شيريا

شيريا أو شيري ( باليونانية القديمة : Σχερία ، بالحروف اللاتينية : Skhería أو Σχερίη ) ، والمعروفة أيضًا باسم فياكيا ( باليونانية القديمة : Φαιακία ، بالحروف اللاتينية : Phaiakía ) ، هي مكان في الأساطير اليونانية ، ذُكرت لأول مرة في ملحمة الأوديسة لهوميروس كموطن للفايقيين والوجهة الأخيرة لأوديسيوس في رحلته التي استمرت عشر سنوات قبل عودته إلى إيثاكا . وهي من أوائل الأوصاف للمدينة الفاضلة .  

قبل مغادرة أوجيجيا ، بنى أوديسيوس طوفًا وأبحر شرقًا، مسترشدًا بكاليبسو في توجيهه بالنجوم. ^{[ 1 ]} في اليوم الثامن عشر، ظهرت جبال الفايقيين المظلمة، التي بدت كدرع في أعماق الضباب. رصد بوسيدون طوفه، وسعى للانتقام لابنه بوليفيموس الذي أعماه أوديسيوس، فأثار عاصفة هوجاء عذّبت أوديسيوس. بعد ثلاثة أيام من الصراع مع الأمواج، جرفته الأمواج أخيرًا إلى شيريا.

في هذه الأثناء، تسللت الإلهة أثينا إلى القصر متنكرةً في زي ابنة قبطان بحري، وأمرت الأميرة ناوسيكا (ابنة الملك ألكينوس ) وهي نائمة بالذهاب إلى شاطئ البحر وغسل ملابسها. في صباح اليوم التالي، ذهبت ناوسيكا وخادماتها إلى الشاطئ، وبعد غسل الملابس، بدأن باللعب على الرمال وسط ضحكات وقهقهات وصيحات. استيقظ أوديسيوس، النائم بالقرب منها منهكًا من مغامرته، على الصيحات. غطى عورته بأوراق كثيفة وذهب ليطلب المساعدة من الخادمات. عند رؤية أوديسيوس في هذه الحالة، هربت الخادمات، لكن ناوسيكا، بتشجيع من أثينا، ثبتت في مكانها وتحدثت إليه. ولتبرير تصرف الخادمات، اعترفت بأن الفايقيين "أبعد الناس، ولا يعرفهم أحد من البشر"، ^{[ 2 ]} لذلك هربن لأنهن لم يرين غريبًا من قبل. ناوسيكا، بكرم ضيافتها، تزود أوديسيوس بالملابس والطعام والشراب، ثم توجهه إلى قصر الملك ألكينوس.

امتثالاً لتعليمات ناوسيكا ، سعى أوديسيوس لدخول قصر الملك ألكينوس والتوسل إلى الملكة أريتي طلباً للرحمة ، حتى يتمكن من العودة إلى دياره. وفي طريقه إلى القصر، التقى أوديسيوس بأثينا متنكرة في زي فتاة محلية. وفي هيئتها المتخفية، أرشدته أثينا إلى كيفية دخول القصر. ولأن أثينا كانت تعلم بعداء الفايقيين للرجال القادمين من الأراضي الخارجية، فقد غطت أوديسيوس بضباب أخفاه عن أعينهم. ^{[ 3 ]} وتحت حماية أثينا، اجتاز أوديسيوس جميع أنظمة الحماية في القصر ودخل حجرة الملك ألكينوس . عانق أوديسيوس الملكة وتوسل إليها. وبطبيعة الحال، فوجئ ألكينوس وحاشيته برؤية غريب يدخل قصرهم المحصن. لم يقدموا الضيافة لأوديسيوس إلا بعد أن حث إكينيوس، وهو شيخ من الفايقيين، الملك ألكينوس على الترحيب بالغريب.

يحيط بالباب الأمامي للقصر تمثالان لكلبين مصنوعين من الفضة والذهب، صنعهما هيفايستوس . أما جدران القصر فمصنوعة من البرونز الذي "يتألق كالشمس"، وبواباته من الذهب. وداخل الأسوار، توجد حديقة رائعة بأشجار التفاح والإجاص والرمان التي تنمو على مدار السنة. كما زُوّد القصر بنظام إضاءة يتألف من تماثيل ذهبية لشباب يحملون مشاعل. وبعد أن روى أوديسيوس لألكينوس وحاشيته قصة مغامراته بعد حرب طروادة ، اصطحبه الفايقيون إلى إيثاكا على متن إحدى سفنهم.

امتلك الفايقيون سفنًا رائعة. كانت مختلفة تمامًا عن سفن حرب طروادة، وكانت تُقاد بالفكر. يقول الملك ألكينوس إن الفايقيين نقلوا رادامانثوس إلى إيبويا ، "وهي أبعد مكان على الإطلاق"، وعادوا في اليوم نفسه. ^{[ 4 ]} كما يشرح لأوديسيوس نوع المعلومات التي تحتاجها سفن الفايقيين لإعادته إلى إيثاكا. ^{[ 5 ]}

أخبرني أيضًا عن بلدك وأمتك ومدينتك، لكي تُوجّه سفننا سفنها وفقًا لذلك وتنقلك إليها. فالفايقيون ليس لديهم ملاحون، وسفنهم لا تحتوي على دفات كسفن الأمم الأخرى، لكن السفن نفسها تفهم ما نفكر فيه ونريده؛ فهي تعرف جميع المدن والبلدان في العالم أجمع، ويمكنها عبور البحر بكفاءة حتى عندما يكون مغطى بالضباب والسحاب، فلا خطر من الغرق أو التعرض لأي أذى.

يصف هوميروس سفن الفايقيين بأنها سريعة كالصقر ويقدم وصفاً حياً لمغادرة السفينة.

انطلقت السفينة للأمام في طريقها كما تنطلق عربة تجرها أربعة خيول فوق المضمار عندما تشعر الخيول بالسوط. انحنى مقدمتها كما لو كان عنق حصان، وتدفقت موجة كبيرة من الماء الأزرق الداكن في أعقابها. حافظت على مسارها بثبات، حتى أن الصقر، أسرع الطيور، لم يكن ليتمكن من مجاراتها. ^{[ 6 ]}

يُرجّح العديد من المفسرين القدماء والمعاصرين أن تكون شيريا هي جزيرة كورفو ، التي تقع على بُعد 110  كيلومترات (68 ميلاً) من إيثاكا. وقد حدّد ثوسيديدس ، في كتابه "الحرب البيلوبونيسية" ، شيريا بأنها كورفو، أو باسمها القديم كوركيرا. وفي الفصل 1.25.4، يُسجّل استياء الكورنثيين من الكوركيرايين، الذين "لم يستطيعوا كبح جماح فخرهم بالمكانة البحرية الرفيعة لجزيرةٍ يعود صيتها البحري إلى أيام سكانها القدماء، الفايقيين". وقد ادّعى سكان كورفو هذا الأمر منذ زمنٍ طويل، استنادًا إلى الصخرة الواقعة قبالة الساحل الغربي للجزيرة، والتي يُفترض أنها السفينة التي حملت أوديسيوس عائدًا إلى إيثاكا، ولكن بوسيدون حوّلها إلى حجرٍ عقابًا للفايقيين لمساعدتهم عدوّه.

[…] بضربة واحدة من راحة يده حولها [السفينة] إلى حجر وثبتها في قاع البحر. ^{[ 6 ]}

لم يشارك الفايقيون في حرب طروادة . يُشتق الاسم اليوناني Φαίακες من كلمة phaiós (φαιός بمعنى "رمادي"). ^{[ 7 ]} لم يكن الفايقيون في الأوديسة يعرفون أوديسيوس (مع أنهم كانوا على دراية به ، كما يتضح من حكايات ديمودوكوس )، لذا أطلقوا عليه لقب "الغريب". مع ذلك، كان أوديسيوس ملكًا على معظم الجزر الأيونية ، ^{[ 8 ]} ليس فقط إيثاكا ، بل أيضًا " كيفالينيا ، ونيريتوم ، وكروكيليا ، وإيجيلبس ، وسام ، وزاكينثوس " [ ^{9 ] ،} لذا إذا كانت شيريا هي كورفو، فسيكون من المستغرب ألا يعرف سكان إحدى الجزر الأيونية أوديسيوس. علاوة على ذلك، عندما يكشف أوديسيوس عن هويته، يقول للنبلاء: "[...] إذا عشت بعد هذا الوقت من الحزن، فقد أعتبر صديقًا لكم، على الرغم من أنني أعيش بعيدًا عنكم جميعًا" ^{[ 10 ]} مما يشير إلى أن شيريا كانت بعيدة عن إيثاكا.

يرى البعض أن العديد من سمات الفايقيين، بما في ذلك براعتهم في الملاحة البحرية وأسلوب حياتهم الهادئ، تُشير إلى جزيرة كريت المينوية . فإلى جانب براعتهم البحرية، يُعتقد أن جدران القصر التي "أشرقت كالشمس" لم تكن مغطاة بالبرونز بل بالأوريكالكوم . هذه التشابهات الأخيرة تجعل شيريا تُشبه أيضًا رواية أفلاطون عن أطلانطس . منذ القدم، اقترح بعض العلماء الذين درسوا أعمال هوميروس وجغرافيته أن شيريا كانت تقع في المحيط الأطلسي ، ومن بينهم سترابو وبلوتارخ .

• كوبانيلو

• الأوديسة لهوميروس
• مصادر حول ملحمة هوميروس "الأوديسة" على الإنترنت
• سترابو: الجغرافيا
• أطلانتس، بوسيدونيس، أوجيجيا وشيريا (في الصفحة 8)