لغة الساواي
لغة ساواي (وتُعرف أيضاً باسم ويدا ) هي لغة من لغات هالماهيرا الجنوبية، تنتمي إلى عائلة اللغات الأسترونيزية، ويتحدث بها سكان مناطق ويدا ، ويدا سيلاتان، وجان تيمور في جنوب هالماهيرا ، بمقاطعة مالوكو الشمالية في إندونيسيا . ويبلغ عدد المتحدثين بها حوالي 12000 نسمة.
أصوات
فيما يلي وصف للهجة كوبي من لغة ساواي التي يتم التحدث بها في قريتي ليليليف وويبولان وكوبي بيبليس ، وكذلك من ويستلر (1995).
الحروف الساكنة
كلمة "ساواي" تحتوي على 15 حرفًا ساكنًا :
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | |
|---|---|---|---|---|
| قف | ص ب | تي دي | ك غ | |
| احتكاكي | و | s | ||
| الأنف | م | ن | ŋ | |
| شبه حرف متحرك | w | ج | ||
| سائل | ل ɾ |
حروف العلة
يحتوي اسم ساواي على ثمانية حروف علة :
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| عالي | أنا | u | |
| متوسط مرتفع | هـ | ə | o |
| منخفض إلى متوسط | ɛ | ɔ | |
| قليل | أ |
مقطع لفظي
تتكون كلمة "ساواي" من البنية المقطعية التالية:
- (ج)(ج)V(ج)
أمثلة:
| كلمة | لمعان | نوع المقطع |
|---|---|---|
| /أنا/ | 's/he/it' | V |
| /في/ | 'سمكة' | رأس المال الاستثماري |
| /wo/ | مشروب كحولي | السيرة الذاتية |
| /npo/ | 'يعطي/يعطي/يعطي' | CCV |
| /kot/ | "التمثال السحري" | CVC |
| /nfan/ | 'يذهب/يذهب/يذهب' | CCVC |
مراجع
فهرس
- بوركويست، دونالد أ.؛ ولايديج، وين د. (محرران). (1992). دراسات صوتية في أربع لغات من جزر الملوك . منشورات المعهد الصيفي للغويات وجامعة تكساس في أرلينغتون في اللغويات (رقم 108). دالاس: المعهد الصيفي للغويات، وجامعة تكساس في أرلينغتون، وجامعة باتيمورا. ISBN 0-88312-803-9.
- ويستلر، رونالد. (1992). علم الأصوات في لغة ساواي. في: د. أ. بوركويست و و. د. لايديج (محرران)، دراسات صوتية في أربع لغات من جزر الملوك (ص 7-32). دالاس: المعهد الصيفي للغويات، جامعة تكساس في أرلينغتون، وجامعة باتيمورا.
- ويستلر، رونالد؛ وويستلر، جاكي. (1995). ساواي: مقدمة وقائمة كلمات. في: دي تي ترايون (محرر)، قاموس أسترونيزي مقارن: مقدمة لدراسات اللغات الأسترونيزية (الجزء 1: المجلد 1، الصفحات 659-665). اتجاهات في اللغويات، التوثيق (رقم 10). برلين: موتون دي غرويتر.
فئات :
- لغات جنوب هالماهيرا - غرب غينيا الجديدة
- لغات إندونيسيا
- هالماهيرا