مهرجان الرماية

الرماة في Schützenfest في هانوفر

مهرجان الرماية ( Schützenfest) ( بالألمانية : [ ˈʃʏtsn̩ˌfɛst ] وبالهولندية: koningsschieten أو koningsschieting ) هو مهرجان أو معرض تقليدي يتضمن مسابقة رماية على الأهداف . وهو تقليد في العديد من الدول الأوروبية، بما في ذلك بلجيكا وسويسرا وألمانيا والنمسا وهولندا .

في مهرجان الرماية، يتنافس المشاركون في مسابقات رماية متنوعة، مثل الرماية على نسر خشبي . ويصبح الفائز في المسابقة "ملك الرماة" ( Schützenkönig بالألمانية و Schutterskoning بالهولندية) حتى مسابقة العام التالي.

يُعد مهرجان هانوفر للرماية في ألمانيا، الذي يُنظّم تجاريًا، أكبر مهرجان رماية في العالم، حيث يضم أكثر من 7000 رامٍ، و250 لعبة ومطعمًا، وخمس خيام بيرة ضخمة، بالإضافة إلى "موكب الرماة". يمتد الموكب، الذي يشارك فيه أكثر من 10000 شخص من ألمانيا ومختلف أنحاء العالم، وأكثر من 100 فرقة موسيقية، لمسافة 12 كيلومترًا (7.5 ميل) ، وهو بذلك أطول موكب في العالم. ومن أبرز معالم المهرجان إحدى أعلى العجلات الدوارة المتنقلة في العالم، إذ يبلغ ارتفاعها 60 مترًا (200 قدم) ، وتتسع لـ 420 شخصًا في 42 مقصورة.  

التاريخ في ألمانيا

تُعدّ جمعيات الرماة (Schützenvereine) ومهرجاناتهم (Schützenfeste) جزءًا من الحياة الجماعية في المناطق الجرمانية في أوروبا. ويعود تاريخ تقاليدهم إلى قرون مضت واستمرت حتى يومنا هذا.

كلمة "شوتزه" تعني الرامي والحامي، كما في معنى "الحماية"، فمثلاً، " شوتزمان" هو شرطي ألماني. ويكمن سر شعبية جمعيات "شوتزنزفيرين" في الفخر بالدفاع عن النفس بالقوة، وهو ما يضاهي شعبية فرق الإطفاء التطوعية، لا سيما في المدن والقرى الصغيرة.

الحدث الرئيسي في مهرجان الرماية هو مسابقة تحديد ملك الرماة (Schützenkönig) للعام التالي. الجائزة التقليدية للفائز هي قرص هدف مطلي، يُعرف باسم Ehrenscheibe أو Königsscheibe. في المناطق الريفية، تُزين واجهات المنازل بهذه الأقراص.

مهرجانات الرماية السويسرية

في سويسرا، أُقيم أول مهرجان وطني سويسري للرماية (Eidgenössisches Schützenfest) في عام 1824، لكن المهرجانات المحلية أيضًا تعود إلى قرون مضت.

جلاروس 1892 وسام شوتزنفيست

يبدو أن ميداليات وكؤوس الرماية هي الأشكال الشائعة للأوسمة السويسرية. صُكت ميداليات الرماية السويسرية من معادن متنوعة، منها الذهب والفضة والبرونز والمعادن البيضاء والألومنيوم ، وكانت الفضة هي الأكثر شيوعًا. كانت كميات السك قليلة جدًا، حيث بلغ متوسط ​​عدد الميداليات الفضية بقطر 45 مليمترًا (1.8 بوصة) ما بين 700 و800 قطعة. وقد ازدادت ندرة هذه الميداليات على مر السنين بسبب صهرها وتحويلها إلى سبائك، وفقدانها، وتآكلها العام. يتراوح حجم معظم الميداليات بين 23 مليمترًا (0.91 بوصة) و 62 مليمترًا (2.4 بوصة) ، مع كون 45 مليمترًا (1.8 بوصة) هو الأكثر شيوعًا.    

عملة التالر السويسرية هي عملة معدنية تُسكّ تخليداً لذكرى مهرجانات الرماية. بدأ سكّها عام ١٨٤٢، مع مهرجان الرماية الفيدرالي في مدينة خور ، التي كانت آنذاك تحت سلطة كانتون غراوبوندن . بين عامي ١٨٥٥ و١٩٣٤، سُكّت عملة التالر السويسرية تحت السلطة الفيدرالية ، وكانت عملة قانونية (بقيمة اسمية قدرها ٥ فرنكات ). لا تزال عملة التالر السويسرية تُسكّ حتى اليوم، ولكنها لم تعد عملة قانونية منذ عام ١٩٣٩.

ملصق يعلن عن مهرجان لانجنثال شوتزنفيست لعام 1899

خلال العصور الوسطى، اضطرت العديد من المدن إلى إيجاد سبل للدفاع عن نفسها ضد عصابات الغزاة. ولهذا السبب، تأسست نوادٍ وجمعيات تُشبه الميليشيات ؛ وقد أُقرت هذه الجمعيات شبه العسكرية لأول مرة في قانون الدستور الدفاعي للمدن الصادر عن الملك هنري الأول ، وأُدمجت رسميًا في خطط الدفاع عن المدن. وإلى جانب التدريبات العسكرية والفحوصات البدنية لفرق المدن، كانت الاحتفالات تُقام بمواكب احتفالية. وكان يُدعى المشاركون من الرعايا الأخرى، وأحيانًا حتى رؤساء الدول الإقطاعية، إلى هذه الملاعب ( شوتزنهوف ). ومع ذلك، لم تكن روح الثقة بالنفس التي تميزت بها هذه الاحتفالات تُقابل دائمًا بنظرة إيجابية من السلطات. ولهذا السبب، نشأت تقاليد مختلفة في مناطق أخرى. وتضاءلت الأهمية العسكرية لهذه الاحتفالات على مر القرون، وأصبحت بلا معنى مع إنشاء القوات النظامية والحاميات للدفاع الوطني. لكن مهرجانات الرماية استمرت في شكل تقليد وطني إقليمي.

سويسرا

مهرجان Schützenfest في كونستانز عام 1458 كما هو موضح في Luzerner Chronik عام 1513.

لعبت مهرجانات الرماية دورًا محوريًا في الاتحاد السويسري القديم خلال القرن الخامس عشر، حيث ساهم المشاركون في إطلاق النار بالقوس والنشاب بشكل كبير في التماسك بين الكانتونات الفردية .

تم تنظيم مهرجان عيد الفصح من قبل جمعية Schweizerischer Schützenverein في الكونفدرالية المستعادة ، لأول مرة في عام 1824. أول مهرجان شوتزين فيدرالي بعد تشكيل الدولة الفيدرالية ، والذي أقيم مرة أخرى في أراو، في عام 1849، يظهر بشكل بارز في غوتفريد كيلر داس فاهنلين دير سيبين أوفريشتن ، حيث يصور كيلر نوادي الرماية حيوية للحفاظ على الديمقراطية المباشرة في الدولة الفيدرالية السويسرية الفتية.

أُقيمت مهرجانات أخرى بين عامي 1859 و1939 على فترات غير منتظمة تتراوح بين سنتين وأربع سنوات، وبين عامي 1949 و1977 على فترات تتراوح بين ثلاث وست سنوات. ومنذ عام 1985، أصبح مهرجان الرماية الفيدرالي يُقام بانتظام كل خمس سنوات. أما نسخة عام 2020، التي أُجّلت إلى عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 في سويسرا ، فمن المقرر إقامتها في الفترة من 11 يونيو إلى 11 يوليو 2021 في لوسيرن.[ 1 ]

تُقام في سويسرا كل عام عدد لا يحصى من مهرجانات الرماية على مستوى المقاطعات والمناطق .

ألمانيا

بالفي 1982
مهرجان بريمن للرماة والشعب (1846، نقش خشبي من صحيفة Illustrirte Zeitung ).
وسام 1. Deutsches Schützenfest في فرانكفورت أم ماين 1862، الوجه.
وسام 1. Deutsches Schützenfest في فرانكفورت أم ماين 1862، بالعكس.

تُقام احتفالات شوتزن بشكل رئيسي في بافاريا وساكسونيا السفلى ، وكذلك في منطقتي الراين السفلي والراين الأوسط ، بالإضافة إلى وستفاليا (وخاصة ساورلاند )، بمواكب احتفالية. ومنذ إعادة توحيد ألمانيا ، بدأت احتفالات شوتزن بالظهور في المناطق الشرقية من ألمانيا. وتختلف التقاليد المرتبطة بمهرجان شوتزن اختلافًا كبيرًا من منطقة إلى أخرى في ألمانيا.

تشمل هذه التقاليد "نفخ العلم" (وهي طريقة خاصة لرفع العلم). ويتم تنفيذ نفخ العلم تحديداً، ورفع العلم عموماً، وفقاً لقواعد محددة. وتقام مسابقات في فن رفع العلم.

قد تستمر احتفالات الرماية من يوم واحد إلى عدة أيام، وقد تتضمن فعاليات متنوعة. تُقام هذه الاحتفالات عادةً في قاعة الاحتفالات بأحد الحانات المحلية أو في جناح مُعدّ خصيصًا لهذه المناسبة. في منطقة ساورلاند، تمتلك العديد من المدن قاعة خاصة للرماة تُستخدم لهذه الاحتفالات. تبدأ العديد من احتفالات الرماية بموكب احتفالي، حيث يُرافق الرماة ملك الرماة الحالي، وأفراد العائلة المالكة، وكبار الشخصيات المحلية، ويُساقون إلى ساحة الاحتفالات. يتبع ذلك عادةً "استعراض ملكي" يمر فيه الرماة أمام الملك وحاشيته، مصحوبين بعزف فرق موسيقية ، وفرق طبول ، وفرق موسيقية احتفالية. يُشكّل الرماة المشاركون في الاستعراض في فصائل أو فرق حسب حجم التشكيل، وفي المدن الكبيرة، يُشكّل الرماة في سرايا، وفي كلتا الحالتين، تسير حرسات العلم معهم. في كثير من الحالات، يكون الجناح محاطًا بمدينة ملاهي .

أكثر أنواع مسابقات الرماية شيوعًا هي رماية الطيور . لم يعد المتسابقون يطلقون النار على طيور حقيقية، بل على طائر خشبي مُثبّت على عمود. المتسابق الذي يُسقط آخر أجزاء الطائر الخشبي يُتوّج ملك الرماة. قد تتضمن بعض التقاليد الأخرى إطلاق النار على حيوانات خشبية غير الطيور، أو جوائز خاصة تُمنح لمن يُصيب أجزاءً معينة من الجسم، كالأجنحة أو المنقار، إلخ.

لافتة خاصة بـ "Schützenfest" لا تنتمي إلى لافتات الطرق الألمانية العادية في جيسيكي

حتى عرض الرماية الكبير (Großer Zapfenstreich) والحفلات الموسيقية تُعدّ جزءًا من الاحتفالات. يتألف عرض الرماية الكبير، الذي يُقام في هذه الفعاليات المدنية رغم أن المهرجان نفسه ذو أصل عسكري، من فرق الرماية، وحاملي المشاعل، وحرس الشرف، وفرقة موسيقية عسكرية، وفرقة طبول، مع إمكانية إضافة فرقة موسيقية احتفالية عند الحاجة. تُقام معظم هذه الفعاليات في الهواء الطلق، مع إمكانية إقامة حفل داخلي بنفس طريقة الحفل الخارجي. تحتفي العديد من الجهات المنظمة لهذه الاحتفالات بالفخر الألماني، وتقاليد المجتمع المحلي والولاية، وتدريبات الأسلحة (بدون استخدام الحراب)، وارتداء الزي العسكري المحلي. يُلاحظ استخدام التحية العسكرية باليد في العديد من هذه الفعاليات. عادةً ما يُتبع تدريب المسير الخاص بالجيش الألماني (Bundeswehr). بعض الفرق لديها فرق موسيقية حديثة الطراز، أو فرق موسيقية مُصممة على غرار فرق جيوش أجنبية، وتشارك في المسيرات بتشكيلات مختلفة حسب المنطقة. في نويس، على سبيل المثال، شاركت فرقة الطبول والأبواق التابعة لحرس الراين (المستوحاة من فرق سلاح مشاة البحرية الأمريكية )، وفرقة كويرينوس للموسيقى والأبواق (بقيادة قائدها الحالي بيتر هوسكينغ - من فرقة المشاة الخفيفة سابقًا)، وهي أول فرقة موسيقية وأبواق ألمانية على الإطلاق تتبع تقاليد أفواج فرقة المشاة الخفيفة بالجيش البريطاني (التي تُعرف الآن باسم فرقة البنادق )، والتي كانت متمركزة في ألمانيا الغربية خلال سنوات الحرب الباردة، في الاستعراضات العسكرية هناك في السنوات الأخيرة. وتُحيي فرقة كابيلين-إرفت، وهي فرقة مُعاد تشكيلها تابعة لحرس غرينادير، تقاليد أفواج حرس المشاة التابعة لفرقة الحرس الملكي البريطاني ، والتي انتشرت خلال الحرب الباردة في ساكسونيا السفلى. وتستخدم بعض الفرق التحية المدنية الأمريكية بوضع اليد على القلب فقط خلال استعراض غروسر زابفنسترايخ لتمييز هذه الفرق عن الجيش الألماني (البوندسفير) الذي يستخدم التحية العسكرية باليد .

تشمل مهرجانات Schützenfest الألمانية البارزة

في الخارج

مهرجانات الرماية التي تنظمها الجاليات الألمانية أو السويسرية المغتربة في الخارج:

أستراليا

البرازيل

كندا

ناميبيا

الولايات المتحدة

مراجع

  1. https://www.lu2020.ch/
  2. ^ "بريطانيا الصغيرة Schutzenverein" .
  3. ^ فون شميتاو ، كوني (28 فبراير 2013). "Aus "ƂNuɂgoaes" wird Keetmanshoop" [ " تصبح Keetmanshoop ] "ÂNuɂgoaes" ] . ألجماينه تسايتونج (في المانيا). ملحق Tourismus Namibia الشهري. ص. 10.