14 سبتمبر (الطقوس الليتورجية للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية)

13 سبتمبر - التقويم الليتورجي الأرثوذكسي الشرقي - 15 سبتمبر

جميع الاحتفالات الثابتة أدناه تحتفل بها الكنائس الأرثوذكسية في 27 سبتمبر وفقًا للتقويم القديم . ^[^{ملاحظة 1}^]

في الرابع عشر من سبتمبر، تحتفل الكنائس الأرثوذكسية التي تتبع التقويم القديم بذكرى القديسين المدرجين في الأول من سبتمبر .

الأعياد

التمجيد العالمي للصليب الثمين والمانح للحياة . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ ملاحظة 2 ]}^{[ ملاحظة 3 ]}^{[ ملاحظة 4 ]}^{[ ملاحظة 5 ]}

القديسون

الشهيد باباس الليكأوني (305) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 12 ]} ( أنظر أيضاً: 16 آذار )
الشهيد ثيوكليس، بالسيف. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}
الشهيد الطفل فاليريانوس، بالسيف. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}
القديسة بلاسيللا الإمبراطورة ( إيليا فلاسيللا )، زوجة القديس ثيودوسيوس الكبير (400) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 15 ]}
القديسة ماريا الطرسوسية (607) ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}
القديس بيلاجيوس الليفكادي ، أسقف ليفكادا، الذي شارك في المجمع المسكوني السادس (القرن السابع) ^{[ 16 ]}

قديسو الغرب قبل الانشقاق

القديسان كايرياليس وسالوستيا، اللذان استشهدا في روما (251) ^{[ 17 ]}^{[ ملاحظة 6 ]}^{[ ملاحظة 7 ]}
القديسون كريسينتيان، وفيكتور، وروسولا، وجينياليس، شهداء في شمال إفريقيا عانوا في نفس الوقت والمكان الذي عانى فيه القديس سيبريان (حوالي 258) ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}
القديس كريسينتيوس الروماني ، شهيد طفل ، استشهد في روما (حوالي 300) ^{[ 17 ]}^{[ ملاحظة 8 ]}^{[ ملاحظة 9 ]}
القديس ماتيرنوس الثاني ، أسقف كولونيا في ألمانيا (حوالي 325) ^{[ 17 ]}^{[ ملاحظة 10 ]}^{[ ملاحظة 11 ]}
القديس كورماك ، ربما أول أسقف لكاشيل في أيرلندا (908) ^{[ 17 ]}^{[ ملاحظة 12 ]}

قديسو الكنيسة الأرثوذكسية بعد الانشقاق

الشهيد الجديد المبجل مكاريوس من سالونيك وجبل آثوس ، تلميذ القديس نيفون ، بطريرك القسطنطينية (1527) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 18 ]}
القديس جيراسيموس الجديد، مؤسس الدير المقدس للثالوث المقدس في سورفيا، بالقرب من ماكرينيتسا (1740) ^{[ 19 ]}

مناسبات تذكارية أخرى

رقاد القديس يوحنا فم الذهب ، رئيس أساقفة القسطنطينية (407) ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 20 ]}^{[ ملاحظة 13 ]}^{[ ملاحظة 14 ]}
الآباء القديسون للمجمع المسكوني السادس (680-681) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 22 ]} (انظر أيضًا: 23 يناير )
أيقونة ليسنا للسيدة العذراء مريم ( 1683) ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 23 ]}
الكشف عن رفات القديسات ألكسندرا (1789) ومارثا (1829) وهيلين (1832) في دير ديفيفو عام 2000. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}
ظهور علامة الصليب المقدس فوق كنيسة القديس يوحنا اللاهوتي في جبل هيميتوس في ضواحي أثينا، عشية عيد رفع الصليب المقدس والمانح للحياة (1925) ^{[ 24 ]}^{[ ملاحظة 15 ]}
نياحة الأسقف أرسينيوس (زادانوفسكي) من سربوخوف (1937) ^{[ 2 ]}
نياحة الكاهن سرجيوس سيديروف من كييف (1937) ^{[ 2 ]}
راحة الكاهن ميخائيل شيك من موسكو (1937) ^{[ 2 ]}

معرض الأيقونات

رفع الصليب الثمين والمانح للحياة .
رفع الصليب الثمين والمانح للحياة.
صليب المخطط الأرثوذكسي .
صليب أرثوذكسي مُعدّ للتبجيل في عيد التمجيد العالمي للصليب الثمين والمانح للحياة .
البابا الشهيد من ليكاونيا.
الملك كورماك ملك كاشيل بصفته أسقفًا ومحاربًا وكاتبًا.

ملحوظات

↑ يُستخدم أحيانًامصطلح " النمط القديم" أو ( OS ) للإشارة إلى تاريخ في التقويم اليولياني (الذي تستخدمه الكنائس وفقًا لـ "التقويم القديم" ).مصطلح " النمط الجديد " أو ( NS ) فيشير إلى تاريخ في التقويم اليولياني المنقح (الذي تستخدمه الكنائس وفقًا لـ "التقويم الجديد" ).
↑
ترنيمة رفع الصليب المقدس ، بالنغمة الأولى، هي كما يلي :
- (باللغة الإنجليزية) "يا رب، أنقذ شعبك وبارك ميراثك، وامنح النصر للمؤمنين على الأعداء، واحمِ دولتك بصليبك." ^{[ 8 ]}
- (باللغة اليونانية) "Σώσον، Κύριε، τον лαόν Σου και ευлόγησον την κлηρονομίαν Σου، νίκας τοις βασιлεύσι أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على ذلك, نعم شكرا جزيلا لك.
↑
يُحيي هذا العيد ذكرى حدثين تاريخيين:
- أولًا، اكتشاف الإمبراطورة هيلانة ، والدة القديس قسطنطين الكبير ، للصليب الحقيقي على جبل الجلجثة عام 326 ميلادي ، وهو المكان الذي صُلب فيه المسيح. عندما تم التعرف على الصليب الحقيقي، رُفع عاليًا ليراه جميع الناس، الذين استمروا في ترديد ترنيمة "كيري إليسون" ، وهي عادة لا تزال تُمارس في الاحتفالات الحالية بهذا العيد.
- ثانيًا، استعادة قوات الإمبراطورية البيزنطية للصليب الحقيقي عام 627 ميلاديًا، والذي كان قد استولى عليه الفرس عندما نهبوا القدس عام 614 ميلاديًا (يُحتفل بذكراه في 17 مايو ). هزم الإمبراطور هرقل الفرس الساسانيين هزيمة ساحقة في معركة نينوى عام 627، حيث حاصر عاصمتهم قطسيفون ، واستعاد الصليب الحقيقي، وقضى على قوة السلالة الساسانية. وجرى رفع الصليب في 21 مارس عام 630 ميلاديًا ، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} عندما دخل الإمبراطور هرقل القدس وسط ابتهاج عظيم، وقام مع البطريرك زكريا (609-632)، بنقل صليب المسيح بموكب مهيب إلى هيكل القيامة ، حيث رفعه المؤمنون المسيحيون بفرحة غامرة.
هذا أحد يومي العيد اللذين يُحتفل بهما بصيام صارم ، والآخر هو ذكرى قطع رأس القديس يوحنا السابق في 29 أغسطس .
↑ " تمجيد الصليب المقدس ، عندما أعاد الإمبراطور هيراكليوس ، بعد هزيمة الملك كسرى ، الصليب المقدس إلى القدس من بلاد فارس."^{[ 11 ]}
↑ تشمل
أيام الأسماء التي يتم الاحتفال بها اليوم ما يلي:
- ستافروس (Σταῦρος)؛
- ستافرولا (Σταυρούκα).
↑ استشهد الجندي كايرياليس وزوجته سالوستيا في روما في عهد داكيوس.
↑ "في نفس اليوم، حُكم على الجندي كايرياليس وزوجته سالوستيا بالإعدام، وكانا قد تلقيا تعاليم الدين من كورنيليوس نفسه ( أسقف روما )."^{[ 11 ]}
↑ ابن القديس أوثيميوس، كان عمره أحد عشر عامًا فقط عندما تم إحضاره من بيروجيا إلى روما، واعترف بشجاعة بالمسيح تحت التعذيب، وقُطع رأسه في عهد دقلديانوس.
↑ "على طريق سالاريان، في روما، أثناء اضطهاد دقلديانوس، القديس كريسينتيوس ، الابن الصغير للقديس أوثيميوس، الذي أنهى حياته بالسيف، تحت قيادة القاضي توربيليوس."^{[ 11 ]}
↑ "في تريف، قام الأسقف القديس ماتيرنوس، وهو تلميذ الرسول المبارك بطرس، بجلب سكان تونغريس وكولونيا وتريف والبلاد المجاورة إلى الإيمان بالمسيح."^{[ 11 ]}
↑ ملاحظة: يُذكر أن ماتيرنوس الأول هو أول أسقف لكولونيا في الفترة ما بين 88 و128 ميلاديًا تقريبًا. بينما كان ماتيرنوس الثاني أسقفًا لكولونيا في الفترة ما بين 285 و315 ميلاديًا تقريبًا، وحضر مجمعًا في روما عام 313 ميلاديًا.يجب التعامل مع جميع الأسماء التي سبقت ماتيرنوس الثاني بحذر شديد.
↑ لا يزال كتاب "مزامير كاشيل" الذي جمعه موجودًا.
↑ بسبب عيد رفع الصليب المقدس والمانح للحياة في هذا اليوم، تم نقل عيد القديس يوحنا فم الذهب إلى 13 نوفمبر .^{[ 21 ]}
↑ «في اليوم نفسه، عيد ميلاد القديس يوحنا فم الذهب ، أسقف القسطنطينية، الذي نُفي بمؤامرة من أعدائه، ولكن استُدعي بمرسوم من البابا إينوسنت الأول . توفي في الطريق متأثرًا بسوء المعاملة التي تلقاها على أيدي الجنود الذين كانوا يحرسونه. يُحتفل بعيده في 27 يناير ، وهو اليوم الذي نُقل فيه جثمانه المقدس إلى القسطنطينية على يد ثيودوسيوس الأصغر .»^{[ 11 ]}
↑
- حدث الظهور الأول للصليب في 12 أكتوبر 312 : رأى الإمبراطور قسطنطين الكبير رؤية للصليب في وضح النهار، مع نقش " En Touto Nika " ( "بهذه العلامة ستنتصر" ).
- حدث الظهور الثاني للصليب في 7 مايو 346 : مشهد في القدس في زمن البطريرك كيرلس. رأى جميع الناس صليب النور الإلهي ينتشر من الجلجثة إلى جبل الزيتون. ^{[ 25 ]}
- حدث الظهور الثالث للصليب في 14 سبتمبر 1925 : ظهور علامة الصليب فوق كنيسة القديس يوحنا اللاهوتي في جبل هيميتوس في ضواحي أثينا، عشية عيد رفع الصليب المقدس والواهب للحياة. ^{[ 24 ]}

مراجع

↑ السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὕψωσις τοῦ Τιμίου καὶ Ζωοποιοῦ Σταυροῦ . 14 خطوة. شكرا لك.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 سبتمبر / 27 سبتمبر . التقويم الأرثوذكسي (PRAVOSLAVIE.RU).
1 2 3 4 5 6 7 (باللغة اليونانية) Συναξαριστής. 14 خطوة . ECCLESIA.GR. (ح ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 27 سبتمبر / 14 سبتمبر . كنيسة الثالوث المقدس الأرثوذكسية الروسية (رعية تابعة لبطريركية موسكو).
1 2 3 (باللغة الروسية) 14 сентябрая по старому стилю / 27 сентябрая по новому стилю . تقويم الكنيسة السلافية الروسية - تقويم الكنيسة السلافية الروسية لعام 2026 .
1 2 3 (بالروسية) 27 سنتاليا (14 سنتاليا) . الموسوعة الرسمية تحت طبعة البطريرك موسكو وكل روسيا كيريلا (النسخة الإلكترونية). (الموسوعة الأرثوذكسية - Pravenc.ru).
↑ التمجيد العالمي للصليب الثمين والمانح للحياة . OCA - سير القديسين.
↑ القس سبنسر ت. كيزيوس. صلاة الصباح لترانيم القيامة يوم الأحد. ترجمة سبنسر ت. كيزيوس، بروتوبريسبيتر. دار نارتكس للنشر، 1998. ص 3.
↑ باينز، نورمان هـ (1912). "ترميم الصليب في القدس". المجلة التاريخية الإنجليزية 27 (106): 287-299. ص 288. ISSN 0013-8266 .
↑ كايغي، والتر إميل . هيراكليوس: إمبراطور بيزنطة. مطبعة جامعة كامبريدج، 2003. ص 206. ISBN 0-521-81459-6.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ كتاب الشهداء الروماني . ترجمة رئيس أساقفة بالتيمور. الطبعة الأخيرة، وفقًا للنسخة المطبوعة في روما عام ١٩١٤. طبعة منقحة، مع موافقة صاحب السيادة الكاردينال جيبونز. بالتيمور: شركة جون مورفي، ١٩١٦. الصفحات ٢٨٢-٢٨٣.
↑ السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Πάπας ὁ Μάρτυρας . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ السنكساريون العظماء: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Θεοκлὴς ὁ Μάρτυρας . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Βανὸς τὸ νήπιο . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ السنكساريون العظماء : (باليونانية) Ἡ Ὁσία Ποσία ἡ Εὐσεβέστατη Βασίlectισσα . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ (باليونانية) Άγιος Πεлάγιος Επίσκοπος Λευκάδος . شكرا جزيلا.
1 2 3 4 5 14 سبتمبر . قديسو الكنيسة اللاتينية التابعة لبطريركية روما الأرثوذكسية.
↑ السنكساريون الكبار : (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Μακάριος ὁ Ὁσιομάρτυρας ὁ Νέος . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ (باللغة اليونانية) Όσιος Γεράσιμος κτήτορας της Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Σουρβίας . شكرا جزيلا.
↑ رقاد القديس يوحنا فم الذهب، رئيس أساقفة القسطنطينية . OCA - سير القديسين.
↑ (باللغة اليونانية) 2026/09/14 . شكرا جزيلا.
↑ السنكساريون الكبار: (باليونانية) Μνήμη Ἁγίας ΣΤ' Οἰκουμενικῆς Συνόδου . 14 خطوة. شكرا لك.
↑ أيقونة والدة الإله ليسنا . OCA - سير القديسين.
1 2
ظهور علامة الصليب بالقرب من أثينا عام 1925. مركز المعلومات المسيحية الأرثوذكسية. تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2022.
- من: الحياة الأرثوذكسية، المجلد 22، العدد 2 (مارس - أبريل 1972)، الصفحات 18-20.
↑ السنكساريون الكبار : (باليونانية) Μνήμη τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ φανέντος σημείου τοῦ Τιμίου Σταυροῦ ἐπὶ شكرا . 7 أيام. شكرا لك.

مصادر

14 سبتمبر / 27 سبتمبر . التقويم الأرثوذكسي (PRAVOSLAVIE.RU).
27 سبتمبر / 14 سبتمبر . كنيسة الثالوث المقدس الأرثوذكسية الروسية (رعية تابعة لبطريركية موسكو).
14 سبتمبر . OCA - حياة القديسين.
المطرانية الأرثوذكسية المستقلة لأوروبا الغربية والأمريكتين (ROCOR). تقويم القديس هيلاريون للقديسين لعام ٢٠٠٤. مطبعة القديس هيلاريون (أوستن، تكساس). ص ٦٩.
اليوم الرابع عشر من شهر سبتمبر . الأرثوذكسية في الصين.
14 سبتمبر . قديسو اللاتينية التابعون لبطريركية روما الأرثوذكسية.
كتاب الشهداء الروماني . ترجمة رئيس أساقفة بالتيمور. الطبعة الأخيرة، وفقًا للنسخة المطبوعة في روما عام 1914. طبعة منقحة، مع موافقة صاحب السيادة الكاردينال جيبونز. بالتيمور: شركة جون مورفي، 1916. الصفحات 282-283.
القس ريتشارد ستانتون. مذكرات عن قديسي إنجلترا وويلز، أو، نعي موجز للقديسين البريطانيين والإنجليز القدماء مرتبة حسب التقويم، إلى جانب شهداء القرنين السادس عشر والسابع عشر . لندن: بيرنز وأوتس، 1892. الصفحات 447-448.

المصادر اليونانية

السنكساريون الكبار : (باليونانية) 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ . شكرا لك.
(باللغة اليونانية) Συναξαριστής. 14 Σεπτεμβρίου أرشفة 14-04-2016 في آلة Wayback .. ECCLESIA.GR. (ح ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
(باليونانية ) 14/09/2026 . شكرا جزيلا.

مصادر روسية

(بالروسية) 27 سنتاليا (14 سنتاليا) . الموسوعة الرسمية تحت طبعة البطريرك موسكو وكل روسيا كيريلا (النسخة الإلكترونية). (الموسوعة الأرثوذكسية - Pravenc.ru).
(باللغة الروسية) 14 сентябня по старому стилю / 27 сентябрая по новому стилю . تقويم الكنيسة السلافية الروسية - تقويم الكنيسة السلافية الروسية لعام 2026 .

[1] يُستخدم أحيانًامصطلح " النمط القديم" أو ( OS ) للإشارة إلى تاريخ في التقويم اليولياني (الذي تستخدمه الكنائس وفقًا لـ "التقويم القديم" ).مصطلح " النمط الجديد " أو ( NS ) فيشير إلى تاريخ في التقويم اليولياني المنقح (الذي تستخدمه الكنائس وفقًا لـ "التقويم الجديد" ).

[10] ترنيمة رفع الصليب المقدس ، بالنغمة الأولى، هي كما يلي :
(باللغة الإنجليزية) "يا رب، أنقذ شعبك وبارك ميراثك، وامنح النصر للمؤمنين على الأعداء، واحمِ دولتك بصليبك." ^{[ 8 ]}
(باللغة اليونانية) "Σώσον، Κύριε، τον лαόν Σου και ευлόγησον την κлηρονομίαν Σου، νίκας τοις βασιлεύσι أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على ذلك, نعم شكرا جزيلا لك.

[mwAbI] (باللغة الإنجليزية) "يا رب، أنقذ شعبك وبارك ميراثك، وامنح النصر للمؤمنين على الأعداء، واحمِ دولتك بصليبك." ^{[ 8 ]}

[mwAbg] (باللغة اليونانية) "Σώσον، Κύριε، τον лαόν Σου και ευлόγησον την κлηρονομίαν Σου، νίκας τοις βασιлεύσι أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على ذلك, نعم شكرا جزيلا لك.

[13] يُحيي هذا العيد ذكرى حدثين تاريخيين:
أولًا، اكتشاف الإمبراطورة هيلانة ، والدة القديس قسطنطين الكبير ، للصليب الحقيقي على جبل الجلجثة عام 326 ميلادي ، وهو المكان الذي صُلب فيه المسيح. عندما تم التعرف على الصليب الحقيقي، رُفع عاليًا ليراه جميع الناس، الذين استمروا في ترديد ترنيمة "كيري إليسون" ، وهي عادة لا تزال تُمارس في الاحتفالات الحالية بهذا العيد.
ثانيًا، استعادة قوات الإمبراطورية البيزنطية للصليب الحقيقي عام 627 ميلاديًا، والذي كان قد استولى عليه الفرس عندما نهبوا القدس عام 614 ميلاديًا (يُحتفل بذكراه في 17 مايو ). هزم الإمبراطور هرقل الفرس الساسانيين هزيمة ساحقة في معركة نينوى عام 627، حيث حاصر عاصمتهم قطسيفون ، واستعاد الصليب الحقيقي، وقضى على قوة السلالة الساسانية. وجرى رفع الصليب في 21 مارس عام 630 ميلاديًا ، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} عندما دخل الإمبراطور هرقل القدس وسط ابتهاج عظيم، وقام مع البطريرك زكريا (609-632)، بنقل صليب المسيح بموكب مهيب إلى هيكل القيامة ، حيث رفعه المؤمنون المسيحيون بفرحة غامرة.
هذا أحد يومي العيد اللذين يُحتفل بهما بصيام صارم ، والآخر هو ذكرى قطع رأس القديس يوحنا السابق في 29 أغسطس .

[mwAcE] أولًا، اكتشاف الإمبراطورة هيلانة ، والدة القديس قسطنطين الكبير ، للصليب الحقيقي على جبل الجلجثة عام 326 ميلادي ، وهو المكان الذي صُلب فيه المسيح. عندما تم التعرف على الصليب الحقيقي، رُفع عاليًا ليراه جميع الناس، الذين استمروا في ترديد ترنيمة "كيري إليسون" ، وهي عادة لا تزال تُمارس في الاحتفالات الحالية بهذا العيد.

[mwAck] ثانيًا، استعادة قوات الإمبراطورية البيزنطية للصليب الحقيقي عام 627 ميلاديًا، والذي كان قد استولى عليه الفرس عندما نهبوا القدس عام 614 ميلاديًا (يُحتفل بذكراه في 17 مايو ). هزم الإمبراطور هرقل الفرس الساسانيين هزيمة ساحقة في معركة نينوى عام 627، حيث حاصر عاصمتهم قطسيفون ، واستعاد الصليب الحقيقي، وقضى على قوة السلالة الساسانية. وجرى رفع الصليب في 21 مارس عام 630 ميلاديًا ، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} عندما دخل الإمبراطور هرقل القدس وسط ابتهاج عظيم، وقام مع البطريرك زكريا (609-632)، بنقل صليب المسيح بموكب مهيب إلى هيكل القيامة ، حيث رفعه المؤمنون المسيحيون بفرحة غامرة.

[15] " تمجيد الصليب المقدس ، عندما أعاد الإمبراطور هيراكليوس ، بعد هزيمة الملك كسرى ، الصليب المقدس إلى القدس من بلاد فارس."^{[ 11 ]}

[16] تشمل أيام الأسماء التي يتم الاحتفال بها اليوم ما يلي:
ستافروس (Σταῦρος)؛
ستافرولا (Σταυρούκα).

[mwAes] ستافروس (Σταῦρος)؛

[mwAe0] ستافرولا (Σταυρούκα).

[23] استشهد الجندي كايرياليس وزوجته سالوستيا في روما في عهد داكيوس.

[24] "في نفس اليوم، حُكم على الجندي كايرياليس وزوجته سالوستيا بالإعدام، وكانا قد تلقيا تعاليم الدين من كورنيليوس نفسه ( أسقف روما )."^{[ 11 ]}

[25] ابن القديس أوثيميوس، كان عمره أحد عشر عامًا فقط عندما تم إحضاره من بيروجيا إلى روما، واعترف بشجاعة بالمسيح تحت التعذيب، وقُطع رأسه في عهد دقلديانوس.

[26] "على طريق سالاريان، في روما، أثناء اضطهاد دقلديانوس، القديس كريسينتيوس ، الابن الصغير للقديس أوثيميوس، الذي أنهى حياته بالسيف، تحت قيادة القاضي توربيليوس."^{[ 11 ]}

[27] "في تريف، قام الأسقف القديس ماتيرنوس، وهو تلميذ الرسول المبارك بطرس، بجلب سكان تونغريس وكولونيا وتريف والبلاد المجاورة إلى الإيمان بالمسيح."^{[ 11 ]}

[28] ملاحظة: يُذكر أن ماتيرنوس الأول هو أول أسقف لكولونيا في الفترة ما بين 88 و128 ميلاديًا تقريبًا. بينما كان ماتيرنوس الثاني أسقفًا لكولونيا في الفترة ما بين 285 و315 ميلاديًا تقريبًا، وحضر مجمعًا في روما عام 313 ميلاديًا.يجب التعامل مع جميع الأسماء التي سبقت ماتيرنوس الثاني بحذر شديد.

[29] لا يزال كتاب "مزامير كاشيل" الذي جمعه موجودًا.

[34] بسبب عيد رفع الصليب المقدس والمانح للحياة في هذا اليوم، تم نقل عيد القديس يوحنا فم الذهب إلى 13 نوفمبر .^{[ 21 ]}

[35] «في اليوم نفسه، عيد ميلاد القديس يوحنا فم الذهب ، أسقف القسطنطينية، الذي نُفي بمؤامرة من أعدائه، ولكن استُدعي بمرسوم من البابا إينوسنت الأول . توفي في الطريق متأثرًا بسوء المعاملة التي تلقاها على أيدي الجنود الذين كانوا يحرسونه. يُحتفل بعيده في 27 يناير ، وهو اليوم الذي نُقل فيه جثمانه المقدس إلى القسطنطينية على يد ثيودوسيوس الأصغر .»^{[ 11 ]}

[40] 
حدث الظهور الأول للصليب في 12 أكتوبر 312 : رأى الإمبراطور قسطنطين الكبير رؤية للصليب في وضح النهار، مع نقش " En Touto Nika " ( "بهذه العلامة ستنتصر" ).
حدث الظهور الثاني للصليب في 7 مايو 346 : مشهد في القدس في زمن البطريرك كيرلس. رأى جميع الناس صليب النور الإلهي ينتشر من الجلجثة إلى جبل الزيتون. ^{[ 25 ]}
حدث الظهور الثالث للصليب في 14 سبتمبر 1925 : ظهور علامة الصليب فوق كنيسة القديس يوحنا اللاهوتي في جبل هيميتوس في ضواحي أثينا، عشية عيد رفع الصليب المقدس والواهب للحياة. ^{[ 24 ]}

[mwAjQ] حدث الظهور الأول للصليب في 12 أكتوبر 312 : رأى الإمبراطور قسطنطين الكبير رؤية للصليب في وضح النهار، مع نقش " En Touto Nika " ( "بهذه العلامة ستنتصر" ).

[mwAjo] حدث الظهور الثاني للصليب في 7 مايو 346 : مشهد في القدس في زمن البطريرك كيرلس. رأى جميع الناس صليب النور الإلهي ينتشر من الجلجثة إلى جبل الزيتون. ^{[ 25 ]}

[mwAkA] حدث الظهور الثالث للصليب في 14 سبتمبر 1925 : ظهور علامة الصليب فوق كنيسة القديس يوحنا اللاهوتي في جبل هيميتوس في ضواحي أثينا، عشية عيد رفع الصليب المقدس والواهب للحياة. ^{[ 24 ]}

[2] السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὕψωσις τοῦ Τιμίου καὶ Ζωοποιοῦ Σταυροῦ . 14 خطوة. شكرا لك.

[PRAVOSLAVIE-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 سبتمبر / 27 سبتمبر . التقويم الأرثوذكسي (PRAVOSLAVIE.RU).

[ECCLESIA-4] 1 2 3 4 5 6 7 (باللغة اليونانية) Συναξαριστής. 14 خطوة . ECCLESIA.GR. (ح ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).

[MOSPAT-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 27 سبتمبر / 14 سبتمبر . كنيسة الثالوث المقدس الأرثوذكسية الروسية (رعية تابعة لبطريركية موسكو).

[ROC-RU-6] 1 2 3 (باللغة الروسية) 14 сентябрая по старому стилю / 27 сентябрая по новому стилю . تقويم الكنيسة السلافية الروسية - تقويم الكنيسة السلافية الروسية لعام 2026 .

[PRAVENC-7] 1 2 3 (بالروسية) 27 سنتاليا (14 سنتاليا) . الموسوعة الرسمية تحت طبعة البطريرك موسكو وكل روسيا كيريلا (النسخة الإلكترونية). (الموسوعة الأرثوذكسية - Pravenc.ru).

[8] التمجيد العالمي للصليب الثمين والمانح للحياة . OCA - سير القديسين.

[9] القس سبنسر ت. كيزيوس. صلاة الصباح لترانيم القيامة يوم الأحد. ترجمة سبنسر ت. كيزيوس، بروتوبريسبيتر. دار نارتكس للنشر، 1998. ص 3.

[11] باينز، نورمان هـ (1912). "ترميم الصليب في القدس". المجلة التاريخية الإنجليزية 27 (106): 287-299. ص 288. ISSN 0013-8266 .

[12] كايغي، والتر إميل . هيراكليوس: إمبراطور بيزنطة. مطبعة جامعة كامبريدج، 2003. ص 206. ISBN 0-521-81459-6.

[ROMAN-14] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ كتاب الشهداء الروماني . ترجمة رئيس أساقفة بالتيمور. الطبعة الأخيرة، وفقًا للنسخة المطبوعة في روما عام ١٩١٤. طبعة منقحة، مع موافقة صاحب السيادة الكاردينال جيبونز. بالتيمور: شركة جون مورفي، ١٩١٦. الصفحات ٢٨٢-٢٨٣.

[17] السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Πάπας ὁ Μάρτυρας . 14 خطوة. شكرا لك.

[18] السنكساريون العظماء: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Θεοκлὴς ὁ Μάρτυρας . 14 خطوة. شكرا لك.

[19] السنكساريون الكبار: (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Βανὸς τὸ νήπιο . 14 خطوة. شكرا لك.

[20] السنكساريون العظماء : (باليونانية) Ἡ Ὁσία Ποσία ἡ Εὐσεβέστατη Βασίlectισσα . 14 خطوة. شكرا لك.

[21] (باليونانية) Άγιος Πεлάγιος Επίσκοπος Λευκάδος . شكرا جزيلا.

[LATIN-22] 1 2 3 4 5 14 سبتمبر . قديسو الكنيسة اللاتينية التابعة لبطريركية روما الأرثوذكسية.

[30] السنكساريون الكبار : (باليونانية) Ὁ Ἅγιος Μακάριος ὁ Ὁσιομάρτυρας ὁ Νέος . 14 خطوة. شكرا لك.

[31] (باللغة اليونانية) Όσιος Γεράσιμος κτήτορας της Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Σουρβίας . شكرا جزيلا.

[32] رقاد القديس يوحنا فم الذهب، رئيس أساقفة القسطنطينية . OCA - سير القديسين.

[33] (باللغة اليونانية) 2026/09/14 . شكرا جزيلا.

[36] السنكساريون الكبار: (باليونانية) Μνήμη Ἁγίας ΣΤ' Οἰκουμενικῆς Συνόδου . 14 خطوة. شكرا لك.

[37] أيقونة والدة الإله ليسنا . OCA - سير القديسين.

[ORTH-INFO1925-38] 1 2 ظهور علامة الصليب بالقرب من أثينا عام 1925. مركز المعلومات المسيحية الأرثوذكسية. تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2022.
من: الحياة الأرثوذكسية، المجلد 22، العدد 2 (مارس - أبريل 1972)، الصفحات 18-20.

[mwAzc] من: الحياة الأرثوذكسية، المجلد 22، العدد 2 (مارس - أبريل 1972)، الصفحات 18-20.

[SYNAX346CROSS-39] السنكساريون الكبار : (باليونانية) Μνήμη τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ φανέντος σημείου τοῦ Τιμίου Σταυροῦ ἐπὶ شكرا . 7 أيام. شكرا لك.

[

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ ملاحظة 4 ]

[ ملاحظة 5 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ملاحظة 6 ]

[ ملاحظة 7 ]

[ 11 ]

[ ملاحظة 8 ]

[ ملاحظة 9 ]

[ ملاحظة 10 ]

[ ملاحظة 11 ]

[ ملاحظة 12 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ ملاحظة 13 ]

[ ملاحظة 14 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ ملاحظة 15 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 21 ]

[ 25 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗