ثقافة سويسرا

جزء من سلسلة عن
ثقافة سويسرا
تاريخ الخط الزمني تكبير التاريخ المبكر العصر الروماني الاتحاد القديم الميثاق الاتحادي قسم روتلي نمو الإصلاح العصر الحديث المبكر العصر النابليوني استعادة الدولة الفيدرالية الحروب العالمية التاريخ الحديث التاريخ العسكري قائمة الحروب التأريخ
الناس
اللغات
الأساطير والفولكلور​
مطبخ
المهرجانات
دِين المسيحية الكاثوليكية البروتستانتية الإسلام الأحمدية اليهودية الهندوسية
فن بنيان
الأدب
موسيقى
وسائط تلفزيون سينما
رياضة
آثار مواقع التراث العالمي القلاع المواقع التراثية
الرموز علَم شعار النبالة النشيد الوطني
بوابة سويسرا
ف ت هـ

تقع سويسرا عند مفترق طرق العديد من الثقافات الأوروبية الكبرى . ثلاث من اللغات الرئيسية في القارة، الألمانية والفرنسية والإيطالية ، هي لغات وطنية لسويسرا ، إلى جانب الرومانشية ، التي يتحدث بها أقلية صغيرة. لذلك، تتميز الثقافة السويسرية بالتنوع، وهو ما ينعكس في مجموعة واسعة من العادات التقليدية. كما تمثل الكانتونات الـ 26 التنوع الثقافي الكبير. ^[1]

على الرغم من التفاوتات الإقليمية، لعبت جبال الألب دورًا أساسيًا في تشكيل تاريخ وثقافة سويسرا . ^{[2] [3]} أصبحت منطقة ممر جوتهارد نواة الاتحاد السويسري في أوائل القرن الرابع عشر. في الوقت الحاضر ، تتمتع جميع المناطق الجبلية في سويسرا بثقافة قوية للتزلج وتسلق الجبال وترتبط بالفنون الشعبية مثل البوق الجبلي واليودل . تشمل الرموز الثقافية السويسرية الأخرى الشوكولاتة السويسرية والجبن السويسري والساعات وأجراس الأبقار والخدمات المصرفية وسكاكين الجيش السويسري .

يتم الحفاظ على الفن الشعبي في المنظمات في جميع أنحاء البلاد. في سويسرا، يتم التعبير عنه في الغالب في الموسيقى والرقص والشعر ونحت الخشب والتطريز . هناك أيضًا العديد من الطقوس الإقليمية والمحلية التي تحدد أوقات السنة. على الرغم من أن اليودلنج نمطي بالنسبة لسويسرا، إلا أنه ليس منتشرًا على نطاق واسع ويقتصر فقط على بعض المناطق الجبلية. وينطبق الشيء نفسه على الأكورديون ، والذي يُطلق عليه أحيانًا اسم Schwiizerörgeli ، مما يعني أنه كان آلة موسيقية سويسرية، وليس Handorgel الألمانية .

البوق الجبلي هو آلة موسيقية تشبه البوق مصنوعة من الخشب. يُستخدم البوق الجبلي بشكل أساسي في المناطق الجبلية، وقد يكون شائعًا جدًا في بعض المناطق، ومثله كمثل اليودل أو الأكورديون، أصبح رمزًا للموسيقى السويسرية التقليدية.

تختلف ألحان الموسيقى الشعبية من منطقة إلى أخرى. وعادة ما تكون الألحان في المناطق الرعوية عائمة وواسعة النطاق. أما في جبال الألب الداخلية والجنوبية، فإن الألحان أشبه بالأغاني، ونطاقها محدود. وتدور الموضوعات الشائعة والشائعة حول الحب والوطن، ولكن الموضوعات الوطنية والرعوية، فضلاً عن موضوعات الصيد، شائعة أيضًا.

تتميز الثقافة الشعبية في جبال الألب بالرقصات المعبرة للغاية. ويمكن العثور على فرق موسيقية صغيرة في المناطق الجبلية، وخاصة في الجزء الناطق بالفرنسية من سويسرا.

الشكل الأكثر شيوعًا لنحت الخشب هو نحت الرقائق . عادةً ما يُستخدم هذا النوع من النحت لتزيين الأشياء اليومية، مثل مقاعد الحليب، وربطات العنق للأجراس، والملاعق الخشبية، أو العصي المخصصة للمشي. كما يُعد نحت الأشكال شائعًا أيضًا، وخاصةً تماثيل المهد. في بعض المناطق، تُزين واجهات المنازل بزخارف غنية باستخدام نحت الخشب. وينتشر هذا على نطاق واسع في منطقة بيرنيز أوبرلاند حيث تسود المسيحية البروتستانتية . أما في المناطق الكاثوليكية الرومانية، فهو أقل شيوعًا.

التطريز شائع في الملابس التقليدية، وخاصة الملابس النسائية. ويقتصر التطريز غالبًا على النقاط البارزة، مثل الأصفاد والقبعات والأوشحة. كما يستخدم التطريز لتزيين الأقمشة. في الماضي، كان التطريز صناعة محلية في شمال شرق وشرق سويسرا. أما الآن، فيقتصر التطريز على السياحة، حيث لم تعد الملابس التقليدية مستخدمة.

في بعض ليالي الخريف، تكون مواكب الأطفال بالفوانيس شائعة في سويسرا الأليمانية. تُصنع الفوانيس (تسمى Rääbeliechtli "ضوء اللفت") يدويًا من الخضروات الجذرية، وعادةً ما تكون اللفت ، عن طريق إزالة الجزء الداخلي ووضع شمعة بالداخل. تُنقش الفوانيس Rääbeliechtli بتصميمات مثل الشمس والقمر والنجوم التقليدية. ثم يتم تعليق الفانوس بثلاث سلاسل. يمشي الأطفال في شوارع مدينتهم بالفوانيس ويغنون الأغاني التقليدية. نشأت هذه العادة مع تقاليد عيد الشكر في نهاية الحصاد في نوفمبر. ^[5] هذا التقليد مشابه جدًا لتقليد نحت فوانيس اللفت لعيد الهالوين في أيرلندا واسكتلندا وجزيرة مان (حيث يطلقون على الهالوين اسم Hop-tu-Naa ، ولديهم أغاني تقليدية)، وأجزاء من إنجلترا وويلز. هناك يكون الاحتفال في 31 أكتوبر للاحتفال عشية رأس السنة السلتية.

يوجد تقليد معماري قوي في سويسرا. يمكن العثور على الطراز الرومانسكي من القرن الثاني عشر في كاتدرائيات بازل وسيون وشور وجنيف وزيورخ وشافهاوزن . يمكن العثور على هذا الطراز الغني بالتعبير أيضًا في العديد من القلاع والحصون في جميع أنحاء البلاد، والتي تم الحفاظ على العديد منها في حالة جيدة. كاتدرائيتا لوزان وبرن على الطراز القوطي ، وكنائس آينسيديلن وسانت جالن على الطراز الباروكي .

خلال عصر النهضة ، وهب عدد كبير من أساتذة العمارة مواهبهم لإيطاليا . جاء معظم هؤلاء من كانتون تيسينو الجنوبي . تم بناء السجون بالقرب من قصر دوجي في البندقية وجسر ريالتو في البندقية من قبل أنطونيو دا بونتي . تم بناء جسر التنهدات في البندقية من قبل أنطونيو كونتينو، وصمم دومينيكو فونتانا (1543-1607) قصر لاتيران بالكامل في نابولي بالإضافة إلى واجهة كنيسة القديس يوحنا لاتيران والقصر الملكي في نفس المدينة. كان ابن شقيق فونتانا كارلو ماديرنو مهندسًا معماريًا للبابا بولس الخامس . تم بناء سان كارلو ألي كواترو فونتاني ومعرض قصر سبادا ودير فيليبيني من قبل فرانشيسكو بوروميني ، وكان كارلو فونتانا مسؤولاً عن واجهة سان مارسيلو آل كورسو وقصر مونتيسيتوريو . قام Baldassare Longhena، من Maroggia، ببناء كنيسة Santa Maria della Salute وقصور Rezzonico و Widmann ؛ كل ذلك في البندقية .

أسست عائلتا جيلاردي وأولديلي من تيسينو مكاتب للهندسة المعمارية في روسيا . بنى جيوفاني جيلاردي دار الأيتام في موسكو ، وكان ابنه دومينيكو جيلاردي مسؤولاً عن إعادة بناء المباني العامة في موسكو، بما في ذلك الجامعة ، بعد الحريق الكبير عام 1812. بنى دومينيكو تريزيني العديد من الأماكن في سانت بطرسبرغ بأمر من بطرس الأكبر ؛ واصل بييترو تريزيني (غير مرتبط بدومينيكو) التقليد في أربعينيات القرن الثامن عشر.

في أوائل القرن العشرين، تم إنشاء حركة جديدة تسمى Style Sapin ، من قبل المهندس المعماري والرسام تشارلز ليبلاتينييه في مدينة لا شو دو فون . كان هذا تنويعًا على فن الآرت نوفو ، وأصبح معروفًا شعبيًا باسم Style Sapin ، أو أسلوب شجرة الصنوبر، حيث أصر ليبلاتينييه على أن أفضل نموذج للفن والعمارة في المنطقة هو شجرة الصنوبر، إلى جانب النباتات والأشجار المحلية الأخرى في جبال جورا. كان لو كوربوزييه (شارل إدوارد جينيريت) أحد طلاب ليبلاتينييه، وفي سن الثامنة عشرة بنى منزله الأول، وهو شاليه بتصميم زخرفي على شكل شجرة صنوبر، في لا شو دو فون. أصبح قوة رئيسية في العمارة الحديثة الغربية في القرن العشرين.

يمكن العثور على هندسة معمارية مميزة ذات جودة عالية في جميع أنحاء سويسرا. غالبًا ما يُعتبر هندسة معمارية حديثة مبتكرة بشكل خاص. ماريو بوتا هو مهندس معماري مشهور أثر على الهندسة المعمارية الحديثة. حصل المهندسان المعماريان جاك هيرزوغ وبيير دي مورون من بازل على جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية في عام 2001، ^[6] في عام 2009 مُنحت الجائزة للمهندس المعماري السويسري بيتر زومثور ، ^[7] وفي عام 2021، فازت آن لاكاتون أستاذة في المعهد الفيدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ بالجائزة مع شريكها جان فيليب فاسال . ^[8]

في القرن السادس عشر، كان للبروتستانتية تأثير قوي على الفنون البصرية في سويسرا. كان صموئيل هيرونيموس جريم رسامًا معروفًا بالألوان المائية في القرن الثامن عشر وفنان غسيل الحبر، على الرغم من أنه أنتج الكثير من أعماله البارزة أثناء وجوده في إنجلترا. لم يكن هناك أي تأثير تقريبًا من عصر النهضة الإيطالي أو الفرنسي. في العصر الحديث بشكل رئيسي، بدأ الفنانون السويسريون في الظهور دوليًا. يُقال إن ألبرتو جياكوميتي استمد الكثير من إلهامه من الأتروسكان ، لكنه أصبح معروفًا دوليًا. أذهل جان تينجلي الناس من جميع أنحاء العالم بمنحوتات متحركة معقدة مبنية بالكامل من مواد خردة. يُعتبر بول كلي أحيانًا الرسام الأكثر أصالة وإثارة للإعجاب في سويسرا.

نشأت حركة الدادا في كباريه فولتير في زيورخ عام 1916.

على الرغم من العدد الصغير نسبيًا للفنانين المشهورين عالميًا مثل ألبرتو جياكوميتي و HR Giger ، إلا أن هناك مجموعات فنية كبيرة في المتاحف الشهيرة في جميع أنحاء سويسرا. لا توجد هذه المجموعات في مدن زيورخ وبازل وجنيف فحسب، بل توجد أيضًا في مدن أصغر مثل شافهاوزن ومارتيني وفينتور . تفتخر المتاحف في المدن الأصغر بمساهمتها في الفنون، والتي تتجاوز ما يوجد عادةً في المناطق الإقليمية.

تزدهر الفنون الرسومية في سويسرا، كما هو الحال مع التصوير الفوتوغرافي الإبداعي. ويمكن العثور على أمثلة على ذلك في التقويمات والمجلات والإعلانات على اللوحات الإعلانية الخارجية.

في مجال الأدب أنتجت سويسرا عددًا من الكتاب المشهورين جدًا. كان جان جاك روسو من جنيف . وكان الناقد والمؤرخ جاكوب بوركهارت من بازل . كان منزل جيرمين دي ستايل في كوبيت مركزًا للحياة الأدبية الأوروبية خلال القرن الثامن عشر. ومن بين الكتاب الآخرين جوتفريد كيلر وكونراد فرديناند ماير وجيرمياس جوتهلف وتشارلز فرديناند راموز . فاز هيرمان هيسه وكارل شبيتلر بجائزة نوبل عن أعمالهما.

في القرن العشرين، أثارت مسرحيات فريدريش دورنمات وماكس فريش إعجاب القراء خارج حدود سويسرا. وهناك عدد كبير من اللهجات الإقليمية، وخاصة في اللغة الألمانية. ورغم أن اللغة الألمانية القياسية تُستخدم عادةً في الكتابة، إلا أن هناك أدبًا باللهجات الحية في العديد من المناطق.

بالنسبة لثقافة الأطفال هناك شخصية الرسوم المتحركة جلوبي .

لا تعتبر سويسرا عمومًا دولة موسيقية رائدة. ومع ذلك، أنتجت في القرن العشرين عددًا من الملحنين البارزين، مثل آرثر هونيجر وأوثمار شوك وفرانك مارتن ، الذين اكتسبوا جميعًا شهرة دولية. تتميز كل من لوسيرن وفيربييه بمهرجانات موسيقية كلاسيكية دولية مرموقة في الصيف: مهرجان لوسيرن ^[9] ومهرجان فيربييه . ^[10] يوجد في أماكن أخرى مهرجانات مماثلة، تتراوح من الريف والغرب إلى البوب ​​والجاز. مهرجان مونترو للجاز مشهور بشكل خاص. في الوقت الحاضر، يمكن للمرء أن يشمل Eluveitie ، وهي فرقة سويسرية لموسيقى الفولك ميتال، والتي تصل ببطء إلى الثقافة السائدة، وهي في الواقع أول فرقة فولك ميتال تفعل ذلك. وصلت Eluveitie بشكل ملحوظ إلى المرتبة الرابعة في Swiss Hit Parade لألبومها Helvetios لعام 2012 .

اكتسب الملحن والموسيقي السويسري أندرياس فولينفايدر شهرة عالمية بموسيقاه القيثارة وحصل على جائزة جرامي، تلاها ترشيحان لجائزة جرامي، أحدهما في عام 2007. وقد باعت ألبوماته الموسيقية السبعة عشر أكثر من 15 مليون نسخة.

تتمتع الصحف بطابع إقليمي قوي، لكن بعضها مشهور بتغطيتها الشاملة للقضايا الدولية، مثل Neue Zürcher Zeitung في زيورخ و Le Temps في جنيف . وكما هو الحال في أي مكان آخر، يلعب التلفزيون دورًا كبيرًا في الحياة الثقافية الحديثة في سويسرا. تقدم هيئة الإذاعة العامة الوطنية، SRG SSR idée suisse ، ثلاث شبكات، واحدة لكل من الأجزاء الناطقة بالألمانية والفرنسية والإيطالية في سويسرا. في الجزء الناطق بالألمانية، يحظى التلفزيون من ألمانيا بشعبية، وكذلك التلفزيون من فرنسا في الجزء الناطق بالفرنسية والتلفزيون من إيطاليا في الجزء الناطق بالإيطالية. الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الأمريكية مؤثرة في جميع المجالات.

في مجال السينما ، تشكل الإنتاجات الأمريكية أغلب البرنامج، على الرغم من أن العديد من الأفلام السويسرية حققت نجاحًا تجاريًا في السنوات الأخيرة. ربما بسبب الثقافة المتعددة اللغات، تعرض جميع دور السينما تقريبًا الأفلام بلغتها الأصلية مع ترجمة، وغالبًا ما يتم بث الأفلام على التلفزيون بنسخ أصلية ومتزامنة.

ارتبطت سويسرا بالخدمات المصرفية وغيرها من الخدمات المصرفية ذات الصلة. منذ أوائل القرن الثامن عشر، تتمتع سويسرا بتاريخ طويل ومتقارب في السرية المصرفية وسرية العملاء. بدأت السرية المصرفية السويسرية كوسيلة لحماية المصالح المصرفية الأوروبية الغنية، وتم تدوينها من خلال القانون الفيدرالي لعام 1934 للبنوك وبنوك الادخار . تعتبر سويسرا "جد السرية المصرفية"، وكانت واحدة من أكبر المراكز المالية الخارجية والملاذات الضريبية في العالم منذ منتصف القرن العشرين. بعد الدفع الدولي لإلغاء قوانين السرية المصرفية، شهدت سويسرا مستويات متقلبة من التنظيم المصرفي.

لقد اعتُبر إفشاء معلومات العملاء جريمة اجتماعية وجنائية خطيرة منذ أوائل القرن العشرين. لقد التزم الموظفون العاملون في سويسرا والخارج في البنوك السويسرية "لفترة طويلة بقواعد غير مكتوبة مماثلة لتلك التي يلتزم بها الأطباء أو الكهنة ". ^[11] لعبت الخدمات المصرفية في سويسرا تاريخيًا، ولا تزال تلعب، دورًا مهيمنًا في الاقتصاد والمجتمع السويسري. ووفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، في عام 2015، بلغ إجمالي الأصول المصرفية 467٪ من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي. ^[12] تم تصوير الخدمات المصرفية في سويسرا ، بدرجات متفاوتة من الدقة، في الثقافة الشعبية الشاملة والكتب والأفلام والبرامج التلفزيونية.

كان هناك تقليد طويل من العلماء السويسريين منذ باراسيلسوس (الاسم الحقيقي ثيوفراستوس بومباستوس فون هوهنهايم ) في القرن السادس عشر. قدم باراسيلسوس مجال الكيمياء إلى الطب في القرن السادس عشر. تشتهر عائلة برنولي من بازل بمساهماتها الكبيرة في الرياضيات على مدى فترة زمنية مدتها ثلاثة أجيال. ليونهارد أويلر هو عالم رياضيات مبتكر آخر. كان هوراس بنديكت دي سوسير عالم طبيعة ورائدًا في دراسات جبال الألب. أنتج المعهد الفيدرالي للتكنولوجيا في زيورخ عددًا كبيرًا من الحائزين على جائزة نوبل ، بينما تدير المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية، المعروفة باسم سيرن ، أكبر مختبر لفيزياء الجسيمات في العالم. كان فرديناند دي سوسير مساهمًا مهمًا في مجال اللغويات . انتقل الفيزيائي ألبرت أينشتاين ، المولود في ألمانيا، إلى سويسرا عام 1895 في سن السادسة عشرة وأصبح مواطنًا سويسريًا عام 1901.

كان القرب من الجبال في جميع المناطق في سويسرا مؤثرًا بشكل كبير على ترفيه الشعب السويسري. تسبب نمو منتجعات التزلج والتسلق في الجبال السويسرية في أن يصبح السويسريون مهتمين بالرياضة بشكل كبير. بصرف النظر عن التزلج والتسلق ، لا تزال المصارعة على الطريقة السويسرية ( Schwingen ) تحظى بشعبية في المناطق الريفية. جلسات الرماية في صباح يوم الأحد والهورنوسن ( نوع من البيسبول الألبي) هما رياضتان سويسريتان تقليديتان أخريان. الرماية والتنس والجولف والهوكي على الجليد وكرة القدم وكرة السلة وكرة اليد والطيران الشراعي والطيران الشراعي والإبحار والسباحة والكرة الطائرة وكرة الصالات وركوب الدراجات الجبلية والمشي لمسافات طويلة في الغابات والجبال كلها هوايات شائعة. يعد صيد الأسماك أمرًا شائعًا في العديد من البحيرات والأنهار، ولكن غالبًا ما يكون الترخيص ضروريًا. تتجمد العديد من البحيرات الجبلية خلال فصل الشتاء وتستخدم في رياضة الكيرلنج وسباقات الخيول والكلاب، وخاصة حول سانت موريتز .

تعد لوزان مقرًا للعديد من المنظمات الرياضية الدولية، وأبرزها اللجنة الأولمبية الدولية ومحكمة التحكيم الرياضية ونحو 55 اتحادًا رياضيًا دوليًا. ويقع المقر الرئيسي للاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) في زيورخ .

• 
  مزارع العنب لافو
• 
  المدينة القديمة في برن
• 
  دير القديس غال
• 
  ثلاث قلاع في بيلينزونا
• 
  دير القديس يوحنا البندكتيني
• 
  سكة حديد ريتيان
• 
  لاندواسيرفيادوكت
• 
  لا شو دو فون ولو لوكل
• 
  Immeuble Clarté من لو كوربوزييه في جنيف
• 
  56 من 111 مسكنًا من أكوام ما قبل التاريخ حول جبال الألب

• التقاليد الجبلية ما قبل المسيحية
• الشعب السويسري
• جبال الألب السويسرية
• الزراعة في سويسرا
• المطبخ السويسري

• قاموس SIKART وقاعدة بيانات المعهد السويسري لأبحاث الفن (SIAR). يوفر معلومات عن السيرة الذاتية للفنانين التشكيليين السويسريين.
• swissinfo.ch – أخبار السفر والثقافة ^{[ رابط معطل دائم ]}
• معرض الصور: الهندسة المعمارية السويسرية