شيلا شيرفيلوس-مكورميك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

شيلا شيرفيلوس-مكورميك ( اسمها قبل الزواج شيرفيلوس  ؛ / ˈ ʃ ɜːr f ɪ l ə s / SHUR -fill-əss ؛ ولدت في 25 يناير 1979) هي سياسية وسيدة أعمال أمريكية شغلت منصب ممثلة الولايات المتحدة عن الدائرة العشرين في ولاية فلوريدا من عام 2022 حتى استقالتها في عام 2026. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي .

بعد وفاة النائب ألسي هاستينغز عام 2021، انتُخبت شيرفيلوس-مكورميك في انتخابات فرعية جرت في يناير 2022 لاستكمال ما تبقى من ولايته. ثم انتُخبت لولاية كاملة في نوفمبر 2022، وأُعيد انتخابها عام 2024 .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وُجهت إلى شيرفيلوس-مكورميك تهمة غسل 5 ملايين دولار من أموال الإغاثة المخصصة لمواجهة جائحة كوفيد-19، واستخدامها في حملة انتخابية لعضوية الكونغرس. وفي حال إدانتها، تواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى 53 عامًا. وقد خلص تحقيق أجرته لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب إلى إدانة شيرفيلوس-مكورميك في 25 تهمة من أصل 27. وفي 21 أبريل/نيسان 2026، استقالت شيرفيلوس-مكورميك من الكونغرس قبل دقائق من جلسة استماع بشأن احتمال طردها.

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة

وُلدت شيرفيلوس-مكورميك في 25 يناير 1979، [ 2 ] في بروكلين ، نيويورك، لأبوين من هايتي . [ 3 ] أمضت طفولتها في بروكلين وكوينز [ 4 ] قبل أن تنتقل إلى هوليوود، فلوريدا في سن الثالثة عشرة للدراسة في المدرسة الثانوية. [ 5 ] حصلت على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية والحكومة من جامعة هوارد ، ودرجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة سانت توماس . [ 6 ]

بعد تخرجها من الجامعة، عملت شيرفيلوس-مكورميك مديرة مشاريع في هيئة النقل بمدينة نيويورك . ومن عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٧، شغلت منصب نائب الرئيس للعمليات في شركة ترينيتي للخدمات الصحية، وهي شركة رعاية صحية منزلية عائلية مقرها فلوريدا، شارك في تأسيسها زوج والدتها، غابرييل سميث. ثم تولت لاحقًا منصب الرئيس التنفيذي للشركة. [ ٧ ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2018

ترشحت شيرفيلوس-مكورميك لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة العشرين في ولاية فلوريدا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ضد شاغل المنصب ألسي هاستينغز في عام 2018. [ 8 ] وخسرت بنسبة 73.6% مقابل 26.4% . [ 9 ]

2020

تحدّت شيرفيلوس-مكورميك هاستينغز مجدداً في عام 2020. وصرحت بأن ترشحها جاء بسبب مشاكل هاستينغز الأخلاقية والصحية. [ 6 ] وخسرت الانتخابات التمهيدية التي جرت في 18 أغسطس بنسبة 69.3% مقابل 30.7%. [ 10 ]

الانتخابات الخاصة لعام 2022

بعد وفاة هاستينغز في 6 أبريل 2021، ترشحت شيرفيلوس-مكورميك مرة أخرى لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة العشرين في فلوريدا. وقد أُجريت انتخابات فرعية . [ 11 ] خلال الحملة، أقرضت منظمتها الانتخابية 3.7 مليون دولار. [ 12 ] [ 13 ] ركزت حملتها على سياسات تقدمية مثل الصفقة الخضراء الجديدة ، والرعاية الصحية الشاملة ، ودخل أساسي شامل بقيمة 1000 دولار شهريًا . [ 5 ] حظيت حملتها بدعم منظمة "براند نيو كونغرس" ، وهي منظمة تقدمية دعمت أيضًا مرشحين مثل ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز ورشيدة طليب . [ 14 ]

بعد إعادة فرز الأصوات، أُعلن فوز شيرفيلوس-مكورميك في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بفارق خمسة أصوات عن ديل هولنيس، مفوض مقاطعة بروارد . [ 15 ] وفي الانتخابات الخاصة التي جرت في 11 يناير 2022، هزمت شيرفيلوس-مكورميك بسهولة الجمهوري جيسون مارينر ، حيث حصدت 79% من الأصوات الشعبية. [ 16 ] [ 17 ] تُعد شيرفيلوس-مكورميك ثاني أمريكية من أصل هايتي تُنتخب لعضوية الكونغرس (بعد الجمهورية ميا لوف من ولاية يوتا )، وأول ديمقراطية أمريكية من أصل هايتي تُنتخب لعضوية الكونغرس. [ 18 ] [ 19 ]

الانتخابات العامة لعام 2022

بعد فوزها بفارق ضئيل في الانتخابات التكميلية، واجهت شيرفيلوس-مكورميك تحديًا جديدًا من هولنيس في الانتخابات العامة. [ 20 ] وحققت فوزًا ساحقًا على هولنيس في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أغسطس 2022، بنسبة 66% مقابل 27%؛ وحصلت أنيكا أومفروي على 6% من الأصوات. [ 21 ] وفي انتخابات نوفمبر، فازت شيرفيلوس-مكورميك على المرشح الجمهوري درو مونتيز-كلارك بنسبة 72% من الأصوات. [ 22 ]

2024

أُعيد انتخاب ماكورميك بدون معارضة في عام 2024. [ 23 ]

2026

أطلق الناشط والمعلم البديل إيليا مانلي حملةً للترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2026 ضد شيرفيلوس-مكورميك. [ 24 ] [ 25 ] في سبتمبر/أيلول 2025، رفعت شيرفيلوس-مكورميك دعوى تشهير ضد مانلي بقيمة مليون دولار، مدعيةً أنه نشر "أكاذيب صارخة" حول سجلها وسمعتها. [ 26 ] في هذه الإعلانات، وصف مانلي شيرفيلوس-مكورميك بأنها "محتالة" وأشار إلى التحقيق الجاري الذي تجريه لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب بشأنها. [ 27 ] وصف مانلي الدعوى بأنها تافهة. وفي يناير/كانون الثاني 2026، رُفضت الدعوى. [ 28 ]

في اجتماعٍ عامٍّ عُقد في أكتوبر 2025، دخل شيرفيلوس-مكورميك ومانلي في مشادةٍ كلاميةٍ حادةٍ انتهت بتوجيه شيرفيلوس-مكورميك عبارة " أمك " إلى مانلي عدة مرات. [ 29 ] [ 30 ]

في 21 أبريل 2026، استقالت شيرفيلوس-مكورميك من الكونغرس. [ 31 ] [ 32 ]

حتى 27 أبريل 2026، لم تكن شيرفيلوس-مكورميك قد سحبت ترشيحها للكونغرس لعام 2026. [ 33 ]

التعيين

بحسب تحليلٍ أجرته مؤسسة فايف ثيرتي إيت ، صوّتت شيرفيلوس-مكورميك لصالح موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100% خلال الدورة 117 للكونغرس . [ 34 ] كما صوّتت شيرفيلوس-مكورميك لصالح تقديم الدعم لإسرائيل عقب هجوم حماس عليها عام 2023. [ 35 ] [ 36 ]

كانت شيرفيلوس-مكورميك عضوة في التجمع الأسود بالكونغرس . [ 18 ] وقد عملت في لجنة الشؤون الخارجية ولجنة شؤون المحاربين القدامى . [ 37 ]

في 21 أبريل 2026، استقالت شيرفيلوس-مكورميك من الكونغرس قبل دقائق من جلسة استماع بشأن ما إذا كان ينبغي طردها . [ 31 ]

مهام اللجان

للمؤتمر الـ 118 : [ 37 ]

عضويات التجمع

تُهم الاحتيال المالي

في 27 ديسمبر 2023، أعلنت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب أنها تحقق مع شيرفيلوس-مكورميك بشأن مزاعم انتهاكها لقوانين تمويل الحملات الانتخابية، وعدم تقديمها للإفصاحات المطلوبة، وممارستها لممارسات توظيف غير سليمة. [ 43 ]

في يناير 2025، رفعت ولاية فلوريدا دعوى قضائية بقيمة 5 ملايين دولار ضد شركة ترينيتي للخدمات الصحية التي يملكها شيرفيلوس-مكورميك ومقرها جنوب فلوريدا، وذلك لقبولها عن علم مبالغ زائدة من فواتير مقابل أعمال لم يتم إنجازها فعلياً خلال جائحة كوفيد-19 . [ 44 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وُجهت إلى شيرفيلوس-مكورميك تهمة "سرقة وغسل 5 ملايين دولار من أموال الإغاثة الفيدرالية واستخدامها في حملتها الانتخابية لعضوية الكونغرس". وشملت التهم الموجهة إليها السرقة، وغسل الأموال ، وتقديم تبرعات غير قانونية للحملات الانتخابية، والتآمر لتقديم إقرار ضريبي فيدرالي كاذب. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وادعت براءتها، [ 48 ] ودفعت ببراءتها. [ 49 ] وتواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى 53 عامًا وغرامات بملايين الدولارات. [ 46 ] [ 49 ]

في يناير/كانون الثاني 2026، خلصت اللجنة الفرعية للتحقيق التابعة للجنة الأخلاقيات بمجلس النواب إلى أن تصرفات شيرفيلوس-مكورميك تتوافق مع الادعاءات الواردة في لائحة الاتهام الجنائية الموجهة ضدها، فضلاً عن سوء سلوك أوسع نطاقاً، وشمل انتهاكات لقوانين ولوائح تمويل الحملات الانتخابية، والقوانين الجنائية، وقانون أخلاقيات الحكومة ، ومدونة قواعد السلوك للخدمة الحكومية، وقواعد مجلس النواب. [ 50 ] نفت شيرفيلوس-مكورميك هذه الادعاءات. [ 51 ] عقدت لجنة الأخلاقيات بمجلس النواب جلسة استماع بشأن سلوك شيرفيلوس-مكورميك في 26 مارس/آذار 2026. [ 52 ] [ 53 ] وفي اليوم التالي، أدانت اللجنة، المؤلفة من ممثلين من الحزبين، شيرفيلوس-مكورميك في 25 تهمة من أصل 27. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] مهد هذا القرار الطريق أمام تصويت مجلس النواب بكامل أعضائه على طردها. [ 54 ] صرّح النائب غريغ ستوب بأنه يعتزم إجراء تصويت لطرد شيرفيلوس-مكورميك. [ 57 ] اقترح النواب الديمقراطيون فيسنتي غونزاليس ، وماري غلوسينكامب بيريز ، وجيم هايمز أن تستقيل شيرفيلوس-مكورميك أو تُعزل. [ 58 ] [ 56 ] [ 59 ]

في 21 أبريل 2026، استقالت شيرفيلوس-مكورميك من منصبها في الكونغرس. وقدّمت استقالتها قبل دقائق من جلسة استماع لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب؛ وكان من المقرر أن تنظر اللجنة في تلك الجلسة في التوصية بإقالتها من الكونغرس. [ 31 ] [ 32 ]

التاريخ الانتخابي

2018
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة العشرين بولاية فلوريدا لعام 2018 [ 60 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيألسي هاستينغز ( المرشح الحالي )52,62873.8
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك18,69726.2
إجمالي الأصوات71,325100
2020
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة العشرين بولاية فلوريدا لعام 2020 [ 61 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيألسي هاستينغز (شاغل المنصب)62,75969.3
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك2783130.7
إجمالي الأصوات90,590100
2022
نتائج الانتخابات التمهيدية الخاصة للحزب الديمقراطي في الدائرة العشرين بولاية فلوريدا لعام 2022 [ 62 ] [ 15 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك11,66223.764
ديمقراطيديل هولنس11,65723.753
ديمقراطيباربرا شريف868017.7
ديمقراطيبيري ثورستون728214.8
ديمقراطيبوبي دوبوز34587.1
ديمقراطيعمري هاردي29025.9
ديمقراطيبريسيلا تايلور16773.4
ديمقراطيإلفين داولينج6461.3
ديمقراطيإيمانويل موريل4540.9
ديمقراطيفيل جاكسون3420.7
ديمقراطيعمران صديقي3160.6
إجمالي الأصوات49,074100
الانتخابات الخاصة للدائرة العشرين في ولاية فلوريدا لعام 2022
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك44,70779.0
جمهوريجيسون مارينر1096619.4
ليبرتاريمايك تير مات3950.7
مستقلجيم فلين2650.5
مستقلليني سيراتوري2620.5
إجمالي الأصوات56,595100
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة العشرين بولاية فلوريدا لعام 2022
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك (شاغلة المنصب)47,60165.6
ديمقراطيديل هولنس2078328.6
ديمقراطيأنيكا أومفروي41975.8
إجمالي الأصوات72,581100
انتخابات الدائرة العشرين في ولاية فلوريدا لعام 2022
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك (شاغلة المنصب)136,21572.3
جمهوريدرو مونتيز كلارك52,15127.6
إجمالي الأصوات188,366100
2024
انتخابات الدائرة الانتخابية العشرين في ولاية فلوريدا لعام 2024
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشيلا شيرفيلوس-مكورميك (شاغلة المنصب)بدون منافس100
إجمالي الأصواتغير متوفر100

الحياة الشخصية

تزوج شيرفيلوس-مكورميك من المحامية كورلي مكورميك عام 2017. ويقيمان في ميرامار، فلوريدا ، ولديهما طفلان. [ 6 ]

تشيرفيلوس ماكورميك بروتستانتي . [ 63 ] [ 64 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية ضد شيلا شيرفيلوس-مكورميك، وإدوين شيرفيلوس، ونادج لوبلان، وديفيد كوفي سبنسر - لائحة الاتهام" (ملف PDF) . 19 نوفمبر 2025.
  2. ↑ "سيرة شيلا شيرفيلوس-مكورميك" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  3. ↑ ريغو، ماكس (20 نوفمبر 2025). "من هي النائبة شيلا شيرفيلوس-مكورميك، الديمقراطية المتهمة بالاحتيال المزعوم على وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية؟" . صحيفة ذا هيل .
  4. ↑ مان، أنتوني (28 نوفمبر 2021). "شيرفيلوس-مكورميك تستعد للكونغرس بعد فوزها في الانتخابات التمهيدية" . إن بي سي ميامي .
  5. 1 2 كاسل، ماثيو (20 أكتوبر 2021). "شيلا شيرفيلوس-مكورميك تأمل أن تكون المحاولة الثالثة ناجحة في فلوريدا 2020" . موقع Jewish Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  6. واشنطن ، واين ( 6 أغسطس/آب 2020). "محامٍ يخوض جولة ثانية ضد شاغل المنصب منذ فترة طويلة، هاستينغز" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  7. ↑ نولز، تيفاني (30 نوفمبر 2021). "شيلا شيرفيلوس-مكورميك تستعد لتولي منصب قيادي في واشنطن العاصمة". ميامي تايمز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  8. ↑ «امرأة أمريكية من أصل هايتي تسعى لإزاحة هاستينغز في الانتخابات التمهيدية في فلوريدا» . صحيفة ذا هايتيان تايمز . 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  9. ↑ المختار، سارة؛ وآخرون . (30 أغسطس 2018). "نتائج الانتخابات التمهيدية في فلوريدا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 . 
  10. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في فلوريدا 2020" . NPR . 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
  11. ↑ مصادر متعددة:
  12. ↑ مورس، هانا (29 أكتوبر 2021). ""يستحقون الأمان": مرشحون يدعون فلوريدا إلى التحقيق في الآثار الصحية لحرق قصب السكر . برو بابليكا . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  13. ↑ «رئيس تنفيذي في قطاع الصحة يتقدم بعد إعادة فرز الأصوات في انتخابات الكونغرس بولاية فلوريدا» . وكالة أسوشيتد برس . ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  14. ↑ نيكول، رايان (11 يونيو 2021). "الكونغرس الجديد يدعم شيلا شيرفيلوس-مكورميك في الانتخابات الخاصة للدائرة 20" . سياسة فلوريدا .
  15. 1 2 غرينوود، ماكس (16 نوفمبر 2021). "مسؤولو فلوريدا يُصدّقون على فوز ألسي هاستينغز بفارق 5 أصوات في الانتخابات التمهيدية على مقعده" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2021 .
  16. ↑ بيندل، جيمس (13 يناير 2022). "فازت مرشحة ديمقراطية بمقعد في مجلس النواب الأمريكي هذا الأسبوع بنسبة 79% من الأصوات. ولم يُقرّ منافسها الجمهوري بالهزيمة" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2022 .
  17. ↑ "الانتخابات الخاصة في 11 يناير 2022" . قسم الانتخابات، وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  18. 1 2 3 لوري، برايان (19 يناير 2022). "شيرفيلوس-مكورميك، أول أمريكية من أصل هايتي من فلوريدا، تنضم رسميًا إلى الكونغرس" . WLRN . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  19. ^ شيوفي ، كريس (8 سبتمبر 2022). ""يجب أن يكون هناك صوت" للأمريكيين من أصل هايتي، كما تقول النائبة شيرفيلوس-مكورميك . (رول كول ) .
  20. ↑ «هولنيس يطلق حملة لإزاحة شيرفيلوس-مكورميك في جولة إعادة انتخابية لمجلس النواب» . صن سنتينل . 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  21. ↑ «شيلا شيرفيلوس-مكورميك تفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للكونغرس» . قناة WPTV الإخبارية 5، ويست بالم بيتش . 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  22. ↑ ساتون، سكوت (9 نوفمبر 2022). "فوز الديمقراطية شيلا شيرفيلوس-مكورميك بولاية جديدة في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية العشرين في فلوريدا" . قناة WPTV الإخبارية 5، ويست بالم بيتش .
  23. ↑ "نتائج سباق وكالة أسوشيتد برس: فوز الديمقراطية شيلا شيرفيلوس-مكورميك بإعادة انتخابها لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة العشرين في فلوريدا" . وكالة أسوشيتد برس . 6 نوفمبر 2024.
  24. ↑ أوغلز، جاكوب (8 مايو 2025). "هل يتجاهل الديمقراطيون جنوب فلوريدا؟ وهل سيدفع جاريد موسكوفيتز الثمن؟" . سياسة فلوريدا - الحملات والانتخابات. جماعات الضغط والحكومة . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
  25. ↑ «المنافس يجمع 18 ضعف ما جمعته عضوة الكونغرس شيلا شيرفيلوس-مكورميك من أموال الحملة الانتخابية» . صن سنتينل . 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  26. ↑ مصادر متعددة:
  27. ↑ «النائبة شيرفيلوس-مكورميك تتهم منافسها بالتشهير، وتطالب بتعويض قدره مليون دولار» . صن سنتينل . 6 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2025 .
  28. ↑ شيكنر، جيسي (12 يناير 2026). "المحكمة ترفض دعوى شيلا شيرفيلوس-مكورميك التي تبلغ قيمتها مليون دولار ضد منافسها إيليا مانلي" . سياسة فلوريدا - الحملات والانتخابات. جماعات الضغط والحكومة . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  29. ↑ ليونز، دوغلاس سي. "الدائرة الانتخابية العشرون في فلوريدا تحتاج إلى أكثر من مجرد حملة 'أمك' | رأي" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  30. ^ جيسي شيكنر (17 أكتوبر 2025). "«والدتكِ»: فيديو يوثق مشادة كلامية حادة بين شيلا شيرفيلوس-مكورميك ومنافستها التي تقاضيها . سياسة فلوريدا - الحملات والانتخابات. جماعات الضغط والحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  31. وونغ ، سكوت؛ ستيوارت، كايل ( 21 أبريل 2026). "استقالة النائبة الديمقراطية شيلا شيرفيلوس-مكورميك قبل دقائق من جلسة الاستماع بشأن طردها" . nbcnews.com . شبكة إن بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2026 .
  32. 1 2 مانغان، دان (21 أبريل 2026). "استقالة النائبة شيرفيلوس-مكورميك، ثالث عضو في مجلس النواب يستقيل هذا الشهر" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  33. ↑ أوغلز، جاكوب (27 أبريل 2026). "شيلا شيرفيلوس-مكورميك تقدمت بطلب إعادة انتخابها وأبقت حساباتها لدى لجنة الانتخابات الفيدرالية مفتوحة" . صحيفة ميامي تايمز .
  34. ↑ بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ ديميرجيان، كارون (25 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "مجلس النواب يعلن تضامنه مع إسرائيل في أول تشريع في عهد رئيسه الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر/تشرين الأول 2023 . 
  36. ↑ واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (25 أكتوبر 2023). "النداء رقم 528، رقم مشروع القانون: H. Res. 771، الدورة الأولى للكونغرس 118" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. 1 2 "شيلا شيرفيلوس-مكورميك" . كاتبة مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  38. ↑ "أعضاء التكتل" . 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  39. ↑ "أعضاء تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسيًا في الكونغرس" . تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسيًا . 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  40. ↑ أوغلز، جاكوب (11 يوليو 2022). "تشكيلة تجمع المثليين والمتحولين جنسيًا في فلوريدا تضم ​​تشارلي كريست، وفال ديمينغز، ونيكي فريد" . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  41. ↑ "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2025 .
  42. ↑ "العضوية" . التجمع البرلماني لتعديل الحقوق المتساوية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .
  43. ↑ مصادر متعددة:
  44. ↑ غوني-ليسان، آنا (8 يناير 2025). "فلوريدا ترفع دعوى قضائية متعلقة بكوفيد-19 بعد دفعها مبلغًا زائدًا قدره 5 ملايين دولار لشركة عن طريق الخطأ" . tallahassee.com .
  45. ↑ «اتُهمت عضوة الكونغرس عن جنوب فلوريدا بسرقة 5 ملايين دولار من أموال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) وتقديم تبرعات غير قانونية لحملتها الانتخابية» . justice.gov . وزارة العدل الأمريكية . 19 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2025 .
  46. ١ ٢ "تم توجيه اتهامات إلى النائبة الأمريكية شيلا شيرفيلوس-مكورميك من ولاية فلوريدا بسرقة ٥ ملايين دولار من أموال الكوارث" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٥.
  47. ↑ «اتُهم عضو ديمقراطي في مجلس النواب بسرقة 5 ملايين دولار من أموال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) وتقديم تبرعات غير قانونية لحملته الانتخابية» . شبكة إن بي سي نيوز . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  48. ↑ «شيلا شيرفيلوس-مكورميك: عضوة الكونغرس عن ولاية فلوريدا متهمة بسرقة 5 ملايين دولار من أموال الكوارث الفيدرالية» . بي بي سي. 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  49. 1 2 فالديراما، ستيفاني (3 فبراير 2026). "النائبة شيرفيلوس-مكورميك تتغيب عن جلسة الاستماع في قضية مالية، وتقدم ببراءتها" . WPEC . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  50. ↑ فوكس، هايلي (29 يناير 2026). "لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تجد "أدلة جوهرية" على اتهامات بالاحتيال ضد ديمقراطي من فلوريدا" . بوليتيكو . شركة بوليتيكو المحدودة . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  51. ↑ "النائبة شيلا شيرفيلوس-مكورميك، الديمقراطية المتهمة بسرقة أموال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية، تستعد لمواجهة "محاكمة" أخلاقية نادرة"" . www.cbsnews.com . 26 مارس 2026.
  52. ↑ كارني، آني (27 مارس 2026). "لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تعقد جلسة استماع علنية نادرة بشأن سلوك أحد الديمقراطيين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 . 
  53. ↑ «لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تستمع إلى اتهامات ضد شيلا شيرفيلوس-مكورميك» . بوليتيكو . 26 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  54. 1 2 فوكس، هايلي (27 مارس 2026). "إدانة ديمقراطية من فلوريدا بانتهاكات أخلاقيات مجلس النواب" . politico.com . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .
  55. ↑ «لجنة في مجلس النواب تُدين النائبة شيلا شيرفيلوس-مكورميك بـ25 تهمة تتعلق بسوء السلوك» . شبكة إن بي سي نيوز . 27 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  56. ١ ٢ «لجنة الأخلاقيات تجد أن معظم المخالفات مثبتة ضد النائبة الديمقراطية شيلا شيرفيلوس-مكورميك، المتهمة بسرقة أموال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية - سي بي إس نيوز» . www.cbsnews.com . ٢٧ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢٦ .
  57. ↑ سولندر، أندرو (27 مارس 2026). "جلسة استماع حامية للجنة الأخلاقيات تنتهي بإدانة النائبة شيلا شيرفيلوس-مكورميك" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  58. ↑ ديفيس، سارة (27 مارس 2026). "أول الديمقراطيين يطالبون باستقالة شيرفيلوس-مكورميك بسبب نتائج التحقيق الأخلاقي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  59. ↑ «النائب الديمقراطي هايمز يدعو زميلته المتهمة شيرفيلوس-مكورميك إلى الاستقالة» . رويترز . 29 مارس/آذار 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس/آذار 2026 .
  60. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية بتاريخ 28 أغسطس 2018" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  61. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية بتاريخ 18 أغسطس 2020" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  62. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية الخاصة لعام 2021 في فلوريدا: الدائرة الانتخابية العشرين" . شبكة إن بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2021.
  63. ↑ «الانتماء الديني لأعضاء الكونغرس الـ118» (ملف PDF) . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2023.
  64. ↑ "الإيمان على التل: التركيبة الدينية للكونغرس الـ 118" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .