ندوب دراكولا
فيلم "ندوب دراكولا" هو فيلم رعب بريطاني من إنتاج عام 1970،من إخراج روي وارد بيكر لصالح شركة هامر فيلمز . يقوم ببطولته كريستوفر لي في دور الكونت دراكولا ، إلى جانب دينيس ووترمان ، وجيني هانلي ، وباتريك تروتون ، ومايكل جوين .
لم يلقَ الفيلم استحسان معظم النقاد.
حبكة
ترقد رفات الكونت دراكولا على قاعدة حجرية في حجرة بقلعته . لا يمكن الوصول إلى الحجرة إلا عبر نافذة عالية في جدار القلعة. يطير خفاش ضخم ويحوم فوق القاعدة، ويتقيأ دماً على رفات الكونت. تبدأ الرفات بالتفاعل والاندماج مع الدم المتساقط. وفي غضون ثوانٍ، يُبعث دراكولا من جديد.
سرعان ما استشاط سكان القرية غضبًا لمقتل امرأة شابة أخرى على يد الكونت. وبمباركة كاهن، ثاروا وأضرموا النار في قلعة دراكولا. لكن دراكولا كان نائمًا بأمان في حجرته الحجرية الصلبة. وعندما عاد القرويون إلى ديارهم، وجدوا أن جميع نساء القرية قد ذُبحن في الكنيسة على يد خفافيش مصاصة الدماء .
في مكان آخر، يُتهم بول كارلسون، الشاب المستهتر، زورًا بالاغتصاب ، فيهرب من سلطات كلايننبرغ بالقفز إلى عربة تنطلق بسرعة فائقة رغم أنها بلا سائق. بعد اختراقه حرس الحدود، يُدفع من العربة، ويتعثر في طريقه إلى نُزُل، حيث يُقنع النادلة جولي بالسماح له بالدخول. يقاطعهم صاحب النُزُل ويطرد بول. يتجول بول في الغابة، فيجد العربة التي يقودها كلوف، خادم دراكولا العائد، إلى القلعة. في البداية، يستقبله الكونت وتانيا، وهي امرأة تكشف لاحقًا أنها مسجونة لدى دراكولا كعشيقته. يقيم بول علاقة مع تانيا، التي تُنهي علاقتهما بمحاولة عض رقبته. يظهر دراكولا، ويتجاهل محاولات بول لمنعه، ويطعن تانيا في قلبها بخنجر لخيانته. ثم ينحني ليشرب دم جروح جثتها. يقوم كلوف بتقطيع جثتها وإذابتها في حمام من الحمض. يُحبس بول في غرفة عالية في القلعة، ويستخدم ستائر سرير مربوطة معًا للتسلق إلى نافذة سفلية، لكن كلوف يسحب الحبل ويجد نفسه في غرفة الكونت.
يأتي سيمون، شقيق بول الأكثر رزانة، وخطيبته سارة فرامسن، باحثين عنه. ترشدهم جولي، صاحبة الحانة، إلى القلعة، فيبدأون التحقيق. يطمع دراكولا بسارة فورًا، لكن كلوف، الذي وقع في غرامها بعد رؤية صورتها بين مقتنيات بول، يساعد الزوجين على الهرب برفضه تنفيذ أوامر دراكولا وإزالة صليب سارة. عقابًا له، يحرق دراكولا الخادم بسيف محمّى. يعود سيمون، بعد أن استعان بالكاهن، إلى القلعة للبحث عن بول. لكن الكاهن يتعرض لهجوم من خفاش مصاص دماء ويقتله، ويخون كلوف سيمون، ليجد نفسه في نفس الغرفة المغلقة التي لا أبواب لها والتي كان بول محتجزًا فيها سابقًا. يفتح سيمون التابوت في منتصف الغرفة، فيكتشف دراكولا نائمًا، لكن قوة مصاص الدماء تتسلل عبر جفنيه المغلقين، مما يتسبب في انهيار الإنسان قبل أن يتمكن من مواجهة الكونت.
عندما يتعافى سايمون، يكون مصاص الدماء قد اختفى. وبينما يُفتش الغرفة، يُصاب بالرعب عندما يجد جثة بول المُستنزفة مُعلقة على وتد. ينظر سايمون من النافذة، فيُذهل لرؤية الكونت يركض على الجدار الخارجي كالحشرة. وبمساعدة حبل أنزله كلوف، يتسلق سايمون الجدار الخارجي ليلحق بسارة، مُدركًا أن دراكولا قد يتخذها عشيقةً له. في هذه الأثناء، تعود سارة إلى أسوار القلعة مع اقتراب العاصفة. يُواجهها دراكولا، الذي يستخدم هذه المرة خفاشه المُعتاد لإزالة صليبها. في تلك اللحظة، يصل كلوف إلى الأسوار ويُهاجم الكونت بالخنجر الذي قتل به تانيا، لكن الخادم لا يُضاهي قوة دراكولا الخارقة، فيُلقى به من فوق القلعة. يظهر سايمون، وينزع وتدًا معدنيًا سائبًا من أسوار القلعة، ويرميه على دراكولا. يخترق الوتد الجزء السفلي من جسد الكونت، لكنه يُخطئ قلبه. رفع الكونت، سالماً، الرمح ليطعن به سيمون، لكن صاعقة ضربته فاشتعلت النيران في دراكولا. ترنّح الكونت من شدة الألم، ثم انهار وسقط من فوق أسوار القلعة، ليسقط على الأرض في الأسفل، حيث استمرت جثته في الاحتراق.
يقذف
- كريستوفر لي في دور الكونت دراكولا
- دينيس ووترمان في دور سيمون كارلسون
- جيني هانلي بدور سارة فرامسن
- كريستوفر ماثيوز في دور بول كارلسون
- باتريك تروتون في دور كلوف
- أنوسكا هيمبل في دور تانيا
- مايكل ريبر بصفته مالك العقار
- مايكل جوين في دور الكاهن
- ويندي هاميلتون بدور جولي
- ديليا ليندسي بدور أليس
- بوب تود في دور رئيس البلدية
- توك تاونلي بدور سائق عربة مسن
إنتاج
تصوير
جاء التمويل من شركة EMI Films . [ 4 ] تم تصوير الفيلم في مواقع في هيرتفوردشاير وتم إنتاجه في استوديوهات Elstree ، Borehamwood و Hertfordshire ، إنجلترا.
يطلق
عُرض الفيلم في دور السينما من قِبل شركتي EMI Films وAmerican Continental Films Inc. في بريطانيا والولايات المتحدة على التوالي. تولّت شركة EMI البريطانية توزيع الفيلم بعد رفض شركة Warner Bros. تمويله وتوزيعه. وكان هذا الفيلم أول أفلام Hammer التي حصلت على تصنيف "R". عُرض الفيلم في بعض الأسواق ضمن عرض مزدوج مع فيلم The Horror of Frankenstein .
الوسائط المنزلية
أصدرت شركة Anchor Bay Entertainment الفيلم على أقراص DVD عام 2004. هذا الإصدار متوقف إنتاجه حاليًا، وقد أُعيد إصداره لاحقًا ضمن سلسلة أقراص DVD "The Ultimate Hammer Collection". يتضمن القرص أيضًا تعليقًا صوتيًا من كريستوفر لي والمخرج روي وارد بيكر، يقدمه ماركوس هيرن (المؤلف المشارك لكتاب The Hammer Story ). كما يكشف التعليق عن حكايات بيكر عن مناقشاته مع جون تريفليان ، المدير التنفيذي للمجلس البريطاني لتصنيف الأفلام آنذاك . وقد ذُكر خطأً أن مدة الفيلم تصل إلى 96 دقيقة، بينما هي في الواقع 95 دقيقة في معظم الكتب، بما في ذلك كتاب The Hammer Story . في الحقيقة، هي أقل من 92 دقيقة المذكورة في إصدار Thorn EMI PAL VHS في ثمانينيات القرن الماضي. أما إصدار Anchor Bay فيذكرها بشكل صحيح وهي 91 دقيقة .
في عام ٢٠١٩، أعيد إصدار الفيلم في الولايات المتحدة على بلو راي من قِبل شركة سكريم فاكتوري (إحدى شركات شوت فاكتوري ) مع إضافات خاصة، من بينها فقرة تتناول صناعة الفيلم. وفي ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٥، أصدرت ستوديو كانال نسخة محدودة مُرممة بتقنية 4K لهواة الجمع في المملكة المتحدة.
استقبال
كانت آراء النقاد سلبية. فقد ذكر هوارد طومسون من صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعته للفيلم إلى جانب فيلم " رعب فرانكشتاين" ، أن على المشاهدين تجنب " ندوب دراكولا " "كأنهم يتجنبون الطاعون"، واصفًا إياه بأنه "فيلم رديء، دموي، ومبتذل". [ 5 ] وكتب كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم "يعيد ببساطة إحياء إحدى أشهر حبكات دراكولا بإضافة الجنس والعنف"، مضيفًا: "لو أُتيحت للمخرج روي وارد بيكر فرصة العمل على فيلم جيد، كما في فيلم "عشاق مصاصي الدماء "، لكان بإمكانه إخراج فيلم ممتاز. لكن كل ما نجح في فعله هنا هو مجرد الحفاظ على وتيرة الأحداث". [ 6 ] وصفت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية " الفيلم بأنه "أحد أضعف أفلام سلسلة دراكولا من إنتاج هامر "، موضحةً أن "معظم الفيلم مليء بمشاهد حشو مملة وروتينية، بالإضافة إلى بعض المشاهد السادية غير الضرورية. حتى مشهد الإحياء القوي عادةً ما يُعرض على عجل قبل ظهور شارة النهاية، لذا فإن ظهور كريستوفر لي قليل جدًا، بينما يظهر الممثلون الشباب الرئيسيون بكثرة". [ 7 ]
كتب المؤلف ليندون دبليو جوسلين، في كتابه "الكونت دراكولا يذهب إلى السينما" الذي استعرض فيه العديد من الأفلام المقتبسة عن رواية برام ستوكر " دراكولا" : "إن التراجع الحاد في الجودة الذي كان يهدد سلسلة أفلام دراكولا من إنتاج شركة هامر لسنوات قد تحقق أخيرًا مع فيلم "ندوب دراكولا"، وهو فيلم رسوم متحركة واقعي مبتذل." [ 8 ] ووصف جون كينيث موير، في كتابه " أفلام الرعب في السبعينيات" ، الفيلم بأنه "جزء ثانٍ تقليدي يوضح بجلاء سبب تقلص جمهور الاستوديو مع انتقالنا من الستينيات إلى السبعينيات." [ 9 ]
يعيد الفيلم بعض عناصر شخصية برام ستوكر الأصلية: يُقدّم الكونت على أنه "مضيف ساحر ببرود"؛ [ 10 ] ويتمتع بسلطة على الطبيعة؛ ويُرى وهو يتسلق أسوار قلعته. كما يمنح الفيلم لي مساحة أكبر للظهور والتعبير عن نفسه مقارنةً بأي فيلم آخر من أفلام دراكولا من إنتاج هامر باستثناء فيلمه الأول، دراكولا عام 1958 .
انظر أيضاً
ملحوظات
- ^ في عام 1986،شركة Turnerأفلام MGM التي صدرت قبل مايو 1986، بما في ذلك فيلمScars of Draculaلعرضها في المملكة المتحدة، وهي الآن مملوكة لشركةWarner Bros.من خلالTurner Entertainmentفقط في المملكة المتحدة.
مراجع
- ↑ جونسون، توم (1996). أفلام هامر: قائمة أفلام شاملة. كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 323. ISBN 0-7864-0034-X.
- ↑ مودي، بول (2018). أفلام إي إم آي وحدود السينما البريطانية . بالغراف ماكميلان. ص 91.
- ↑ هيرن، ماركوس؛ بارنز، آلان (25 سبتمبر 2007). قصة هامر: التاريخ المُرخّص لأفلام هامر [ قصة هامر ] (طبعة محدودة ). تايتان بوكس. ص 138. ISBN 978-1845761851. OCLC 493684031 .
- ↑ فاغ، ستيفن (24 يناير 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون - نات كوهين الجزء الرابع: كوهين ضد برايان فوربس (1969-1971)" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
- ↑ تومسون، هوارد (19 يونيو 1971). "الشاشة: مشروع فيلم رعب من بريطانيا" . صحيفة نيويورك تايمز : 29. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
- ↑ توماس، كيفن (3 ديسمبر 1971). "الكونت والبارون ينحدران". لوس أنجلوس تايمز . الجزء الرابع، ص 23.
- ↑ "ندوب دراكولا". النشرة السينمائية الشهرية . 37 (442): 233. نوفمبر 1970.
- ↑ جوسلين، ليندون دبليو. (2017). الكونت دراكولا يذهب إلى السينما: رواية ستوكر المقتبسة، الطبعة الثالثة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. ص 223. ISBN 9781476628769.
- ↑ موير، جون كينيث (2002). أفلام الرعب في السبعينيات، المجلد 1. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 66-67 . ISBN 9780786491568.
- ↑ بيرى، ديفيد (10 سبتمبر 1973). إرث الرعب - السينما القوطية الإنجليزية 1946-1972 . فليتشر وأولاده المحدودة. ص 98. ISBN 978-0900406263. OCLC 746521 .
روابط خارجية
- ندوب دراكولا على موقع IMDb
- ندوب دراكولا في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- مراجعة عبر الإنترنت
- أفلام عام 1970
- أفلام الرعب لعام 1970
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1970
- أفلام بريطانية من عام 1970
- أفلام من إخراج روي وارد بيكر
- أفلام من تأليف جيمس برنارد
- أفلام الرعب من إنتاج شركة هامر فيلم برودكشنز
- أفلام شركة فوكس للقرن العشرين
- أفلام دراكولا
- دراكولا (سلسلة أفلام هامر)
- أفلام عن القيامة
- أفلام تم تصويرها في استوديوهات إي إم آي-إلستري
- أفلام تدور أحداثها في القلاع
- أفلام الرعب باللغة الإنجليزية
- أفلام مصاصي الدماء في السبعينيات
