باتريك تروتون

الموسوعة الحرة

باتريك تروتون
تروتون في مؤتمر دكتور هو في بالتيمور ، ماريلاند ، حوالي عام  1984
وُلِدّ
باتريك جورج تروتون

( 1920-03-25 )25 مارس 1920
ميل هيل ، ميدلسكس ، إنجلترا
مات28 مارس 1987 (1987-03-28)(67 سنة)
كولومبوس، جورجيا ، الولايات المتحدة
مكان الراحةتم حرق الجثة ونثر الرماد في حديقة بوشي ، تيدينجتون ، لندن الكبرى ، إنجلترا
المدرسة الأم
إشغالممثل
سنوات النشاط1937–1987
معروف بـالتجسد الثاني للدكتور في دكتور هو
الزوجات
  • مارغريت دنلوب
    ​
    ​
    ( متوفي عام  1943؛ متوفي عام  1955 )
  • شيلاج هولدب
    ​
    ( ت.  1976 )
شريكإثيل نوينز ( ج.  1955 – 1975)
أطفال6، بما في ذلك ديفيد ومايكل
الأقارب

باتريك جورج تروتون ( / ˈtraʊtən / ؛ [ 1] 25 مارس 1920 - 28 مارس 1987) كان ممثلًا إنجليزيًا اشتهر بأدواره في التلفزيون والسينما. لعب التجسيد الثاني للدكتور في المسلسل التلفزيوني الخيالي العلمي البريطاني الطويل دكتور هو من عام 1966 إلى عام 1969؛ وأعاد تمثيل الدور في 1972-1973 و1983 و1985 . تشمل أعماله الأخرى ظهوره في العديد من إنتاجات الخيال والخيال العلمي والرعب بما في ذلك The Omen (1976) و The Box of Delights (1984).

وقت مبكر من الحياة

وُلِد تروتون في 25 مارس 1920 [2] في ميل هيل ، ميدلسكس ، إنجلترا، لأليك جورج تروتون (1887-1953)، وهو محامٍ، ودوروثي إيفلين أوفورد (1886-1979)، التي تزوجت عام 1914 في إدمونتون . كان لدى باتريك شقيق أكبر، أليك روبرت (1915-1994)، وأخت أصغر، ماري إديث (1923-2005). التحق تروتون بمدرسة ميل هيل [3] واستمر في العيش في ميل هيل طوال معظم حياته. أثناء وجوده في مدرسة ميل هيل، قام بالتمثيل في إنتاج JB Priestley 's Bees on the Boat Deck في مارس 1937.

درس تروتون في مدرسة السفارة للتمثيل في سويس كوتيدج ، [2] تحت إشراف إيلين ثورندايك. حصل لاحقًا على منحة دراسية للتمثيل في استوديوهات لايتون راليوس في مسرح جون درو التذكاري في لونغ آيلاند ، نيويورك ، في الولايات المتحدة. [2]

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية ، تخلى عن دراسته في الولايات المتحدة وعاد إلى بريطانيا العظمى للتجنيد. أثناء المرور عبر المحيط الأطلسي الشمالي ، ضربت السفينة التي كانت تقله لغمًا بحريًا قبالة سواحل بريطانيا، فهرب في قارب نجاة عندما غرقت السفينة. عند وصوله إلى إنجلترا، أثناء انتظاره الانضمام إلى القوات المسلحة، عمل لفترة وجيزة مع شركة تونبريدج ريبيرتوري . [2]

في عام 1940، التحق تروتون بالبحرية الملكية ، وحصل على عمولة مع احتياطي المتطوعين بالبحرية الملكية في نوفمبر 1941. [4] تم نشره في مهمة قافلة الساحل الشرقي من فبراير إلى أغسطس 1941، ثم مع زوارق المدفعية الآلية التابعة للقوات الساحلية المتمركزة في جريت يارموث من نوفمبر 1942 إلى 1945، والتي تعمل في بحر الشمال والقناة الإنجليزية . أثناء خدمته مع MGBs، شارك في إحدى المناسبات في عمل ضد قوارب E-boats التابعة للبحرية الألمانية مما أدى إلى تدمير إحدى سفن العدو عن طريق الاصطدام، بينما دمر قارب تروتون وآخر اثنتين أخريين بنيرانهما. تضمنت أوسمته نجمة 1939-1945 ، ونجمة الأطلسي ، وقد ذُكر في الإرساليات "لشجاعته وقيادته ومهارته المتميزة في العديد من الهجمات الجريئة على سفن العدو في المياه المعادية". [5] [6] اعتاد ارتداء غطاء شاي على رأسه في الطقس البارد في بحر الشمال. [7]

حياة مهنية

بداية حياته المهنية

تروتون في صورة ترويجية لـ RUR في راديو تايمز ، فبراير 1948

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، عاد تروتون إلى المسرح. عمل مع شركة Amersham Repertory Company وشركة Bristol Old Vic Company [2] وPilgrim Players في مسرح Mercury، Notting Hill Gate . ظهر لأول مرة في التلفزيون عام 1947. في عام 1948، ظهر تروتون لأول مرة في السينما بأدوار صغيرة في هاملت لأوليفييه ، وفيلم الهروب الذي أخرجه جوزيف إل مانكيفيتش (كان ويليام هارتنيل أحد نجومه )، [8] ودور ثانوي كقرصان في جزيرة الكنز من إنتاج ديزني (1950)، وظهر فقط أثناء الهجوم على كوخ الأبطال. ومع ذلك، كان التلفزيون هو الوسيلة المفضلة لديه. في عام 1953، أصبح أول ممثل يلعب دور البطل الشعبي روبن هود على شاشة التلفزيون، حيث قام ببطولة ست حلقات مدتها نصف ساعة تم بثها من 17 مارس إلى 21 أبريل على هيئة الإذاعة البريطانية ، وأطلق عليها ببساطة روبن هود . [9] كما ظهر تروتون عدة مرات في مغامرات روبن هود بطولة ريتشارد جرين . ظهر بدور القاتل تيريل في فيلم أوليفييه ريتشارد الثالث (1955). كما كان بديلاً لأوليفييه في الفيلم وظهر في العديد من اللقطات الطويلة بدور ريتشارد. [6]

تشمل الأدوار السينمائية والتلفزيونية الأخرى البارزة لتروتون دور كيتل في فرصة العمر (1950)، والسير أندرو فولكس في ذا سكارليت بيمبرنيل (1955)، وفيكرز في الحلقة بعنوان "شركاء غريبون" في ذا إنفيزيبل مان (1958، كما ظهر في المسلسل أيضًا أحد زملائه المستقبليين في دكتور هو ، ديبوراه واتلينج ، بدور سالي)، وفينيوس في جيسون والأرجوناوت (1963)، [2] وبول أوف طرسوس (بي بي سي 1960، الدور الرئيسي)، ودكتور فينلي كيسبوك (بي بي سي 1962، شبه منتظم)، وكويلب في ذا أولد كوريوسيتي شوب (1962-1963). [10] وقد أعرب عن صوت ونستون سميث في مقتبس إذاعي من رواية تسعة عشر وثمانون وأربعة على قناة بي بي سي عام 1965 . قبل دكتور هو ظهر في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك The Count of Monte Cristo و Ivanhoe و Dial 999 و Danger Man و Maigret و Compact و The Third Man و Crane و Detective و Sherlock Holmes و No Hiding Place و The Saint و Armchair Theatre و The Wednesday Play و Z-Cars و Adam Adamant Lives! و Softly, Softly .

عُرض على تروتون دور جوني رينجو في قصة دكتور هو The Gunfighters لكنه رفضه. [11]

دكتور هو

في عام 1966، بحث منتج دكتور هو إينيس لويد عن بديل لويليام هارتنيل في الدور الرئيسي للمسلسل. كان استمرار بقاء العرض يعتمد على قبول الجمهور لممثل آخر في الدور، على الرغم من القرار الجريء بأن البديل لن يكون شبيهًا بهارتنيل أو مشابهًا للصوت. صرح لويد لاحقًا أن هارتنيل وافق على الاختيار، قائلاً، "هناك رجل واحد فقط في إنجلترا يمكنه تولي المسؤولية، وهذا هو باتريك تروتون". [12] اختار لويد تروتون بسبب خبرته الواسعة والمتنوعة كممثل شخصية . بعد اختياره، فكر تروتون في طرق مختلفة للتعامل مع الدور، لتمييز تصويره عن البطريرك اللطيف ولكن العصبي لهارتنيل . تضمنت أفكار تروتون المبكرة حول كيفية لعبه لدور الطبيب "قبطانًا بحريًا صعبًا" وشخصية قرصنة بوجه أسود وعمامة. [13] اقترح سيدني نيومان، مبتكر دكتور هو ، أن يكون الطبيب "متشردًا كونيًا" على غرار تشارلي شابلن ، وكان هذا هو التفسير الذي تم اختياره في النهاية. [14] كان تروتون أول طبيب يظهر وجهه في عناوين افتتاح العرض. في أحد المسلسلات، عدو العالم ، لعب تروتون دورين: كبطل الرواية (الطبيب) والخصم (سلامندر). [15]

خلال فترة عمله في المسلسل، كان تروتون يميل إلى تجنب الدعاية ونادرًا ما أجرى مقابلات. قال لأحد المحاورين، "أعتقد أن التمثيل سحر. إذا أخبرتك بكل شيء عن نفسي فسوف يفسد ذلك الأمر". [16] بعد سنوات، أخبر محاورًا آخر أن أعظم مخاوفه كانت أن الدعاية المفرطة ستحد من فرصه كممثل شخصية بعد تركه للدور. [17]

في مقابلة نادرة مع إرنست تومسون من راديو تايمز، كشف تروتون أنه "كان يحب دائمًا ارتداء الملابس التنكرية، وكان ليسعد كمدرس في المدرسة لأن الأطفال يحافظون على شبابهم". [18] كان تروتون مشهورًا لدى فريق الإنتاج وزملائه في البطولة. أشاد المنتج لويد بتروتون "بمزاج الممثل الرائد. كان بمثابة شخصية الأب للشركة بأكملها وبالتالي يمكنه احتضانها وحملها معه". اكتسب تروتون أيضًا سمعة طيبة في موقع التصوير باعتباره شخصًا عمليًا. [19]

كانت العديد من الحلقات المبكرة التي ظهر فيها تروتون من بين تلك التي تم التخلص منها من قبل هيئة الإذاعة البريطانية . وجد تروتون أن جدول دكتور هو (في ذلك الوقت، من 40 إلى 44 حلقة في السنة) مرهقًا، وقرر ترك المسلسل في عام 1969، بعد ثلاث سنوات في الدور. كان هذا القرار مدفوعًا أيضًا جزئيًا بالخوف من أن يتم تصنيفه . [17] [20]

تروتون في مؤتمر في مينيابوليس-سانت بول في أكتوبر 1986

عاد تروتون إلى دكتور هو ثلاث مرات بعد مغادرته البرنامج رسميًا. كانت أول هذه المناسبات في The Three Doctors ، المسلسل الذي تم عرضه في الفترة من 1972 إلى 1973 وافتتح الموسم العاشر من البرنامج. في عام 1983، تغلب تروتون على بعض التردد في إعادة تمثيل دوره ووافق على الظهور في الحلقة الخاصة بالذكرى العشرين " The Five Doctors " بناءً على طلب منتج المسلسل جون ناثان تيرنر . كما وافق على حضور مؤتمرات دكتور هو ، بما في ذلك احتفالات الذكرى العشرين للعرض في لونجليت عام 1983. كما ظهر في جميع أنحاء العالم مع ناثان تيرنر. استمتع تروتون بالعودة إلى البرنامج كثيرًا لدرجة أنه وافق على الظهور مرة أخرى بدور الطبيب الثاني ، مع كولين بيكر في دور الطبيب السادس في The Two Doctors (1985). يُقال إنه نصح أيضًا الممثل بيتر دافيسون الذي لعب دور الطبيب الخامس بالحد من وقته في الدور إلى ثلاث سلاسل لتجنب التصنيف النمطي واتبع الممثل الأصغر سنًا هذه النصيحة. [21]

في عام 2013، كلفت هيئة الإذاعة البريطانية BBC بإنتاج دراما وثائقية عن الأيام الأولى لدكتور هو ، كجزء من احتفالات الذكرى الخمسين للبرنامج. يظهر تروتون كشخصية في الإنتاج، المسمى مغامرة في الفضاء والزمان ، يجسدها الممثل ريس شيرسميث . [22]

في فيلم " روبوت شيروود " لعام 2014 ، ظهرت صورة ثابتة لتروتون من عام 1953 بين الصور المستقبلية لروبن هود التي عرضها الطبيب الثاني عشر للخارج عن القانون. [23] [24] [25]

مهنة لاحقة

تروتون (يسار) مع جريجوري بيك في لقطة دعائية لفيلم The Omen لعام 1976

بعد أن ترك تروتون دكتور هو في عام 1969، ظهر في العديد من الأفلام والأدوار التلفزيونية. وشملت أدواره السينمائية دور كلوف في ندوب دراكولا (1970)، [8] وسارق الجثث في فرانكشتاين والوحش من الجحيم (1973)، والأب برينان في الفأل (1976) وميلانثيوس في سندباد وعين النمر (1977). تضمنت الأدوار التلفزيونية الدور المتكرر لتوماس هوارد، دوق نورفولك الثالث في خمس حلقات من أصل ست حلقات من مسلسل زوجات هنري الثامن الست (1970) (والذي بدأ التدريبات عليه بعد أسبوع واحد فقط من إكمال تسجيله الاستوديو الأخير في دكتور هو )، والشخصية الشريرة ناسكا في الدراما الأزتكية التي عرضت على قناة Thames Television بعنوان الثعبان الريشي (1976-1978)، وظهور ضيف في المسلسل الكوميدي The Goodies في الحلقة " The Baddies "، بالإضافة إلى حلقات من مسلسل Paul Temple و Dr. Finlay's Casebook و Doomwatch و The Persuaders! ، عائلة في حرب ، شارع التتويج ، [26] بهدوء، بهدوء: فرقة العمل ، كولديتز ، مسرحية اليوم ، سيارات-زد ، فرع خاص ، قانون ساذرلاند ، سويني ، [26] جيسون كينج ، الناجون ، محكمة التاج ، الملائكة ، سفينة حربية ، فان دير فالك ، الفضاء: 1999 ، خط أونيدن ، كل المخلوقات الكبيرة والصغيرة ، [27] فقط عندما أضحك (الموسم 2 الحلقة رقم 9)، المربية والمربية ( في حلقة مارس 1984 بعنوان "ويندوز"، الموسم 4 الحلقة 9). كما صور كول هاولينجز في دراما تلفزيونية على هيئة الإذاعة البريطانية لكتاب الأطفال جون ماسفيلد صندوق المسرات (1984). [2] في نفس العام ظهر أيضًا في عرض خاص بعيد الميلاد لـ Two Ronnies [28] يلعب دور قاض.

لم تكن صحة تروتون قوية تمامًا أبدًا بسبب الإفراط في الشرب والتدخين (لقد أقلع عن التدخين في الستينيات، لكن الضرر كان قد حدث بالفعل). في وقت لاحق من حياته، رفض قبول نصيحة طبيبه بعد أن أصيب بحالة قلبية خطيرة بسبب الإفراط في العمل والتوتر. عانى من نوبتين قلبيتين كبيرتين، واحدة في عام 1979 [29] والأخرى في عام 1984، [30] وكلاهما منعته من العمل لعدة أشهر بعد ذلك. بعد كل من هاتين النوبتين، تم تجاهل تحذيرات طبيبه مرة أخرى، حيث التزم تروتون بجدول زمني كثيف للتلفزيون والأفلام.

ظهر في عام 1974 في التكيف الإذاعي المكون من 11 جزءًا لرواية إيفلين وو " سيف الشرف" . في عام 1986، كان منتظمًا في السلسلة الأولى من المسرحية الهزلية LWT The Two of Us ، وظهر ضيفًا في حلقة من Super Gran في مايو 1987، والتي كانت آخر دور صوره. كان ظهوره التلفزيوني الأخير في خريف نفس العام في Knights of God ، والذي تم تصويره قبل عامين. ظهر تروتون أيضًا في الحلقة الأولى من مسلسل Inspector Morse على قناة Central Independent Television ، بعنوان "The Dead of Jericho"، [8] والتي تم بثها في الأصل على قناة ITV في 6 يناير 1987.

الحياة الشخصية

تزوج تروتون من زوجته الأولى، مارغريت دنلوب، في كنيسة الاتحاد في ميل هيل في 3 سبتمبر 1943.

بدأ تروتون يعيش حياة مزدوجة عندما اختار، بعد ولادة طفله الثالث مباشرة في عام 1955، ترك دنلوب وأطفاله الثلاثة (الذين كانوا في ذلك الوقت يبلغون من العمر ثماني سنوات وخمس سنوات وبضعة أشهر) ليعيش مع صديقته إثيل مارجريت "باني" نوينز، والتي أنجب منها أيضًا ثلاثة أطفال. [31] حافظ تروتون على خداعه بأنه بقي مع عائلته الأصلية التي كانت ناجحة للغاية لدرجة أن والدته توفيت دون علم بالانفصال في عام 1979، بعد 24 عامًا من مغادرة تروتون لدنلوب. وبسبب الدراما الكارثية التي تسبب فيها تروتون أثناء طلاقه من دنلوب، تعهدت ابنته الأولى، جوانا، بعدم التحدث إلى والدها مرة أخرى. ظلت خلافاتهم دون حل وقت وفاته في عام 1987. [32] بينما لم يتزوج تروتون من نوينز أبدًا، إلا أنه تزوج من شيلاج هولدووب في عام 1976 وأنجب طفلين بالتبني. [33]

أطفال تروتون الستة هم:

  • جوانا تروتون (من مواليد عام 1947 لأبوين تروتون ودنلوب)، مؤلفة ورسامة كتب الأطفال [34]
  • ديفيد تروتون (من مواليد 1950، لأبوين تروتون ودنلوب)، ممثل [35]
  • مايكل تروتون (ولد عام 1955 لأبوين هما تروتون ودنلوب)، ممثل [34]
  • جين تروتون (من مواليد عام 1956 لأبوين تروتون ونوانز)، التحقت بمدرسة كوينز في كيو. من عام 1960 إلى
  • بيتر تروتون (من مواليد 1957، لأبوين هما تروتون ونونس)
  • مارك تروتون (من مواليد 1959، لأبوين تروتون ونونس)

من بين أحفاد تروتون:

موت

في 27 مارس 1987، بعد يومين من عيد ميلاده السابع والستين، كان تروتون ضيفًا في مؤتمر الخيال العلمي Magnum Opus Con II في كولومبوس، جورجيا ، الولايات المتحدة. [38] وعلى الرغم من تحذير أطبائه له قبل مغادرة المملكة المتحدة من بذل مجهود كبير بسبب حالته القلبية، إلا أنه بدا في حالة معنوية جيدة وشارك بقوة في حلقات النقاش في ذلك اليوم، [39] وكان يتطلع إلى احتفال عيد ميلاد متأخر كان مخططًا له في ذلك المساء، بالإضافة إلى عرض جميع قصص دكتور هو الكاملة التي نجت منه، بما في ذلك The Dominators ، والتي كان حريصًا بشكل خاص على رؤيتها مرة أخرى. تعرض تروتون لنوبة قلبية ثالثة وأخيرة في الساعة 7:25 صباحًا في 28 مارس، بعد طلب الإفطار من الفندق مباشرة. ووفقًا للمسعفين الذين حضروا مكان الحادث، فقد توفي على الفور. [40] [41]

تم إعلان وفاة تروتون في المركز الطبي (الآن مركز بيدمونت كولومبوس الإقليمي) في كولومبوس، جورجيا . بعد حرق الجثة محليًا، تم نقل رماده جواً إلى إنجلترا. أثناء الرحلة إلى إنجلترا، ضاع الرماد مؤقتًا. أدى هذا إلى تأخير جنازته لبضعة أسابيع. قامت أرملته، شيلاج، لاحقًا بنثر الرماد تحت شجرة مزروعة حديثًا في بوشي بارك ، وهو مكان مفضل لدى تروتون بالقرب من منزل عائلته في تيدينجتون . [42]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1948 يهرب جيم الراعي
قرية ملك اللاعبين
الحذاء الأحمر مذيع راديو بي بي سي صوت غير مذكور
1949 الغرير الأخضر جيم كارتر
فارس من الورق المقوى رجل تم إعدامه غير معتمد
1950 فرصة العمر وليام كيتل
جزيرة الكنز صرصور
الواجهة البحرية سام غير معتمد
المرأة بلا اسم كولن
1951 قضية الامتياز بيل بروغ
الممرات البيضاء بحار
1954 الفارس الأسود الملك مارك
1955 ريتشارد الثالث تيريل
1956 1984 رجل على شاشة التلفاز غير معتمد
1957 لعنة فرانكشتاين عامل المشرحة غير مذكور (مشاهد محذوفة)
1958 مونراكر الكابتن ويلكوكس
1962 شبح الأوبرا صائد الفئران
1963 جيسون والأرجوناوت فينيوس
1964 الغورغون المفتش كانوف
العذاب الأسود أوستلر – ريجيس
1967 ملكة الفايكنج تريسترام
1970 ندوب دراكولا كلوف
1974 فرانكشتاين والوحش من الجحيم سارق الجثث
1976 الفأل الأب برينان
1977 سندباد وعين النمر ميلانثيوس
1978 عقبة في الوقت المناسب البروفيسور واجستاف

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
1947 قرية هوراشيو فيلم تلفزيوني
إدوارد الثاني بالدوك
1948 الملك لير إدموند
روسيا دائرة نصف قطرها، روبوت
1949 ماكبث سيتون
1950 في جميع أنحاء العالم نيكولاي نيكين
مسرح بي بي سي ليلة الأحد بطليموس
داونينج		 الحلقة: "قصة مغامرة"
الحلقة: "لم شمل العائلة"
1952 مختطف آلان بريك 5 حلقات
مسرح بي بي سي ليلة الأحد الكابتن جوني براون الحلقة: "خطوط الاتصال"
1953 روبن هود روبن هود 6 حلقات
1954 زواج غير موفق غير معتمد فيلم تلفزيوني
كليمنتينا تشارلز ووجان 6 حلقات
1955 مسرح بي بي سي ليلة الأحد سانشيز الحلقة: "حريق منتصف الصيف"
1956 مختطف آلان بريك فيلم تلفزيوني
كونت مونت كريستو النمس
برانزا
مارسيل		 الحلقة: "الجزيرة"
الحلقة: "القضية البرتغالية"
الحلقة: "مرسيليا"
زهرة الزنبق القرمزية السير أندرو فولكس 15 حلقة
عائلة واحدة التارمان حلقتين
المسرح الملكي خياط الحلقة: "غايات العدالة"
مسرح بي بي سي ليلة الأحد الكاردينال وولسي الحلقة: "الصقر الأبيض"
مغامرات روبن هود شرطي الحلقة: "حج الراهب"
1957 محنة بالنار لا هير فيلم تلفزيوني
لعنة ثمينة جدعون سارن 6 حلقات
مهمة الفيلق الأجنبي نادو الحلقة: "البطل المنتصر"
مغامرات روبن هود السناتور
راؤول
ترافيلر
السناتور
السير ويليام فيتزوالتر		 الحلقة: "غذاء للفكر"
الحلقة: "لص بريتاني"
الحلقة: "لعبة الصدف"
الحلقة: "الطائر الأسود"
الحلقة: "الحلم"
سيف الحرية باستيانو
دوق دي لوكا
سيسي		 الحلقة: "فسبوتشي"
الحلقة: "البرج"
الحلقة: "السفير"
1958 مغامرات ويليام تيل هانزلر الحلقة: "العجلة الذهبية"
الوريثة المتمردة روجر تريفانيون فيلم تلفزيوني
بطلة الملكة دون الونزو الحلقة: "حافة الهزيمة"
إيفانهو فينولي الحلقة: "الاختطاف"
اللعبة الخطيرة فيليب بيكر الحلقة: "البيادق في اللعبة"
المغامرات الجديدة لتشارلي تشان بيت ويلسون الحلقة: "شيء قديم، شيء جديد"
سيف الحرية تيوفيلو الحلقة: "المدرسة"
مغامرات روبن هود السير بولاند الحلقة: "إكسير الشباب"
مسرح الكرسي راجنار بروفيك الحلقة: "الباني العظيم"
1959 ثلاثة نبلاء ذهبيون بيتر المجنون الحلقة: "الرسام"
تاريخ السيد بولي العم جيم حلقتين
الرجل الخفي لـ HGWells فيكرز – شريك أعمال كوري الحلقة: "شركاء غريبون"
الانتربول يدعو سوكرو الحلقة: "الأبرياء الثلاثة عشر"
حجر القمر الغريب المظلم حلقة واحدة
السيدة العارية بوب دايسون حلقتين
التل عيسى فيلم تلفزيوني (صوت)
الوشاح ادوارد كولينز 3 حلقات
الكابينة في المقاصة سيمون كنتون 4 حلقات
اتصل بالرقم 999 (مسلسل تلفزيوني) بيل ماس
ترامب
جورج		 الحلقة: "قسم التيمز"
الحلقة: "50,000 يد"
الحلقة: "شاهد رئيسي"
الطبيب الطائر ايرني الحلقة: "غريب في محنة"
مسرح بي بي سي ليلة الأحد بارمان الحلقة: "ماجريت والحياة الضائعة"
مسرح تلفزيوني ITV ديرموت فرانسيس أوفلينجسلي الحلقة: "الظل والمادة"
الرجال العادلون الأربعة المفتش ناردى الحلقة: "ليلة الأحجار الكريمة"
لا مكان للاختباء بلاكي الحلقة: "قصة ستالاج"
1960 المحقق الدولي صائغ الفضة الحلقة: "قضية مارينو"
رجل الخطر برينر الحلقة: "الكرسي الوحيد"
بولس الطرسوسي شاول
بول		 الحلقة: "عيد العنصرة"
الحلقة: "إلى الأمم"
مغامرات روبن هود السير فولك ديفيرو الحلقة: "عازف مزمار القربة"
الرجال العادلون الأربعة فيتو الحلقة: "لحظة الحقيقة"
السر الحقيقي للآلام يهوذا فيلم تلفزيوني
الحافز الرائع الكابتن لوك سيتل 6 حلقات
الاختيار الرهيب إبليس حلقتين
مسرحية ليلة الأحد على قناة بي بي سي المهندس الثاني الحلقة: "مسرح القرن العشرين: مسرحية الحشرات"
لا مكان للاختباء بيرسي كلارك الحلقة: "فأران أعمى"
1961 ميجريت جاستون مورانت الحلقة: "ارفع يدك اليمنى"
مسرح تلفزيوني ITV جيه جيه الحلقة: "المشي على الماء"
المحقق الدولي بيلا دافوس الحلقة: "قضية مارتوس"
رجل الخطر بارت الحلقة: "دفن الموتى"
لا مكان للاختباء دينجر ويلز الحلقة: "عملية الإقصاء"
مسرحية الأسبوع على قناة ITV سبايسر الحلقة: "الجندي في الثلج"
1962 السيف في الويب تورناي الحلقة: "الذريعة"
هاربرز ويست ون نوتريل حلقة واحدة
رجل العالم ثيبوف الحلقة: "موت المؤتمر"
مسرحية ليلة الأحد على قناة بي بي سي دو بوس الحلقة: "سيف الانتقام"
مرتفعات ويذرنج هندلي فيلم تلفزيوني
مضغوط إيدي
إيدي جولدسميث		 الحلقة: "الأمسية الموسيقية"
الحلقة: "خبير الكفاءة"
السير فرانسيس دريك غازيو الحلقة: "الجسر"
مسرحية الأسبوع على قناة ITV الأمير الحلقة: "الحرية في سبتمبر"
كتاب حالات الدكتور فينلاي اليكس دين الحلقة: "التشخيص المفاجئ"
1962–1963 متجر الفضوليات القديم دانييل كويلب 11 حلقة
1963 الوكيل العاطفي الشيخ الحلقة: "مخطوطة الإسلام"
تجسس جون ماكبرايد الحلقة: "هو يقوم يوم الأحد ونحن يوم الإثنين"
لا عباءة – لا خنجر تريف
لورنا دوون القاضي جيفريز الحلقة: "استدعاء إلى لندن"
1964 حكايات هندية لروديارد كبلينج السيد برونكهورست الحلقة: "قضية طلاق برونكهورست 11"
دفاتر الفنانين وليام هوغارث الحلقة: "ويليام هوغارث (1697–1764)"
سفينة إتش إم إس بارادايس الكابتن أهاب رودلو الحلقة: "ذهب ثار في تلك الثقوب"
ثورندايك فرانك بيلفيلد الحلقة: "التأخر القديم"
خليج المهربين راتسي 5 حلقات
الرجل الثالث لويجي كارفوسا الحلقة: "سؤال في الجليد"
المحقق جاسبر شريج الحلقة: "لغز لورينج"
رجال منتصف الليل سكودير الحلقة: "الرجل من ميديتز"
رافعة هوغو كرانتز الحلقة: "رجل بلا ماضي"
القديس مفتش الشرطة الحلقة: "المرأة الرومانسية"
سيارات زد جاك كارتر الحلقة: "العمل الداخلي"
1964–1966 كتاب حالات الدكتور فينلاي ميلر/السيد ميلر 5 حلقات
1965 لا مكان للاختباء ستار القديم الحلقة: "الشارع"
حكاية مدينتين الدكتور مانيت [10] 10 حلقات
مسرحية الاربعاء نافورة اللورد الحلقة: " وهل فعلت تلك الأقدام؟ "
شيرلوك هولمز مورتيمر تريجينيس الحلقة: " الحلقة: قدم الشيطان "
مسرحية الأسبوع على قناة ITV الخادم
تومازو		 الحلقة: "سوء الفهم"
الحلقة: "التحدي"
مسرح الثلاثين دقيقة ستيوارت بندلتون الحلقة: "أعطوا المهرج عشاءه"
1966 آدم آدمانت يعيش! الجنرال مونغرسون الحلقة: "د للتدمير"
القديس المفتش جامبيتي الحلقة: "استراحة في البندقية"
بهدوء بهدوء بيلامي الحلقة: "الأفضل من بين الثلاثة"
مسرحية الأسبوع على قناة ITV جاكوب مانينغ الحلقة: "الرعد الأول"
مسرح الكرسي بيت الحلقة: "معجزة باترسي"
ديفيد كوبرفيلد صاحب محل رهن الحلقة: "الرحلة الطويلة"
هذا الرجل كريج أليك ماكجريجور الحلقة: "الأب الحكيم"
الكاذبون مدخن الغليون حلقة واحدة
1966–1969 دكتور هو الطبيب الثاني 119 حلقة
1967–1968 السمندر 6 حلقات
1970 نساء صغيرات السيد مارس 4 حلقات
كتاب حالات الدكتور فينلاي جاك بيرد الحلقة: "الغبار"
مسرح آي تي ​​في السيد فيدلر الحلقة: "لا تلمسه، فقد يستاء من ذلك"
بول تيمبل العقيد هارپ الحلقة: "أغنية البجعة للعقيد هارپ"
زوجات هنري الثامن الستة دوق نورفولك 5 حلقات
1970–72 عائلة في الحرب هاري بورتر 9 حلقات
1971 بهدوء، بهدوء: فرقة العمل ايرني جونسون الحلقة: "أفضل من عمل العصيدة"
المُقنعون! الكونت مارسو الحلقة: "القديم والجديد والقاتل"
مسرح ليلة الأحد على قناة ITV رايلي الحلقة: "المربع الأول"
من المجهول جيمي ريد الحلقة: "المروحية"
مسرح الثلاثين دقيقة جوستلي الحلقة: "جيلي"
في المنزل الدكتور ستانلي حلقتين
دومواتش ليون ماك آرثر / آلان ماك آرثر الحلقة: "في الظلام"
أوين، دكتور في الطب تشارلي لينش حلقتان: "حيث يوجد دخان"
1972 كولديتز الأب الحلقة: "الخائن"
الحماة بيلا كاروليون الحلقة: "الأخ هود"
الفرصة الرئيسية فريدريك أوين الحلقة: "التصرف من أجل الذات"
الأصدقاء جيم جودي الحلقة: "النجم الساقط"
جيسون كينج بينيت الحلقة: "هذا ليس أنا، إنه شخص آخر"
الأشياء الجيدة الدكتورة بيتال الحلقة: " الأشرار "
1972–73 دكتور هو الطبيب الثاني 4 حلقات
1973 هوكآي، المستكشف العم كاب 5 حلقات
ايجو هوغو لاهوري / بيارد فيلم تلفزيوني
أوين، دكتور في الطب فيكتور دارلينجتون الحلقة: "لا تفهمني"
أوه بغداد! تامبالان التتار الحلقة: "علي واللصوص"
جاكانوري راوي القصص 5 حلقات: "صانعو الألعاب الثلاثة"
سيارات زد بوب باركر ضغوطات العمل
1974 عالم عيد الميلاد لتشارلز ديكنز ؟ فيلم تلفزيوني
جيني: السيدة راندولف تشرشل بنيامين دزرائيلي الحلقات: "ليدي راندولف" و"التعافي"
شارع التتويج جورج بارتون 4 حلقات
قانون سوذرلاند فيرجسون الحلقة: "من يهتم"
قاعة القرية بيل ليستر الحلقة: "الاسفنجة السحرية"
فرع خاص البروفيسور فريدريك ديني الحلقة: "الغريب"
محكمة التاج جون فيشر 3 حلقات
1975 محكمة التاج جوزيف مولوي 3 حلقات
سويني ريج كروفتس الحلقة: "ضرب وهرب"
سيارات زد المستشار بارويل حلقتين
شعب تشرشل هاينولت الحلقة: "العملاق الفضي، القزم الخشبي"
إثارة ليال الحلقة: "الممرضة سوف تجعل الأمر أفضل"
1976 لورنا دوون المستشار دون 5 حلقات
الملائكة جورج مور الحلقة: "القرار"
الناجون جون ميلين الحلقات: "الطفيليات"
صديقنا المشترك روج رايدرهود حلقة واحدة
العب اليوم فيكتور مارسدن الحلقة: "رسائل حب على ورق أزرق"
1976–78 الثعبان ذو الريش ناسكا 12 حلقة
1977 عرض ديك إيمري لعيد الميلاد: الاتصال بولاية تكساس الخزاف فيلم تلفزيوني
الفضاء: 1999 أرشون الحلقة: " الدوركونز "
جزيرة الكنز أيدي إسرائيل 4 حلقات
مسرحية الأسبوع على قناة BBC2 الاميرال ماركهام الحلقة: "غرق السفينة الحربية إتش إم إس فيكتوريا"
فان دير فالك الأب بوش الحلقة: "عرضي"
الأميركيون يعودون إلى ديارهم لوبوك الحلقة: "لعبة الاسم"
سفينة حربية روبرتسون الحلقة: "روبرتسون كروزو"
1978 ادوارد والسيدة سيمبسون كليمنت أتلي 3 حلقات
تاج الشيطان وليام مارشال 5 حلقات
الأفق المُعلّق الحلقة: "ضوء القرن الحادي والعشرين"
1979 السويس 1956 السير والتر مونكتون فيلم تلفزيوني
خط أونيدن غير معتمد الحلقة: "الخاطب"
الخمسة المشهورون السيد ستيك الحلقة: "خمسة يهربون معًا"
1980 فقط عندما أضحك بريان بيركنز الحلقة: "حيث توجد إرادة"
كل المخلوقات الكبيرة والصغيرة رودي الحلقة: "شعر الكلب"
العب اليوم القاضي بارنز ريتشي الحلقة: "لا دفاع"
1981 جون دايموند جوزيف كني فيلم تلفزيوني
بوغنور زافييه 6 حلقات
حكايات من ألف ليلة وليلة المحتال فيلم تلفزيوني
العب اليوم العميد لندنديري الحلقة: "PQ17"
1981–82 مربية السيد جيسوب 5 حلقات
1982 سيدة فوكسي جيه بي سكوفيلد حلقتين
تألق على هارفي مون ويلف الحلقة: "مسار الحب الحقيقي"
مسرح بي بي سي 2 وليام بيرس الحلقة: "مُحميّ الرجل الخنزير"
الملك الملكي الأب كامبل حلقتين
1983 دراماراما المُدرّس الحلقة: "دليل الشاب لاستعادة الكرة"
هيئة المحلفين جيمس الحلقة: "آن"
العب اليوم مالكولم الحلقة: "الدجاج المتردد"
كليوباترا سكستوس الحلقة: "100 قبل الميلاد"
دكتور هو الطبيب الثاني الحلقة: " الأطباء الخمسة "
1984 الرونيتان
القاضي في قرية ميلاواي		 الحلقة رقم 10.4
الحلقة: "حلقة خاصة لعيد الميلاد عام 1984"
صندوق المسرات كول هاولينجز 3 حلقات
السنونو والأمازون إلى الأبد!: الستة الكبار هاري بانجات فيلم تلفزيوني
ميندر جو مانشيني الحلقة: "ويندوز"
أيمي اللورد روثرمير فيلم تلفزيوني
1985 موسم الصيف جيرالد الحلقة: "الذاكرة طويلة المدى"
دكتور هو الطبيب الثاني الطبيبان ؛ 3 حلقات
1986 نحن الاثنان بيرس 5 حلقات
1987 المفتش مورس جورج جاكسون الحلقة: " موتى أريحا "
أحلام الأمس جاك 4 حلقات
سوبر جران سبوران العظيم في الجزر الحلقة: "سوبر جران والوريث الظاهر"
فرسان الله آرثر 13 حلقة (الظهور الأخير)

مسرح

سنة عنوان دور ملحوظات
1945-6 ماكبث بريستول أولد فيك
النورس
الليلة الثانية عشرة
يحفظ في مكان بارد
جيني فيليرز
1946 البكاء على العملاق العملاق شركة بريستول أولد فيك، وأولد فيك وسادلرز ويلز تراست المحدودة
الكثير من اللغط حول لا شيء مسرح ألدويتش
1950 إيفا براون ادولف هتلر نادي مسرح جيتواي، لندن
عشيقة هتلر المسرح الكبير، برايتون
1963 متآمرون الليل الزائر القديم مسرح ويمبلدون ومسرح سافيل، لندن

ألعاب الفيديو

سنة عنوان دور ملحوظات
2015 أبعاد ليغو الطبيب الثاني أرشيفات الصوت

مراجع

  1. ^ انظر، على سبيل المثال، مقابلة تيري فيليبس مع تروتون عام 1986.
  2. ^ abcdefg Troughton, Patrick (1920–1987) – BFI obituary by Alistair McGown Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine
  3. ^ "دراما | مدرسة ثانوية مشتركة في لندن | مدرسة ميل هيل". مدارس ميل هيل .
  4. ^ "رقم 35370". الجريدة الرسمية اللندنية . 5 ديسمبر 1941. ص 6946.
  5. ^ "رقم 36537". الجريدة الرسمية اللندنية . 30 مايو 1944. ص 2496. لشجاعته وقيادته ومهاراته المتميزة في السفن الساحلية الخفيفة في العديد من الهجمات الجريئة على سفن العدو في المياه المعادية
  6. ^ ab Berriman, Ian (17 ديسمبر 2011). "لماذا تبول باتريك تروتون في ملاعب الجولف... و32 حقيقة أخرى تعلمناها من سيرة ذاتية جديدة". www.gamesradar.com .
  7. ^ ساعة مع جون بيرتوي ، راديو بي بي سي 7، الجمعة 18 يونيو 2010
  8. ^ abc "Doctor Who: the film careers of Patrick Troughton & Tom Baker". www.denofgeek.com . 9 أبريل 2014.
  9. ^ فاهيماجي، ص42
  10. ^ "خلف الكواليس في الحلقة الأولى من دكتور هو لباتريك تروتون، والتي تم تصويرها منذ خمسين عامًا اليوم". راديو تايمز .
  11. ^ "BBC Two – An Adventure in Space and Time – Rex Tucker". Bbc.co.uk. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2014. تم الاسترجاع 6 أبريل 2014 .
  12. ^ هاو، ستامرز ووكر، ص 68
  13. ^ "باتريك تروتون". أرشيف مقابلات دكتور هو.
  14. ^ هاو، ستامرز ووكر، ص 68-69
  15. ^ "BBC One – Doctor Who". BBC .
  16. ^ هاو، ستامرز ووكر ص 72
  17. ^ مقابلة مع KTEH
  18. ^ هاينينج ص 54
  19. ^ هاو، ستامرز ووكر ص 68، 74
  20. ^ هاو، ستامرز ووكر ص 75
  21. ^ "BBC – Doctor Who – A Brief History of a Time Lord". www.bbc.co.uk .
  22. ^ Mulkern, Patrick (18 February 2013). "Doctor Who – Reece Shearsmith cast as Patrick Troughton". Radio Times . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2013 .
  23. ^ غاردنر، كريس (14 سبتمبر 2014). "مراجعة: دكتور هو – روبوت شيروود". Stuff.co.nz . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  24. ^ ويلكنز، ألاسدير (6 ديسمبر 2014). "دكتور هو: "روبوت شيروود"". نادي AV . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  25. ^ McAlpine, Fraser (7 سبتمبر 2014). "ملخص مسلسل Doctor Who: روبوت شيروود". Anglophenia . BBC America . تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  26. ^ "من ويليام هارتنيل إلى مات سميث: ما فعله الأطباء بعد ذلك". Independent.co.uk . 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2017 .
  27. ^ ماك ألباين، فريزر. "الحياة خارج تارديس: باتريك تروتون". بي بي سي أمريكا .
  28. ^ "BBC One - The Two Ronnies، حلقة خاصة لعيد الميلاد 1984".
  29. ^ "Home Briefs". Evening Times . 29 يناير 1979 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  30. ^ بلامب، علي. "الأطباء الذين: ماذا حدث بعد ذلك؟ تشارلي راي". الإمبراطورية .
  31. ^ لويس، ستيفن (24 مارس 2005). "من أنت؟". دار يورك للنشر . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  32. ^ هورن، مارك (13 مايو 2012). "السر المخزي لعائلات الدكتور تو | المملكة المتحدة | الأخبار | ديلي إكسبريس". Express.co.uk . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  33. ^ زواج تروتون – هولدب 1976 على https://www.freebmd.org.uk/cgi/search.pl?start=1976&end=1976&sq=2&eq=2&type=Marriages&vol=14&pgno=1435&db=bmd_1525739307&jsexec=1&mono=0
  34. ^ abcd Jardine, Cassandra (6 October 2009). "نجم هاري بوتر: حياتي بعد دودلي دورسلي" . The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  35. ^ Lewinski, John Scott (3 June 2008). "الدكتور يواعد ابنته من فيلم The Doctor's Daughter". Wired News . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  36. ^ "تروتون يصل إلى مستوى جديد". بي بي سي سبورت . 29 مايو 2003. تم استرجاعه في 26 مارس 2013 .
  37. ^ "توم آرتشر". بي بي سي .
  38. ^ "باتريك جورج تروتون، "دكتور هو" على شاشة التلفزيون البريطاني" . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 31 مارس 1987. ص 111.
  39. ^ YouTube. Youtube.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015 . استرجاع 22 يوليو 2015 .
  40. ^ نشرة FidoNET الإخبارية، المجلد 4، رقم 15، مارس 1987
  41. ^ "باتريك تروتون، 67 عامًا، لعب دور "دكتور هو" في المسلسل التلفزيوني البريطاني: نعي". تامبا باي تايمز . 31 مارس 1987. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .[ رابط معطل ]
  42. ^ تروتون، مايكل "باتريك تروتون، بقلم ابنه مايكل تروتون"؛ الطبعة المنقحة، 2016.

قراءة إضافية

  • رودريك برايثوايت. ""حيوية مذهلة"، تاريخ مؤسسة مدرسة ميل هيل 1807-2007""؛ نُشر في دار نشر فيليمور آند كو. رقم ISBN 978-1-86077-330-3 
  • هاينينج، بيتر وهيئة الإذاعة البريطانية 1984، دكتور هو: مفتاح الزمن: سجل سنوي، دبليو إتش ألين، لندن. ISBN 0-491-03283-8 
  • هاو، ديفيد جيه ، مارك ستامرز وستيفن جيمس ووكر. دكتور هو: الستينيات . لندن: فيرجن للنشر ، 1993. ISBN 0-86369-707-0 . 
  • تروتون، باتريك. مقابلة مع تيري فيليبس. KTEH ، سان خوسيه، كاليفورنيا . 1985.
  • تروتون، مايكل "باتريك تروتون، بقلم ابنه مايكل تروتون"؛ نُشر بواسطة https://www.michaeltroughton.co.uk
  • فاهيماجي، تيسي. التلفزيون البريطاني: دليل مصور . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد / معهد الفيلم البريطاني . 1994. ISBN 0-19-818336-4 . 
  • إصدار خاص بالذكرى السنوية لباتريك تروتون
  • باتريك تروتون على موقع IMDb
  • إلى المجهول – مقالة بقلم باتريك تروتون على موقع Kasterborous.com [ رابط معطل دائم ]
  • السيرة الذاتية لباتريك تروتون – معهد الفيلم البريطاني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=باتريك_تروتون&oldid=1249820098"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate