مستقبل اسكتلندا
"مستقبل اسكتلندا" هي ورقة بيضاء حكومية نشرتها الحكومة الاسكتلندية برئاسة الوزير الأول أليكس سالموند في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013.تُبيّن الورقة دوافع استقلال اسكتلندا والوسائل التي ستُمكّنها منأن تصبح دولة مستقلة في اتحاد شخصي مع المملكة المتحدة . [ 1 ] وصفها سالموند بأنها "أشمل مخطط لدولة مستقلة نُشر على الإطلاق"، [ 2 ] وأكد أنها تُظهر أن حكومته لا تسعى إلى الاستقلال "كغاية في حد ذاته، بل كوسيلة لتغيير اسكتلندا نحو الأفضل". [ 3 ]
الخلفية والإطلاق
حددت اتفاقية إدنبرة - وهي وثيقة صاغتها حكومتا المملكة المتحدة واسكتلندا - شروط إجراء استفتاء على استقلال اسكتلندا ، والذي كان من المقرر إجراؤه في 18 سبتمبر 2014. وأعلنت الحكومة الاسكتلندية أنه في حال التصويت بنعم في هذا الاستفتاء، ستصبح اسكتلندا مستقلة في 24 مارس 2016. [ 4 ] [ 5 ]
أُطلقت وثيقة "مستقبل اسكتلندا" - وهي الورقة البيضاء التي تحدد إطارًا لاسكتلندا المستقلة - في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 في مركز غلاسكو للعلوم ، وجذبت صحفيين من أماكن بعيدة مثل الصين . [ 6 ] وقدّمت نائبة رئيس الوزراء نيكولا ستيرجن الوثيقة لاحقًا إلى البرلمان الاسكتلندي ، وأدلت ببيان قالت فيه إنها تُفصّل "فرص الاستقلال، وفوائده للأفراد والعائلات والمجتمعات والأمة ككل، والجوانب العملية لكيفية الانتقال من التصويت بنعم في سبتمبر/أيلول من العام المقبل إلى أن نصبح دولة مستقلة في مارس/آذار 2016". [ 7 ]
ملخص
يحمل هذا المستند، المؤلف من 670 صفحة، عنوان " مستقبل اسكتلندا: دليلك إلى اسكتلندا مستقلة" ، ويُحدد رؤية الحكومة الاسكتلندية لكيفية استقلال اسكتلندا، بالإضافة إلى عرض سلسلة من السياسات التي سيتبناها الحزب الوطني الاسكتلندي في حال إعادة انتخابه في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2016. [ 1 ] وتشمل هذه السياسات ما يلي:
- دستور مكتوب جديد، من شأنه أن يُبقي على الملك البريطاني كرئيس للدولة في اتحاد شخصي
- ستحتفظ اسكتلندا بالجنيه الإسترليني كجزء من اتحاد نقدي مع المملكة المتحدة، وستتحمل جزءًا من الدين الوطني للمملكة المتحدة.
- إزالة أسلحة ترايدنت النووية من اسكتلندا خلال البرلمان الأول
- تشريعات العمل للمساعدة في زيادة القوى العاملة النسائية، و30 ساعة أسبوعياً لرعاية الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة
- إنشاء قوة دفاع اسكتلندية قوامها 15000 جندي، بالإضافة إلى 5000 جندي احتياطي، ووكالة استخبارات وطنية جديدة
- يحق للبريطانيين المولودين و/أو المقيمين في اسكتلندا الحصول على الجنسية الاسكتلندية وجواز السفر الاسكتلندي.
- إلغاء إصلاحات إعانات السكن التي أدخلها قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية لعام 2012، وإلغاء خطط إدخال نظام الائتمان الشامل.
- سيتم رفع الإعفاء الضريبي الأساسي، والائتمان الضريبي، والحد الأدنى للأجور بما يتماشى مع التضخم
- معاش تقاعدي حكومي قدره 160 جنيهًا إسترلينيًا اعتبارًا من أبريل 2016، ومراجعة خطط الحكومة البريطانية لرفع سن التقاعد
- استبدال هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في اسكتلندا بهيئة الإذاعة الاسكتلندية (SBS) ابتداءً من عام 2017، مع استمرار العلاقات الوثيقة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بما في ذلك بث برامج مثل " دكتور هو" و "إيست إندرز" . كما ستسعى هيئة الإذاعة الاسكتلندية للانضمام إلى اتحاد البث الأوروبي ، وبالتالي ستتمكن من المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) .
- إعادة تأميم البريد الملكي [ 4 ] [ 8 ]
تحتوي الوثيقة أيضاً على قسم من 200 صفحة يغطي 650 سؤالاً حول قضايا تتعلق بالاستقلال. [ 9 ]
إجابة
حظي إطلاق الوثيقة بترحيب مبدئي من رئيس حركة "نعم لاسكتلندا" دينيس كانافان والرئيس التنفيذي بلير جينكينز، وكذلك من المؤسس المشارك لحملة الاستقلال الراديكالي جوناثان شافي . [ 10 ] كما رحّب عضو البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي أنغوس روبرتسون بالتزاماتها الدفاعية. [ 11 ] وقالت عضوة البرلمان جوان ماك ألبين إنها تجعل إعلان استقلال الولايات المتحدة "يبدو وكأنه ورقة لاصقة". [ 12 ]
قال بات رافيرتي، السكرتير الاسكتلندي لنقابة يونايت ، إن الوثيقة تتضمن "بعض المقترحات المرحب بها"، وأن النقابة "تلاحظ باهتمام المقترحات المتعلقة بإنشاء اتفاقية وطنية بشأن التوظيف وعلاقات العمل، والتي نأمل أن تعكس رغبة طويلة الأمد في اتباع نهج أكثر تعددية في علاقات العمل من جانب الحكومة الاسكتلندية". ومع ذلك، قال أيضًا إن يونايت "ستتابع المزيد من التفاصيل حول المقترحات المتعلقة بتشريعات أوسع نطاقًا متعلقة بالنقابات العمالية ودور المفاوضة الجماعية في إعادة التوازن إلى الاقتصاد الاسكتلندي في المستقبل". [ 13 ]
تعرض التقرير لانتقادات من عدد من السياسيين والمعلقين. وصفه أليستر دارلينج ، رئيس منظمة " معًا أفضل "، بأنه "عمل خيالي" و"قائمة أمنيات من الوعود السياسية". ووصفه ويلي ريني ، زعيم الحزب الليبرالي الديمقراطي الاسكتلندي ، بأنه "مجموعة من الادعاءات القائمة ومعجم للسياسات غير المدروسة التكاليف". [ 10 ] أما يوهان لامونت، زعيم حزب العمال الاسكتلندي، فقد رفض الوثيقة ووصفها بأنها "670 صفحة من الادعاءات والغموض". [ 14 ] [ 15 ]
أشار أليكس ماسي في مدونة لمجلة ذا سبيكتاتور إلى أن إصدارها كان "مصمماً لتغيير نطاق النقاش العام "، وأن "نشرها يدفع النقاش إلى الأمام ويجعل فكرة الاستقلال تبدو أكثر واقعية وأكثر اعتيادية مما كانت عليه بالأمس". [ 16 ]
وصفت أليسون روات من صحيفة "ذا هيرالد " التعهد بأنه "قديم الطراز في نظرته إلى المرأة"، وانتقدت التعهد بتوفير رعاية شاملة للأطفال، مشيرةً إلى أن البرلمان الاسكتلندي يمتلك بالفعل الصلاحية التشريعية لتطبيق هذه السياسة: "في سعيهم للترويج لرعاية الأطفال كفكرة ثورية، يُظهر القائمون على إطلاق مبادرة " مستقبل اسكتلندا" جهلاً تاماً بالتكتيك السياسي الأساسي المتمثل في عدم تقديم وعود يمكن الوفاء بها بالفعل". [ 17 ] في المقابل، ذكرت افتتاحية في صحيفة "صنداي هيرالد" أن "على كل امرأة في اسكتلندا أن ترحب بهذا الالتزام". [ 18 ] ونشرت منظمة "برايت غرين" رسماً بيانياً يوضح أسباب عدم جدوى هذه السياسة في ظل نظام الحكم الذاتي. [ 19 ]
في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013، استضافت منظمة " صوت الاشتراكيين الاسكتلنديين " منتدى نقاشٍ دعا شخصياتٍ من اليسار المؤيد للاستقلال للرد على الوثيقة. ترأس المنتدى جون فيني، وشارك فيه كلٌ من جيم سيلارز ، وجون ماكاليون ، وإيزوبيل ليندسي ، والبروفيسور مايك دانسون، وماغي تشابمان ، وكولين فوكس . [ 20 ] أعرب ماكاليون عن قلقه إزاء نقص التفاصيل في "المؤتمر الدستوري" المقترح الذي سيُعنى بصياغة دستور اسكتلندا المستقلة، مُضيفًا انتقاداتٍ للمؤتمر الدستوري الاسكتلندي الذي وضع المخطط الأساسي لنقل الصلاحيات إلى اسكتلندا . [ 21 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "استقلال اسكتلندا: الكشف عن الورقة البيضاء للاستفتاء" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ "استقلال اسكتلندا: البرلمان الاسكتلندي يناقش الكتاب الأبيض" . بي بي سي نيوز . 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ «الورقة البيضاء: مطالبة أعضاء البرلمان الاسكتلندي بالموافقة على المخطط في نقاش هوليرود» . أخبار STV . 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- 1 2 وات، نيكولاس؛ كاريل، سيفيرين (26 نوفمبر 2013). "أليكس سالموند: اسكتلندا المستقلة ستحتفظ بالجنيه الإسترليني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ "الحزب الوطني الاسكتلندي يحدد رؤيته لاستقلال اسكتلندا - أخبار القناة الرابعة" . أخبار القناة الرابعة. 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ "ما يقوله المعلقون عن الورقة البيضاء لاستقلال اسكتلندا" . أخبار STV . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ "بيان نائب رئيس الوزراء - 26 نوفمبر 2013" . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ روس، جيمي (30 ديسمبر 2013). "استفتاء اسكتلندا: عشرة أشياء تعلمناها في عام 2013" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2013 .
- ↑ «الحكومة الاسكتلندية تطلق الكتاب الأبيض بشأن الاستقلال» . صحيفة إدنبرة ريبورتر . 26 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2013 .
- 1 2 "اسكتلندا تُعرض عليها نشرة الاستقلال" . صحيفة ذا تارج. 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مرحباً بالتزامات الدفاع الواردة في الكتاب الأبيض" . الحزب الوطني الاسكتلندي. 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بي بي سي اسكتلندا (26 نوفمبر 2013). "ملخص الورقة البيضاء: اقتباسات وصور ولحظات اليوم" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ "ردّ منظمة يونايت على إطلاق الورقة البيضاء لاستقلال اسكتلندا" . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ "تقول ستيرجن إن مستقبل اسكتلندا الآن هو الذي يقود النقاش"" بي بي سي نيوز . بي بي سي. 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013. "
- ↑ دينوودي، روبي (27 نوفمبر 2013). "سالموند يبدأ الهجوم بينما يوجه الخصوم انتقادات لاذعة" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ «استقلال اسكتلندا بات اليوم أكثر ترجيحاً مما كان عليه بالأمس» . صحيفة ذا سبيكتاتور . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ روات، أليسون (29 نوفمبر 2013). "نظرة اسكتلندا المستقبلية للمرأة تعود إلى خمسينيات القرن العشرين" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ "أخيرًا... فرصة حقيقية لإحداث تغيير جذري في رعاية الأطفال في اسكتلندا" . 1 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ "لماذا يُسهّل الاستقلال تمويل رعاية الأطفال" . 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ «اليسار الاسكتلندي يتحدث عن الاستقلال في إدنبرة» . ذا تارج. 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ «نائب سابق في البرلمان: اسكتلندا في ورطة إذا تساهلت في تطبيق الدستور» . ذا تارج. 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
روابط خارجية
- تقارير حكومية
- أوراق بيضاء
- 2013 في المملكة المتحدة
- استقلال اسكتلندا
- استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014
- وثائق عام 2013
