشاهد. [ 83 ]

حظيت دورة الألعاب البارالمبية بتغطية تلفزيونية واسعة النطاق مماثلة من قبل هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) ، حيث بثت حوالي 150 ساعة من البث المباشر على قناتي Teledeporte و TVE HD . [ 84 ] كما بثت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) أكثر من 100 ساعة من التغطية عبر شبكاتها خلال دورة الألعاب البارالمبية، مع تغطية على كل من ABC1 و ABC2 . وحققت تغطية الألعاب أرقامًا قياسية في نسب المشاهدة لقناة ABC، حيث بلغ متوسط ​​عدد المشاهدين ذروته عند 1.6 مليون مشاهد (مقارنة بـ 1.3 مليون في بكين)، بينما بلغت نسبة مشاهدة ABC2 ذروتها عند 4.7%، متفوقةً على الشبكات الرقمية المنافسة. كما رُشحت تغطية ABC لجائزة لوجي عن فئة "البرنامج الرياضي الأكثر شعبية". [ 85 ] [ 86 ]

في الولايات المتحدة ، قدمت شبكة NBC Sports تغطيةً لمدة خمس ساعات ونصف إجمالاً، دون بث مباشر. وعرضت NBCSN برامج ملخصات لمدة ساعة، بينما بثت NBC برنامجًا خاصًا يلخص الألعاب في 16 سبتمبر. وقدمت اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية تغطيةً واسعةً عبر منصاتها الرقمية. [ 87 ] وأعرب النقاد والرياضيون الأمريكيون عن خيبة أملهم من قرار NBC عدم بث أي تغطية مباشرة للألعاب. [ 88 ] أما في كندا، فقد احتفظ اتحاد البث الإعلامي الأولمبي الكندي بحقوق البث ؛ حيث أنتجت TSN (الإنجليزية) و RDS (الفرنسية) برامج ملخصات يومية لمدة ساعة (بُث بعضها على قناة CTV )، بينما بُث حفل الافتتاح مسجلاً على قنوات Sportsnet One و TSN2 وRDS و RDS2 . وبُثت التغطية بالتزامن مع وصف صوتي مفتوح عبر AMI-tv ، وهي شبكة تبث برامج مُخصصة لذوي الإعاقة البصرية أو السمعية. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] كما بثت قناة AMI-tv برامج إضافية، مثل برنامج إخباري يومي من لندن وسلسلة وثائقية تركز على الرياضيين الكنديين في دورة الألعاب البارالمبية. [ 92 ]

جوائز الإعلام البارالمبي

فازت مجموعة تيليغراف الإعلامية بجائزة أفضل كتابة (مطبوعة وإلكترونية)، وفازت القناة الرابعة بجائزة أفضل بث. أما جائزة أفضل برنامج إذاعي فكانت من نصيب خدمة بي بي سي العالمية، وفاز لاري وونغ، العامل في صحيفة إدمونتون جورنال، بجائزة أفضل صورة فوتوغرافية عن صورته لبينوا هوت . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

الجدل

تورط شركة أتوس

انتقدت جماعات حقوق ذوي الإعاقة دور شركة تكنولوجيا المعلومات "أتوس" كمزود للتكنولوجيا وراعٍ رسمي للألعاب البارالمبية ، وذلك بسبب عقدها مع وزارة العمل والمعاشات البريطانية لإجراء تقييمات للقدرات تحدد أهلية الحصول على إعانات الإعاقة . [ 41 ] وزعمت هذه الجماعات أن برنامج "أتوس" يفتقر إلى النزاهة، ويهدف إلى خفض الإنفاق الحكومي، إذ أسفرت التقييمات عن تصنيف العديد من العمال ذوي الإعاقة بشكل خاطئ على أنهم "لائقون للعمل" وحرمانهم من الإعانات. [ 97 ] لذا، اعتبرت هذه الجماعات أن رعاية "أتوس" للألعاب، في حين أنها تدير برنامجًا أثر سلبًا على حياة السكان ذوي الإعاقة، أمرٌ ينطوي على نفاق . نظّمت منظمة "يو كيه أنكت" ، وهي جماعة سياسية معارضة لخفض ميزانيات الخدمات العامة ، سلسلة من الاحتجاجات أُطلق عليها اسم "ألعاب أتوس" بالتزامن مع انطلاق دورة الألعاب البارالمبية، وبلغت ذروتها بمظاهرات مشتركة مع " الأشخاص ذوي الإعاقة ضد التخفيضات" أمام المقر الرئيسي لشركة أتوس ووزارة العمل والمعاشات في لندن في 31 أغسطس/آب 2012. [ 98 ] وفي كلمة ألقاها خلال الاحتجاجات، قال الممثل الكوميدي جيريمي هاردي إن نية البرنامج في "إيذاء الأشخاص ذوي الإعاقة" كانت "صارخة ووقحة". [ 99 ]

خلال حفل الافتتاح، أفادت التقارير أن بعض الرياضيين البريطانيين قاموا بتغطية شعار شركة أتوس على بطاقات اعتمادهم احتجاجًا على مشاركتها. [ 41 ] إلا أن مسؤولًا من الجمعية البارالمبية البريطانية نفى ذلك. [ 99 ] دافعت اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن 2019 عن مشاركة أتوس، مؤكدةً أن الشركة "عضو أساسي وقيّم في الشركات المنظمة لهذه الألعاب"، نظرًا للتقنيات التي وفرتها، والتي شملت أنظمة معلومات لإدارة المتطوعين وتوزيع نتائج الفعاليات. [ 98 ]

التذاكر

أثير جدلٌ حول قواعد الجلوس لمستخدمي الكراسي المتحركة، بعد أن اتهمت سيدتان من ذوي الإعاقة اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن (LOCOG) باتباع سياسات تمييزية. زعمت إحداهما أن أحد موظفي اللجنة أخبرها بأن المتفرجين في منطقة الكراسي المتحركة في مضمار الدراجات لا يُسمح لهم إلا بمرافقة شخص بالغ واحد، وأن الأطفال لا يمكنهم الحضور دون مرافقة شخص بالغ آخر غير معاق، بينما قيل للأخرى إن جلوسها في منطقة الكراسي المتحركة مع أطفالها في مركز إكسل لندن "غير مضمون". وسرعان ما جمعت عريضةٌ للمطالبة بتحسين إمكانية الوصول للعائلات التي لديها أفراد من ذوي الإعاقة، والتي أطلقتها إحدى السيدتين على موقع Change.org ، أكثر من 30 ألف توقيع. ونفت اللجنة المنظمة وجود أي سياسات تمييزية، موضحةً أن بإمكان الآباء ذوي الإعاقة مرافقة أطفالهم في مناطق جلوس الكراسي المتحركة في الفعاليات التي لا تتطلب حجز مقاعد، ولكن قد لا يتمكنون جميعًا من الجلوس معًا في الفعاليات التي تتطلب حجز مقاعد. [ 100 ]

واجهت اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن (LOCOG) مزيدًا من الانتقادات بشأن طريقة تعاملها مع بيع تذاكر المناطق المخصصة للكراسي المتحركة داخل الملاعب. ففي مايو 2012، استُبدل بيع التذاكر عبر الإنترنت لهذه المناطق بخط هاتفي مخصص. وُجهت انتقادات للمنظمين لاستخدامهم رقمًا يبدأ بـ 0844 لتقاسم الإيرادات لهذا الخط، ولإغفالهم ذكر أن المكالمات تُحتسب بالدقيقة على موقع بيع التذاكر. اعتبر وزير الرياضة السابق ، جيري ساتكليف، هذا الأمر تمييزًا ضد مستخدمي الكراسي المتحركة، ودعا اللجنة المنظمة إلى تعويض من استخدموا الخط الساخن. [ 101 ] نفت اللجنة المنظمة حصولها على أرباح إضافية من الخط الهاتفي، وأكدت أن الخط المخصص يُستخدم لتمكين العملاء من الحصول على خدمة مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتهم الفردية المتعلقة بإمكانية الوصول. [ 102 ]

وقع حادث بسيط يتعلق بعضو البرلمان الكفيف ديفيد بلانكيت ، الذي كان يحضر حفل الافتتاح برفقة مدير من القناة الرابعة . مُنع بلانكيت من الجلوس في مقعده في الاستاد الأولمبي لعدم وجود مكان لكلبه المرشد ، واضطر لمشاهدة الحفل من مقاعد في منصة الجمهور. مع ذلك، أشار بلانكيت إلى أن هذا حادث فردي، وفضل عدم تضخيمه، ونصح المنظمين ببساطة "بالسعي لإيجاد حل بدلاً من فرض تصور مسبق عما هو ممكن أو غير ممكن". [ 103 ]

التغطية التلفزيونية البريطانية

تلقت القناة الرابعة البريطانية الرسمية بعض الانتقادات لتغطيتها لدورة الألعاب البارالمبية. اشتكى مستخدمو تويتر من كثرة الفواصل الإعلانية في تغطية حفل الافتتاح، مقارنين ذلك بشكاوى مماثلة واجهتها قناة NBC خلال حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية؛ على عكس BBC التي نقلت الأولمبياد في المملكة المتحدة، فإن كلاً من NBC والقناة الرابعة مدعومتان بالإعلانات. أشارت الشكاوى إلى أن القناة الرابعة عرضت خمسة فواصل إعلانية خلال الساعة الأولى من الحفل، ومن المفارقات أنها بثت مؤخرًا برنامجًا موسيقيًا راقصًا خاصًا لمدة ست ساعات في وقت متأخر من الليل دون أي إعلانات. دافعت القناة الرابعة عن نفسها ضد الانتقادات بالقول إنها بثت عددًا أقل بكثير من الإعلانات المعتادة في برامج وقت الذروة خلال الحفل، وأن الفواصل الإعلانية ضرورية لمساعدة القناة على الاستثمار في بث برامج مثل دورة الألعاب البارالمبية. كما وُجهت انتقادات لتصريحات أدلى بها جون سنو وكريشنان جورو مورثي خلال البث. تعرض سنو لانتقادات بسبب تعليقاته حول الدول التي مزقتها الحروب خلال استعراض الدول، بينما تلقى غورو مورثي انتقادات مماثلة بسبب تعليقه الساخر قائلاً: "بالنظر إلى أعمار هؤلاء الرياضيين، والتي تم تزويدنا بها مشكورين، فإنهم في الواقع كبار في السن". [ 73 ] [ 104 ]

اتُهمت القناة الرابعة أيضًا بعرض عدد كبير جدًا من التقارير الاستوديوية خلال الأيام الأولى من الألعاب بدلًا من البث المباشر للأحداث، وتجاهلها العديد من الأحداث البارزة التي شارك فيها رياضيون بريطانيون، بما في ذلك سباق سباحة حققت فيه إليانور سيموندز أفضل رقم شخصي لها وكادت أن تحطم الرقم القياسي العالمي، وفوز سارة ستوري بميداليتها البارالمبية الحادية عشرة، ومباراة بريطانيا العظمى الافتتاحية في كرة السلة على الكراسي المتحركة ضد ألمانيا. وأشارت القناة الرابعة إلى أنها احتاجت إلى وقت خلال الأيام الأولى لشرح فعاليات الألعاب البارالمبية ونظام التصنيف للمشاهدين، وأنها كانت تبث تغطية مباشرة تعادل ثلاث قنوات إضافية طوال فترة الألعاب. كما ذكرت القناة أنها اضطرت إلى اتخاذ قرارات تحريرية بشأن الأحداث التي ستبثها خلال فترات ذروة الفعاليات. [ 105 ] [ 106 ] وتأثر حجم التغطية المباشرة أيضًا بخدمات البث الأولمبية ، التي لم ترسل كاميرات أو توفر تغطية تلفزيونية رسمية لرياضات مثل ركوب الدراجات والماراثون والرماية. وقد أرسل قسم الأخبار في القناة الرابعة مصوريه لتصوير الأحداث المتأثرة، لكنه لم يتمكن من بثها مباشرة. [ 105 ]

التغطية التلفزيونية الأمريكية

في الولايات المتحدة، امتلكت شبكة NBC Sports حقوق بث كلٍ من دورة الألعاب الأولمبية ودورة الألعاب البارالمبية لعام 2012. وقد تعرضت NBC لانتقادات متكررة في السنوات الماضية من قبل الرياضيين الأمريكيين ومسؤولي اللجنة البارالمبية الدولية لتغطيتها المحدودة لدورات الألعاب البارالمبية السابقة، وتكهن النقاد بأن تاريخ NBC في التغطية غير الكافية ربما أثر على ملف ترشيح مدينة نيويورك لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الصيفية لعام 2012. في عام 2008 ، لم تبث الشبكة أي تغطية أثناء سير الألعاب (لا مباشرة ولا مسجلة )، واختارت بث فيلم وثائقي ملخص على NBC في نوفمبر 2008، تلاه أسبوع من أبرز اللقطات على Universal Sports . [ 107 ] وعلى الرغم من أن تغطيتها لدورة بكين كانت أوسع نسبيًا، إلا أن NBC أنتجت خمس ساعات ونصف فقط من البرامج الخاصة التي تضمنت لقطات مسجلة من الألعاب؛ بُث معظمها على قناة NBCSN المدفوعة ، بينما بُث آخرها على NBC بعد أسبوع من انتهاء الألعاب. ولم تُقدم أي تغطية لحفلي الافتتاح والختام، ولا أي تغطية مباشرة. [ 88 ] [ 108 ] في المقابل، خططت بعض المحطات التلفزيونية (مثل المحطات المضيفة، ومحطات في أستراليا وإسبانيا) لبث ما لا يقل عن 100 ساعة أو أكثر من التغطية من لندن، [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 108 ] وقدمت شبكة NBC نفسها تغطية واسعة النطاق لدورة الألعاب الأولمبية في لندن، والتي حظيت بمشاهدة عالية. [ 88 ]

أثار غياب تغطية شبكة NBC للألعاب البارالمبية غضب جماعات حقوق ذوي الإعاقة الأمريكية ورئيس اللجنة البارالمبية الدولية، فيليب كرافن، الذي أعرب عن خيبة أمله للرياضيين والمشاهدين الأمريكيين الذين لم يتمكنوا من متابعة الألعاب بشكل كامل عبر التلفزيون. وأشار كرافن قائلاً: "يعتقد البعض أن أمريكا الشمالية تتصدر كل شيء، وهذا غير صحيح. لقد حان الوقت لكي تلحق بالركب." [ 108 ] وبعد حفل الختام، ألمح كرافن إلى أن اللجنة البارالمبية الدولية قد تُخضع القنوات الناقلة في دورات الألعاب البارالمبية القادمة لمزيد من التدقيق، مصرحاً: "إذا وجدنا أن قيمنا لا تتوافق مع قيمهم، فسيتعين علينا البحث عن بديل." [ 109 ] وكانت NBC قد حصلت على حقوق بث دورة الألعاب البارالمبية لعامي 2014 و 2016 في سبتمبر 2013؛ وتعهدت ببث تغطية أكبر نسبياً لدورتي سوتشي وريو دي جانيرو البارالمبيتين على التوالي، وعلى وجه الخصوص، كان من المقرر أن تبث NBC وNBCSN ما لا يقل عن 66 ساعة من ريو. أشاد كريفن بقرار شبكة إن بي سي بتخصيص قدر أكبر نسبياً من وقت البث لدورات الألعاب البارالمبية المستقبلية، معرباً عن أمله في أن يكون الجمهور الأمريكي "مفتوناً ومنبهراً عاطفياً مثل المليارات حول العالم الذين تابعوا دورة ألعاب لندن 2012 الصيف الماضي". [ 110 ]

ميداليات رمي ​​القرص للسيدات

خلال منافسات رمي ​​القرص للسيدات فئة F35/36، تسبب خطأ في احتساب النقاط في منح ميداليات خاطئة. في هذه المنافسة المشتركة، تم تحديد الترتيب النهائي بناءً على حساب النقاط. حوّل هذا الحساب المسافات المقطوعة إلى نقاط، لمراعاة الاختلافات في القدرات البدنية للرياضيات المشاركات. نتيجةً لخطأ في نظام احتساب النقاط، مُنحت الميدالية الذهبية في البداية للرياضية الأوكرانية ماريا بومازان . عند اكتشاف الخطأ، أظهرت النقاط المُعاد حسابها أن الرياضية الصينية وو تشينغ قد فازت بالمركز الأول، بينما حلت بومازان في المركز الثاني. أُقيم حفل توزيع ميداليات ثانٍ، لم تحضره بومازان احتجاجًا. وفي النهاية، طُلب منها إعادة ميداليتها الذهبية. [ 111 ] [ 112 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إرث ماندفيل: ستوك ماندفيل 1984" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  2. 1 2 3 4 جيبسون، أوين (25 أغسطس 2012). "منظمو الألعاب البارالمبية يرون أن لندن هي نقطة انطلاق لألعاب جماهيرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  3. 1 2 3 4 جيبسون، أوين (9 سبتمبر 2012). "مراجعة حفل ختام دورة الألعاب البارالمبية: خاتمة مؤثرة وحماسية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2012 .
  4. "الألعاب البارالمبية 2012: لندن تستضيف "أول دورة ألعاب عالمية حقيقية"" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
  5. "لندن تتفوق على باريس في استضافة دورة الألعاب الأولمبية 2012" . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2005.
  6. كولف، أندرو (6 يوليو 2005). "الحفل الذي لم يُقم: العاصمة تُحيي الألعاب أخيرًا - بعد ثمانية أسابيع من توقف احتفالات الأولمبياد بسبب التفجيرات، تُقيم لندن احتفالًا بسيطًا لتُظهر جديتها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2008 .
  7. "تأسيس اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن رسميًا" ، لندن 2012 ، 2005 ، تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014
  8. هيئة تسليم المشاريع الأولمبية (2007)، التقرير السنوي والحسابات 2006-2007 (ملف PDF) ، لندن: هيئة تسليم المشاريع الأولمبية، ص 10 ، تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 
  9. الهيئة التنفيذية الحكومية للألعاب الأولمبية (2011)، التقرير السنوي لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لندن 2012، فبراير 2011 (ملف PDF) ، لندن: وزارة الثقافة والإعلام والرياضة، ص 2 ، تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 
  10. "تاريخ الألعاب البارالمبية" . بي بي سي سبورت . 6 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
  11. 1 2 توبينغ، ألكسندرا (13 أغسطس 2012). "لندن 2012: فلتبدأ الاستعدادات للألعاب البارالمبية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012 .
  12. 1 2 جيبسون، أوين (30 أغسطس 2012). "الألعاب البارالمبية تُعيد إشعال حماس الألعاب الأولمبية ولكن مع بعض التغييرات الإضافية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .
  13. «لندن تضع خططًا للطرق استعدادًا لدورة الألعاب البارالمبية» . مدير الخدمات اللوجستية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  14. غاردنر، ياسمين (26 يوليو 2012). "التنقل إلى الألعاب الأولمبية... استبق الألعاب بالدراجة" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2012 .
  15. توبهام، غوين؛ توبينغ، ألكسندرا (12 أغسطس 2012). "مخاوف بشأن النقل مع ارتفاع مبيعات تذاكر الألعاب البارالمبية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  16. «افتتاح مصاعد جديدة في المحطة في الوقت المناسب لدورة الألعاب البارالمبية» . بي بي سي نيوز . ١٤ أغسطس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ أغسطس ٢٠١٢ .
  17. "دليل إعلامي لفقرة تسليم الألعاب البارالمبية لندن 2012، حفل الختام، دورة ألعاب بكين 2008" (ملف PDF) . لندن 2012. 17 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  18. «عمدة لندن - مقاطع فيديو: رفع أعلام الألعاب الأولمبية والبارالمبية في قاعة المدينة» . Legacy.london.gov.uk. 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 . 
  19. "انضمّ رياضيون أولمبيون من عام 1948 ومرشحون محتملون لدورة 2012 إلى أبطال بكين أثناء رفع أعلام الأولمبياد والبارالمبياد في قاعة المدينة" . Legacy.london.gov.uk. 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  20. «لندن 2012 تستضيف اليوم البارالمبي الدولي في سبتمبر 2011» . اللجنة البارالمبية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  21. "لندن 2012: ديفيد كاميرون يزور يوم الألعاب البارالمبية" . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2011.
  22. "عروض سينسبري المميزة ليوم السبت" . شركة سينسبري بي إل سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  23. توم ديجون (10 سبتمبر 2011). "فعالية "السبت المميز" من سينسبري تحقق نجاحًا كبيرًا بفضل مساعدة نجوم البوب ​​في الترويج لدورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . موقع "داخل الألعاب" . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2014 .
  24. "بعد أولمبياد لندن 2012، هل سيتبنى الرعاة دورة الألعاب البارالمبية؟" . مجلة تايم . 7 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2014 .
  25. 1 2 3 "إعلان اليوم: الألعاب البارالمبية. انسَ الأولمبياد. هذا هو الإعلان الرياضي الأكثر إثارة هذا الصيف" . Adweek . 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .
  26. 1 2 3 أوزبورن، سيمون (19 يوليو 2012). "الألعاب البارالمبية: جهد القناة الرابعة الخارق" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
  27. سويني، مارك (22 يونيو 2013). "مهرجان كان ليونز: فيلم طرق غبية للموت يحصد الجائزة الكبرى" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2013 .
  28. «أطلقت هيئة البريد الملكية سلسلة رئيسية من طوابع الألعاب الأولمبية لأولمبياد لندن 2012» . مجموعة البريد الملكي. 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  29. "البريد الملكي يصدر المجموعة الأخيرة من طوابع أولمبياد 2012 | لندن 2012" . insidethegames.biz. 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
  30. "البريد الملكي يكشف النقاب عن طوابع تذكارية للألعاب الأولمبية قبل عام من انطلاقها" . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2011.
  31. "إطلاق صناديق بريد ذهبية للفائزين بالميداليات الذهبية في دورة الألعاب البارالمبية البريطانية" . صحيفة بوكلينغتون بوست . 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
  32. 1 2 3 تايلور، ماثيو (8 أغسطس 2012). "البريد الملكي يدافع عن قراره برفض إصدار طوابع بريدية خاصة بالرياضيين البارالمبيين الحائزين على الميدالية الذهبية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2012 .
  33. 1 2 3 توبينغ، ألكسندرا (15 أغسطس 2012). "البريد الملكي سيصدر طابعًا بريديًا لكل فائز بريطاني بميدالية ذهبية في الألعاب البارالمبية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2012 .
  34. "الكشف عن فعاليات اختبار أولمبياد لندن 2012" . بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2011.
  35. "لاعب كرة الهدف البريطاني يتطلع إلى المشاركة في الألعاب البارالمبية بعد حدث تجريبي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .
  36. 1 2 "لندن 2012: الكشافة يشعلون شعلة الألعاب البارالمبية" . بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  37. تايلور، جيروم (15 أغسطس 2012). "مراجل جبلية ستشعل مسيرة الشعلة البارالمبية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  38. ويليامز، تيم (22 أغسطس 2012). "دورة الألعاب البارالمبية 2012: إشعال الشعلة في جميع أنحاء بريطانيا مع انطلاق احتفالات مسيرة الشعلة البارالمبية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  39. وارد، فيكتوريا (28 أغسطس 2012). "أربع شعلات بارالمبية تتحد في ستوك ماندفيل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  40. «دورة الألعاب البارالمبية 2012: إشعال الشعلة الاحتياطية بعد تأخيرات أثارت مخاوف من عدم وصول الشعلة إلى حفل الافتتاح في الوقت المحدد» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  41. 1 2 3 4 5 جيبسون، أوين (30 أغسطس 2012). "حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية 2012: انطلاق الألعاب وسط عاصفة من الأفكار" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تذاكر الألعاب البارالمبية تجمع ١٠ ملايين جنيه إسترليني أكثر من المتوقع" . بي بي سي نيوز . ٦ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ سبتمبر ٢٠١٢ .
  43. 1 2 ويليام، هيلين (8 أغسطس 2012). "بيع 2.1 مليون تذكرة لحضور دورة الألعاب البارالمبية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
  44. مارك كينغ (14 أغسطس 2012). "تذاكر دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012: كل ما تحتاج لمعرفته" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  45. سيسيل، نيكولاس (7 أغسطس 2012). "الاهتمام بأوسكار بيستوريوس، نجم فيلم "بليد رانر"، يدفع مبيعات تذاكر دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012 إلى الارتفاع" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .
  46. "تذاكر الألعاب البارالمبية معروضة للبيع خلال الألعاب" . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  47. «لندن تكشف عن شعار دورة الألعاب الأولمبية 2012» . بي بي سي سبورت . 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  48. "تمائم أولمبياد لندن 2012" . لندن 2012. 19 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
  49. فاركوهار، غوردون (19 مايو 2010). "أولمبياد لندن 2012 يكشف عن تميمتي الألعاب وينلوك ومانديفيل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  50. ماكاي، جورج (30 أغسطس 2012). "المشاركة في حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية: سباستيكوس أوتستيكوس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  51. "الألعاب البارالمبية: حفل الختام بقيادة فرقة كولدبلاي" . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .
  52. باتي، ديفيد (9 سبتمبر 2012). "حفل اختتام دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .
  53. 1 2 "رسميًا - دورة ألعاب لندن 2012 ستكون أكبر دورة ألعاب بارالمبية على الإطلاق" . Paralympic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  54. 1 2 "أعداد المشاركين في لندن 2012" . IPC . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  55. "أرقام المشاركة في بكين 2008" . اللجنة الأولمبية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  56. "رياضيون بارالمبيون يُثيرون إعجاب الطلاب" . صحيفة ترينيداد وتوباغو غارديان . 17 مايو 2012.
  57. "لجنة ترينيداد وتوباغو البارالمبية" . اللجنة البارالمبية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  58. "لجنة أندورا البارالمبية" . اللجنة البارالمبية الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  59. ديجون، توم (29 أغسطس 2012). "بوتسوانا ومالاوي تنسحبان من دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . داخل عالم رياضة ذوي الاحتياجات الخاصة. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2012 .
  60. 1 2 "انتهاء حظر الإعاقة الذهنية" . بي بي سي سبورت . 21 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
  61. "الرسالة الإخبارية للرئيس، يوليو 2010" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للرياضة للأشخاص ذوي الإعاقة الذهنية . يوليو 2010. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  62. "الألعاب البارالمبية تعتزم تغيير سياسة الدخول" . بي بي سي نيوز . 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  63. "الألعاب البارالمبية 2012: الرياضيون الأصحاء في الألعاب" . بي بي سي نيوز . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .
  64. "الكشف عن جدول دورة الألعاب البارالمبية 2012" . بي بي سي نيوز . 25 أغسطس 2011.
  65. قاعدة البيانات. "ترتيب الميداليات - دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . اللجنة البارالمبية الدولية . تم الاطلاع بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  66. "عدد الميداليات" . لندن 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. "الألعاب البارالمبية 2012: القائمة الكاملة لجميع الفائزين بالميداليات - وكيفية توزيعها" . مدونة البيانات . صحيفة الغارديان. 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014 .
  68. "جهود حثيثة لمنع ظهور شاشات التلفاز الفارغة" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  69. «دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012: المنظمون يشيدون بصفقات البث القياسية» . صحيفة التلغراف . 25 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2013 .
  70. "صفقات البث التلفزيوني للألعاب البارالمبية تُحقق إنجازاً جديداً مع استمرار الإقبال الكبير على التذاكر" . صحيفة الغارديان . 27 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2013 .
  71. 1 2 "القناة الرابعة تنقل دورة الألعاب البارالمبية 2012" . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2013 .
  72. "تفاصيل تغطية بي بي سي للألعاب البارالمبية" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  73. 1 2 3 هوف، أندرو (30 أغسطس 2012). "دورة الألعاب البارالمبية 2012: القناة الرابعة تتعرض لانتقادات بسبب إعلانات حفل الافتتاح" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  74. "اللجنة البارالمبية الدولية تعلن عن معلقي البث المباشر لأولمبياد لندن 2012" . اللجنة البارالمبية الدولية . 16 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2012 .
  75. "قناة C4 تفتح باب تقديم العطاءات الخاصة بالألعاب البارالمبية" . بث الآن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  76. "القناة الرابعة ستكون الناقل الحصري لدورة الألعاب البارالمبية في المملكة المتحدة عام 2012" . القناة الرابعة . 8 يناير 2010. ص 3. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2012 . 
  77. "تغطية متواصلة غير مسبوقة لدورة الألعاب الأولمبية لندن 2012" . Paralympic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  78. "القناة الرابعة تبدأ حملة ترويجية للألعاب البارالمبية" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013 .
  79. إيمين سانر (24 أغسطس 2012). "الممثل الكوميدي الأسترالي آدم هيلز: 'لقد ولدت بدون قدم. ممل. فلننتقل إلى موضوع آخر'"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012 .
  80. ^ جين ميتليكوفيتش (19 يونيو 2008). "الكوميدي آدم هيلز يستضيف الألعاب البارالمبية" . هيرالد صن . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2008 .
  81. جون بلانكيت (30 أغسطس 2012). "حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية يجذب ما يقرب من 8 ملايين مشاهد" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2012 .
  82. "تغطية القناة الرابعة لدورة الألعاب البارالمبية تعززت بسبب جدل بيستوريوس" . صحيفة الغارديان . 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
  83. "شاهد 7.7 مليون شخص حفل اختتام دورة الألعاب البارالمبية" . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2014 .
  84. 1 2 "RTVE ofrecerá en Londres 2012 la mayor cobertura de unos Juegos Paralímpicos" [ ستوفر RTVE أكبر تغطية للألعاب البارالمبية في لندن 2012 ] (بالإسبانية). ار تي في اي . 28 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2012 .
  85. ١ ٢ "تغطية ABC للألعاب البارالمبية مرشحة لجائزة لوجي" . اللجنة البارالمبية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٣ .
  86. 1 2 "الألعاب البارالمبية تحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة ABC2" . صحيفة الأسترالي . 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013 .
  87. بيان صحفي. "اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية تعلن عن تغطية موسعة لدورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  88. 1 2 3 ديفيز، غاريث أ. (24 أغسطس 2012). "دورة الألعاب البارالمبية 2012: قناة NBC ستبث تغطية استعادية للألعاب لمدة خمس ساعات ونصف فقط" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  89. "قرار البث CRTC 2007-246" . هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية. 24 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2012 .
  90. "كيفية مشاهدة دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . CTVOlympics.ca . 7048467 Canada, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  91. "تابع فريقك: اللجنة البارالمبية الكندية تعلن عن تغطية دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012" . اللجنة البارالمبية الكندية. 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  92. "بيان إعلامي - شركة AMI تكشف عن قائمة المراسلين المشاركين في دورة الألعاب البارالمبية" . بيان صحفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  93. ديفيز، غاريث (23 نوفمبر 2013). "صحيفة التلغراف تفوز بجائزة ثالثة على التوالي لتغطيتها دورة الألعاب البارالمبية في لندن 2012" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022.
  94. "جوائز الإعلام البارالمبي" . اللجنة البارالمبية الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  95. «مصور كندي يحصل على جائزة إعلامية دولية عن صورة التقطها خلال دورة الألعاب البارالمبية لندن 2012» . 23 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  96. «فيرجير يفوز بجائزة الرياضة البارالمبية» . الاتحاد الدولي للتنس. 23 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  97. "أتوس تتعرض لهجوم في نقاش حاد في مجلس العموم" . صحيفة الغارديان . 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2013 .
  98. 1 2 جيبسون، أوين (28 أغسطس 2012). "منظمو الألعاب البارالمبية يدافعون عن الراعي أتوس في مواجهة الاحتجاجات" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  99. 1 2 أدلي، إستر (31 أغسطس 2012). "الاحتجاجات تُوجّه إلى شركة أتوس، الراعية للألعاب البارالمبية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2012 .
  100. «اللجنة المنظمة للألعاب البارالمبية تطمئن أولياء أمور ذوي الاحتياجات الخاصة بشأن تذاكر الألعاب البارالمبية» . القناة الرابعة. ١٦ أغسطس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ أغسطس ٢٠١٢ .
  101. «يقول أحد أعضاء البرلمان إن حجوزات الكراسي المتحركة في دورة الألعاب البارالمبية "تمييزية"» . بي بي سي نيوز . 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  102. «منظمو دورة الألعاب البارالمبية متهمون بالتمييز ضد مستخدمي الكراسي المتحركة من خلال خطوط هاتفية باهظة الثمن» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 26 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
  103. هوب، كريستوفر (31 أغسطس 2012). "ديفيد بلانكيت يُمنع من دخول الملعب لحضور حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية بسبب كلبه المرشد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
  104. "القناة الرابعة تستضيف حفلة صاخبة طوال الليل" . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
  105. 1 2 جيبسون، أوين (1 سبتمبر 2012). "القناة الرابعة ترد على منتقديها بعد زيادة الإقبال الجماهيري من دورة الألعاب البارالمبية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2012 .
  106. أوبراين، ليام (7 سبتمبر 2012). "أفلام قصيرة عن الألعاب البارالمبية: إنها رسمياً أعظم دورة ألعاب على الإطلاق" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
  107. "قناة NBC تعرض فيلمًا وثائقيًا مؤثرًا عن دورة الألعاب البارالمبية 2008" . دليل التلفزيون . 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2008 .
  108. ١ ٢ ٣ "انتقدت شبكة إن بي سي دورة الألعاب البارالمبية بعد انقطاع البث المباشر لحفل الافتتاح" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ٣٠ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
  109. «قد تفقد شبكة NBC الأمريكية حق بث الألعاب الأولمبية بعد الانتقادات» . مترو . ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
  110. ديفيز، غاريث أ. (24 سبتمبر 2013). "الحركة البارالمبية تتلقى دفعة هائلة مع تغطية القناتين الأمريكيتين NBC وNBCSN لدورتي الألعاب البارالمبية القادمتين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  111. «اللجنة البارالمبية الدولية تطالب بإعادة رامي القرص البارالمبي للميدالية الذهبية» . صحيفة الغارديان . 3 سبتمبر 2012.
  112. "الألعاب البارالمبية 2012: ماريا بومازان تعود بذهبية رمي القرص" . صحيفة التلغراف . 6 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.