نزاع سياشين

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كان نزاع سياشين ، الذي يُشار إليه أحيانًا باسم نزاع نهر سياشين الجليدي أو حرب سياشين ، صراعًا عسكريًا بين الهند وباكستان على منطقة نهر سياشين الجليدي المتنازع عليها ، والتي تبلغ مساحتها 2600 كيلومتر مربع (1000 ميل مربع ) في كشمير . بدأ النزاع عام 1984 عندما سيطرت الهند بنجاح على نهر سياشين الجليدي كجزء من عملية ميغدوت ، واستمر مع عملية راجيف عام 1987. سيطرت الهند على نهر سياشين الجليدي الذي يبلغ طوله 70 كيلومترًا (43 ميلًا) وروافده الجليدية، بالإضافة إلى جميع الممرات والمرتفعات الرئيسية في سلسلة جبال سالتورو الواقعة غرب النهر الجليدي مباشرةً، بما في ذلك ممرات سيا لا ، وبيلافوند لا ، وجيونغ لا . وتسيطر باكستان على الوديان الجليدية الواقعة غرب سلسلة جبال سالتورو مباشرةً. [ 11 ] [ 12 ] دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ عام 2003، [ 13 ] لكن كلا الجانبين لا يزالان يحتفظان بوجود عسكري كثيف في المنطقة. وقد أسفر النزاع عن آلاف القتلى، معظمهم بسبب الكوارث الطبيعية. [ 14 ] ووصفه معلقون خارجيون بأنه عبثي، نظراً لعدم جدوى المنطقة في نظرهم، ودليل على عناد شديد من كلا الجانبين. [ 14 ]  

الأسباب

خريطة الأمم المتحدة لسياشن

يُعدّ نهر سياشين الجليدي أعلى ساحة معركة على وجه الأرض، [ 15 ] [ 16 ] حيث خاضت الهند وباكستان معارك متقطعة منذ 13 أبريل 1984. ويحتفظ كلا البلدين بوجود عسكري دائم في المنطقة على ارتفاع يزيد عن 6000 متر (20000 قدم) . وقد لقي أكثر من 2000 شخص حتفهم في هذه التضاريس الوعرة، ويعود السبب في ذلك في الغالب إلى الظروف المناخية القاسية والمخاطر الطبيعية لحروب الجبال . 

ينبع النزاع في سياشين من عدم اكتمال ترسيم الحدود على الخريطة خارج الإحداثيات المعروفة باسم NJ9842 ( 35°00′30″ شمالاً 77°00′32″ شرقاً ) . لم تُحدد اتفاقية كراتشي لعام 1949 واتفاقية سيملا لعام 1972 بوضوح الجهة المسيطرة على النهر الجليدي، واكتفتا بالإشارة إلى أن خط وقف إطلاق النار ينتهي عند NJ9842. [ 17 ] افترض مسؤولو الأمم المتحدة أنه لن يكون هناك نزاع بين الهند وباكستان حول هذه المنطقة الباردة والقاحلة. [ 18 ]

الفقرة ب 2 (د) من اتفاقية كراتشي

عقب وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه الأمم المتحدة عام 1949، تم ترسيم الخط الفاصل بين الهند وباكستان حتى النقطة NJ9842 عند سفح نهر سياشين الجليدي. أما المنطقة الوعرة التي يصعب الوصول إليها إلى حد كبير بعد هذه النقطة فلم يتم ترسيمها، [ 17 ] ولكن تم تحديدها من هناك شمالاً حتى الأنهار الجليدية في الفقرة ب 2 (د) من اتفاقية كراتشي.

تنص الفقرة ب 2 (د) من اتفاقية كراتشي لعام 1949 على ما يلي:

(د) من دالونانغ شرقًا، سيتبع خط وقف إطلاق النار الخط العام من النقطة 15495، مرورًا بإيشمان، ومانوس، وجانجام ، وجونديرمان، والنقطة 13620، وفونكار (النقطة 17628)، ومارماك، وناتسارا، وشانغروتي (النقطة 1531)، وشوربات لا (النقطة 16700)، وشالونكا (على نهر شيوك)، وخور، ثم شمالًا إلى الأنهار الجليدية . وسيتم ترسيم هذا الجزء من خط وقف إطلاق النار بالتفصيل بناءً على الوضع الفعلي كما في 27 يوليو 1949، من قبل القادة المحليين بمساعدة مراقبين عسكريين من الأمم المتحدة.

لاحقًا، في أعقاب الحرب الهندية الباكستانية عام 1971 ، واتفاقية سيملا في يوليو 1972، تم تحويل خط وقف إطلاق النار إلى "خط السيطرة" الممتد من " قطاع تشامب على الحدود الدولية إلى قطاع تورتوك-بارتابور في الشمال " . [ 17 ] وذكر الوصف التفصيلي لطرفه الشمالي أنه من تشيمباتيا في قطاع تورتوك ​​"يمتد خط السيطرة شمال شرقًا إلى ثانغ (بما في ذلك الهند)، ومن ثم شرقًا ليلتقي بالأنهار الجليدية". وقد ساهم هذا التحديد المبهم في تأجيج النزاع المرير الذي تلا ذلك. [ 17 ]

الوثيقة الأممية رقم S/1430/Add.2. [ 19 ] هي الملحق الثاني لاتفاقية كراتشي لعام 1949، وتظهر خط الحدود المركزي المحدد على خريطة ولاية جامو وكشمير وفقًا لتفسير خط الحدود المركزي في الفقرة 'ب' 2 (د) من اتفاقية كراتشي.

خريطة الأمم المتحدة لخط وقف إطلاق النار

عنوان وثيقة الأمم المتحدة رقم S/1430/Add.2 التي توضح قانون الحدود المشتركة وفقًا لاتفاقية كراتشي هو:

خريطة لولاية جامو وكشمير تُظهر خط وقف إطلاق النار كما تم الاتفاق عليه في اتفاقية كراتشي، التي صادقت عليها حكومتا الهند وباكستان في 29 و30 يوليو على التوالي. (انظر الملحق 26 للتقرير المرحلي الثالث للجنة الأمم المتحدة المعنية بالهند وباكستان) [ 20 ] [ 21 ]

الصفحة 1 من خريطة الأمم المتحدة رقم S/1430/Add.2 لاتفاقية كراتشي لعام 1949
الصفحة الثانية من خريطة الأمم المتحدة رقم S/1430/Add.2 التي توضح CFL
الصفحة 3 - خريطة الأمم المتحدة رقم S/1430/Add.2 توضح خط CFL حتى النقطة NJ 9842
خريطة حالية لمنطقة لاداخ الهندية تشمل كامل نهر سياشين الجليدي

تُظهر خريطة للأمم المتحدة تُظهر محاذاة خط CFL متراكبة على صورة قمر صناعي أن خط CFL ينتهي عند NJ9842. [ 22 ] لم يظهر امتداد هذا الخط "من ثم شمالًا إلى الأنهار الجليدية" على أي خريطة موثوقة مرتبطة باتفاقيات 1948 أو 1972، بل في النص فقط.

السياسة الجغرافية

في عام 1949، وُقِّعت اتفاقية خط وقف إطلاق النار وصُدِّقت عليها من قِبَل الهند وباكستان وفريق المراقبين العسكريين التابع للأمم المتحدة، والتي حددت خط وقف إطلاق النار بالكامل. وفي الفترة ما بين عامي 1956 و1958، قام فريق علمي بقيادة هيئة المسح الجيولوجي الهندية بتسجيل نتائجه علنًا، بما في ذلك معلومات عن نهر سياشين الجليدي وغيره من الأنهار الجليدية. [ 23 ]

بعد أن تنازلت باكستان عن وادي شاكسغام، الذي تبلغ مساحته 5180 كيلومترًا مربعًا (2000 ميل مربع )، للصين بموجب اتفاقية حدودية عام 1963، بدأت باكستان بالموافقة على إرسال بعثات غربية إلى شرق جبل كي 2. [ 23 ] في عام 1957، سمحت باكستان لبعثة بريطانية بقيادة إريك شيبتون بالاقتراب من نهر سياشين الجليدي عبر ممر بيلافوند لا، واستطلاع سالتورو كانغري . [ 24 ] بعد خمس سنوات، أرسلت بعثة يابانية باكستانية متسلقين يابانيين ومتسلقًا من الجيش الباكستاني إلى قمة سالتورو كانغري . [ 25 ] كانت هذه خطوات مبكرة في هذه اللعبة الخاصة بالسياسة الجغرافية .   

في يونيو 1958، توجهت أول بعثة تابعة لهيئة المسح الجيولوجي الهندية إلى نهر سياشين الجليدي. [ 26 ] وكان هذا أول مسح رسمي هندي لنهر سياشين الجليدي تجريه هيئة المسح الجيولوجي الهندية بعد عام 1947، وقد أُجري احتفالاً بالسنة الجيوفيزيائية الدولية عام 1958. شملت الدراسة مسحًا لخمسة أنهار جليدية في منطقة لاداخ، وهي: سياشين، وماموستونغ ، وتشونغ كومدان ، وكيشيك كومدان، وأكتاش. وقد خصصت البعثة الرقم 5Q 131 05 084 لنهر سياشين الجليدي. في سبعينيات القرن العشرين وبداية ثمانينياته، تقدمت عدة بعثات لتسلق الجبال بطلبات إلى باكستان لتسلق القمم العالية في منطقة سياشين، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن وكالة رسم الخرائط الدفاعية الأمريكية ومعظم الخرائط والأطالس الأخرى تُظهر المنطقة على الجانب الباكستاني من الحدود. وقد منحت باكستان عددًا من التصاريح. وقد عزز هذا بدوره مطالبة باكستان بالمنطقة، حيث وصلت هذه البعثات إلى النهر الجليدي بتصريح تم الحصول عليه من حكومة باكستان . وقد صعدت بعثة يابانية بقيادة هـ. كاتاياما، والتي وصلت عبر باكستان من خلال ممر بيلافوند لا، قمتي تيرام كانجري 1 ( 7465 مترًا أو 24491 قدمًا ) وتيرام كانجري 2 ( 7406 مترًا أو 24298 قدمًا ) في عام 1975. [ 27 ]    

في عام 1978، دخلت بعثة ألمانية إلى سياشين-كوندوس بقيادة ياروسلاف بونكار (وضمت لاحقًا فولكر ستالبوم وولفغانغ كول، وضابط الاتصال الرائد أسد رضا) سياشين عبر ممر بيلافوند لا، وأقامت معسكرها الأساسي عند ملتقى نهري سياشين وتيرام شهر الجليديين. وعُرض الفيلم الوثائقي "رحلة استكشافية إلى أطول نهر جليدي" على القناة الثالثة من إذاعة غرب ألمانيا (WDR) عام 1979. [ 28 ]

قبل عام ١٩٨٤، لم يكن للهند ولا لباكستان أي وجود دائم في المنطقة. وبعد اطلاع العقيد ناريندرا كومار ، قائد مدرسة حرب المرتفعات التابعة للجيش الهندي آنذاك ، على الخرائط العسكرية الأمريكية وحوادث التصاريح، وجّه بعثة عسكرية إلى منطقة سياشين كعملية مضادة. وفي عام ١٩٧٨، تسلّقت هذه البعثة جبل تيرام كانجري ٢، مدعيةً أنه أول صعود له في ردٍّ سياسيٍّ تقليدي. وعلى غير العادة بالنسبة للجيش الهندي الذي يتسم عادةً بالسرية، نُشرت أخبار وصور هذه البعثة في مجلة "ذا إليستريتد ويكلي أوف إنديا " ، وهي مجلة شعبية واسعة الانتشار. [ ٢٩ ]

كان أول اعتراف علني بالمناورات وتطور حالة الصراع في سياشين عبارة عن مقال مختصر بعنوان "السياسة العليا في كاراكورام" بقلم جويديب سيركار في صحيفة التلغراف في كلكتا عام 1982. [ 30 ] أعيد نشر النص الكامل بعنوان "سياسة الجبال" في مجلة ألبين جورنال، لندن ، عام 1984. [ 31 ]

خرائط تاريخية لنهر سياشين الجليدي

أظهرت خرائط من باكستان والأمم المتحدة وأطالس عالمية مختلفة أن خط الحدود الصيني ينتهي عند النقطة NJ9842 حتى منتصف الستينيات. [ 23 ] بدأت وكالة رسم الخرائط الدفاعية الأمريكية (التي تُعرف الآن باسم الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية ) في عام 1967 تقريبًا بإظهار حدود على خرائطها للملاحة التكتيكية تمتد من النقطة NJ9842 باتجاه الشرق والشمال الشرقي إلى ممر كاراكورام على ارتفاع 5534  مترًا (18136  قدمًا) على الحدود الصينية. [ 32 ] تم تكرار هذا الخط على الخرائط الأمريكية والباكستانية وغيرها في السبعينيات والثمانينيات، [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وهو ما اعتبرته الهند خطأً في رسم الخرائط . [ 29 ]

خريطة توضح نهر سياشين الجليدي كجزء من باكستان
خريطة توضح نهر سياشين الجليدي كجزء من باكستان

الحملات العسكرية

في عام 1977، أقنع عقيد هندي يُدعى ناريندرا كومار ، مستاءً من مغامرات البعثات الدولية التي غامرت بالدخول إلى النهر الجليدي من الجانب الباكستاني، رؤساءه بالسماح له بقيادة فريق مؤلف من 70 رجلاً من المتسلقين والحمالين إلى النهر الجليدي. [ 3 ] عادوا في عام 1981 أو ما يقاربه، وتسلقوا عدة قمم وساروا على طول نهر سياشين الجليدي.

العمليات القتالية الرئيسية

في مقر قيادة الجيش في روالبندي، دفع اكتشاف البعثات العسكرية الهندية المتكررة إلى نهر سياشين الجليدي الجنرالات الباكستانيين إلى التفكير في تأمين سياشين قبل الهند. عُرفت هذه العملية باسم عملية أبابيل. وفي خضمّ التسرّع في حشد الموارد العملياتية، ارتكب المخططون الباكستانيون خطأً تكتيكيًا، وفقًا لعقيد متقاعد من الجيش الباكستاني. يقول العقيد: "لقد طلبوا معدات الطقس القطبي من مورد في لندن كان يزوّد الهنود أيضًا. وبمجرد أن علم الهنود بالأمر، طلبوا 300 طقم - أي ضعف ما كان لدينا - وأرسلوا قواتهم على عجل إلى سياشين". شكّل الحصول على الإمدادات الأساسية اللازمة للعمليات في المناطق الجليدية بدايةً لعمليات قتالية رئيسية على النهر الجليدي. [ 5 ]

نصب تذكاري في مقر فوج دوغرا التابع للجيش الهندي تخليداً لذكرى أعضاء الفوج الذين لقوا حتفهم أو خدموا في نزاع سياشين.

عملية ميغدوت، أبريل 1984 : علم الجيش الهندي، بقيادة الفريق مانوهار لال شيبر واللواء شيف شارما والفريق بي إن هون ، بخطة الجيش الباكستاني للاستيلاء على ممرات سيا لا وبيلافوند لا الجليدية. شنّ الجيش الهندي عملية استباقية لمنع الجيش الباكستاني من الاستيلاء على هذه الممرات. تمكّن رجال من كشافة لاداخ وفوج كوماون من احتلال بيلافوند لا في 13 أبريل، وسيا لا في 17 أبريل 1984، بمساعدة القوات الجوية الهندية . في المقابل، علم الجيش الباكستاني بوجود كشافة لاداخ في الممرات خلال مهمة استطلاع جوي بالمروحيات. ردًا على هذه التطورات، شنّ الجيش الباكستاني عملية باستخدام قوات من مجموعة الخدمات الخاصة ومشاة الشمال الخفيفة لإخراج نحو ثلاثمائة جندي هندي من الممرات الرئيسية. أدت هذه العملية التي قادها الجيش الباكستاني إلى أول اشتباك مسلح على الجليد في 25 أبريل 1984. [ 36 ]

يونيو - يوليو 1987: عملية راجيف : على مدى السنوات الثلاث التالية، ومع تمركز القوات الهندية في الممرات الحيوية، حاول الجيش الباكستاني الاستيلاء على المرتفعات المطلة على هذه الممرات. وكان من أبرز النجاحات التي حققتها باكستان خلال هذه الفترة الاستيلاء على موقع مطل على ممر بيلافوند لا. سُمي هذا الموقع "موقع قائد"، وسيطر لمدة ثلاث سنوات على المواقع الهندية على الجبل الجليدي. سيطر الجيش الباكستاني على موقع قائد المطل على منطقة بيلافوند لا، والذي وفر نقطة مراقبة ممتازة لرصد أنشطة الجيش الهندي. في 25 يونيو 1987، شن الجيش الهندي، بقيادة العميد تشاندان نوغيال، والرائد فاريندر سينغ، والملازم راجيف باندي، ونائب الملازم بانا سينغ، هجومًا ناجحًا على موقع قائد، واستعاده من القوات الباكستانية. [ 37 ] تقديرًا لدوره في الهجوم، مُنح الملازم بانا سينغ وسام بارام فير تشاكرا ، وهو أعلى وسام شجاعة في الهند. وأُعيد تسمية الموقع إلى موقع بانا تكريمًا له. [ 38 ]

سبتمبر 1987: عملية فاجراشاكتي / عملية قيدات : شنّ الجيش الباكستاني بقيادة العميد برويز مشرف ( رئيس باكستان لاحقًا ) عملية قيدات لاستعادة قمة قيدات. ولهذا الغرض، شكّلت وحدات من قوات العمليات الخاصة التابعة للجيش الباكستاني (الكتيبتان الأولى والثالثة) قوة مهام رئيسية في حامية خابلو التي تم إنشاؤها حديثًا. [ 39 ] بعد رصد تحركات باكستانية قبل بدء عملية قيدات، بدأ الجيش الهندي عملية فاجراشاكتي لتأمين موقع بانا، الذي أعيد تسميته آنذاك، من الهجوم الباكستاني. [ 40 ] [ 41 ]

فبراير - مايو 1989: عملية تشوميك/عملية إيبكس  : في فبراير، شنت القوات الهندية هجومًا على مواقع باكستانية، وردًا على ذلك، بدأت باكستان عملية تشوميك، ونجحت في الاستيلاء على قمة كامران وتدمير قاعدة عسكرية هندية. [ 42 ] في مارس 1989، حاولت عملية إيبكس التي نفذها الجيش الهندي الاستيلاء على الموقع الباكستاني المطل على نهر تشوميك الجليدي. باءت العملية بالفشل في إخراج القوات الباكستانية من مواقعها. شن الجيش الهندي بقيادة العميد آر كي نانافاتي هجومًا مدفعيًا على قاعدة كوثر، وهي مركز الدعم اللوجستي الباكستاني في تشوميك، ونجح في تدميرها. دفع تدمير قاعدة كوثر القوات الباكستانية إلى إخلاء مواقع تشوميك، مما أنهى عملية إيبكس. [ 43 ]

٢٨ يوليو - ٣ أغسطس ١٩٩٢: معركة موقع بهادور : شنّ الجيش الهندي عملية تريشول شاكتي لحماية موقع بهادور في تشولونغ بعد تعرضه لهجوم من قبل قوة هجومية باكستانية كبيرة. في ١ أغسطس ١٩٩٢، تعرضت مروحيات باكستانية لهجوم بصاروخ إيغلا هندي ، ما أسفر عن مقتل العميد مسعود نويد أنوري (PA ١٠١١٧)، قائد القوات آنذاك في المناطق الشمالية، وعدد من الجنود المرافقين له. أدى ذلك إلى تراجع زخم القوات الباكستانية وتوقف الهجوم. [ ٤٤ ]

مايو 1995: معركة موقع تياكشي: هاجمت وحدات من الجيش الباكستاني التابع لجبهة التحرير الوطنية موقع تياكشي الواقع على الحافة الجنوبية لخط دفاع سالتورو. وقد صدّ الهجوم القوات الهندية. [ 45 ]

يونيو 1999: سيطر الجيش الهندي بقيادة العميد بي سي كاتوش والعقيد كونسام هيمالايا سينغ على النقطة 5770 (قمة نافيد/قمة شيما/قمة بلال) على الحافة الجنوبية لخط دفاع سالتورو من القوات الباكستانية. [ 46 ]

الأوضاع على الأرض

الخط الأحمر المنقط هو AGPL، وعلى يمينه يقع نهر سياشين الجليدي الذي يسيطر عليه الجيش الهندي.

يذكر الرئيس الباكستاني السابق ، الجنرال برويز مشرف، في مذكراته أن باكستان خسرت ما يقارب 2550 كيلومترًا مربعًا من الأراضي التي كانت تطالب بها. [ 47 ] وتشير مجلة تايم إلى أن التقدم الهندي استولى على ما يقارب 2600 كيلومتر مربع من الأراضي التي كانت باكستان تطالب بها. [ 10 ]  

وقد شنت باكستان محاولات أخرى لاستعادة مواقعها في أعوام 1990 و1995 و1996 وحتى في أوائل عام 1999، قبيل قمة لاهور مباشرة .

يسيطر الجيش الهندي على كامل نهر سياشين الجليدي، الذي يمتد على طول 76 كيلومترًا (47 ميلًا) ويغطي مساحة 2553 كيلومترًا مربعًا، وعلى جميع الأنهار الجليدية التابعة له، بالإضافة إلى جميع الممرات والمرتفعات الرئيسية في سلسلة جبال سالتورو [ 48 ] الواقعة غرب النهر الجليدي مباشرةً، بما في ذلك ممرات سيا لا ، وبيلافوند لا ، وجيونغ لا ، مما يمنحه ميزة تكتيكية تتمثل في التمركز على المرتفعات. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] وقد تمكن الهنود من الحفاظ على هذه الميزة التكتيكية... تقع معظم المواقع الأمامية الهندية غرب نهر سياشين الجليدي على طول سلسلة جبال سالتورو . في دراسة أكاديمية مدعومة بخرائط تفصيلية وصور أقمار صناعية، شارك في تأليفها عميدان من الجيشين الباكستاني والهندي، في الصفحتين 16 و27: "منذ عام 1984، يسيطر الجيش الهندي فعلياً على معظم المرتفعات في سلسلة جبال سالتورو غرب نهر سياشين الجليدي، بينما يتمركز الجيش الباكستاني في مواقع على ارتفاعات منخفضة من المنحدرات الغربية للنتوءات المتفرعة من سلسلة جبال سالتورو. وقد عزز الجيش الهندي موقعه على سلسلة الجبال." 

يُشار بشكل متزايد إلى الخط الفاصل بين مواقع القوات الهندية والباكستانية الحالية باسم خط الموقع الأرضي الفعلي (AGPL). [ 54 ] [ 55 ]

استقبال

رغم التكلفة الباهظة، تحافظ الهند على وجودها، إذ أن سيطرة باكستان على سياشين ستُمكّنها من نشر الرادارات ومراقبة جميع أنشطة القوات الجوية الهندية في لاداخ. كما ستُوحّد الجبهة الصينية الباكستانية، ما يسمح لهما بشنّ هجوم مشترك على الهند في حال نشوب نزاع. ويُجنّب هذا الجيش الهندي التكاليف الباهظة لبناء بنية تحتية دفاعية في وادي نوبرا . وبينما تُشكّل المخاطر هاجسًا كبيرًا للهند، لا يُمكن تهديد باكستان بسيطرة الهند على سياشين، لأن طبيعة الأرض لا تسمح للهند بشنّ هجوم على باكستان، لكنّ قدرة باكستان على الدفاع عن أراضيها تُثير تساؤلات جدية. وكانت حرب كارجيل عام 1999 محاولةً لتقييد خطوط الإمداد إلى لاداخ وسياشين.

أبدى كلا الجانبين رغبةً في إخلاء النهر الجليدي نظرًا للمخاوف البيئية والتكاليف الباهظة. وقد جرت مفاوضات عديدة بين الطرفين، لكنها لم تُحرز أي تقدم يُذكر. وازدادت الأمور تعقيدًا عندما انتهكت باكستان خط وقف إطلاق النار عام ١٩٩٩، وقامت ببناء تحصينات على الجانب الهندي، وبدأت قصفًا مدفعيًا على الطرق السريعة الاستراتيجية الهندية، مما أدى إلى حرب كارجيل عام ١٩٩٩. وحتى لو اتفق الجانبان على نزع السلاح، فإن أي احتلال باكستاني مماثل لاحتلال عام ١٩٩٩ سيجعل استعادة الهند للنهر الجليدي أمرًا بالغ الصعوبة ومكلفًا للغاية. كما يُثير التقدم الصيني المطرد في جبال الهيمالايا قلقًا بالغًا منذ حادثة غالوان عام ٢٠٢٠، حيث تم انتهاك التفاهم الحدودي، ومن الممكن، وإن كان ذلك مستبعدًا، وقوع حادثة مماثلة تُكبّد الهند خسائر فادحة.

يُنظر إلى معركة سياشين على أنها نكسة عسكرية كبيرة للجيش الباكستاني. [ 56 ] [ 57 ] يعتبر الجنرالات الباكستانيون نهر سياشين الجليدي أرضًا لهم، استولت عليها الهند. [ 58 ] عندما احتلت الهند سلسلة جبال سالتورو في أبريل 1984، سخرت بينظير بوتو علنًا من الجيش الباكستاني قائلةً إنه "لا يصلح إلا لقتال مواطنيه". [ 59 ] عندما استولى الجيش الهندي، في يونيو 1987، على " موقع القائد " الذي يبلغ ارتفاعه 21,153 قدمًا، وأعاد تسميته إلى "قمة بانا" تكريمًا لنائب سوبيدار بانا سينغ ، سخرت بوتو مرة أخرى علنًا من الجنرالات الباكستانيين، قائلةً لهم أن يرتدوا الأساور إن لم يستطيعوا القتال على سياشين. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

يقول مراقبون أمريكيون إن الصراع العسكري بين الهند وباكستان على نهر سياشين الجليدي "لم يكن له أي منطق عسكري أو سياسي". [ 58 ] وذكرت مقالة في صحيفة "مينيابوليس ستار تريبيون" : "إن صراعهما على عالم قاحل غير مأهول ذي قيمة مشكوك فيها هو رمزٌ مُنذرٌ لخلافهما المستمر الذي لا يُمكن التوفيق بينه". [ 58 ] وشبّه ستيفن ب. كوهين الصراع بـ"صراع بين رجلين أصلعين على مشط. سياشين رمزٌ لأسوأ جوانب علاقتهما". [ 58 ]

كتب خان، لافوي، وكلاري في كتاب " الحرب غير المتكافئة في جنوب آسيا: أسباب ونتائج صراع كارجيل" :

يعتبر الجيش الباكستاني احتلال الهند لنهر سياشين الجليدي عام 1984 وصمة عار كبيرة، لا يضاهيها في وطأتها إلا سقوط دكا عام 1971. وقد أبرز هذا الحدث ضعف اتفاقية سيملا، وتحول إلى قضية داخلية، حيث ألقت الأحزاب السياسية، بقيادة حزب الشعب بزعامة بينظير بوتو، باللوم على الحكومة العسكرية غير الكفؤة برئاسة ضياء الحق لفشلها في الدفاع عن الأراضي التي تسيطر عليها باكستان، بينما قلل ضياء الحق من شأن الخسارة. [ 62 ]

كتب الجنرال فيد براكاش مالك في كتابه "كارجيل من المفاجأة إلى النصر" :

يعتبر الجيش الباكستاني سياشين نكسة عسكرية. إن سيطرة القوات الهندية على المنطقة من سلسلة جبال سالتورو، وغياب القوات الباكستانية عن نهر سياشين الجليدي، حقيقة لا تُذكر علنًا. ويتجلى الشعور بالإهانة في سياشين بأشكال عديدة، فهو يُرادف الغدر الهندي وانتهاك اتفاقية شيملا ... في باكستان، تُعدّ سياشين قضية مؤلمة، كالشوك في خاصرتها، كما أنها تُشكّل عبئًا نفسيًا على الجيش الباكستاني. وقد سبق لبرويز مشرف أن قاد قوات مجموعة الخدمات الخاصة (SSG) في هذه المنطقة، وقام بعدة محاولات فاشلة للاستيلاء على مواقع هندية. [ 56 ]

تُشكّل تكلفة التواجد على الجليد عبئاً ثقيلاً على كلا البلدين، لكنها تُمثّل نسبة أكبر من اقتصاد باكستان. وقد أنشأت الهند على مرّ السنين مواقع دائمة على الأرض.

ظروف قاسية

دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ عام 2003. وحتى قبل ذلك، كان عدد الجنود الذين يُقتلون سنوياً بسبب الظروف الجوية القاسية يفوق عدد القتلى بنيران العدو. وبحلول عام 2003، فقد الجانبان ما يُقدّر بنحو 2000 جندي، معظمهم بسبب قضمة الصقيع والانهيارات الثلجية ومضاعفات أخرى. ولدى الدولتين معاً حوالي 150 موقعاً عسكرياً مأهولاً على طول النهر الجليدي، يضم كل منها نحو 3000 جندي. وتشير التقديرات الرسمية إلى أن تكلفة صيانة هذه المواقع تبلغ حوالي 300 مليون دولار  للهند و200 مليون دولار لباكستان. وقد شيدت الهند أعلى مهبط طائرات مروحية في العالم على النهر الجليدي في بوينت سونام ، على ارتفاع 6400 متر (21000  قدم) فوق مستوى سطح البحر، لتزويد قواتها بالإمدادات. أدت مشاكل تعزيز أو إخلاء سلسلة التلال الجبلية العالية إلى تطوير الهند لمروحية دروف مارك 3، المزودة بمحرك شاكتي ، والتي خضعت لاختبارات طيران لنقل الأفراد والمؤن من وإلى موقع سونام ، وهو أعلى موقع مأهول بشكل دائم في العالم. [ 63 ] كما قامت الهند بتركيب أعلى كشك هاتف في العالم على النهر الجليدي. [ 64 ]

تشير بعض التقديرات إلى أن 97% من الخسائر البشرية في سياشين كانت بسبب الأحوال الجوية والارتفاع، وليس بسبب القتال الفعلي. [ 65 ] وفي عام 2012، ضرب انهيار جليدي قاعدة غياري العسكرية في باكستان، مما أسفر عن مقتل 129 جنديًا و11 مدنيًا . [ 66 ] [ 67 ]

حرب كارجيل

كان أحد العوامل التي أدت إلى حرب كارجيل عام 1999، حين أرسلت باكستان متسللين لاحتلال مواقع هندية شاغرة عبر خط السيطرة، اعتقادها بأن الهند ستُجبر على الانسحاب من سياشين مقابل انسحاب باكستان من كارجيل. [ 68 ] بعد حرب كارجيل، قررت الهند الإبقاء على مواقعها العسكرية على النهر الجليدي، خشية المزيد من التوغلات الباكستانية في كشمير إذا ما أخلت مواقعها على نهر سياشين الجليدي. [ 69 ]

الزيارات

في 12 يونيو/حزيران 2005، أصبح رئيس الوزراء مانموهان سينغ أول رئيس وزراء هندي يزور المنطقة، داعيًا إلى حل سلمي للمشكلة. وفي عام 2007، أصبح رئيس الهند عبد الكلام أول رئيس دولة يزور المنطقة. وزار رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي سياشين في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2014 للاحتفال بعيد ديوالي مع القوات ورفع معنوياتها. [ 70 ]

قام رئيس أركان الجيش الأمريكي، الجنرال جورج كيسي، بزيارة إلى نهر سياشين الجليدي في 17 أكتوبر 2008، برفقة رئيس أركان الجيش الهندي، الجنرال ديباك كابور . وكانت الزيارة تهدف إلى "تطوير مفاهيم وجوانب طبية للقتال في ظروف البرد القارس وعلى ارتفاعات شاهقة". [ 71 ] [ 72 ]

منذ سبتمبر 2007، رحّبت الهند ببعثات تسلق الجبال والرحلات الاستكشافية إلى المرتفعات الجليدية الوعرة. وكان الهدف من هذه البعثات إظهار سيطرة القوات الهندية على "معظم المرتفعات الرئيسية" في سلسلة جبال سالتورو المهمة غرب نهر سياشين الجليدي، وإثبات أن القوات الباكستانية بعيدة كل البعد عن نهر سياشين الجليدي الذي يمتد على مسافة 70 كيلومترًا (43.5 ميلًا). ومنذ عام 2019، سمح الجيش الهندي والحكومة الهندية للسياح بزيارة الموقع العسكري الهندي على نهر سياشين الجليدي. [ 73 ] 

  • تم تصوير نهر سياشين الجليدي والصراع الدائر حوله في كتاب مصور من 48 صفحة بعنوان " سياشين: الحرب الباردة" ، صدر في أغسطس 2012. وفي وقت لاحق، صدر الجزء الثاني منه بعنوان "ساحة معركة سياشين " في يناير 2013. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
  • تضمن المسلسل التلفزيوني "ألفا برافو تشارلي" قصة مطولة امتدت لعدة حلقات، تدور حول إحدى الشخصيات الرئيسية التي تم إرسالها إلى سياشين وفقدت ساقها. [ 78 ] [ 79 ]

قائمة الانهيارات الثلجية والانهيارات الأرضية التي حدثت بعد وقف إطلاق النار

2010–2011

في 11 فبراير 2010، ضرب انهيار جليدي موقعًا للجيش الهندي في نهر الجليد الجنوبي، مما أسفر عن مقتل جندي واحد. كما ضرب الانهيار معسكرًا عسكريًا، مما أسفر عن مقتل اثنين من كشافة لاداخ. وفي اليوم نفسه، ضرب انهيار جليدي واحد معسكرًا عسكريًا باكستانيًا في قطاع بيفان، مما أسفر عن مقتل 8 جنود. [ 80 ]

في عام 2011، لقي 24 جنديًا هنديًا حتفهم على نهر سياشين الجليدي نتيجةً لظروف المناخ والحوادث. [ 81 ] وفي 22 يوليو، لقي ضابطان هنديان حتفهما حرقًا عندما اندلع حريق في مأواهما. [ 82 ]

2012–2014

في الساعات الأولى من صباح السابع من أبريل/نيسان 2012، ضرب انهيار جليدي مقرًا عسكريًا باكستانيًا في قطاع غياري، فدفن 129 جنديًا من الكتيبة السادسة من فوج المشاة الشمالي الخفيف، بالإضافة إلى 11 متعاقدًا مدنيًا. [ 83 ] [ 84 ] وفي أعقاب الكارثة، اقترح رئيس أركان الجيش الباكستاني، الجنرال أشفق برويز كياني، سحب جميع القوات الهندية والباكستانية من النهر الجليدي المتنازع عليه. [ 85 ]

في 29 مايو، قُتل جنديان باكستانيان في انهيار أرضي في قطاع تشوربات. [ 86 ]

في 12 ديسمبر، تسبب انهيار جليدي في مقتل 6 جنود هنود في القطاع الفرعي حنيف بمنطقة تورتوك ، أثناء تنقل قوات فوج آسام الأول بين مواقعها. [ 87 ] [ 88 ] وفي عام 2012، لقي 12 جنديًا هنديًا حتفهم جراء الظروف الجوية القاسية. [ 81 ]

في عام 2013، توفي 10 جنود هنود بسبب الأحوال الجوية. [ 81 ]

2015

في 14 نوفمبر 2015، توفي قائد هندي من الكشافة الثالثة في لاداخ في انهيار جليدي في النهر الجليدي الجنوبي بينما تم إنقاذ 15 آخرين. [ 89 ]

2016

في 4 يناير 2016، قُتل أربعة جنود هنود من كشافة لاداخ في انهيار جليدي على الجليد الجنوبي أثناء قيامهم بدورية في وادي نوبرا. [ 90 ]

في صباح الثالث من فبراير/شباط 2016، دُفن عشرة جنود هنود، بينهم ضابط صف من الكتيبة السادسة في مدراس، تحت الثلوج إثر انهيار جليدي ضخم ضرب موقعهم في نهر الجليد الشمالي على ارتفاع 19600 قدم، على خط الموقع الفعلي . [ 91 ] عرض مسؤولون باكستانيون مساعدتهم في عمليات البحث والإنقاذ بعد 30 ساعة من الحادث، إلا أن السلطات العسكرية الهندية رفضت العرض. [ 92 ] خلال عمليات الإنقاذ، عثر الجيش الهندي على العريف هانومانثابا حيًا، وإن كان في حالة حرجة، بعد أن ظل مدفونًا تحت 25 قدمًا من الثلج لمدة ستة أيام. نُقل إلى مستشفى أبحاث الجيش والإحالة في دلهي. تدهورت حالته لاحقًا بسبب فشل العديد من الأعضاء ونقص الأكسجين في الدماغ، وتوفي في 11 فبراير/شباط 2016. [ 93 ]

في 27 فبراير، سقط حمال مدني يعمل مع الجيش الهندي في نهر الجليد الشمالي، ولقي حتفه في شق جليدي يبلغ طوله 130 قدمًا. [ 94 ]

في 17 مارس، قُتل جنديان هنديان من فوج تشيناي-21، وتم انتشال جثتيهما من جليد بعمق 12 قدمًا. [ 95 ]

في 25 مارس، توفي جنديان هنديان بعد أن دُفنا تحت انهيار جليدي في قطاع تورتوك ​​أثناء قيامهما بدورية. [ 96 ]

في الأول من أبريل، قام الجنرال الهندي دالبير سينغ والجنرال دي إس هودا من القيادة الشمالية بزيارة نهر سياشين الجليدي لرفع الروح المعنوية بعد وفاة 17 جنديًا في عام 2016. [ 97 ]

2018 – 2019

في 14 يوليو 2018، قُتل 10 جنود من الجيش الهندي نتيجة انهيار جليدي في سياشين. [ 98 ]

في 19 يناير 2019، قُتل 7 جنود من الجيش الهندي نتيجة انهيار جليدي في سياشين. [ 99 ]

في 3 يونيو 2019، زار وزير الدفاع الهندي راجناث سينغ المواقع الأمامية للجيش الهندي ومعسكره في سياشين. والتقى بالجنود الهنود المنتشرين هناك، وأشاد بشجاعتهم. وأشار إلى أن أكثر من 1100 جندي هندي لقوا حتفهم دفاعًا عن نهر سياشين الجليدي. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

في الفترة من 18 إلى 30 نوفمبر 2019، لقي 6 جنود هنود و2 من الحمالين المدنيين الهنود حتفهم نتيجة انهيار جليدي في الجزء الشمالي والجنوبي من نهر سياشين الجليدي. [ 103 ] [ 104 ]

2021 – 2023

قُتل جنديان هنديان في انهيار جليدي في قطاع حنيف الفرعي عام 2021. [ 105 ] وقُتل جندي هندي وأصيب ثلاثة آخرون في حادث حريق في 19 يوليو 2023. [ 106 ]

2025

لقي ثلاثة جنود هنود حتفهم في انهيار جليدي بعد أن حوصروا تحت الثلج. [ 105 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ بارواه، أميت. "الهند وباكستان: وقف إطلاق النار يدخل حيز التنفيذ" . صحيفة ذا هندو . 26 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
  2. ↑ ب. هونتراكول؛ س. بالدينغ؛ ر. مروة، محرران (2014). الصعود العالمي للتحول الآسيوي: الاتجاهات والتطورات في ديناميات النمو الاقتصادي ( طبعة مصورة). سبرينغر. ص 37. ISBN   9781137412362أُرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018. نزاع سياشين (1984-2003) : المنتصر: الهند / المهزوم: باكستان
  3. 1 2 ديزموند/كشمير، إدوارد و. (31 يوليو 1989). "حرب جبال الهيمالايا في قمة العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
  4. ^ كولكارني، راميش. كاربي ، أنجالي (26 أكتوبر 2022). سياتشن، 1987: معركة من أجل الحدود المجمدة . هاربر كولينز. رقم ISBN 978-93-5629-473-8.
  5. 1 2 3 "الحرب على قمة العالم" . مجلة تايم . 7 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  6. ↑ «رئيس أركان الجيش يزور سياشين هذا الأسبوع» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  7. ١ ٢ المجلة الأسبوعية المصورة للهند - المجلد ١١٠، الأعداد ١٤-٢٦ . تايمز أوف إنديا. أُجبرت القوات الباكستانية على الانسحاب مع أكثر من ٢٠٠ إصابة مقابل ٣٦ قتيلاً هندياً.
  8. ↑ «مقتل ثلاثة جنود جراء انهيار جليدي ضرب قاعدة عسكرية في سياشين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢٦ . 
  9. ↑ «في سياشين، لقي 869 جنديًا حتفهم وهم يكافحون قسوة الطبيعة» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
  10. 1 2 ديزموند، إدوارد و. (31 يوليو 1989). "حرب جبال الهيمالايا في قمة العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
  11. ↑ ويرسينغ، روبرت (15 نوفمبر 1991). أمن باكستان في عهد ضياء الحق، 1977-1988: ضرورات السياسة لدولة آسيوية هامشية . بالغراف ماكميلان، 1991. ISBN 9780312060671.
  12. ↑ تشايلد، جريج (1998). الهواء الرقيق: لقاءات في جبال الهيمالايا . دار نشر ماونتينيرز بوكس، 1998. رقم ISBN 9780898865882.
  13. ↑ واتسون، بول (26 نوفمبر 2003). "الهند وباكستان تتفقان على وقف إطلاق النار في كشمير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  14. 1 2 ويلكنسون، فريدي (18 فبراير 2021). "كيف أدى خط صغير على الخريطة إلى صراع في جبال الهيمالايا" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  15. ↑ فوز، ميكيل. النظر من فوق الحافة: فلسفة تسلق الجبال، ص 194.
  16. ↑ تشايلد، جريج. مشاعر مختلطة: كتابات عن تسلق الجبال، ص 147.
  17. ١ ٢ ٣ ٤ بي آر تشاري؛ برويز إقبال شيما؛ ستيفن بي كوهين (٢ سبتمبر ٢٠٠٣). الإدراك والسياسة والأمن في جنوب آسيا: الأزمة المركبة لعام ١٩٩٠ (٢٠٠٣) ( طبعة ٢٠٠٣). روتليدج (لندن)؛ الطبعة الأولى (١٦ مايو ٢٠٠٣). ص ٥٣. ISBN   978-0415307970أُرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  18. ↑ التاريخ العالمي الحديث - الفصل - شبه القارة الهندية تنال استقلالها / الحرب الباردة.
  19. ↑ "خريطة الأمم المتحدة التي توضح مركز القانون والحريات - وثيقة الأمم المتحدة رقم S/1430/Add.2" (ملف PDF) . مكتبة داغ الرقمية . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2015 .
  20. ↑ لجنة الأمم المتحدة المعنية بالهند وباكستان: ملاحق التقرير المؤقت (ملف PDF) . مكتبة داغ الرقمية - الأمم المتحدة. ص 83. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2015 . 
  21. ↑ سلسلة المعاهدات (ملف PDF) (المجلد 81 ). مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. صفحة 274. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .  
  22. ↑ "تم تحديد خط الدفاع المشترك على خريطة الأمم المتحدة المدمجة مع صورة الأقمار الصناعية" . الدفاع الباكستاني . 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  23. ١ ٢ ٣ حقائق مقابل مزاعم حول سياشين، اقتراح كياني يستحق المتابعة. مؤرشف في ٢٢ أبريل ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine ، بقلم بي جي فيرجيز، السبت ٢١ أبريل ٢٠١٢، تشانديغار، الهند
  24. ↑ مجلة الهيمالايا، المجلد 21
  25. ↑ مجلة الهيمالايا، المجلد 25
  26. ↑ بول، أميت ك. (13 يوليو 2023). "أول مسح لهيئة المسح الجيولوجي الهندية لمنطقة سياشين" . صحيفة ذا هندو .
  27. ^ سانجاكو 71
  28. ↑ "قصة سياشين: الدور غير المقصود لمستكشفين ألمانيين في بدء السباق إلى أعلى ساحة معركة في العالم" .
  29. ١ ٢ "مقال في مجلة Outside حول ساحة معركة سياشين" . Outsideonline.com. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٩ .
  30. ↑ دوتا، سوجان (15 مايو 2006). "ذا تيليغراف كلكتا : الأمة" . صحيفة التلغراف (الهند) . كلكتا، الهند. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 . 
  31. ↑ مجلة جبال الألب، 1984
  32. ↑ "TPC G-7D" . وكالة رسم الخرائط الدفاعية الأمريكية. 1967. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  33. ↑ "خط كومار مقابل خط هودجسون: "خط لاكشمان" الذي أشعل فتيل الصراع بين الهند وباكستان" . ذا برينت . 31 ديسمبر 2021.
  34. ↑ "كيف تمكنت الهند من محو خط هودجسون والفوز بالسباق إلى سياشين" . 15 أكتوبر 2022.
  35. ↑ «شرح "الكابوس الخرائطي" لمنطقة كشمير» . الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021.
  36. ↑ "نهر سياشين الجليدي: معركة على قمة العالم" . مجلة الدفاع الهندية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  37. ↑ كونال فيرما (2012). "العملية الرابعة عشرة: راجيف" . الطريق الطويل إلى سياشين . روبا. الصفحات 415-421 . ISBN  978-81-291-2704-4.
  38. ↑ سمير بهاتاشاريا (يناير 2014). لا شيء سوى! . دار بارتردج للنشر (أوثور سوليوشنز). ص 146 وما بعدها. ISBN  978-1-4828-1732-4.
  39. ↑ جيه إن ديكسيت (2002). الهند وباكستان في الحرب والسلام . روتليدج. ISBN 0-415-30472-5.(ص 39)
  40. ↑ تم أرشفة Op Rajeev في 13 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، بتاريخ 18 سبتمبر 2007
  41. ^ باغيل ، رافي. نصير، ماركوس (2015-06-17). "تأمين المرتفعات؛ البعد العمودي للصراع السياشين بين الهند وباكستان في شرق كاراكورام" . الجغرافيا السياسية . 48 . إلسفير: 31– 32. دوى : 10.1016/j.polgeo.2015.05.001 .
  42. ↑ "عملية تشوميك" .
  43. ↑ معركة سياشين، مؤرشفة في 2 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، بقلم العميد المتقاعد جاويد حسن، 22 أبريل 2012، صحيفة إكسبريس تريبيون
  44. ↑ هاريش كاباديا . نهر سياشين الجليدي: معركة الورود . منشورات روبا الخاصة المحدودة (الهند).
  45. ↑ سياشين - ليست حربًا باردة، مؤرشفة في 11 يوليو 2015 في Wayback Machine ، بقلم الفريق المتقاعد بي إن هون
  46. ↑ نهاية اللعبة في سياشين، مؤرشف في 3 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، اللواء راج ميهتا، الحائز على وسام الخدمة المتميزة ووسام الخدمة المتميزة (متقاعد)، 2 ديسمبر 2014، مجلة جنوب آسيا للدفاع والاستعراض الاستراتيجي
  47. ↑ برويز مشرف (2006). في خط النار: مذكرات . دار فري برس. رقم ISBN 0-7432-8344-9.(ص 68-69)
  48. ↑ شوكلا، أجاي (28 أغسطس 2012). "846 جنديًا هنديًا لقوا حتفهم في سياشين منذ عام 1984" . بزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  49. ↑ "مواجهة سياشين، 26 يونيو 1987" . Bharat-rakshak.com. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016. وصف تفصيلي لسيطرة القوات الهندية على ممر بيلافوند لا في عام 1987 .
  50. ↑ "الحرب" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014. خلافًا للتصريح الخاطئ الذي تم نسخه مرارًا وتكرارًا في الملخص القديم المليء بالأخطاء
  51. ↑ نوراني، أ.ج. (10 مارس/آذار 2006). "لأول مرة، يبدو أن قادة الهند وباكستان على وشك إيجاد حل لمشكلة كشمير" . ورقة عمل حول كشمير . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر/أيلول 2016 .
  52. ↑ بيراك، باري (23 مايو 1999). "أبرد حرب: متجمدون في غضب على سطح العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
  53. ↑ حكيم، أسد؛ جورميت كانوال؛ مايكل فانوني؛ غوراف راجين (1 سبتمبر 2007). “تجريد منطقة الصراع سياتشن” (PDF) . تقرير سانديا . مختبرات سانديا الوطنية، ألبوكيرك، نيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية. أرشفة (PDF) من الأصلي في 28 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2016 .
  54. ↑ تأكيد الموقف الميداني بشأن سياشين: حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) - مؤرشف في 11 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine - 29 أبريل 2006، صحيفة ذا هندو
  55. ↑ توقف إطلاق النار على الحدود الهندية الباكستانية (رابط قديم مؤرشف بتاريخ 27 مايو 2012 على archive.today ) 26 نوفمبر 2003 - صحيفة ديلي تايمز
  56. 1 2 مالك 2006 ، ص 54.
  57. ↑ جوخال 2015 ، ص 148.
  58. 1 2 3 4 ديتمان، بول ر. (2001). الهند تغير مسارها: من اليوبيل الذهبي إلى الألفية ( طبعة مصورة). مجموعة غرينوود للنشر. ص 109. ISBN   9780275973087أُرشف من المصدر الأصلي في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  59. 1 2 مالك 2006 ، ص 53.
  60. ↑ كاباديا، هاريش (2005). في جبال الهيمالايا غير المطروقة: رحلات، ورحلات استكشافية، وتسلقات . دار إندوس للنشر. ص 235. ISBN  9788173871818أُرشف من المصدر الأصلي في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  61. ↑ لافوي 2009 ، ص 76.
  62. ↑ لافوي 2009 ، ص 75.
  63. ↑ شوكلا، أجاي (20 يناير 2013) [نُشر لأول مرة في 7 مارس 2011]. "في سياشين، يُثبت دروف أنه بطل عالمي" . بزنس ستاندرد . نيودلهي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  64. ↑ «الهند تُركّب أعلى كشك هاتف في العالم، والجنود الذين يقاتلون على طول نهر كشمير الجليدي بات بإمكانهم الآن الاتصال بعائلاتهم، بحسب الجيش» . صحيفة دنفر روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2008 .
  65. ↑ آيفز، جاك (5 أغسطس 2004). تصورات جبال الهيمالايا: التغير البيئي ورفاهية سكان الجبال . روتليدج، 2004. ISBN 9781134369089.
  66. ↑ «باكستان تعلن أن ضحايا انهيار سياشين الجليدي قد دُفنوا أمواتًا» . بي بي سي. 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  67. ↑ «سياشين: باكستان تعلن وفاة جنود مدفونين بعد 52 يومًا» . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  68. ↑ غانغولي، سوميت؛ كابور، إس. بول (2012). الهند، باكستان، والقنبلة: مناقشة الاستقرار النووي في جنوب آسيا (طبعة مُعاد طباعتها ). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 50. ISBN   9780231143752أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .
  69. ↑ ماكدونالد، ميرا (2017). الهزيمة يتيمة: كيف خسرت باكستان حرب جنوب آسيا الكبرى . دار راندوم هاوس الهند. رقم ISBN 9789385990830بعد كارجيل ، قاوم الجيش الهندي أي اقتراح بالانسحاب من أعلى ساحة معركة في العالم خشية أن تستولي القوات الباكستانية على المواقع التي أخلاها.
  70. ↑ بوندت، راجات. "رئيس الوزراء مودي يزور سياشين، ويلتقي بالجنود في عيد ديوالي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
  71. ↑ "زيارة قائد الجيش الأمريكي تُضيف علامة فارقة للعلاقات الهندية الأمريكية" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  72. ↑ "كيسي في سياشين في 'جولة دراسية'"" . dailytimes.co.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  73. ↑ الهند تفتح سياشين أمام المتنزهين، تايمز أوف إنديا ، 13 سبتمبر 2007
  74. ↑ "مراجعة جيتو فايد لتكريم أبطال سياشين" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  75. ↑ فيجيتا إس إن (11 سبتمبر 2012). "حرب سياشين تنبض بالحياة في كتاب مصور" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  76. ↑ "شجاعة جنود سياشين الآن في سلسلة قصص مصورة" . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  77. ↑ "تحية أدبية مصورة لمحاربينا في نهر سياشين الجليدي" . Sunday-guardian.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .
  78. ↑ "ألفا برافو تشارلي - برنامج تلفزيوني باكستاني" . موقع Thepakistani.tv . ١٩ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  79. ^ "ألفا برافو تشارلي – دراما تلفزيونية باكستانية" . موقع أخبار قناة سما . 3 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .
  80. ↑ «انهيار جليدي في سياشين يودي بحياة 3 جنود هنود و8 جنود باكستانيين» . greaterkashmir.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2016 .
  81. أخبار 1 2 3 ، ناشيونال ترك (26 يوليو 2014). "مقتل 50 جنديًا هنديًا في سياشين خلال 3 سنوات" . nationalturk.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  82. ↑ «مقتل ضباط من الجيش الهندي في حريق سياشين» . بي بي سي نيوز. 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  83. ↑ «باكستان تستأنف البحث عن 135 شخصًا دُفنوا تحت انهيار جليدي» . بي بي سي نيوز. 8 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2012 .
  84. ↑ "عملية بحث واسعة النطاق عن جنود باكستانيين محاصرين" . الجزيرة. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  85. ↑ «قائد الجيش الباكستاني يحث الهند على سحب الجليد» . بي بي سي نيوز. ١٨ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٦ .
  86. ↑ "مقتل جنديين في انهيار أرضي في سياشين" . geo.tv. 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  87. ↑ وكالة فرانس برس (16 ديسمبر 2012). "السياسة" . livemint.com/ . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  88. ↑ «مقتل ستة جنود من الجيش في انهيار جليدي في سياشين، وفقدان جندي واحد» . NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  89. ↑ «وفاة نقيب في الجيش جراء انهيار جليدي في نهر سياشين الجليدي، وإنقاذ 15 جنديًا» . IBNLive . CNN-IBN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2016 .
  90. ↑ "انهيار جليدي في سياشين يودي بحياة أربعة جنود من الجيش الهندي - فيرست بوست" . فيرست بوست . 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  91. ↑ «انهيار سياشين الجليدي: الجيش يعلن وفاة جميع الجنود المحاصرين؛ رئيس الوزراء مودي يقدم التعازي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  92. ↑ وكالة الأنباء الهندية (IANS)، نيودلهي/إسلام آباد. "الجيش الهندي يشكر باكستان على عرضها المساعدة في عملية إنقاذ سياشين" . كشمير ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  93. ^ بيري ، ديناكار (11 فبراير 2016). "وفاة الناجي من انهيار جليدي سياتشن لانس نايك هانامانثابا" . الهندوسي . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2016 .
  94. ↑ «مأساة أخرى في سياشين: سقوط عامل عسكري ووفاته | آخر الأخبار والتحديثات في صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس» . dna . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
  95. ↑ "قرية تابعة لجيش تاميل نادو تفقد جندياً آخر في سياشين" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2016 .
  96. ↑ "انهيار جليدي في سياشين: مقتل العريف بهاوان تامانغ، وفقدان جندي آخر" . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2016 .
  97. ↑ «رئيس أركان الجيش يزور نهر سياشين الجليدي بعد سقوط 17 ضحية خلال 3 أشهر بسبب الانهيارات الثلجية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2016 .
  98. ↑ هودا، ديبشيكا (14 يوليو 2018). "مأساة انهيار سياشين: الكشف عن أسماء الجنود المتوفين" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  99. ↑ «العثور على جثتين إضافيتين في موقع انهيار جليدي في لاداخ، وارتفاع عدد القتلى إلى 7» . قناة NDTV. 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  100. ↑ «راجناث سينغ يزور سياشين للاطلاع على الوضع الأمني، ويُحيي ذكرى الشهداء - صور» . تايمز ناو نيوز . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019. كما أشاد راجناث سينغ بالجنود الشهداء الذين ضحوا بأرواحهم أثناء خدمتهم في سياشين. وأضاف قائلاً: «لقد ضحى أكثر من 1100 جندي بأرواحهم دفاعًا عن نهر سياشين الجليدي. وستبقى الأمة مدينة لهم دائمًا بخدمتهم وتضحياتهم».
  101. ↑ "وزير الدفاع راجناث سينغ يتبادل أطراف الحديث مع الجنود في سياشين أثناء تناولهم الجليبي" . قناة NDTV. 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  102. ↑ "«أحيي»، هكذا غرد وزير الدفاع راجناث سينغ من جبل سياشين الجليدي . صحيفة هندوستان تايمز ، 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  103. ↑ «مقتل جنديين جراء انهيار جليدي ضرب دورية للجيش في سياشين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 30 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  104. ↑ «مقتل جنديين من الجيش في انهيار جليدي في سياشين» . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  105. 1 2 "مقتل ثلاثة جنود جراء انهيار جليدي ضرب معسكر سياشين، وإنقاذ نقيب في الجيش" . إنديا توداي . 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  106. ↑ «مقتل ضابط في الجيش وإصابة 3 جنود في حادث حريق في سياشين» . صحيفة ديكان هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .

فهرس

  • لافوي، بيتر ر.، محرر. (2009). الحرب غير المتكافئة في جنوب آسيا: أسباب ونتائج صراع كارجيل . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139482820.
  • مالك، نائب الرئيس (2006). كارجيل: من المفاجأة إلى النصر . دار هاربر كولينز للنشر، الهند. رقم ISBN 9788172236359.
    • جوخالي، نيتين أ (2015). ما وراء NJ 9842: ملحمة سياتشن . بلومزبري للنشر. رقم ISBN 9789384052263.

للمزيد من القراءة