برويز مشرف

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 42 صور
الموسوعة الحرة

برويز مشرف [ أ ] (11 أغسطس 1943 - 5 فبراير 2023) كان سياسيًا وضابطًا عسكريًا باكستانيًا شغل منصب الرئيس العاشر لباكستان من عام 2001 إلى عام 2008. أطاح بحكومة نواز شريف في انقلاب عام 1999 وأعلن نفسه الرئيس التنفيذي لباكستان ، في ظل الأحكام العرفية .

قبل دخوله معترك السياسة، كان جنرالاً بأربع نجوم، وعُيّن رئيساً لأركان الجيش ، ثم رئيساً لهيئة الأركان المشتركة من قبل رئيس الوزراء نواز شريف عام 1998. وكان المهندس الرئيسي لحرب كارجيل بين الهند وباكستان عام 1999. وعندما حاول رئيس الوزراء نواز شريف، بعد الحرب، عزل الجنرال مشرف من مناصبه القيادية دون جدوى، سيطرت قيادة الجيش على الحكومة المدنية، مما مكّنه من السيطرة على كل من الجيش والحكومة المدنية.

في عام 2001، استولى مشرف على الرئاسة من خلال أمر قانوني واستفتاء ، ولكن تم تأكيده دستورياً في هذا المنصب في عام 2004. وبموجب تعديل جديد لدستور باكستان ، رعت رئاسته رئاسة وزراء ظفر الله جمالي ولاحقاً شوكت عزيز، ولعبت دوراً رئيسياً في الحرب التي قادتها الولايات المتحدة على الإرهاب في أفغانستان .

فيما يتعلق بالقضايا الاجتماعية، روجت رئاسته لنهج الوسطية [ 1 ] والليبرالية الاجتماعية [ 2 ] في إطار برنامجه للاعتدال المستنير ؛ وعلى الصعيد الاقتصادي، تم السعي بقوة نحو الخصخصة والتحرير الاقتصادي خلال فترة رئاسة عزيز، مما أدى إلى ارتفاع حاد في الناتج المحلي الإجمالي . ومع ذلك، ومع استمرار حظر النقابات العمالية وتراجع الضمان الاجتماعي ، تفاقم التفاوت الاقتصادي بوتيرة متسارعة. كما عانت رئاسة مشرف من صعوبة احتواء الإرهاب ذي الدوافع الدينية ، والعنف ، والقومية القبلية، والتطرف الإسلامي . واتُهمت رئاسته أيضًا بانتهاك الحقوق الأساسية المكفولة في الدستور . ففي عام 2007، حاول السيطرة على المحكمة العليا بالموافقة على إعفاء رئيس قضاة باكستان ، ثم علق العمل بالدستور، مما أدى إلى سقوط رئاسته بشكل مفاجئ عندما استقال لتجنب عزله في عام 2008.

في عام 2013، عاد مشرف إلى باكستان للمشاركة في الانتخابات العامة، لكنه مُنع لاحقًا من المشاركة بعد رفع دعاوى قضائية ضده أمام المحاكم العليا في البلاد بتهمة التورط في اغتيال السياسيين أكبر بوغتي وبنظير بوتو . علاوة على ذلك، أصدر رئيس الوزراء شريف تعليماته لحكومته بفتح تحقيق ورفع دعوى أمام المحكمة العليا بشأن تعليق العمل بالدستور عام 2007.

في عام 2014، أُعلن مشرف " هاربًا " في قضيتي اغتيال بوغتي وبوتو، وذلك لانتقاله إلى دبي بسبب تدهور حالته الصحية. [ 3 ] وفي عام 2019، أدانت المحكمة الخاصة مشرف بانتهاك الدستور عام 2007، وأيدت حكم الإعدام غيابيًا . [ 4 ] [ 5 ] توفي مشرف عن عمر يناهز 79 عامًا في دبي عام 2023 بعد صراع طويل مع داء النشواني . يُنظر إلى إرثه على أنه مختلط؛ فقد شهدت فترة حكمه ظهور طبقة وسطى أكثر حزمًا، لكن تجاهله الصريح للمؤسسات المدنية أضعف الديمقراطية ودولة باكستان بشكل كبير. [ 6 ] [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

الهند البريطانية

وُلد مشرف في 11 أغسطس 1943 لعائلة مهاجرة تتحدث الأردية في دلهي، الهند البريطانية ، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وهو ابن سيد مشرف الدين [ 11 ] وزوجته بيغوم زارين مشرف ( حوالي 1920-2021 ). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كانت عائلته مسلمة، وينتمون إلى طبقة السادة ، ويدّعون النسب إلى النبي محمد صلى الله عليه وسلم . [ 17 ] تخرج سيد مشرف من جامعة عليكرة الإسلامية ، والتحق بالخدمة المدنية ، التي كانت مهنة مرموقة للغاية في ظل الحكم البريطاني . [ 18 ] وينحدر من سلالة طويلة من المسؤولين الحكوميين، فجده الأكبر كان جابي ضرائب، بينما كان جده لأمه قاضيًا . [ 11 ] نشأت والدة مشرف، زارين، المولودة في أوائل عشرينيات القرن العشرين، في لكناو وتلقت تعليمها هناك، ثم تخرجت من كلية إندرا براستا بجامعة دلهي ، وحصلت على درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي. بعد ذلك، تزوجت وكرست نفسها لتربية أسرتها. [ 9 ] [ 17 ] أما والده، سيد، فكان محاسباً عمل في وزارة الخارجية بالحكومة البريطانية في الهند، وترقى لاحقاً ليصبح مديراً للحسابات. [ 11 ]

كان مشرف ثاني ثلاثة أبناء. شقيقه الأكبر، جاويد مشرف، مقيم في روما ، وهو خبير اقتصادي وأحد مديري الصندوق الدولي للتنمية الزراعية . [ 19 ] أما شقيقه الأصغر، نافيد مشرف، فهو طبيب تخدير مقيم في ولاية إلينوي بالولايات المتحدة الأمريكية. [ 19 ]

عند ولادته، كانت عائلة مشرف تسكن في منزل كبير كان ملكًا لعائلة والده لسنوات عديدة، يُدعى " نهر والي حويلي "، أي "البيت المجاور للقناة". [ 11 ] وكانت عائلة السير سيد أحمد خان تسكن في المنزل المجاور. ويُشير توقيع والد مشرف باللغة الإنجليزية على سندات ملكية المنزل، رغم كتابتها بالكامل باللغة الأردية، إلى "التعليم الغربي للعائلة ومكانتها الاجتماعية المرموقة". [ 20 ]

باكستان وتركيا

كان مشرف في الرابعة من عمره عندما نالت الهند استقلالها وأُنشئت باكستان كوطن لمسلمي الهند. غادرت عائلته إلى باكستان في أغسطس/آب 1947، قبل أيام قليلة من الاستقلال. [ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] انضم والده إلى الخدمة المدنية الباكستانية وبدأ العمل لدى الحكومة الباكستانية ؛ لاحقًا، انضم والده إلى وزارة الخارجية ، وتولى مهمة في تركيا . [ 13 ] في سيرته الذاتية " في خط النار: مذكرات" ، يروي مشرف بالتفصيل تجربته الأولى مع الموت، بعد سقوطه من شجرة مانجو. [ 22 ]

انتقلت عائلة مشرف إلى أنقرة عام ١٩٤٩، عندما انضم والده إلى وفد دبلوماسي من باكستان إلى تركيا. [ ١٨ ] [ ٢٣ ] تعلم التحدث باللغة التركية . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] كان لديه كلب يُدعى ويسكي، مما غرس فيه حبًا عميقًا للكلاب. [ ١٨ ] مارس الرياضة في شبابه. [ ١٣ ] [ ٢٦ ] في عام ١٩٥٦، غادر تركيا [ ١٨ ] [ ٢٣ ] وعاد إلى باكستان عام ١٩٥٧ [ ٢٤ ] حيث التحق بمدرسة سانت باتريك في كراتشي، ثم قُبل في جامعة فورمان كريستيان كوليدج في لاهور. [ ١٨ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] في فورمان، اختار مشرف الرياضيات كتخصص رئيسي، وتفوق فيها أكاديميًا، لكنه لاحقًا أبدى اهتمامًا بالاقتصاد. [ ٢٩ ]

المسيرة العسكرية

في عام 1961، التحق مشرف، البالغ من العمر 18 عامًا، بالأكاديمية العسكرية الباكستانية في كاكول . [ 17 ] وفي الأكاديمية، نشأت صداقة متينة بين الجنرال مشرف والجنرال سريلال ويراسوريا ، الذي أصبح فيما بعد القائد الخامس عشر للجيش السريلانكي. وقد لعبت هذه الصداقة الوطيدة بين الضابطين دورًا محوريًا في توطيد العلاقات الدبلوماسية والعسكرية بين باكستان وسريلانكا في السنوات اللاحقة . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

وخلال سنوات دراسته الجامعية في أكاديمية باكستان العسكرية والاختبارات العسكرية المشتركة الأولية، شارك مشرف غرفة مع بي كيو مهدي من القوات الجوية الباكستانية وعبد العزيز ميرزا ​​من البحرية (وصل كلاهما إلى رتبة أربع نجوم وخدما مع مشرف لاحقًا)، وبعد أداء الامتحانات ومقابلات القبول، ذهب الطلاب الثلاثة لمشاهدة فيلم أردو عالمي الشهرة بعنوان " سافيرا " ( حرفيًا " الفجر " )، مع أصدقائه من مختلف فروع القوات المسلحة وأصدقائه من الكلية، كما يتذكر مشرف في كتابه " في خط النار "، الذي نُشر عام 2006. [ 17 ]

اجتاز مشرف، برفقة أصدقائه، الاختبارات المعيارية والبدنية والنفسية واختبارات تدريب الضباط، كما شارك في مناقشات تناولت قضايا اجتماعية واقتصادية ؛ وأُجريت مقابلات مع الثلاثة من قبل ضباط عسكريين مشتركين عُيّنوا قادةً. [ 17 ] وفي اليوم التالي، التحق مشرف، برفقة بي كيو مهدي وميرزا، بالأكاديمية العسكرية الباكستانية، حيث تم اختيارهم للتدريب في أفرعهم العسكرية. [ 17 ]

وأخيرًا، في عام 1964، تخرج مشرف بدرجة البكالوريوس من دفعته التاسعة والعشرين في الدورة الطويلة للأكاديمية العسكرية الباكستانية، برفقة علي كولي خان وصديقه المقرب عبد العزيز ميرزا. [ 37 ] ثم رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فوج المدفعية، ونُقل إلى منطقة قريبة من الحدود الهندية الباكستانية . [ 37 ] [ 38 ] وخلال فترة خدمته في فوج المدفعية، حافظ مشرف على صداقته الوثيقة وتواصله مع ميرزا ​​عبر الرسائل والهاتف، حتى في الأوقات العصيبة التي كان فيها ميرزا، بعد انضمامه إلى مجموعة الخدمات الخاصة البحرية ، متمركزًا في شرق باكستان . [ 17 ]

الصراعات الهندية الباكستانية (1965-1971)

كانت أولى تجاربه القتالية في ساحة المعركة مع فوج مدفعية خلال القتال الشرس في قطاع خيمكاران خلال حرب كشمير الثانية . [ 39 ] كما شارك في مناطق حرب لاهور وسيالكوت خلال النزاع. [ 25 ] وخلال الحرب، اكتسب مشرف سمعة طيبة لثباته في موقعه تحت نيران المدفعية. [ 21 ] وحصل على وسام الامتياز للشجاعة. [ 23 ] [ 26 ]

بعد انتهاء حرب 1965 بفترة وجيزة، انضم إلى مجموعة الخدمات الخاصة (SSG) النخبوية . [ 24 ] [ 37 ] خدم في مجموعة الخدمات الخاصة من عام 1966 إلى عام 1972. [ 24 ] [ 40 ] رُقّي إلى رتبة نقيب ثم إلى رتبة رائد خلال هذه الفترة. [ 24 ] خلال حرب 1971 مع الهند، كان قائد سرية في كتيبة كوماندوز تابعة لمجموعة الخدمات الخاصة . [ 25 ] خلال حرب 1971، كان من المقرر أن يغادر إلى شرق باكستان للانضمام إلى العمليات العسكرية المشتركة بين الجيش والبحرية ، ولكن تم إلغاء انتشاره بعد تقدم الجيش الهندي نحو جنوب باكستان . [ 17 ]

تعيينات في هيئة التدريس، وضابط طلابي، وأستاذ جامعي، وقائد لواء (1972-1990)

رُقّي مشرف إلى رتبة مقدم عام 1974؛ [ 24 ] ثم إلى رتبة عقيد عام 1978. [ 41 ] وخلال فترة عمله كضابط أركان في ثمانينيات القرن الماضي، درس العلوم السياسية في جامعة الدفاع الوطني ، ثم شغل لفترة وجيزة منصب أستاذ مساعد لدراسات الحرب في كلية القيادة والأركان ، ثم أستاذ مساعد للعلوم السياسية في جامعة الدفاع الوطني نفسها. [ 37 ] [ 38 ] [ 40 ] وكان من بين أساتذته في جامعة الدفاع الوطني الجنرال جهانجير كرامات ، الذي كان بمثابة مرشد ومعلم لمشرف، وكان له تأثير كبير على فلسفته وتفكيره النقدي. [ 42 ] ولم يلعب مشرف أي دور بارز في حرب الوكالة التي شنتها باكستان خلال الغزو السوفيتي لأفغانستان بين عامي 1979 و1989 . [ 40 ] وفي عام 1987، أصبح قائدًا للواء جديد في قوات العمليات الخاصة بالقرب من نهر سياشين الجليدي . [ 10 ] اختاره الرئيس ورئيس أركان الجيش آنذاك، الجنرال ضياء الحق، شخصيًا لهذه المهمة نظرًا لخبرة مشرف الواسعة في حرب الجبال والقطب الشمالي . [ 43 ] في سبتمبر 1987، قاد مشرف هجومًا في بيلافوند لا قبل أن يُجبر على التراجع. [ 10 ]

درس في الكلية الملكية للدراسات الدفاعية في بريطانيا خلال الفترة 1990-1991. [ 25 ] وكان من بين زملائه في الدراسة اللواءان بي إس مالك وأشوك ميهتا [ 43 ] من الجيش الهندي، وعلي كولي خان من الجيش الباكستاني. [ 43 ] خلال دراسته، تفوق مشرف بشكل ملحوظ على زملائه، وقدم أطروحته لنيل درجة الماجستير بعنوان "تأثير سباق التسلح في شبه القارة الهندية الباكستانية"، وحصل على تقييمات ممتازة. [ 43 ] قدم أطروحته إلى القائد العام أنتوني ووكر الذي اعتبر مشرف من أفضل طلابه على الإطلاق. [ 43 ] وصفه ووكر في إحدى المرات قائلاً: "ضابط كفؤ، فصيح، وذو شخصية جذابة للغاية، ترك بصمة قيّمة في الكلية الملكية للدراسات الدفاعية. إن بلاده محظوظة بوجود رجل بمثل هذه الكفاءة العالية." [ 43 ] تخرج بدرجة الماجستير من كلية الدراسات الملكية للديمقراطية وعاد إلى باكستان بعد ذلك بوقت قصير. [ 43 ] عند عودته في ثمانينيات القرن العشرين، أبدى مشرف اهتمامًا بنوع موسيقى الروك الباكستانية الناشئة ، وكان يستمع إليها كثيرًا بعد انتهاء خدمته العسكرية. [ 17 ] خلال ذلك العقد، الذي يُعتبر بداية موسيقى الروك في باكستان، كان مشرف مولعًا بالأزياء الغربية الرائجة آنذاك ، والتي كانت شائعة جدًا في الأوساط الحكومية والعامة. [ 17 ] أثناء خدمته في الجيش، لُقب بـ"الكاوبوي" بسبب تأثره بالثقافة الغربية واهتمامه بالأزياء الغربية. [ 40 ] [ 41 ]

القيادات العليا (1991-1995)

في وقت سابق من عامي 1988-1989، اقترح مشرف، بصفته عميدًا، عملية التسلل إلى كارجيل على رئيسة الوزراء بينظير بوتو، لكنها رفضت الخطة. [ 44 ] وفي الفترة من 1991 إلى 1993، رُقّي إلى رتبة لواء، وتولى قيادة الفرقة الأربعين بصفته قائدها العام ، والمتمركزة في منطقة أوكارا العسكرية في إقليم البنجاب . [ 43 ] وفي الفترة من 1993 إلى 1995، عمل اللواء مشرف عن كثب مع رئيس أركان الجيش بصفته مديرًا عامًا للمديرية العامة للعمليات العسكرية في الجيش الباكستاني. [ 41 ] وخلال هذه الفترة، توطدت علاقة مشرف مع ضابط الهندسة ومدير عام جهاز الاستخبارات الباكستانية ، الفريق جاويد ناصر ، وعمل معه أثناء توجيه العمليات في حرب البوسنة . [ 43 ] [ 45 ] تأثرت فلسفته السياسية ببينظير بوتو [ 46 ] التي أرشدته في مناسبات عديدة، وكان مشرف مقربًا منها عمومًا في قضايا السياسة العسكرية تجاه الهند. [ 46 ] بين عامي 1993 و1995، زار مشرف الولايات المتحدة مرارًا ضمن وفد بينظير بوتو. [ 46 ] وكان مولانا فضل الرحمن هو من سعى لترقيته إلى منصب بينظير بوتو، وحصل لاحقًا على موافقة بينظير بوتو على أوراق ترقيته، مما أدى في النهاية إلى تعيينه في فريقها الرئيسي. [ 47 ] في عام 1993، ساعد مشرف بينظير بوتو شخصيًا في عقد اجتماع سري في السفارة الباكستانية في واشنطن العاصمة ، مع مسؤولين من الموساد ومبعوث خاص لرئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين . [ 46 ] خلال هذه الفترة، أقام مشرف علاقة ودية للغاية مع شوكت عزيز، الذي كان يشغل آنذاك منصب الرئيس التنفيذي للخدمات المالية العالمية في سيتي بنك . [ 46 ] [ 48 ]

بعد انهيار الحكومة الأفغانية المنقسمة، ساعد مشرف الجنرال بابر وجهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) في وضع سياسة لدعم حركة طالبان المُشكّلة حديثًا في الحرب الأهلية الأفغانية ضد حكومة التحالف الشمالي . [ 40 ] وفيما يتعلق بالقضايا السياسية، توطدت علاقة مشرف بالقاضي البارز في المحكمة العليا الباكستانية، القاضي رفيق طرار (الذي أصبح لاحقًا رئيسًا)، وتوافقت آراؤهما. [ 43 ]

كانت آخر مهمة ميدانية عسكرية له في منطقة مانغلا بإقليم كشمير عام 1995، عندما وافقت بينظير بوتو على ترقية مشرف إلى رتبة فريق . [ 43 ] وبين عامي 1995 و1998، كان الفريق مشرف قائد الفيلق الأول الضارب (CC-1) المتمركز في مانغلا، منطقة مانغلا العسكرية . [ 37 ]

تعيينات من فئة أربع نجوم (1998-2007)

رئيس أركان الجيش ورئيس هيئة الأركان المشتركة

كان هناك ثلاثة لواءات مرشحين محتملين لخلافة الجنرال جهانجير كرامات في منصب رئيس أركان الجيش. وكان مشرف الثالث في الترتيب، ويحظى بتقدير كبير من عامة الشعب والقوات المسلحة. كما كان يتمتع بسجل أكاديمي ممتاز من دراسته الجامعية. [ 47 ] وكان مشرف يحظى بتأييد كبير من زملائه في مكتب رئيس الوزراء: ضابط مستقيم ذو آراء ديمقراطية. [ 47 ] وقد أوصى كل من نثار علي خان وشاهباز شريف بترشيح مشرف، وقام رئيس الوزراء نواز شريف شخصيًا بترقية مشرف إلى رتبة فريق أول ليحل محل كرامات. [ 37 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 48 ]

بعد حادثة كارجيل، لم يرغب مشرف في تولي رئاسة هيئة الأركان المشتركة: [ 47 ] فضل مشرف رئيس أركان البحرية الأدميرال بخاري لتولي هذا المنصب، وزعم أنه "لا يكترث" [ 47 ]. لم يرق هذا الاقتراح لرئيس الوزراء شريف، نظرًا لطبيعة علاقته المتوترة مع الأدميرال. زاد مشرف من حدة الخلاف مع نواز شريف بعد أن أوصى بالإحالة القسرية لكبار الضباط المقربين من رئيس الوزراء، [ 47 ] بمن فيهم الفريق طارق برويز (المعروف أيضًا بأحرف اسمه الأولى TP )، قائد الفيلق الثاني عشر ، والذي كان صهر وزير بارز في الحكومة. [ 47 ] ووفقًا لمشرف، كان الفريق TP ضابطًا سيئ الأخلاق، بذيء اللسان، وغير منضبط، مما تسبب في قدر كبير من الخلاف داخل القوات المسلحة. [ 47 ] تسبب إعلان نواز شريف ترقية الجنرال مشرف إلى منصب رئيس هيئة الأركان المشتركة في تصعيد التوترات مع الأدميرال بخاري: فما إن سمع الخبر حتى شنّ احتجاجًا شديدًا ضد رئيس الوزراء. وفي صباح اليوم التالي، أعفى رئيس الوزراء الأدميرال بخاري من مهامه. [ 47 ] وخلال فترة رئاسته لهيئة الأركان المشتركة، بدأ مشرف في بناء علاقات ودية مع المؤسسة العسكرية الأمريكية ، بما في ذلك الجنرال أنتوني زيني ، من مشاة البحرية الأمريكية ، والجنرال تومي فرانكس ، والجنرال جون أبي زيد ، والجنرال كولن باول من الجيش الأمريكي، وجميعهم كانوا جنرالات بارزين برتبة أربع نجوم. [ 51 ]

حرب كارجيل

The Pakistan Army originally conceived the Kargil war plan after the Siachen conflict but the plan was rebuffed repeatedly by senior civilian and military officials.[44] Musharraf was a leading strategist behind the Kargil War.[25] From March to May 1999, he ordered secret infiltration of forces into the Kargil district.[40] After India discovered the infiltration, a fierce Indian offensive nearly led to a full-scale war.[40][44] However, Sharif withdrew support for the insurgents in July because of heightened international pressure.[40] Sharif's decision antagonised the Pakistan Army and rumours of a possible coup began emerging soon afterward.[40][52] Sharif and Musharraf dispute on who was responsible for the Kargil conflict and Pakistan's withdrawal.[53]

This strategic operation met with great hostility in the public circles and wide scale disapproval in the media who roundly criticised this operation.[54] Musharraf had severe confrontation and became involved in serious altercations with his senior officers, chief of naval staff Admiral Fasih Bokhari,[55] chief of air staff, Air Chief MarshalPervaiz Mehdi Qureshi and senior lieutenant-generalAli Kuli Khan.[56] Admiral Bokhari ultimately demanded a full-fledged joint-service court martial against General Musharraf,[55] while on the other hand General Kuli Khan lambasted the war as "a disaster bigger than the East-Pakistan tragedy",[56] adding that the plan was "flawed in terms of its conception, tactical planning and execution" that ended in "sacrificing so many soldiers".[56][57] Problems with his lifelong friend, chief of air staff air chief marshal Pervez Mehdi also arose when air chief refrained to participate or authorise any air strike to support the elements of army operations in the Kargil region.[58]

During the last meeting with the Prime minister, Musharraf faced grave criticism on results produced by Kargil infiltration by the principal military intelligence (MI) director lieutenant-general Jamshed Gulzar Kiani who maintained in the meeting: "(...) whatever has been written there is against logic. If you catch your enemy by the jugular vein he would react with full force... If you cut enemy supply lines, the only option for him will be to ensure supplies by air... (sic).. at that situation the Indian Army was unlikely to confront and it had to come up to the occasion. It is against wisdom that you dictate to the enemy to keep the war limited to a certain front...."[59]

Nawaz Sharif has maintained that the operation was conducted without his knowledge. However, details of the briefing he got from the military before and after the Kargil operation have become public. Before the operation, between January and March, Sharif was briefed about the operation in three separate meetings. In January, the army briefed him about the Indian troop movement along the LOC in Skardu on 29 January 1999, on 5 February at Kel, on 12 March at the GHQ, and finally on 17 May at the ISI headquarters. During the end of the June DCC meeting, a tense Sharif turned to the army chief and said "you should have told me earlier", Musharraf pulled out his notebook and repeated the dates and contents of around seven briefings he had given him since the beginning of January.[60]

Chief Executive (1999–2002)

1999 coup

Military officials from Musharraf's Joint Staff Headquarters (JS HQ) met with regional corps commanders three times in late September in anticipation of a possible coup.[61] To quieten rumours of a fallout between Musharraf and Sharif, Sharif officially certified Musharraf's remaining two years of his term on 30 September.[61][62][63][64][65][66][67][68]

غادر مشرف في رحلة نهاية أسبوع للمشاركة في احتفالات الجيش السريلانكي بالذكرى الخمسين لتأسيسه. [ 69 ] وعندما كان برويز مشرف عائدًا من زيارته إلى كولومبو، مُنعت طائرته من الهبوط في مطار كراتشي الدولي بأوامر من مكتب رئيس الوزراء. [ 70 ] وعند سماع إعلان نواز شريف باستبدال برويز مشرف بخواجة ضياء الدين ، وهو ثالث تغيير في منصب القائد العسكري الأعلى للبلاد في أقل من عامين، [ 70 ] بدأ القادة العسكريون المحليون في حشد القوات باتجاه إسلام آباد من مدينة روالبندي المجاورة . [ 69 ] [ 70 ] وضع الجيش شريف قيد الإقامة الجبرية، [ 71 ] ولكن في محاولة أخيرة، أمر شريف سرًا مراقبي الحركة الجوية في كراتشي بتحويل مسار رحلة مشرف إلى الهند. [ 61 ] [ 70 ] فشلت الخطة بعد أن حاصر جنود كراتشي برج مراقبة المطار . [ 70 ] [ 72 ] في الساعة 2:50  صباحًا من يوم 13 أكتوبر، [ 71 ] خاطب مشرف الأمة برسالة مسجلة. [ 70 ]

التقى مشرف بالرئيس رفيق طرار في 13 أكتوبر/تشرين الأول لبحث مسألة إضفاء الشرعية على الانقلاب. [ 73 ] وفي 15 أكتوبر/تشرين الأول، قضى مشرف على الآمال المتنامية في انتقال سريع إلى الديمقراطية بعد أن أعلن حالة الطوارئ، وعلق العمل بالدستور، وتولى السلطة كرئيس تنفيذي. [ 72 ] [ 74 ] كما قام سريعًا بتطهير الحكومة من خصومه السياسيين، ولا سيما ضياء الدين ورئيس الخطوط الجوية الوطنية شاهد خاقان عباسي . [ 72 ] وفي 17 أكتوبر/تشرين الأول، ألقى خطابه الوطني الثاني، وشكّل مجلسًا عسكريًا مدنيًا من سبعة أعضاء لإدارة شؤون البلاد. [ 75 ] [ 76 ] وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول، عيّن ثلاثة ضباط عسكريين متقاعدين وقاضيًا مديرين إقليميين. [ 77 ] وفي نهاية المطاف، تولى مشرف الصلاحيات التنفيذية، لكنه لم يحصل على منصب رئيس الوزراء. [ 76 ] وأغلقت الشرطة العسكرية مقر رئاسة الوزراء (المقر الرسمي لرئيس وزراء باكستان)، وقام مشرف بفصل موظفيه على الفور. [ 76 ]

لم تشهد البلاد أي احتجاجات منظمة على الانقلاب، [ 76 ] [ 78 ] الذي لاقى انتقادات واسعة من المجتمع الدولي. [ 79 ] ونتيجة لذلك، تم تعليق عضوية باكستان في الكومنولث . [ 80 ] [ 81 ] وُضع شريف قيد الإقامة الجبرية، ثم نُفي لاحقًا إلى المملكة العربية السعودية بناءً على طلبه الشخصي وبموجب عقد. [ 82 ]

الأيام الأولى

كانت التعيينات العسكرية العليا في العمليات المشتركة بين الأفرع العسكرية بالغة الأهمية بالنسبة لمشرف للحفاظ على شرعية انقلابه ودعمه في هذه العمليات. [ 83 ] فبدأ مشرف بالضغط على الرئيس طرار لتعيين أصغر قائد جوي برتبة فريق أول برتبة أربع نجوم ، لا سيما إذا كان من ذوي الخبرة في العمل مع مشرف خلال العمليات المشتركة بين الأفرع العسكرية. [ 58 ] وبعد تقاعد قائد القوات الجوية ، الفريق أول برويز قريشي ، عُيّن أصغر قائد جوي، مشفق مير (الذي عمل مع مشرف عام 1996 لمساعدة الاستخبارات الباكستانية في شؤون طالبان)، برتبة أربع نجوم، كما رُقّي إلى منصب رئيس أركان القوات الجوية. [ 58 ] كما أجرى مشرف تعيينين عسكريين بالغَي الأهمية في البحرية. على الرغم من تعيين رئيس الوزراء نواز شريف للأميرال عزيز ميرزا ​​(صديق مشرف المقرب طوال حياته، والذي تقاسم معه السكن الجامعي في ستينيات القرن الماضي وتخرجا معًا من الأكاديمية)، إلا أن ميرزا ​​ظل داعمًا قويًا لانقلاب مشرف، وكان صديقًا مقربًا له منذ عام 1971 عندما شاركا في عملية مشتركة ضد الجيش الهندي . [ 83 ] بعد تقاعد ميرزا، عيّن مشرف الأميرال شهيد كريم الله، الذي تدرب معه في مدارس القوات الخاصة خلال ستينيات القرن الماضي، [ 83 ] برتبة أربع نجوم ورئيسًا لأركان البحرية. [ 84 ]

كانت أول زيارة خارجية لمشرف إلى المملكة العربية السعودية في 26 أكتوبر، حيث التقى بالملك فهد . [ 85 ] [ 86 ] وبعد لقائه بكبار أفراد العائلة المالكة السعودية، توجه في اليوم التالي إلى المدينة المنورة وأدى مناسك العمرة في مكة المكرمة . [ 85 ] وفي 28 أكتوبر، توجه إلى الإمارات العربية المتحدة قبل عودته إلى بلاده. [ 85 ] [ 86 ]

بحلول نهاية أكتوبر، عيّن مشرف العديد من التكنوقراط والبيروقراطيين في حكومته، بمن فيهم شوكت عزيز، المدير التنفيذي السابق في سيتي بنك، وزيراً للمالية ، وعبد الستار وزيراً للخارجية . [ 87 ] [ 88 ] وفي أوائل نوفمبر، كشف عن تفاصيل أصوله للجمهور. [ 89 ]

في أواخر ديسمبر/كانون الأول 1999، واجه مشرف أول أزمة دولية له عندما اتهمت الهند باكستان بالتورط في اختطاف طائرة الخطوط الجوية الهندية الرحلة 814. [ 90 ] [ 91 ] ورغم أن الرئيس الأمريكي بيل كلينتون ضغط على مشرف لحظر الجماعة المزعومة التي تقف وراء عملية الاختطاف - حركة المجاهدين ، [ 92 ] إلا أن المسؤولين الباكستانيين رفضوا ذلك خشيةً من انتقام أحزاب سياسية مثل الجماعة الإسلامية . [ 93 ]

في مارس/آذار 2000، حظر مشرف التجمعات السياسية. [ 78 ] وفي مقابلة تلفزيونية عام 2001، تحدث مشرف علنًا عن الدور السلبي الذي لعبه عدد قليل من كبار الضباط في القوات المسلحة الباكستانية في شؤون الدولة . [ 94 ] ووصف مشرف العديد من أساتذته البارزين في جامعة الدفاع الوطني بأنهم "أشباه مثقفين"، بمن فيهم أستاذان بارزان في الجامعة ، وهما الجنرال أسلم بيغ وجهانغير كرامات، اللذان درس مشرف على أيديهما وخدم على أكمل وجه. [ 94 ]

محاكمة الشريف ونفيه

احتجزت الشرطة العسكرية رئيس الوزراء السابق شريف رهن الإقامة الجبرية في دار ضيافة حكومية [ 95 ] ، وفتحت منزله في لاهور للجمهور في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 1999. [ 87 ] وُجهت إليه رسمياً في نوفمبر/تشرين الثاني [ 95 ] تهم الاختطاف، والخطف، والشروع في القتل، والخيانة العظمى لمنعه طائرة مشرف من الهبوط في مطار كراتشي يوم الانقلاب. [ 96 ] [ 97 ] بدأت محاكمته في أوائل مارس/آذار 2000 في محكمة مكافحة الإرهاب، [ 98 ] المصممة لإجراء محاكمات سريعة. [ 99 ] أدلى شريف بشهادته بأن مشرف بدأ التحضير للانقلاب بعد نزاع كارجيل. [ 98 ] زُجّ شريف في سجن أديالا، سيئ السمعة لاستضافته محاكمة ذو الفقار علي بوتو، واغتيل محاميه الرئيسي، إقبال رعد، بالرصاص في كراتشي في منتصف مارس/آذار. [ 100 ] اتهم فريق الدفاع عن شريف الجيش بتعمده عدم توفير الحماية الكافية لمحاميهم. [ 100 ] وُجهت اتهامات واسعة النطاق بأن إجراءات المحكمة كانت محاكمة صورية . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] زعمت مصادر من باكستان أن مشرف وضباط حكومته العسكرية كانوا عازمين على فرض شروط قاسية على شريف، وأنهم يعتزمون إعدام نواز شريف شنقًا ليواجه مصيرًا مشابهًا لمصير ذو الفقار علي بوتو عام 1979. وقد مارست السعودية والولايات المتحدة ضغوطًا على مشرف لنفي شريف بعد تأكيد قرب صدور حكم المحكمة في قضية نواز شريف بتهمة الخيانة العظمى، والتي ستحكم عليه بالإعدام. وقع شريف اتفاقًا مع مشرف وحكومته العسكرية، ونُفي هو وعائلته إلى السعودية في ديسمبر/كانون الأول 2000. [ 104 ]

التغييرات الدستورية

بعد فترة وجيزة من استيلاء مشرف على السلطة، أصدر الأمر رقم 2000 بشأن قسم القضاة ، والذي ألزم القضاة بأداء قسم جديد. [ 105 ] وفي 12 مايو/أيار 2000، طلبت المحكمة العليا من مشرف إجراء انتخابات وطنية بحلول 12 أكتوبر/تشرين الأول 2002. [ 106 ] وبعد استقالة الرئيس رفيق طرار، عيّن مشرف نفسه رسميًا رئيسًا في 20 يونيو/حزيران 2001. [ 107 ] وفي أغسطس/آب 2002، أصدر الأمر رقم 2002 بشأن الإطار القانوني ، والذي أضاف تعديلات عديدة إلى الدستور . [ 108 ]

الانتخابات العامة لعام 2002

دعا مشرف إلى انتخابات سياسية على مستوى البلاد بعد قبوله حكم المحكمة العليا الباكستانية. [ 17 ] وكان مشرف أول رئيس عسكري يقبل أحكام المحكمة العليا ويجري انتخابات حرة ونزيهة في عام 2002، كجزء من رؤيته لإعادة الحكم الديمقراطي إلى البلاد. [ 17 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2002، أجرت باكستان انتخابات عامة ، فاز فيها حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (جناح قائد أعظم) المؤيد لمشرف بأغلبية ساحقة، على الرغم من فشله في الحصول على الأغلبية المطلقة. وشكّل حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (جناح قائد أعظم) حكومة مع ائتلاف أحزاب دينية يمينية متطرفة، وتحالف مجلس العمل المتحد، وحركة مهاجر القومي الليبرالية ؛ وقد أضفى هذا الائتلاف شرعية على حكم مشرف. [ 17 ]

بعد الانتخابات، رشّح حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (جناح قائد أعظم) ظفر الله خان جمالي لمنصب رئيس الوزراء، وهو ما وافق عليه مشرف أيضًا. [ 109 ] بعد الجلسة الأولى للبرلمان ، نقل مشرف طواعيةً صلاحيات الرئيس التنفيذي إلى رئيس الوزراء ظفر الله خان جمالي. [ 17 ] نجح مشرف في تمرير التعديل السابع عشر ، الذي يمنح صلاحيات حل البرلمان، شريطة موافقة المحكمة العليا. [ 17 ] في غضون عامين، أثبت جمالي عدم كفاءته كرئيس للوزراء، إذ فرض سياساته بالقوة في البلاد، مما تسبب في مشاكل مع النخب التجارية. قبل مشرف استقالة جمالي، وطلب من زميله المقرب شودري شجاعت حسين تعيين رئيس وزراء جديد. [ 17 ] رشّح حسين وزير المالية شوكت عزيز، الذي كان أداؤه متميزًا كوزير للمالية عام 1999. اعتبر مشرف عزيز ذراعه الأيمن وخياره المفضل لمنصب رئيس الوزراء. [ 17 ] بعد تعيين عزيز رئيسًا للوزراء، نقل مشرف جميع الصلاحيات التنفيذية إليه لثقته الكبيرة به. [ 17 ] أثبت عزيز كفاءته العالية في إدارة الحكومة؛ ففي ظل قيادته، بلغ النمو الاقتصادي ذروته، مما عزز استقرار رئاسة مشرف. [ 110 ] سارع عزيز، بهدوء وحزم، إلى تقويض الجهود الرامية إلى تقويض سلطة مشرف، الأمر الذي زاد من ثقة مشرف به. [ 110 ] بين عامي 2004 و2007، وافق عزيز على العديد من المشاريع التي لم تكن تتطلب موافقة مشرف. [ 110 ]

في عام 2010، تم إلغاء جميع التعديلات الدستورية التي أُجريت بموجب سياسات مشرف وعزيز بموجب التعديل الثامن عشر، الذي أعاد صلاحيات رئيس الوزراء وقلص دور الرئيس إلى مستويات أدنى حتى من تلك التي كانت سائدة قبل عهد مشرف. [ 111 ] [ 112 ]

علّق العملية الديمقراطية في البلاد وفرض حالتي طوارئ، ما أدى إلى إدانته بتهمة الخيانة العظمى. وخلال فترة حكمه، نفّذ إصلاحات ليبرالية وأخرى استبدادية، كما شكّل تحالفات وأثّر على الوضع في بلوشستان. ويُعدّ إرث عهد مشرف عبرةً للقادة المستقبليين في باكستان. [ 113 ]

فترة الرئاسة (2001-2008)

The presidency of Pervez Musharraf helped bring the liberal forces to the national level and into prominence, for the first time in the history of Pakistan.[17] He granted national amnesty to the political workers of the liberal parties like Muttahida Qaumi Movement and Pakistan Muslim League (Q), and supported MQM in becoming a central player in the government. Musharraf disbanded the cultural policies of the previous Prime Minister Nawaz Sharif, and quickly adopted Benazir Bhutto's cultural policies after disbanding Indian channels in the country.[17]

His cultural policies liberalised Pakistan's media, and he issued many television licences to the private-sector to open television centres and media houses.[17] The television dramas, film industry, theatre, music and literature activities, were personally encouraged by Pervez Musharraf.[17] Under his policies, the rock music bands gained a following in the country and many concerts were held each week.[17] His cultural policies, the film, theatre, rock and folk music, and television programs were extremely devoted to and promoted the national spirit of the country.[17] In 2001, Musharraf got on stage with the rock music band, Junoon, and sang the national song with the band.[114]

On political fronts, Musharraf faced fierce opposition from the ultra-conservative alliance, the MMA, led by clergyman Maulana Noorani.[47] In Pakistan, Maulana Noorani was remembered as a mystic religious leader and had preached spiritual aspects of Islam all over the world as part of the World Islamic Mission.[47] Although the political deadlock posed by Maulana Noorani was neutralised after Noorani's death, Musharraf yet had to face the opposition from ARD led by Benazir Bhutto of the PPP.[47]

On 18 September 2005, Musharraf made a speech before a broad based audience of Jewish leadership, sponsored by the American Jewish Congress's Council for World Jewry, in New York City. He was widely criticised by Middle Eastern leaders, but was met with some praise among Jewish leadership.[115]

Foreign policy

Support for the war on terror

مشرف مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في إسلام آباد، مارس 2006. كان مشرف من أشد المؤيدين لحرب بوش على الإرهاب في أعقاب هجمات 11 سبتمبر ، متخلياً عن دعمه لإمارة أفغانستان الإسلامية التي تقودها حركة طالبان .

تحالف مشرف مع الولايات المتحدة ضد حركة طالبان في أفغانستان بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول . [ 114 ] وباعتبارها أقرب دولة إلى حكومة طالبان، دخل مشرف في مفاوضات معهم في أعقاب الهجمات بشأن خطورة الوضع [ 116 ] قبل أن يتحالف مع الولايات المتحدة ويعلن عزمه على القضاء على التطرف. [ 117 ] إلا أنه تعرض لانتقادات من حلف شمال الأطلسي (الناتو) والحكومة الأفغانية لعدم بذله جهودًا كافية لمنع أنشطة مسلحي طالبان والقاعدة في منطقة الحدود الباكستانية الأفغانية. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 48 ]

تصاعدت التوترات مع جمهورية أفغانستان الإسلامية الجديدة ، حيث اتهم الرئيس الأفغاني حامد كرزاي الرئيس الباكستاني السابق محمد مشرف بالتقاعس عن اتخاذ إجراءات ضد قادة طالبان في باكستان، مدعياً ​​أن زعيم طالبان الملا عمر يتخذ من مدينة كويتا الباكستانية مقراً له. وردّ مشرف قائلاً: "لا صحة لكل هذا، وكرزاي يعلم ذلك". [ 123 ] وشجع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش الزعيمين على توحيد جهودهما في الحرب على الإرهاب خلال اجتماع ثلاثي. [ 124 ]

تصاعد العنف في خيبر بختونخوا في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وسط القتال بين المسلحين والقوات الباكستانية المدعومة من الولايات المتحدة [ 125 ].

العلاقات مع الهند

اجتماع مشرف مع رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ في نيودلهي ، أبريل 2005.

وُصفت علاقة مشرف بالهند بأنها " علاقة حب وكراهية " خلال فترة رئاسته وطوال حياته. [ 126 ] في بداية حكمه، كانت علاقة مشرف بالهند متوترة بسبب دوره في إشعال حرب كارجيل عام 1999 ، بالإضافة إلى اتهامات الهند له بالتورط في اختطاف رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 814 في العام نفسه. [ 127 ] [ 128 ] بعد زلزال غوجارات عام 2001 ، أعرب مشرف عن تعاطفه مع رئيس الوزراء الهندي أتال بيهاري فاجبايي ، وأرسل طائرة محملة بمساعدات إغاثية إلى الهند. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] وصف مشرف هذه الخطوة بأنها عامل رئيسي في الانفراج الذي حدث بين البلدين بعد ذلك بوقت قصير، وفي أول زيارة رسمية له إلى الهند. [ 126 ] في يوليو/تموز 2001، زار مشرف مدينة أغرا في ولاية أوتار براديش الهندية ، والتقى بفاجبايي في قمة استمرت يومين . [ 132 ] عقد الزعيمان عدة جولات من المحادثات الثنائية لمعالجة وحل نزاع كشمير المستمر منذ عقود ، إلى جانب قضايا خلافية أخرى مثل اتهامات الإرهاب العابر للحدود من كلا الجانبين، وخطر نشوب حرب نووية، وإطلاق سراح أسرى الحرب من الحروب والنزاعات السابقة . [ 132 ] على الرغم من مبادرات التسوية، انتهت القمة دون التوصل إلى أي اتفاق، وعاد مشرف إلى باكستان. [ 133 ]

بعد بضعة أشهر من القمة، ترأس مشرف مواجهة قصيرة مع الهند بسبب هجوم البرلمان الهندي عام 2001 ، والذي ألقت الهند باللوم فيه على باكستان. [ 134 ] بدأت الهند حشدًا واسع النطاق للأفراد والمعدات العسكرية على طول الحدود الباكستانية، وأطلقت عليه اسم عملية باراكرم . رد مشرف بتعبئة الجيش الباكستاني، ونشر 300 ألف جندي على طول خط السيطرة . [ 135 ] ومع ذلك، تم احتواء التوترات في يناير 2002 بعد أن تعهد مشرف بالتحرك ضد البنية التحتية للإرهاب الموجودة في باكستان. [ 136 ]

في عام 2004، بدأ مشرف سلسلة من المحادثات مع الهند لحل نزاع كشمير على هامش القمة الثانية عشرة لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك) في إسلام آباد. [ 137 ] وفي العام نفسه، اتفق الجانبان على وقف إطلاق النار على طول خط السيطرة. [ 138 ]

العلاقات مع المملكة العربية السعودية

في عام 2006، زار الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود باكستان لأول مرة بصفته ملكًا. وقد كرّم مشرف الملك عبد الله بمنحه وسام نشان باكستان . [ 139 ] وفي عام 2007، حصل مشرف على وسام الملك عبد العزيز. [ 140 ]

الشؤون الداخلية

فرض مشرف حظراً على وصول الطلاب الأجانب لدراسة الإسلام داخل باكستان، وهو جهد بدأ كحظر صريح ولكن تم تقليصه لاحقاً إلى قيود على الحصول على التأشيرات . [ 141 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2003، أبرم مشرف اتفاقًا مع تحالف مجلس العمل المتحد، وهو ائتلاف من ستة أحزاب إسلامية متشددة ، وافق بموجبه على ترك الجيش بحلول 31 ديسمبر/كانون الأول 2004. [ 142 ] [ 143 ] وبدعم من هذا التحالف، تمكن المشرعون الموالون لمشرف من حشد أغلبية الثلثين المطلوبة لتمرير التعديل السابع عشر، الذي أضفى الشرعية بأثر رجعي على انقلاب مشرف عام 1999 والعديد من مراسيمه. [ 144 ] [ 145 ] إلا أن مشرف نكث باتفاقه مع تحالف مجلس العمل المتحد [ 145 ] ، فأقرّ المشرعون الموالون له في البرلمان مشروع قانون يسمح له بالاحتفاظ بالمنصبين معًا. [ 146 ]

في الأول من يناير/كانون الثاني 2004، فاز مشرف بثقة الهيئة الانتخابية الباكستانية ، التي تضم مجلسي البرلمان والمجالس التشريعية الإقليمية الأربعة. حصل مشرف على 658 صوتًا من أصل 1170، أي بأغلبية 56%، إلا أن العديد من أعضاء البرلمان من المعارضة والجماعات الإسلامية انسحبوا احتجاجًا على التصويت. ونتيجةً لذلك، مُدِّدت ولايته حتى عام 2007. [ 144 ]

استقال رئيس الوزراء ظفر الله خان جمالي في 26 يونيو/حزيران 2004، بعد أن فقد دعم حزب مشرف، الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) . ويعود سبب استقالته، جزئياً على الأقل، إلى خلافاته العلنية مع رئيس الحزب، شودري شجاعت حسين . وقد ترددت شائعات بأن ذلك تم بأمر من مشرف. وكان جمالي قد عُيّن بدعم من حزب مشرف والرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) المؤيدة له. وكان معظم برلمانيي الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) ينتمون سابقاً إلى حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية بقيادة شريف، وكان معظم وزراء الحكومة أعضاءً بارزين سابقين في أحزاب أخرى، وانضموا إلى الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) بعد الانتخابات إثر حصولهم على مناصب. ورشّح مشرف شوكت عزيز ، وزير المالية والموظف السابق في سيتي بنك ورئيس قسم الخدمات المصرفية الخاصة فيه، لمنصب رئيس الوزراء الجديد. [ 147 ]

فضائح نووية

منذ سبتمبر/أيلول 2001 وحتى استقالته من الجيش عام 2007، تأثرت رئاسة مشرف بفضائح تتعلق بالأسلحة النووية، مما أضر بشرعيته في البلاد وفي المجتمع الدولي. [ 148 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2001، أذن مشرف بعملية سرية بقيادة وكالة التحقيقات الفيدرالية لاعتقال الفيزيائيين سلطان بشير الدين محمود وتشودري عبد المجيد ، للاشتباه في صلتهما بحركة طالبان بعد زيارتهما السرية لأفغانستان الخاضعة لسيطرة طالبان عام 2000. [ 149 ] تناقلت وسائل الإعلام الباكستانية المحلية على نطاق واسع تقارير تفيد بأن "محمود التقى أسامة بن لادن حيث أبدى بن لادن اهتمامًا بصنع سلاح إشعاعي "؛ [ 149 ] لكن تبين لاحقًا أن كلا العالِمين لم يكن لديه أي معرفة متعمقة بهذه التقنية. [ 149 ] [ 150 ] في ديسمبر 2001، أذن مشرف بعقد جلسات استماع أمنية، وتم احتجاز العالمين من قبل فرع JAG (JAG)؛ واستمرت جلسات الاستماع الأمنية حتى أوائل عام 2002. [ 149 ]

Another scandal arose as a consequence of disclosure by Pakistani nuclear physicist Abdul Qadeer Khan. On 27 February 2001, Musharraf spoke highly of Khan at a state dinner in Islamabad,[151] and he personally approved Khan's appointment as Science Advisor to the Government. In 2004, Musharraf relieved Abdul Qadeer Khan from his post and initially denied knowledge of the government's involvement in nuclear proliferation, despite Khan's claim that Musharraf was the "Big Boss" of the proliferation ring. Following this, Musharraf authorised a national security hearing, which continued until his resignation from the army in 2007. According to Zahid Malik, Musharraf and the military establishment at that time acted against Abdul Qadeer Khan in an attempt to prove the loyalty of Pakistan to the United States and Western world.[152][153]

The investigations backfired on Musharraf and public opinion turned against him.[154] The populist ARD movement, which included the major political parties such as the PML and the PPP, used the issue to bring down Musharraf's presidency.[155]

ألحق استجواب عبد القدير خان ضرراً بالغاً بصورة مشرف العامة ومكانته السياسية في البلاد. [ 155 ] وواجه انتقادات داخلية لاذعة لمحاولته تشويه سمعة خان، لا سيما من زعيمة المعارضة بينظير بوتو. في مقابلة مع صحيفة ديلي تايمز ، أكدت بوتو أن خان كان " كبش فداء " في فضيحة الانتشار النووي، وقالت إنها "لا تعتقد أن فضيحة بهذا الحجم يمكن أن تحدث أمام أعين الجنرال مشرف". [ 156 ] ونشر حليف مشرف القديم، حركة مهاجر قومي (MQM )، انتقادات لمشرف بسبب تعامله مع عبد القدير خان. واستغلت حركة ARD والأحزاب السياسية الغضب الشعبي والمظاهرات الحاشدة ضد مشرف. كما تضررت مصداقية الولايات المتحدة بشدة؛ [ 155 ] إذ امتنعت الولايات المتحدة نفسها عن الضغط على مشرف لاتخاذ مزيد من الإجراءات ضد خان. [ 157 ] بينما ظل عبد القدير خان يتمتع بشعبية في البلاد، [ 158 ] [ 159 ] لم يستطع مشرف الصمود أمام الضغوط السياسية ، مما أدى إلى إضعاف رئاسته أكثر. [ 156 ] سارع مشرف إلى العفو عن عبد القدير خان مقابل تعاونه، وأصدر أوامر بتقييد حركته. [ 160 ] ثم أحال قضية عبد القدير خان إلى رئيس الوزراء عزيز، الذي كان داعمًا لخان، وشكره شخصيًا قائلًا: "خدمات الدكتور قدير خان لا تُنسى للبلاد". [ 161 ]

في 4 يوليو/تموز 2008، وفي مقابلة صحفية، ألقى عبد القدير خان باللوم على الرئيس مشرف، ثم لاحقًا على بينظير بوتو، لنقل التكنولوجيا، مدعيًا أن مشرف كان على علم بجميع الصفقات وأنه كان "الرأس المدبر" لها. [ 162 ] وقال خان: "قدّم مشرف أجهزة طرد مركزي لكوريا الشمالية في شحنة عام 2000 أشرفت عليها القوات المسلحة. وتم إرسال المعدات على متن طائرة كورية شمالية تحت إشراف مسؤولين أمنيين باكستانيين." [ 162 ] واتفق خبير الأسلحة النووية ديفيد أولبرايت، من معهد العلوم والأمن الدولي، على أن أنشطة خان كانت بموافقة الحكومة. [ 163 ] بعد استقالة مشرف، أُفرج عن عبد القدير خان من الإقامة الجبرية بأمر تنفيذي من المحكمة العليا الباكستانية. وبعد مغادرة مشرف البلاد، أوقف رئيس هيئة الأركان المشتركة الجديد، الجنرال طارق ماجد، جميع جلسات الاستجواب اللاحقة لعبد القدير خان. لم يصدق سوى قلة أن عبد القدير خان تصرف بمفرده وأن القضية كانت تهدد بإلحاق ضرر جسيم بالقوات المسلحة، التي أشرفت على تطوير الأسلحة النووية وسيطرت عليها، والتي كان مشرف رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة فيها حتى استقالته من الخدمة العسكرية في 28 نوفمبر 2007. [ 148 ]

بلوشستان

في عام 2005، هاجمت قبيلة بوغتي حقل غاز في بلوشستان، بعد تعرض الدكتورة شازية للاغتصاب في ذلك الموقع. ورد مشرف بإرسال 4500 جندي، مدعومين بالدبابات والمروحيات، لحراسة حقل الغاز. [ 164 ]

حقوق المرأة

صوّتت الجمعية الوطنية لصالح " قانون حماية المرأة " في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، وأقرّه مجلس الشيوخ في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. ووقّع الرئيس الجنرال برويز مشرف على "قانون حماية المرأة" ليصبح قانونًا نافذًا في 1 ديسمبر/كانون الأول 2006. يُدرج القانون جرائم الاغتصاب ضمن قانون العقوبات، ويُزعم أنه يُلغي الشروط القاسية التي كانت تُلزم الضحايا سابقًا بتقديم أربعة شهود ذكور، وتُعرّض الضحايا للملاحقة القضائية بتهمة الزنا إذا لم يتمكنّ من إثبات الجريمة. [ 165 ] ومع ذلك، تعرّض قانون حماية المرأة لانتقادات شديدة من قِبل الكثيرين لكونه مجرد كلامٍ لا يُؤخذ به، وفشل في معالجة المشكلة الحقيقية من جذورها: إلغاء قانون الحدود . وفي هذا السياق، تعرّض مشرف أيضًا لانتقادات من قِبل ناشطات حقوق المرأة وحقوق الإنسان لعدم ترجمة أقواله إلى أفعال. [ 166 ] [ 167 ] صرحت لجنة حقوق الإنسان في باكستان بأن "ما يسمى بمشروع قانون حماية المرأة هو محاولة هزلية لجعل قوانين الحدود مقبولة"، موضحةً مشاكل مشروع القانون وتأثيره المستمر على النساء. [ 168 ]

قامت حكومته بزيادة المقاعد المخصصة للنساء في المجالس التشريعية، لتعزيز تمثيل المرأة وجعل حضورها أكثر فاعلية. فقد ارتفع عدد المقاعد المخصصة للنساء في الجمعية الوطنية من 20 إلى 60 مقعدًا، وفي المجالس الإقليمية، خُصص 128 مقعدًا للنساء. وقد أدى هذا الوضع إلى زيادة مشاركة المرأة في انتخابات عامي 1988 و2008. [ 169 ]

في مارس/آذار 2005، وبعد شهرين من اغتصاب الطبيبة الباكستانية شازية خالد، التي كانت تعمل في محطة غاز حكومية في إقليم بلوشستان النائي ، وُجّهت انتقادات لمشرف لتبرئته زميله العسكري، النقيب حماد، المتهم في القضية، قبل اكتمال التحقيق القضائي. [ 170 ] [ 171 ] زعمت شازية أن الحكومة أجبرتها على مغادرة البلاد. [ 172 ]

في مقابلة مع صحيفة واشنطن بوست في سبتمبر/أيلول 2005، صرّح مشرف بأن النساء الباكستانيات اللواتي تعرضن للاغتصاب يتعاملن مع هذه القضية كـ"مصدر ربح"، وأنهن لا يكترثن إلا بالشهرة لكسب المال والحصول على تأشيرة دخول إلى كندا. وقد نفى لاحقًا الإدلاء بهذه التصريحات، إلا أن الصحيفة نشرت تسجيلًا صوتيًا للمقابلة، سُمع فيه مشرف وهو يدلي بالتصريحات المذكورة. [ 173 ] كما منع مشرف مختاران ماي، وهي ضحية اغتصاب باكستانية، من السفر إلى الخارج، إلى أن ضغطت عليه وزارة الخارجية الأمريكية. [ 174 ] أثارت تصريحات مشرف غضبًا واحتجاجات على الصعيدين الدولي والباكستاني من قبل مختلف الجماعات، بما في ذلك الجماعات النسائية والناشطات. [ 175 ] وفي مسيرة حاشدة نُظمت بالقرب من القصر الرئاسي والبرلمان الباكستاني، تظاهرت مئات النساء في باكستان مطالبات مشرف بالاعتذار عن تصريحاته المثيرة للجدل بشأن ضحايا الاغتصاب من النساء. [ 176 ]

محاولات اغتيال

نجا مشرف من عدة محاولات اغتيال ومؤامرات مزعومة. [ 177 ] [ 178 ] في عام 2000، حاول كامران عاطف ، العضو المزعوم في حركة المجاهدين العالميين ، اغتيال مشرف. وحُكم على عاطف بالإعدام عام 2006 من قبل محكمة مكافحة الإرهاب . [ 179 ] في 14 ديسمبر/كانون الأول 2003، نجا مشرف من محاولة اغتيال عندما انفجرت قنبلة قوية بعد دقائق من عبور موكبه المحمي جسراً في روالبندي؛ وكانت هذه المحاولة الثالثة من نوعها خلال فترة حكمه التي امتدت أربع سنوات. في 25 ديسمبر/كانون الأول 2003، حاول انتحاريان اغتيال مشرف، لكن سيارتيهما المفخختين لم تقتلاه؛ ولقي 16 شخصاً آخرين حتفهم بدلاً منه. [ 180 ] نجا مشرف بأضرار طفيفة، ولم يُصب سوى زجاج سيارته الأمامي المتضرر. [ 177 ] كان أمجد فاروقي العقل المدبر المزعوم وراء هذه المحاولات، وقُتل على يد القوات الباكستانية عام 2004 بعد عملية مطاردة واسعة النطاق. [ 181 ] [ 182 ]

في 6 يوليو/تموز 2007، وقعت محاولة اغتيال أخرى، حيث أطلقت مجموعة مجهولة النار من مدفع رشاش عيار 7.62 ملم على طائرة مشرف أثناء إقلاعها من مدرج في روالبندي . كما استعادت قوات الأمن مدفعين مضادين للطائرات ، لم تُطلق منهما أي رصاصة. [ 183 ] ​​وفي 17 يوليو/تموز 2007، ألقت الشرطة الباكستانية القبض على 39 شخصًا على صلة بمحاولة اغتيال مشرف. [ 184 ] وقد احتُجز المشتبه بهم في مكان غير مُعلن من قبل فريق مشترك من شرطة البنجاب ووكالة التحقيقات الفيدرالية وأجهزة استخبارات باكستانية أخرى. [ 185 ]

إيقاف رئيس المحكمة العليا عن العمل

في 9 مارس 2007، أوقف مشرف رئيس القضاة افتخار محمد تشودري عن العمل ووجه إليه تهم فساد. ثم عيّن بدلاً منه القاضي بالنيابة جاويد إقبال. [ 186 ]

أثارت تحركات مشرف احتجاجات بين المحامين الباكستانيين. ففي 12 مارس/آذار 2007، أطلق المحامون حملة بعنوان "النشاط القضائي" في جميع أنحاء باكستان، وقاطعوا جميع إجراءات المحاكم احتجاجًا على قرار تعليق عضويته. وفي إسلام آباد، وكذلك في مدن أخرى مثل لاهور وكراتشي وكويتا، شارك مئات المحامين، مرتدين بدلات سوداء، في مسيرات احتجاجية، مندّدين بقرار التعليق باعتباره غير دستوري. وتدريجيًا، اكتسبت مظاهر الدعم لرئيس القضاة المعزول زخمًا، وبحلول مايو/أيار، نظّم المتظاهرون وأحزاب المعارضة مسيرات حاشدة ضد مشرف، كما طُعن في فترة ولايته كقائد للجيش أمام المحاكم. [ 187 ] [ 188 ]

حصار المسجد الأحمر

صورة خارجية للمسجد الأحمر في عام 2017، بعد عقد من حصار المسجد عام 2007.

كان مسجد لال في إسلام آباد يضم مدرسة دينية للنساء ومدرسة جامع حفصة ، التي كانت ملحقة بالمسجد. [ 189 ] وكانت هناك مدرسة دينية للرجال على بعد دقائق قليلة بالسيارة. [ 189 ]

في أبريل/نيسان 2007، بدأت إدارة المسجد بتشجيع الاعتداءات على محلات بيع الفيديو المحلية، بدعوى بيعها أفلامًا إباحية؛ وعلى صالونات التدليك ، بدعوى استخدامها كبيوت دعارة . وكانت طالبات جامعة حفصة التابعة للمسجد هنّ من يقمن بهذه الاعتداءات في أغلب الأحيان . وفي يوليو/تموز 2007، وقعت مواجهة عندما قررت السلطات الحكومية وقف عنف الطلاب وإرسال ضباط شرطة لاعتقال المسؤولين وإدارة المدرسة الدينية. [ 190 ]

أدى هذا التطور إلى مواجهة بين قوات الشرطة والطلاب المسلحين. [ 191 ] رفض قادة المسجد والطلاب الاستسلام وأطلقوا النار على الشرطة من داخل مبنى المسجد. وسقط ضحايا من كلا الجانبين. [ 192 ]

عودة بينظير بوتو ونواز شريف

في 27 يوليو، التقت بوتو لأول مرة بمشرف في الإمارات العربية المتحدة لمناقشة عودتها إلى باكستان. [ 193 ] وفي 14 سبتمبر 2007، صرّح نائب وزير الإعلام طارق عظيم بأن بوتو لن تُرحّل، ولكن يجب أن تواجه تهم الفساد الموجهة إليها. وأوضح حق شريف وبوتو في العودة إلى باكستان. [ 194 ] وفي 17 سبتمبر 2007، اتهمت بوتو حلفاء مشرف بدفع باكستان إلى أزمة برفضهم إعادة الديمقراطية وتقاسم السلطة. عادت بوتو من منفى دام ثماني سنوات في 18 أكتوبر. [ 195 ] ودعا مشرف إلى إعلان الحداد لمدة ثلاثة أيام بعد اغتيال بوتو في 27 ديسمبر 2007. [ 196 ]

عاد شريف إلى باكستان في سبتمبر/أيلول 2007، وأُلقي القبض عليه فور وصوله إلى المطار، ثم أُعيد إلى المملكة العربية السعودية. [ 197 ] وصل كلٌ من رئيس المخابرات السعودية، مقرن بن عبد العزيز آل سعود ، والسياسي اللبناني سعد الحريري، بشكل منفصل إلى إسلام آباد في 8 سبتمبر/أيلول 2007، حاملاً رسالة من الملك السعودي عبد الله، بينما وصل الحريري بعد لقاء مع نواز شريف في لندن. وقد التقى شريف بالرئيس الجنرال برويز مشرف لمدة ساعتين ونصف لمناقشة إمكانية عودته. [ 198 ] لدى وصوله إلى المملكة العربية السعودية، استقبل الأمير مقرن بن عبد العزيز آل سعود، رئيس المخابرات السعودية، نواز شريف، الذي كان قد التقى مشرف في إسلام آباد في اليوم السابق. وقد أعقب ذلك اللقاء مؤتمر صحفي نادر، حذّر فيه مشرف شريف من مغبة انتهاك بنود اتفاقية الملك عبد الله بالابتعاد عن السياسة لمدة عشر سنوات. [ 199 ]

الاستقالة من الجيش

في 2 أكتوبر 2007، عيّن مشرف الجنرال طارق ماجد رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة ، ووافق على تعيين الجنرال أشفق كياني نائبًا لرئيس أركان الجيش اعتبارًا من 8 أكتوبر. استقال مشرف من الجيش في 28 نوفمبر 2007، وعيّن كياني رئيسًا لأركان الجيش . [ 200 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2007

في مقابلة أجريت في مارس 2007، قال مشرف إنه ينوي البقاء في منصبه لخمس سنوات أخرى. [ 201 ]

A nine-member panel of Supreme Court judges deliberated on six petitions (including Jamaat-e-Islami's, Pakistan's largest Islamic group) for disqualification of Musharraf as a presidential candidate.[202] Bhutto stated that her party may join other opposition groups, including Sharif's.[203]

On 28 September 2007, in a 6–3 vote, Judge Rana Bhagwandas's court removed obstacles to Musharraf's election bid.[204]

2007 state of emergency

On 3 November 2007, Musharraf declared emergency rule across Pakistan.[205][206] He suspended the Constitution, imposed a state of emergency, and fired the Chief Justice of the Supreme Court again.[207] In Islamabad, troops entered the Supreme Court building, arrested the judges and kept them detained in their homes.[206] Independent and international television channels went off air.[207] Public protests were mounted against Musharraf.[208]

2008 general elections

General elections were held on 18 February 2008, in which the Pakistan Peoples Party (PPP) polled the highest votes and won the most seats.[209][210] On 23 March 2008, President Musharraf said an "era of democracy" had begun in Pakistan and that he had put the country "on the track of development and progress". On 22 March, the PPP named former parliament speaker Yusuf Raza Gilani as its candidate for the country's next prime minister, to lead a coalition government united against him.[211]

Impeachment movement

بحلول أغسطس/آب 2007، أظهرت استطلاعات الرأي أن 64% من الباكستانيين لا يرغبون في ولاية رئاسية أخرى لمشرف. [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 48 ] وقد أدت الخلافات المتعلقة بالقضية النووية، وحادثة المسجد الأحمر ، والحرب غير الشعبية في شمال غرب باكستان ، وإيقاف رئيس القضاة افتخار محمد تشودري عن العمل، والانتقادات الواسعة النطاق من منافسيه بينظير بوتو ونواز شريف، إلى تشويه صورة مشرف الشخصية في الأوساط العامة والسياسية. والأهم من ذلك، مع رحيل شوكت عزيز عن منصب رئيس الوزراء، لم يعد بإمكان مشرف الاستمرار في الرئاسة، فسقط منها بشكل مفاجئ في غضون ثمانية أشهر فقط، بعد أن طالبت حركات شعبية وجماهيرية بعزله بسبب الإجراءات التي اتخذها خلال فترة رئاسته. [ 215 ] [ 216 ]

في 7 أغسطس/آب 2008، اتفق حزب الشعب الباكستاني والرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) على إجبار مشرف على التنحي وبدء إجراءات عزله . وأعلن آصف علي زرداري ونواز شريف عن تقديم طلب رسمي أو لائحة اتهام مشتركة تطالبه بالتنحي، وعزله عبر الإجراءات البرلمانية في حال رفضه. رفض مشرف التنحي. [ 217 ] وقد تم إعداد لائحة اتهام كان من المقرر تقديمها إلى البرلمان. وتضمنت اللائحة استيلاء السيد مشرف على السلطة للمرة الأولى عام 1999 - على حساب نواز شريف، زعيم الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، الذي سجنه السيد مشرف ونفاه - واستيلائه الثاني في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، عندما أعلن حالة الطوارئ كوسيلة لإعادة انتخابه رئيسًا. كما سردت لائحة الاتهام بعض مساهمات السيد مشرف في "الحرب على الإرهاب". [ 218 ]

أرجأ مشرف سفره إلى أولمبياد بكين ليوم واحد. [ 219 ] [ 220 ] وفي 11 أغسطس، دعت الحكومة الجمعية الوطنية. [ 221 ]

قضايا الفساد

عندما تولى مشرف السلطة عام 1999، وعد بتطهير جهاز الدولة من الفساد. إلا أن البعض زعم أن مستوى الفساد لم يتراجع طوال فترة حكمه. [ 222 ]

المنفى

متحدثًا في تشاتام هاوس بلندن عام 2010

في 18 أغسطس/آب 2008، أعلن مشرف استقالته. وفي اليوم التالي، دافع عن حكمه الذي دام تسع سنوات في خطاب متلفز استمر ساعة. [ 223 ] [ 224 ] إلا أن الرأي العام كان معارضًا له بشدة في ذلك الوقت. فقد أظهر استطلاع رأي أُجري بعد يوم من استقالته أن 63% من الباكستانيين رحبوا بقرار مشرف التنحي، بينما أعرب 15% فقط عن استيائهم منه. [ 225 ] وفي 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، غادر إلى منفاه في لندن، حيث وصل في اليوم التالي. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]

الأوساط الأكاديمية والمحاضرات

بعد استقالته، توجه مشرف لأداء فريضة الحج إلى مكة المكرمة . ثم قام بجولة لإلقاء المحاضرات والخطابات في الشرق الأوسط وأوروبا والولايات المتحدة. وكانت شركة "إمبارك" (Embark LLC) التي تتخذ من شيكاغو مقرًا لها، إحدى شركات العلاقات العامة الدولية التي سعت إلى استقطاب مشرف كمتحدث رئيسي بأجرٍ مرتفع. [ 231 ] ووفقًا لرئيس شركة "إمبارك"، ديفيد ب. ويلر، فإن أجر مشرف عن كل محاضرة يتراوح بين 150,000 و200,000 دولار أمريكي لليوم الواحد، بالإضافة إلى تكلفة الطائرة الخاصة وغيرها من الترتيبات الخاصة بكبار الشخصيات. [ 231 ] وفي عام 2011، ألقى أيضًا محاضرة في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي حول السياسة والعنصرية، حيث شارك في تأليف ونشر ورقة بحثية مع جورج بيركفيتش. [ 232 ]

إنشاء حزب

أطلق مشرف حزبه السياسي الخاص، الرابطة الإسلامية لعموم باكستان ، في يونيو 2010. [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]

برويز مشرف يتحدث في المنتدى الاقتصادي العالمي

حاول حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) محاكمة برويز مشرف بموجب المادة 6 من الدستور بتهمة الخيانة العظمى فيما يتعلق بحالة الطوارئ في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. [ 237 ] وصرح رئيس الوزراء الباكستاني يوسف رضا جيلاني بأن محاكمة برويز مشرف بموجب المادة 6 تتطلب قرارًا توافقيًا في الجمعية الوطنية. [ 238 ] وقال: "لا أكنّ أي ود لمشرف... إذا قرر البرلمان محاكمته، فسأكون مع البرلمان. لا يمكن تطبيق المادة 6 على فرد واحد... أولئك الذين دعموه هم اليوم في حكومتي، وبعضهم انضم أيضًا إلى حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)... وقد دعمه كل من تحالف العمل المتحد، وحركة القومية المتحدة، وحزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (قائد أعظم)... لهذا السبب قلت إن ذلك غير ممكن". جاء ذلك خلال حديث غير رسمي مع المحررين، وردًا على أسئلة الصحفيين في حفل إفطار أقامه لهم. [ 239 ] على الرغم من أن دستور باكستان، المادتين 232 و236، تنصان على حالات الطوارئ، [ 240 ] وفي 15 فبراير 2008، حاولت المحكمة العليا الباكستانية المؤقتة إضفاء الشرعية على إعلان حالة الطوارئ الصادر في 3 نوفمبر 2007، والأمر الدستوري المؤقت رقم 1 لسنة 2007، وأمر قسم اليمين (للقضاة) لسنة 2007، [ 241 ] وبعد عودة قضاة المحكمة العليا إلى مناصبهم، [ 242 ] في 31 يوليو 2009، فقد قضوا بأن مشرف قد انتهك الدستور عندما أعلن حالة الطوارئ في عام 2007. [ 243 ] [ 244 ]

مارست السعودية نفوذها في محاولة لمنع توجيه تهمة الخيانة العظمى، بموجب المادة السادسة من الدستور، ضد مشرف، مستندةً إلى الاتفاقيات القائمة بين الدولتين، [ 245 ] [ 246 ] فضلاً عن الضغط المباشر على شريف. [ 247 ] لكن اتضح لاحقاً أن القرار لم يكن بيد شريف. [ 248 ]

أصدر قاضي محكمة أبوت آباد الابتدائية والجنائية، في قضية شخص مفقود، حكماً يطالب السلطات بإعلان برويز مشرف مطلوباً للعدالة. [ 249 ] وفي 11 فبراير/شباط 2011، أصدرت محكمة مكافحة الإرهاب [ 250 ] مذكرة توقيف بحق مشرف، واتهمته بالتآمر لقتل بينظير بوتو. [ 251 ] [ 252 ] وفي 8 مارس/آذار 2011، سجلت محكمة السند العليا ضده تهمة الخيانة العظمى. [ 248 ] [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ]

المشاهدات

قوات الكوماندوز التابعة للشرطة الباكستانية

فيما يتعلق بهجوم لاهور على لاعبي الكريكيت السريلانكيين، انتقد مشرف عجز قوات الكوماندوز التابعة للشرطة عن قتل أي من المسلحين، قائلاً: "لو كانت هذه قوة نخبة، لتوقعت منهم أن يقتلوا أولئك الذين هاجموهم، يجب أن يكون رد فعلهم وتدريبهم على مستوى يسمح لهم بقتل أي شخص يطلق النار باتجاه المجموعة التي يحرسونها في أقل من ثلاث ثوانٍ." [ 256 ] [ 257 ]

قوانين التجديف

وفيما يتعلق بقوانين التجديف ، قال مشرف إن باكستان حساسة للقضايا الدينية، وإن قانون التجديف يجب أن يبقى سارياً. [ 258 ]

العودة إلى باكستان

منذ بداية عام 2011، انتشرت أنباء عن نية مشرف العودة إلى باكستان قبل الانتخابات العامة لعام 2013. وقد تعهد بذلك بنفسه في عدة مقابلات. وفي برنامج "بيرس مورغان الليلة" ، أعلن مشرف عن نيته العودة إلى باكستان في 23 مارس 2012 للترشح للرئاسة في عام 2013. [ 259 ] وهددته حركة طالبان الباكستانية [ 260 ] وطلال بوغتي [ 261 ] بالقتل في حال عودته. [ 262 ] [ 263 ] وفي 24 مارس 2013، وبعد أربع سنوات من المنفى الاختياري، عاد إلى باكستان. [ 260 ] [ 261 ] وهبط في مطار جناح الدولي بكراتشي على متن رحلة طيران مستأجرة تابعة لشركة طيران الإمارات، برفقة صحفيين باكستانيين ومراسلين إخباريين أجانب. واستقبله المئات من أنصاره وأعضاء حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (APML) لدى وصوله إلى مطار كراتشي، وألقى خطابًا عامًا قصيرًا. [ 264 ]

عدم الأهلية الانتخابية

في 16 أبريل/نيسان 2013، وبعد ثلاثة أسابيع من عودته إلى باكستان، أعلنت محكمة انتخابية في شيترال عدم أهلية مشرف للترشح للانتخابات، ما قضى فعلياً على طموحاته السياسية (إذ سبق أن رفضت عدة دوائر انتخابية أخرى ترشيحات مشرف). [ 265 ] وصرح متحدث باسم حزب مشرف بأن الحكم "متحيز" وأنهم سيستأنفون القرار. [ 227 ]

السجن، والإقامة الجبرية، والكفالة

بعد يومين، في 18 أبريل/نيسان 2013، أمرت محكمة إسلام آباد العليا باعتقال مشرف بتهم تتعلق باعتقالات القضاة عام 2007. [ 266 ] كان مشرف، من الناحية القانونية، مُفرجًا عنه بكفالة منذ عودته إلى البلاد، وأعلنت المحكمة الآن انتهاء كفالته. [ 267 ] فرّ مشرف من المحكمة بمساعدة حراسه الشخصيين، وتوجّه إلى قصره الريفي. [ 268 ] في اليوم التالي، وُضع مشرف قيد الإقامة الجبرية [ 269 ] ، ثم نُقل لاحقًا إلى مقر الشرطة في إسلام آباد. [ 270 ] وصف مشرف اعتقاله بأنه "ذو دوافع سياسية" [ 271 ] [ 272 ] ، وأعلن فريقه القانوني عزمه على الطعن في التهم أمام المحكمة العليا. [ 270 ] بالإضافة إلى اتهامات هذا الاعتقال، أصدر مجلس الشيوخ أيضاً قراراً يطالب بتوجيه تهمة الخيانة العظمى إلى مشرف فيما يتعلق بأحداث عام 2007. [ 270 ]

في يوم الجمعة الموافق 26 أبريل/نيسان 2013، وبعد أسبوع من إلغاء إحدى المحاكم لكفالته وإصدارها قرارًا باعتقاله في قضية "اعتقال القضاة"، أمرت محكمة أخرى بوضع مشرف رهن الإقامة الجبرية على خلفية وفاة بينظير بوتو . [ 273 ] وفي 20 مايو/أيار، منحت محكمة باكستانية مشرف كفالة. [ 274 ] وفي 12 يونيو/حزيران 2014، سمحت له محكمة السند العليا بالسفر لتلقي العلاج الطبي في الخارج. [ 275 ] [ 276 ]

محاولة الاغتيال الرابعة

في 3 أبريل 2014، نجا مشرف من محاولة الاغتيال الرابعة، والتي أسفرت عن إصابة امرأة، وفقًا لأخبار باكستانية. [ 277 ]

جلسات الاستماع القضائية والعودة إلى المنفى

في 25 يونيو/حزيران 2013، وُجّهت إلى مشرف تهمة كونه المشتبه به الرئيسي في قضيتين منفصلتين. القضية الأولى تتعلق بتقويض الدستور وتعليقه، والثانية تحقيقٌ أجرته وكالة التحقيقات الفيدرالية في مؤامرة اغتيال بوتو. [ 278 ] وفي 20 أغسطس/آب 2013، وُجّهت إلى مشرف تهمة اغتيال بوتو عام 2007. [ 279 ] وفي 2 سبتمبر/أيلول 2013، سُجّل بلاغٌ ضده لدوره في عملية المسجد الأحمر عام 2007. وجاء هذا البلاغ بعد أن طلب نجل رجل الدين المتشدد عبد الرشيد غازي (الذي قُتل خلال العملية) من السلطات توجيه اتهامات ضد مشرف. [ 280 ] [ 281 ]

في 18 مارس/آذار 2016، رُفع اسم مشرف من قائمة الممنوعين من السفر ، وسُمح له بالسفر إلى الخارج بحجة تلقيه العلاج الطبي. ثم أقام في دبي في منفى اختياري. [ 282 ] [ 283 ] تعهد مشرف بالعودة إلى باكستان، لكنه لم يفعل. [ 284 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2018، كُشف لأول مرة أن مشرف كان يعاني من داء النشواني ، وهو مرض نادر وخطير تلقى علاجه في مستشفيات بلندن ودبي؛ وصرح مسؤول في حزبه السياسي بأن مشرف سيعود إلى باكستان بعد شفائه التام. [ 285 ]

في عام 2017، ظهر مشرف كمحلل سياسي في برنامجه التلفزيوني الأسبوعي "ساب سي بيهلي باكستان مع الرئيس مشرف" ، الذي تقدمه قناة بول نيوز . [ 286 ]

في 31 أغسطس/آب 2017، أعلنت محكمة مكافحة الإرهاب في روالبندي أنه " هارب " في قضية اغتيال بوتو. كما أمرت المحكمة بمصادرة ممتلكاته وحسابه المصرفي في باكستان. [ 253 ] [ 287 ] [ 288 ]

الحكم

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019، أعلنت محكمة خاصة أنه خائن وحكمت عليه غيابياً بالإعدام بتهمة إلغاء الدستور وتعليقه في نوفمبر/تشرين الثاني 2007. [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] وترأس هيئة المحكمة الخاصة المكونة من ثلاثة قضاة، والتي أصدرت الحكم، رئيس قضاة محكمة بيشاور العليا، وقار أحمد سيث . [ 294 ] وكان أول جنرال في الجيش الباكستاني يُحكم عليه بالإعدام. [ 295 ] [ 296 ] ولم يتوقع المحللون أن يواجه مشرف هذا الحكم نظراً لمرضه وعدم وجود معاهدة لتسليم المجرمين بين دبي وباكستان؛ [ 276 ] [ 297 ] كما نُظر إلى الحكم على أنه رمزي إلى حد كبير نظراً لاحتفاظ مشرف بدعم داخل الحكومة والجيش الباكستانيين الحاليين. [ 284 ]

طعن مشرف في الحكم، [ 284 ] [ 298 ] [ 299 ] وفي 13 يناير 2020، ألغت محكمة لاهور العليا حكم الإعدام الصادر بحق مشرف، وقضت بأن المحكمة الخاصة التي عقدت المحاكمة غير دستورية. [ 284 ] صدر الحكم بالإجماع عن هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة في محكمة لاهور العليا، [ 284 ] [ 298 ] وهم: القاضي سيد محمد مظهر علي أكبر نقوي ، والقاضي محمد أمير بهاتي ، والقاضي شودري مسعود جهانجير. [ 298 ] وقضت المحكمة بأن محاكمة مشرف كانت ذات دوافع سياسية، وأن جريمتي الخيانة العظمى وتقويض الدستور تُعتبران "جريمة مشتركة" لا يمكن أن يرتكبها شخص واحد. [ 284 ]

الحياة الشخصية

الأسرة والعلاقات

كان مشرف الابن الثاني لوالديه، وله شقيقان هما جاويد ونافيد. [ 13 ] [ 14 ] [ 25 ] تقاعد جاويد من منصبه الرفيع في الخدمة المدنية الباكستانية. [ 25 ] أما نافيد فهو طبيب تخدير يقيم في شيكاغو منذ أن أنهى تدريبه في المركز الطبي بجامعة لويولا عام 1979. [ 13 ] [ 25 ]

تزوج مشرف من سهبا، وهي من كراتشي، في 28 ديسمبر 1968. [ 24 ] ورُزقا بابنة اسمها آيلا، وهي مهندسة معمارية متزوجة من المخرج السينمائي عاصم رضا ، [ 300 ] وابن اسمه بلال. [ 25 ] [ 301 ] كما كانت تربطه علاقات عائلية وثيقة بعائلة خيشجي المرموقة . [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ]

هوايات

كان مشرف مولعًا بلعبة البريدج ، لدرجة أن ضباط الجيش الباكستاني شجعوا جنودهم على ممارستها لاعتبارها لعبة ورق راقية، واستمر مشرف في لعبها أسبوعيًا. [ 307 ] كما كان مهتمًا بالموسيقى، وخاصة الغزليات وأغاني الأفلام ، وكان مغنيًا أيضًا، حيث شارك المسرح عام 2009 مع الفنان الصوفي الأستاذ حامد علي خان ، كما عزف على الطبلة خلال عرض موسيقي في لندن بعد أن انزعج من أداء أحد الموسيقيين. [ 308 ] [ 309 ] وفي نعيه ، وُصف بأنه رياضي متحمس، وله اهتمامات في الاسكواش والريشة الطائرة والجولف والإبحار . [ 310 ]

موت

في 5 فبراير 2023، توفي مشرف عن عمر يناهز 79 عامًا بسبب داء النشواني . [ 311 ] وكان قد أُدخل المستشفى قبل عام بسبب هذا المرض. نُقل جثمانه إلى كراتشي، باكستان، من دبي في 6 فبراير. [ 312 ] وأُقيمت صلاة الجنازة عليه في مسجد بملعب غولموهار بولو في منطقة مالير العسكرية بكراتشي في 7 فبراير. [ 313 ] ووُري الثرى بمراسم عسكرية في مقبرة عسكرية. [ 314 ]

في الفيلم الهندي "شيرشاه" الذي صدر عام 2021 ، والذي يتناول حرب كارجيل، قام الممثل بوبي خانا بتجسيد شخصيته. [ 315 ]

الكتب

سيرة ذاتية

نشر مشرف سيرته الذاتية بعنوان " في خط النار: مذكرات" عام 2006. وقد تُرجم كتابه أيضاً إلى الأردية والهندية والتاميلية والبنغالية. يحمل الكتاب في الأردية عنوان " ساب سي بيهلي باكستان" ( باكستان أولاً )، وفي الهندية عنوان "أغنيباث ميري أتماكاثا" ( درب النار: قصة حياتي ). [ 316 ]

كتب عن برويز مشرف

  • وورث، ريتشارد (2007). برويز مشرف . دار نشر تشيلسي هاوس. رقم ISBN 9780791092644.
  • هارمون، دانيال إي. (2007). برويز مشرف: رئيس باكستان . سلسلة صناع الأخبار. مجموعة روزن للنشر. رقم ISBN 9781404219052.
  • رزفي، مرتضى (2009). مشرف: سنوات الحكم . دار هاربر كولينز للنشر، الهند. رقم ISBN 9788172238155.
  • جبار، جاويد (2022). جنرال على وجه الخصوص: تفاعلات مع برويز مشرف . دار باراماونت بوكس ​​(المحدودة). رقم ISBN 9789692106214.

تواريخ سريان الترقية

الشارةرتبةتاريخ
جنرال ، رئيس أركان الجيشأكتوبر 1998
الفريق1995
لواء1991
العميد1987
العقيد1978
المقدم1974
رئيسي1972
قبطان1966
ملازم1965
ملازم ثان1964

الجوائز والأوسمة

نيشان الامتياز

(جيش)

(وسام التميز)

هلال الامتياز

(جيش)

(هلال التميز)

تمغة البسالة

(ميدالية حسن السلوك)

حرب سيتارا الحرب 1965

(نجمة الحرب 1965)

حرب سيتارا الحرب 1971

(نجمة الحرب 1971)

حرب تمغا جانغ 1965

(ميدالية الحرب 1965)

مع سند امتياز أو سند امتياز

حرب تمغا جانغ 1971

(ميدالية الحرب 1971)

تمغة البقا

( ميدالية التجارب النووية )

1998

تمغة الاستقلال باكستان

( التصعيد مع ميدالية الهند )

2002

ميدالية خدمة عشر سنواتميدالية الخدمة لمدة 20 عامًاميدالية خدمة لمدة 30 عامًا
ميدالية الخدمة لمدة 35 عامًاميدالية الخدمة لمدة 40 عامًاتمغا-إي-ساد سالا جاشان-إي-

ولاية القائد الأعظم

(الذكرى المئوية لميلاد

محمد علي جناح

1976

هجري تامغا

(الميدالية الهجرية)

1979

جمهوريات تامغا

(ميدالية الديمقراطية)

1988

قارارداد باكستان تمغا

(يوم القرار)

ميدالية اليوبيل الذهبي)

1990

تمغة سالجيرة باكستان

(يوم الاستقلال

ميدالية اليوبيل الذهبي)

1997

كلية القيادة والأركان

كويتا

ميدالية المدرب

الأوسمة الأجنبية

الجوائز الأجنبية
 المملكة العربية السعوديةوسام الملك عبد العزيز - الدرجة الأولى [ 140 ]
 الإمارات العربية المتحدةوسام زايد [ 317 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الأردية : پرویز مشرف ، بالحروف اللاتينية :  Parvez Muśharraf

مراجع

  1. ↑ "محاكمة مشرف - مهزلة العدالة؟" . Strafasia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  2. ↑ "برويز مشرف: جندي على جبهات عديدة" . Dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  3. ↑ بون، جون (18 فبراير 2014). "برفيز مشرف يمثل أمام المحكمة لأول مرة في قضية الخيانة العظمى" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 . 
  4. ↑ «برويز مشرف: الحكم على الزعيم الباكستاني السابق بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى» . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٤ .
  5. ↑ «المحكمة العليا تؤيد حكم الإعدام الصادر بحق برويز مشرف في قضية الخيانة العظمى» . بريكوردر . ١٠ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٤ .
  6. ↑ «وفاة الرئيس العسكري السابق برويز مشرف في دبي» . DAWN.COM . رويترز. 5 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
  7. ↑ Dawn.com (5 فبراير 2023). "نبذة: مشرف - من رجل عسكري قوي إلى رجل سياسي منسي" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
  8. ↑ "نبذة عن: برويز مشرف" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009.
  9. 1 2 "الهند تتذكر 'مشرف الطفل'"" . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011. "
  10. 1 2 3 ديكسيت، جيوتيندرا ناث (2002). "تداعيات حرب كارجيل". الهند وباكستان في الحرب والسلام ( الطبعة الثانية). لندن: روتليدج. ص 28-35 . ISBN   978-0-415-30472-6.
  11. 1 2 3 4 هارمون، دانيال إي. (13 أكتوبر 2008). برويز مشرف: رئيس باكستان ( طبعة سهلة القراءة بحجم كبير جدًا 20 نقطة). ReadHowYouWant.com. ص 1. ISBN   978-1-4270-9203-8أُرشف من المصدر الأصلي في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  12. ↑ كاشف، عمران (28 أكتوبر 2014). "والدة مشرف تصل إلى كراتشي" . كراتشي: آري نيوز. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 .
  13. 1 2 3 4 5 6 دوغر، سيليا و. (26 أكتوبر 1999). "حاكم باكستان يُنظر إليه على أنه مسلم ذو عقلية علمانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  14. 1 2 "والدة مشرف تلتقي رئيس الوزراء الهندي" مؤرشف في 29 يناير 2009 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز (21 مارس 2005).
  15. ↑ «وفاة والدة الجنرال برويز مشرف في دبي» . ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢١ .
  16. ^ يستحق، ريتشارد. كراس، سارة لويز (2007). برويز مشرف . قاعدة المعلومات. رقم ISBN 9781438104720أُرشف من المصدر الأصلي في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ مشرف ، برويز ( ٢٥ سبتمبر ٢٠٠٦ ) . في خط النار : مذكرات ( الطبعة الأولى ). باكستان: دار فري برس . الصفحات ٤٠-٦٠ . ISBN   074-3283449تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2012 .
  18. 1 2 3 4 5 عجمي، فؤاد (15 يونيو 2011). "مراجعة: في خط النار: مذكرات برويز مشرف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  19. 1 2 "ريديف على الإنترنت: أخي، الجنرال" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  20. 1 2 جاكوب، ساتيش (13 يوليو 2001). "روابط عائلة مشرف بدلهي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  21. 1 2 "نبذة تعريفية - برويز مشرف" . بي بي سي 4. 12 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2010.
  22. ↑Musharraf, Pervez (2006). In the Line of Fire: A Memoir. Simon & Schuster. p. 34. ISBN 9780743298438. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 15 November 2015.
  23. 123"Pakistan's Self-appointed Democratic Leader". CNN. 4 May 2003. Archived from the original on 3 April 2012.
  24. 1234567Worth, Richard. "Time of Trials". Pervez Musharraf. New York: Chelsea House, 2007. pp. 32–39Archived 1 January 2016 at the Wayback MachineISBN 1438104723
  25. 123456789Chitkara, M. G. "Pervez Bonaparte MusharrafArchived 1 January 2016 at the Wayback Machine". Indo-Pak Relations: Challenges before New Millennium. New Delhi: A.P.H. Pub., 2001. pp. 135–36 ISBN 8176482722
  26. 123"FACTBOX – Facts about Pakistani Leader Pervez Musharraf"Archived 18 October 2012 at the Wayback Machine. Reuters (18 August 2008).
  27. ↑"CNN.com - General Pervez Musharraf, President and Chief Executive of Pakistan - June 28, 2001". CNN. Retrieved 10 January 2024.
  28. ↑Adil, Adnan. "Profile: Chaudhry Shujaat Hussain"Archived 12 November 2012 at the Wayback Machine. BBC News (29 June 2004).
  29. ↑Musharraf Regime and Governance Crises. United States: Nova Science Publishers. p. 275. ISBN 1-59033-135-4. Retrieved 6 June 2012
  30. ↑"Q&A on What's Happening in Pakistan". MSNBC. 5 November 2007. Archived from the original on 24 December 2013.
  31. ↑"Tricks of the trade from a Sri Lankan general, and some secrets". 3 March 2013.
  32. ↑"The Sunday Times Front Section". sundaytimes.lk.
  33. ↑"Profile: Pervez Musharraf the cowboy who saved us". 25 February 2023.
  34. ↑"Meeting Sri Lanka's ex-army chief". The Express Tribune. 19 February 2013.
  35. ↑"Pervez Musharraf, an Adversary of the Eelam State – Ilankai Tamil Sangam". sangam.org.
  36. ↑ "إذا لم تستطع الهند، فقد تستطيع باكستان" . هيمال ساوث آسيان . 1 سبتمبر 2000.
  37. 1 2 3 4 5 6 كروسيت، باربرا. "انقلاب في باكستان - رجل في الأخبار؛ جندي من جنود الجيش، وليس جنرالًا سياسيًا". مؤرشف في 28 يوليو 2017 في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز (13 أكتوبر 1999).
  38. 1 2 "رئيس باكستان التنفيذي جندي كوماندوز سابق" مؤرشف في 17 نوفمبر 2015 في Wayback Machine . صحيفة نيو ستريتس تايمز (16 أكتوبر 1999).
  39. ^ شميتزر، أولي. “زعيم الانقلاب متشدد تجاه الهند” . شيكاغو تريبيون . معركة عسل أوتار (13 أكتوبر 1999).
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ويفر، ماري آن. " جنرال على حبل مشدود" مؤرشف في 1 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . باكستان: في ظل الجهاد وأفغانستان. نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو، 2003. ص 25-31 ISBN 0374528861
  41. 1 2 3 هارمون، دانيال إي. "أمة تحت الحكم العسكري". برويز مشرف: رئيس باكستان. نيويورك: دار روزن للنشر، 2008. الصفحات 44-47. مؤرشف في 1 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . رقم ISBN 1404219056
  42. ↑ مشرف ، برويز (2006). في خط النار . إسلام آباد، باكستان: دار النشر الحرة. ص 79. ISBN  0-7432-8344-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جون، ويلسون (2002). الجنرال والجهاد ( الطبعة الأولى). واشنطن العاصمة: مطبعة البنتاغون. ص 45. ISBN   81-8274-158-0أُرشف من المصدر الأصلي في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  44. 1 2 3 كابور، س. بول. "الفترة النووية السرية". رادع خطير: انتشار الأسلحة النووية والصراع في جنوب آسيا. سنغافورة: جامعة سنغافورة الوطنية، 2009. ص 117-118. مؤرشف في 1 يناير 2016 في Wayback Machine. رقم ISBN 9971694433
  45. ↑ ويلسون جون، ص 209
  46. 1 2 3 4 5 كتاب الصحفي والمؤلف جورج كرايل، حرب تشارلي ويلسون: القصة الاستثنائية لأكبر عملية سرية في التاريخ (دار غروف للنشر، نيويورك، 2003)
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 هيرو، ديليب (17 أبريل 2012). عالم نهاية العالم: الجهاديون في جنوب آسيا . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل . ص 200-210 . ISBN  978-0300173789أُرشف من المصدر الأصلي في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  48. 1 2 3 4 موريس، كريس (18 أغسطس 2008). "إرث برويز مشرف المختلط" . تقرير خاص نشره كريس موريس، بي بي سي نيوز، إسلام آباد . بي بي سي نيوز، إسلام آباد. بي بي سي نيوز، إسلام آباد. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  49. ↑ كونستابل، باميلا (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "مشرف يستقيل من منصبه كرئيس للجيش الباكستاني" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2016 . 
  50. ↑ "استفتاء باكستان المشكوك فيه" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 2002. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 . 
  51. ^ توني زيني. توم كلانسي؛ توني كولتز (2004). المعركة جاهزة (بيركلي تريد بي بي كيه. إد.). نيويورك: بوتنام. رقم ISBN  0-399-15176-1.
  52. ↑ "يوم كئيب لباكستان" . صحيفة الغارديان . 13 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013.
  53. ↑ "مشرف ضد شريف: من يكذب؟" . ذا ويكلي فويس . 2 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007.
  54. ↑
  55. ١ ٢ "مشرف خطط للانقلاب قبل ١٢ أكتوبر بفترة طويلة: فصيح بخاري" . صحيفة ديلي تايمز . باكستان. ٩ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٢. قائد سابق للبحرية يقول إن الجنرال كان يخشى محاكمته عسكريًا بتهمة تدبير حرب كارجيل .
  56. 1 2 3 كانت كارجيل كارثة أكبر من عام 1971. مؤرشف في 6 أبريل 2008 في Wayback Machine - مقابلة مع الفريق علي كولي خان ختك .
  57. ↑ حليم، س. أ. (19 أكتوبر 2006). "ذكريات حلوة ومرة ​​(مراجعة لرواية في خط النار لبرويز مشرف)" . جانغ . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2006.
  58. ١ ٢ ٣ "الفريق أول طيار برويز مهدي قريشي، الحائز على وسام الاستحقاق العسكري ووسام الخدمة المتميزة" . مديرية العلاقات العامة للقوات الجوية الباكستانية . معرض صور القوات الجوية الباكستانية والبيان الصحفي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٢ .
  59. ↑ مسعود، شهيد (3 يونيو 2008). "جنرال سابق يضرب بمشرف عبرة" . شبكة جيو الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008.
  60. ↑ زهرة، نسيم (29 يوليو 2004). "نواز شريف ليس ضحية كارجيل" . شبكة مراقبة الإعلام . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  61. 1 2 3 وينر، تيم. "العد التنازلي لانقلاب باكستان: مبارزة أعصاب في الجو"، صحيفة نيويورك تايمز مؤرشفة في 6 مارس 2016 في آلة Wayback (17 أكتوبر 1999).
  62. ↑ نيلان، تيرينس (1 أكتوبر 1999). "موجز عالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
  63. ↑ ويلسون، جون (2007). "الجنرال برويز مشرف - لمحة عامة". الجنرال والجهاد . واشنطن العاصمة: مطبعة البنتاغون، 2007. ISBN 978-0-520-24448-1.
  64. ↑ دوميت، مارك (18 أغسطس/آب 2008). "مشرف يتنحى عن منصبه في باكستان" . عمل وتقرير من إعداد مراسل بي بي سي في باكستان، مارك دوميت . بي بي سي باكستان، 2008. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2015 .
  65. ↑Rashid, Ahmed (2012). Pakistan in the Brink. Allen Lane. pp. 6, 21, 31, 35–38, 42, 52, 147, 165, 172, 185, 199, 205. ISBN 978-1-84614-585-8.
  66. ↑"Syed Pervez Musharraf kon hain ? | Daily Jang". jang.com.pk. Archived from the original on 26 August 2019. Retrieved 26 August 2019.
  67. ↑"Pervez Musharraf Biography President (non-U.S.), General (1943–)". Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 21 September 2016.
  68. ↑"Pervez Musharraf: president of Pakistan". Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 21 September 2016.
  69. 12"Under the Gun"Archived 18 October 2011 at the Wayback MachineTime (25 October 1999).
  70. 123456"How the 1999 Pakistan Coup Unfolded"Archived 29 January 2012 at the Wayback Machine. BBC News (23 August 2007).
  71. 12Dugger, Celia W. "Coup in Pakistan: The Overview"Archived 6 March 2016 at the Wayback Machine. The New York Times (13 October 1999)
  72. 123Dugger, Celia W., and Raja Zulfikar. "Pakistan Military Completes Seizure of All Authority"Archived 12 August 2017 at the Wayback Machine. The New York Times (15 October 1999)
  73. ↑Dugger, Celia W. "Pakistan Calm After Coup; Leading General Gives No Clue About How He Will Rule". The New York TimesArchived 6 March 2016 at the Wayback Machine (14 October 1999).
  74. ↑Goldenberg, Suzanne (16 October 1999). "Musharraf strives to soften coup image". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 January 2024.
  75. ↑Weiner, Tim, and Steve Levine. "Pakistani General Forms New Panel to Govern the Nation"Archived 12 August 2017 at the Wayback Machine. The New York Times (18 October 1999).
  76. 1234Dugger, Celia W. "Pakistan's New Leader Is Struggling to Assemble His Cabinet"Archived 6 March 2016 at the Wayback Machine. The New York Times (23 October 1999).
  77. ↑Kershner, Isabel, and Mark Landler. "Pakistan's Leaders Appoint Regional Governors"Archived 6 March 2016 at the Wayback Machine. The New York Times (22 October 1999).
  78. 12McCarthy, Rory (1 April 2000). "Sharif family alone against the military". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 January 2024.
  79. ↑"Pakistan profile – Timeline". BBC News. 28 November 2011. Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 21 June 2018.
  80. ↑"Pakistan 'disappoints' Commonwealth"Archived 18 October 2012 at the Wayback Machine. BBC News (29 October 1999).
  81. ↑Tran, Mark (2 May 2000). "Hold elections or face sanctions, Cook tells Zimbabwe". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 January 2024.
  82. ↑SOUTH ASIA | Profile: General Pervez MusharrafArchived 20 August 2006 at the Wayback Machine. BBC News (24 September 2001). Retrieved 23 January 2011.
  83. 123Anwar, Muhammad (2008). Stolen Stripes and Broke Medals (1 ed.). Bloomington, Indiana (state), United States: AuthorHouse TradeMark. pp. 252–253, 260/273. ISBN 978-1-4259-0020-5. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 15 November 2015.
  84. ↑"Former Admirals wants Musharraf to come back home". CNN. 22 January 2012. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 16 May 2012.
  85. 123"Musharraf Holds Talks with the Saudis"Archived 17 November 2015 at the Wayback Machine. New Straits Times Malaysia (26 October 1999).
  86. 1 2 دوغر، سيليا دبليو. "الجيش الباكستاني يقول إن 7 مدنيين سينضمون إلى الحكومة الجديدة" مؤرشف في 5 مارس 2016 في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز (26 أكتوبر 1999).
  87. 1 2 بيرك، جيسون (29 أكتوبر 1999). "الجيش يفتح قصر العائلة الأولى" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2024 . 
  88. ↑ دوغر، سيليا و. (6 مارس 2000). "الباكستانيون، المتشوقون للتغيير، يشعرون بالإحباط بعد الانقلاب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  89. ↑ كيرشنر، إيزابيل، ومارك لاندلر. "حاكم باكستان يرفض الدعوات لإجراء استفتاء" مؤرشف في 6 مارس 2016 في Wayback Machine صحيفة نيويورك تايمز (4 نوفمبر 1999).
  90. ↑ بيرليز، جين (26 يناير 2000). "الباكستانيون يفقدون السيطرة على المسلحين، الولايات المتحدة تلمح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  91. ↑ "تداعيات الرحلة 814" . مجلة تايم . 1 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  92. ↑ بيرليز، جين (25 يناير 2000). "الولايات المتحدة تؤكد دعم باكستان لعملية اختطاف طائرة الخطوط الجوية الهندية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  93. ↑ باكستانيون يفقدون السيطرة على المسلحين، الولايات المتحدة تلمح إلى ذلك. مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . نيويورك تايمز (26 يناير 2000)
  94. ١ ٢ "نبذة تعريفية: الفريق المتقاعد ميرزا ​​أسلم بيغ" . صحيفة باكستان هيرالد . ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٤ .
  95. 1 2 دوغر، سيليا دبليو. (11 نوفمبر 1999) "اتهام رئيس الوزراء الباكستاني المخلوع بالخيانة" مؤرشف في 6 مارس 2016 في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز .
  96. ↑ كيرشنر، إيزابيل، ومارك لاندلر. "باكستان في المحاكمة" مؤرشف في 7 مارس 2016 في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز (12 نوفمبر 1999).
  97. ↑ كيرشنر، إيزابيل، ومارك لاندلر. " العدالة على المحك في باكستان ". صحيفة نيويورك تايمز (24 ديسمبر 1999).
  98. 1 2 كيرشنر، إيزابيل، ومارك لاندلر. "صدام حول الهند أدى إلى انقلاب، رئيس وزراء باكستان السابق يشهد" مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز (9 مارس 2000)
  99. ↑ بيراك، باري (20 نوفمبر 1999). "زعيم باكستان المخلوع يمثل أمام المحكمة علنًا". مؤرشف في 6 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز .
  100. 1 2 مكارثي، روري (11 مارس 2000). "مسلحون يقتلون محامي الزعيم الباكستاني المخلوع شريف" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2024 . 
  101. ↑ سميث، أليكس دوفال. "تحذير كوك بشأن محاكمة صورية لشريف آسيا، العالم - صحيفة الإندبندنت" مؤرشف في 10 أكتوبر 2017 في Wayback Machine . (12 نوفمبر 1999).
  102. ↑ "كوك يحذر من 'محاكمة صورية' في باكستان"" . صحيفة الغارديان . 12 نوفمبر 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024. " 
  103. ↑ "محاكمة صورية في باكستان". صحيفة الغارديان (22 نوفمبر 1999).
  104. ↑ أحمد رشيد. "غضب باكستاني بعد سماح الجيش لشريف بالفرار إلى المنفى". مؤرشف في 2 نوفمبر 2019 في Wayback Machine . صحيفة التلغراف (11 ديسمبر 2000).
  105. ↑ عظيم، محمد (2 يوليو 2017). القانون والدولة وعدم المساواة في باكستان: شرح نشأة القضاء . سبرينغر. ص 220. ISBN  978-981-10-3845-7أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  106. ↑ ممتاز، خوار؛ ميثا، يميمة؛ طاهرة، بلقيس (2003). باكستان: التقليد والتغيير . أوكسفام. ص 61 . رقم ISBN  978-0-85598-496-0.
  107. ↑ ريك، أندرياس (15 يناير 2016). الشيعة في باكستان: أقلية حازمة ومحاصرة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 275. ISBN  978-0-19-061348-8أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  108. ↑Neudorf, Lorne (22 February 2017). The Dynamics of Judicial Independence: A Comparative Study of Courts in Malaysia and Pakistan. Springer. p. 181. ISBN 978-3-319-49884-3. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 17 December 2019.
  109. ↑Musharraf, Pervez (2006). In the Line of Fire: A Memoir (1 ed.). Pakistan: Free Press. pp. 145–146, 179, 234–235, 277, 368. ISBN 074-3283449. Retrieved 15 November 2015.
  110. 123"Profile: Shaukat Aziz"(STM). BBC South Asia Directorate. 19 August 2004. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 8 August 2011. Pakistan's Prime Minister Shaukat Aziz is a former private banker credited with recent reforms of his country's economy... British Broadcasting Corporation (BBC) remarks
  111. ↑Farzand, Ahmed (9 April 2010). "Pak deletes dictators from Constitution". India Today. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  112. ↑Khalid, Kiran (9 April 2010). "Pakistan lawmakers approve weakening of presidential powers". CNN. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  113. ↑"The Musharraf enigma". Dawn. Pakistan. 6 February 2023. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  114. 12Ahmad, Salman (19 November 2007). "A False Choice for Pakistan". The Washington Post. Archived from the original on 4 September 2015.
  115. ↑Barbara Ferguson Musharraf Talks to Jewish Leaders, Arab News (19 September 2005)
  116. ↑"Text: Pakistan President Musharraf". The Washington Post. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 February 2023.
  117. ↑"Musharraf vows to root out Islamism: Banned outfits won't be allowed to resurface". Dawn. 5 December 2003. Archived from the original on 22 April 2014.
  118. ↑ «برويز مشرف: القائد العسكري الباكستاني الذي أُدين بتهمة الخيانة العظمى» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٣ .
  119. ↑ "الاقتصاد في عهد برويز مشرف" . 17 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  120. ↑ «يجب أن تنتهي أسطورة "الازدهار الاقتصادي" لمشرف» . ١٦ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٦ .
  121. ↑ "باكستان: محاسبة مشرف على الانتهاكات" . 23 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  122. ↑ «قادة حزب العمال يحثون مشرف على الاستقالة» . 10 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  123. ↑ بيلكينغتون، إد؛ والش، ديكلان (28 سبتمبر 2006). "بوش يتدخل في اجتماع كرزاي ومشرف على العشاء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 . 
  124. ↑ «بوش يحث مشرف وكرزاي على التوحد في الحرب على الإرهاب» . صوت أمريكا . 31 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  125. ↑ "في مرمى النيران: هل الأمور تزداد سخونة بالنسبة لمشرف؟" . rusi.orghttps . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  126. 1 2 "برويز مشرف: علاقة الحب والكراهية بين الزعيم الباكستاني والهند" . 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  127. ↑ "بي بي سي نيوز | جنوب آسيا | انتهاء دراما اختطاف الطائرة الهندية" . news.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  128. ↑ "بي بي سي نيوز | جنوب آسيا | التسلسل الزمني لنزاع كارجيل" . news.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  129. ↑ "الزلزال قد يُحسّن العلاقات بين الهند وباكستان" . سي إن إن. 2 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  130. ↑ "باكستان المنافسة تعرض المساعدة على الهند" . بي بي سي نيوز . 30 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .
  131. ↑ ولاية غوجارات تُجبر مشرف على الاتصال برئيس الوزراء في نيودلهي. مؤرشف في 4 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . Expressindia.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011.
  132. 1 2 admin (21 فبراير 2012). "قمة أغرا | اجتماع تاريخي بين رئيسي دولتي باكستان والهند في أغرا" . قصة باكستان . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  133. ↑ "قمة أغرا" . ciaotest.cc.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  134. ↑ لافوي، بيتر ر. (12 نوفمبر 2009). الحرب غير المتكافئة في جنوب آسيا: أسباب ونتائج صراع كارجيل . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-76721-7.
  135. ↑ "أزمة كشمير 2002" . www.globalsecurity.org . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
  136. ↑ غوبتا، شيشير (23 ديسمبر 2002). "كانت الهند على وشك توجيه ضربة قاضية ضد باكستان مرتين في عام 2002. إليكم سبب عدم قيامها بذلك" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  137. ↑ إندورثي، راثنام؛ حق، محمد (2010). "نزاع كشمير: لماذا يستعصي على الحل". المجلة الدولية للسلام العالمي . 27 (1): 17-18 . ISSN 0742-3640 . JSTOR 20752914 .  
  138. ↑ رشيد، أحمد (2012). باكستان على حافة الهاوية . ألين لين. ص 52. ISBN  9781846145858.
  139. ↑ «الملك عبد الله يختتم جولته الآسيوية بزيارة دولة إلى باكستان» . موقع السفارة السعودية. ١ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٢ .
  140. 1 2 رسول الدين، محمد (22 يناير 2007). "المحادثات السعودية الباكستانية تركز على الشرق الأوسط" . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .arabnews.com
  141. ↑ سابينفيلد، مارك ومونتيرو، ديفيد (19 يونيو 2007). "هل يمكن أن تسقط باكستان في أيدي المتطرفين؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007.
  142. ↑ "حكم مشرف في باكستان: ترسيخ السلطة والجدل". تعليقات استراتيجية . 10 (10): 1-2 . ديسمبر 2004. doi : 10.1080/1356788041004 . ISSN 1356-7888 . S2CID 219693530 .  
  143. ↑ ملخص استراتيجي . المجلد 35. معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 2005. ص 130. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .  
  144. ١ ٢ "مشرف رئيس باكستان يفوز بتصويت الثقة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  145. 1 2 تشابرا، هاري شاران (2006). التركيز العالمي . المجلد 27. ص 29. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .  
  146. ↑ عباس، ظفر (1 نوفمبر 2004). "إقرار قانون الدور المزدوج لمشرف" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  147. ↑ «اختيار مشرف رئيساً جديداً للوزراء» . صحيفة الإندبندنت . ٢٨ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  148. 1 2 رون مورو وزاهد حسين، " سلسلة القيادة؛ الجيش: مشرف نجا من رصاصة، لكنه قد يتجه نحو مواجهة مع جيشه. مؤرشف في 17 ديسمبر 2019 في Wayback Machine "، نيوزويك ، 16 فبراير 2004، ص 20.
  149. 1 2 3 4 خبير ذري باكستاني، تم اعتقاله الأسبوع الماضي، كان لديه آراء مؤيدة قوية لحركة طالبان. مؤرشف في 28 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 نوفمبر 2001.
  150. ↑ أوفرباي، دينيس؛ غلانز، جيمس (2 نوفمبر 2001). "أمة تواجه تحديًا: مخاوف نووية؛ خبير ذري باكستاني، اعتُقل الأسبوع الماضي، كان لديه آراء مؤيدة لحركة طالبان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  151. ↑ خان، عبد القدير. "نص خطاب مشرف في تكريم عبد القدير خان" . أرشيف عبد القدير خان. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  152. ↑ ويليام لانجويش (نوفمبر 2005). "غضب خان" . مجلة ذا أتلانتيك . الصفحات 1-10 . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 . 
  153. ↑ رشيد، أحمد (2012). باكستان على حافة الهاوية . ألين لين. ص 60. ISBN  9781846145858.
  154. ↑ "قناة ARD تدين استجواب العلماء" . صحيفة ديلي تايمز . 30 يناير 2004.
  155. ١ ٢ ٣ "دعوة لـ ARD للتعاون مع MMA: طلب عقد جلسة الجمعية الوطنية" . أرشيفات داون، ٢٠٠٤. مجموعة داون الإعلامية. ٢٠ فبراير ٢٠٠٤. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٢ . 
  156. 1 2 "بينظير تُشير بأصابع الاتهام إلى حركة MQM في قضية مقتل سهروردي" . صحيفة ديلي تايمز، بقلم بينظير . 18 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2005.
  157. ↑ قريشي، الحر (5 فبراير 2004). "الولايات المتحدة تدعم العفو النووي" . أرشيف سي إن إن 2005. سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  158. ↑ نيروباما سوبرامانيان (25 أغسطس 2006). " الشعبية غير المتضائلة لعبد القدير خان" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012. لأن الاعتقاد بأنه صنع القنبلة بمفرده منتشر على نطاق واسع.
  159. ↑ غوتام، ب. (7 سبتمبر 2006). "لا يزال عبد القدير خان بطلاً في باكستان" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  160. ↑ عباس، ظفر (2 مايو 2006). "قضية باكستان النووية 'أُغلقت'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2006 .
  161. ↑ «خدمات الدكتور قدير لا تُنسى، كما يقول رئيس الوزراء شوكت عزيز» . صحيفة باكستان تايمز . 26 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  162. ١ ٢ "باكستاني يقول إن الجيش كان على علم بشحن أجزاء ذرية" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ٥ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١٧ .
  163. ↑ وفقًا لألبرايت، من شبه المؤكد أن نقل أجهزة الطرد المركزي لتخصيب اليورانيوم إلى كوريا الشمالية قد حظي بموافقة الحكومة. كيتفيلد، جيمس (12 مارس 2010). "خبراء يؤكدون استمرار مهربي المواد النووية في العمل" . ناشيونال جورنال، غلوبال سيكيوريتي نيوزواير. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010.
  164. ↑ والش، ديكلان (20 فبراير 2005). "اشتعال حقول الغاز في باكستان مع اندلاع حرب أهلية بسبب حادثة اغتصاب" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010.
  165. ↑ «مشرف يوقع على قانون المرأة» . صحيفة داون . 2 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  166. ↑ زكريا، رفيعة (2009). "الإرهاب والقبائل والحرب على المرأة في باكستان" (ملف PDF) . تقارير الصراعات الآسيوية . 2009 (8). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يوليو 2011.
  167. ↑ ""حماية المرأة لتحقيق مكاسب سياسية في باكستان" . زيورخ، سويسرا: شبكة العلاقات الدولية والأمن (ISN). مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014.
  168. ↑ "حالة حقوق الإنسان في عام 2006" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2012 .
  169. ↑ "زيادة مشاركة النساء في الانتخابات الباكستانية تشير إلى "الحرية السياسية"" . صحيفة تاينديان نيوز. 23 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012. "
  170. ↑"Sherry points out loopholes in Dr Shazia's rape probe". Daily Times. 4 March 2005. Archived from the original on 30 April 2005.
  171. ↑Maher. "دعویٰ ہے کیپٹن حماد ملوث نہیں"[Captain Hammad claims involved]. BBC Urdu (in Urdu). News. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 30 November 2012.
  172. ↑Khalid, Shazia; Mahmood, Zainab & Maruf, Maryam (25 September 2005). "Shazia Khalid and the fight for justice in Pakistan". Open Democracy Ltd. Archived from the original on 24 November 2005. Retrieved 1 October 2010.
  173. ↑"Interview with Pakistan president Musharraf". The Washington Post. 23 September 2005. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 30 November 2012.
  174. ↑Moore, Kathleen (27 June 2005). "Pakistan: Rape Case Spotlights Women's Rights". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 10 January 2024.
  175. ↑"South Asia: Outrage at Musharraf rape remarks". BBC News. 16 September 2005. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 30 November 2012.
  176. ↑"South Asia | Pakistani women march in rape row". BBC News. 29 September 2005. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 30 November 2012.
  177. 12Masood, Salman (26 December 2003). "Pakistani Leader Escapes Attempt at Assassination". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  178. ↑"Musharraf Survives Assassination Attempt in Pakistan". Time. 3 April 2014. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 4 July 2020.
  179. ↑"KARACHI: Harkat man gets death sentence in murder case". Dawn. 30 April 2006. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  180. ↑ "جنوب آسيا | اعتقالات في أعقاب هجوم مشرف" . بي بي سي نيوز . 27 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  181. ↑ مسعود، سلمان؛ حسين، طلعت (29 مايو 2004). "المشتبه به في مقتل مراسل مطلوب في هجمات على مشرف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  182. ↑ "نبذة عن: أمجد فاروقي" . 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  183. ↑ مسعود، سلمان ونيزا، مايك "مسلحون يطلقون النار على طائرة مشرف" مؤرشف في 12 مارس 2018 في Wayback Machine صحيفة نيويورك تايمز 6 يوليو 2007
  184. ↑ الهجوم على مشرف: اعتقال 39 شخصًا. مؤرشف في 7 مارس 2008 على موقع Wayback Machine. rediff.com 17 يوليو 2007
  185. ↑ «اعتقال 39 شخصاً لصلتهم بالهجوم على مشرف» . صحيفة ديلي تايمز . 17 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013.
  186. ↑ إقبال، ناصر (10 مارس 2007). "إيقاف رئيس القضاة عن العمل، ومرافقته إلى منزله: • استدعاء القاضي افتخار من قبل المجلس القضائي الأعلى في 13 مارس لجلسة استماع مرجعية • قضاة سابقون يصفون القرار بأنه ضربة لاستقلال القضاء؛ وزير يدافع عن القرار • إلى أين يتجه النشاط القضائي؟" . صحيفة داون . باكستان. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  187. ↑ "فترة حكم مشرف كقائد للجيش موضع تساؤل" . صحيفة داون . 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014.
  188. ↑ «افتتاحية: الخيارات السياسية لمشرف تتقلص» . صحيفة ديلي تايمز . ١٤ مايو ٢٠٠٧. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٧.
  189. 1 2 "نبذة تعريفية: المسجد الأحمر في إسلام آباد" . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  190. ↑ "مربع حقائق: المواجهة بين المسجد الأحمر الباكستاني والحكومة" . رويترز . 5 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  191. ↑ "نبذة تعريفية: المسجد الأحمر في إسلام آباد" . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  192. ↑ «انتهاء حصار المسجد الأحمر الباكستاني» . الجزيرة. ١١ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  193. ↑ جافريلوت، كريستوف (16 يونيو 2016). مفارقة باكستان: عدم الاستقرار والمرونة . دار راندوم هاوس الهند. ISBN 978-81-8400-707-7أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  194. ↑ «وكالة فرانس برس: بوتو تستعد للإعلان عن موعد عودتها إلى باكستان» . وكالة فرانس برس. 14 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير/كانون الثاني 2011 .
  195. ↑ غال، كارلوتا؛ مسعود، سلمان (19 أكتوبر 2007). "هجوم بقنبلة يودي بحياة العشرات في باكستان بينما تحتفل الحشود بعودة بوتو" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  196. ↑ مسعود، سلمان؛ غال، كارلوتا (28 ديسمبر 2007). "اغتيال بوتو يُشعل الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  197. ↑ ووكر، صوفي. (10 سبتمبر/أيلول 2007) اعتقال نواز شريف بعد عودته إلى باكستان | رويترز. مؤرشف في 31 ديسمبر/كانون الأول 2007 على موقع Wayback Machine . In.reuters.com. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2011.
  198. ↑ «مقرين والحريري يحثان نواز على الالتزام بالاتفاق» . صحيفة ديلي تايمز . 9 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007.
  199. ↑ نواز شريف يتعهد بالعودة إلى الوطن مجدداً. مؤرشف بتاريخ 27 يوليو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة صنداي تايمز ، 23 سبتمبر 2007
  200. ↑ المناورات قبل التصويت في باكستان، مؤرشف في 12 مارس 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 أكتوبر 2007
  201. ↑ حسن، خالد (11 مارس 2007). "مشرف يوضح سبب رغبته في خمس سنوات أخرى" . صحيفة ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007.
  202. ↑ «ترشيح مشرف رئيس باكستان للانتخابات الرئاسية» . Reuters.com . رويترز. 27 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  203. ↑ «بوتو يستجيب لنداء إنقاذ باكستان» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  204. ↑ «مشرف يفوز بحكم بشأن دور الجيش» . إسلام آباد، باكستان: سي إن إن. 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
  205. ↑ «مشرف يفرض حالة الطوارئ» . صحيفة داون . 3 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  206. ١ ٢ "إعلان الأحكام العرفية في باكستان" . سي إن إن. ٣ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  207. 1 2 رود، ديفيد (4 نوفمبر 2007). "مشرف يعلن حالة الطوارئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
  208. ↑ «المجتمع المدني والطلاب ينظمون مسيرات احتجاجية : إدانة حالة الطوارئ» . صحيفة داون . باكستان. 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  209. ↑ "نتائج الانتخابات عبر الإنترنت لحزب الشعب التقدمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2013 .
  210. ↑ "GeoTV Geo News Latest News Breaking News Pakistan Live Videos" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2013.
  211. ↑ حيدر، سيد كريم؛ علي، شيخ شوكت. "أثر وفاة بينظير بوتو على أداء حزب الشعب الباكستاني والسياسة الانتخابية في باكستان 2008-2013" (ملف PDF) . رؤية باكستان . 19 (1): 146. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  212. ↑ باكستان: فوضى في باكستان. مؤرشف في 11 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . مجلة الإيكونوميست. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011.
  213. ↑ "مشرف الزعيم الأكثر شعبية: استطلاع رأي أمريكي" . جلف نيوز . 17 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  214. ↑ غال، كارلوتا (6 أكتوبر 2007). "مشرف يفوز بالتصويت، لكن للمحكمة الكلمة الفصل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 . 
  215. ↑ «آلاف يملؤون الشوارع احتجاجاً في باكستان» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  216. ↑ «مشرف يستقيل تحت وطأة التهديد بالعزل» . رويترز . ١٨ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  217. ↑ سيتم عزل الرئيس الباكستاني مشرف. مؤرشف في 28 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة التايمز، 8 أغسطس 2008
  218. ↑ ائتلاف باكستاني يعتزم التحرك لعزل مشرف. مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت . رويترز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011.
  219. ↑ شاه، سعيد (7 أغسطس 2008). "تحالف باكستاني لعزل مشرف" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2024 . 
  220. ↑ مسودة البيان المشترك للائتلاف الحاكم، مؤرشفة بتاريخ 24 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). باك تريبيون (7 أغسطس 2008)
  221. ↑ «وكالة فرانس برس: الائتلاف الباكستاني يوافق على عزل مشرف: مسؤولون» . وكالة فرانس برس. 7 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2011 ..
  222. ↑the BBC's Owen Bennett Jones (23 January 2002). "SOUTH ASIA | Musharraf's corruption crackdown 'failing'". BBC News. Archived from the original on 6 August 2012. Retrieved 30 November 2012.
  223. ↑"Pakistan's Musharraf will resign"Archived 29 September 2009 at the Wayback Machine. BBC News (18 August 2008). Retrieved 9 May 2012.
  224. ↑Video of Resignation SpeechArchived 16 September 2008 at the Wayback Machine. Paktribune.com (5 April 2011). Retrieved 9 May 2012.
  225. ↑"Musharraf's Resignation". Gallup Pakistan. 19 August 2008. Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 2 April 2018.
  226. ↑"Musharraf in London on week-long tour". Daily Times. 24 November 2008. Archived from the original on 15 September 2013.
  227. 12"Musharraf disqualified from Pakistan election". 3 News. New Zealand. 17 April 2013. Archived from the original on 17 April 2014. Retrieved 17 April 2013.
  228. ↑"Pervez Musharraf, former Pakistani president, dies at 79: Reports". Hindustan Times. 5 February 2023. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  229. ↑Sahim Salim; Waheed Abbas. "Dubai: Former Pakistani president Pervez Musharraf passes away". Khaleej Times. Retrieved 5 February 2023.
  230. ↑Madiha Afzal (19 December 2019). "Why Pakistan's former ruler Musharraf was sentenced to death, and what it means". Order From Chaos: Foreign Policy in a Troubled World. Brookings Institution. Archived from the original on 4 April 2022. Retrieved 12 May 2020. Sharif had signaled his intent to bring high treason charges against Musharraf in June 2013, right after he came into power...and in 2013, Sharif's government brought charges of high treason against him for imposing the 2007 emergency.
  231. 1 2 "مشرف باكستان: أجور مجزية مقابل إلقاء المحاضرات؟" . نيوزويك . 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  232. ↑ مشرف، برويز (26 أكتوبر 2011). "برويز مشرف حول العلاقات الأمريكية الباكستانية (نص مكتوب)" (ملف PDF) . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يوليو 2013.
  233. ↑ غوري، حبيب خان (9 يونيو 2010). "إطلاق حزب مشرف السياسي" . صحيفة داون . كراتشي. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2010.
  234. ↑ «إطلاق حزب الرابطة الإسلامية لعموم باكستان بزعامة مشرف رسمياً في إقليم السند» . صحيفة ديلي تايمز . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010.
  235. ↑ «سيُطلب من مشرف العودة: رشيد» . صحيفة ذا نيشن . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  236. ↑ غاردام، دنكان (1 أكتوبر 2010). "مشرف يطلق حركة لاستعادة السيطرة على باكستان" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  237. ↑ محاكمة مشرف بموجب المادة 6 "الضرورية": نواز. مؤرشف بتاريخ 26 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت . GEO.tv. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011.
  238. ↑ «محاكمة مشرف لن تتم إلا بعد قرار توافقي: رئيس الوزراء» . صحيفة ديلي تايمز . كراتشي. 20 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012.
  239. ↑ «لا يمكن تطبيق المادة 6 على رجل واحد فقط: جيلاني» . صحيفة ديلي تايمز . كراتشي. 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012.
  240. ↑ "الجزء العاشر: "مؤن الطوارئ"" . pakistani.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  241. ↑ غورايا، م. رفيق (18 فبراير 2008). "المحكمة العليا تُصدّق على إعلان حالة الطوارئ، وأمر حظر التجول، والإجراءات اللاحقة: صدور حكم مفصل" . صحيفة بيزنس ريكوردر . كراتشي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2009 .
  242. ↑Kalhan, Anil (2010). "Constitution and 'Extraconstitution': Colonial Emergency Regimes in Postcolonial India and Pakistan". Emergency Powers in Asia (Victor Ramraj & Arun Thiruvengadam, Eds.). SSRN 1398545. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 17 December 2019.
  243. ↑Partlow, Joshua (1 August 2009). "Former Pakistani President's 2007 Emergency Rule Declared Unconstitutional". The Washington Post. Archived from the original on 22 April 2014.
  244. ↑"Important Cases Decided by the Supreme Court (April 2009 – March 2010): Sindh High Court Bar Association vs. Federation of Pakistan (PLD 2009 SC 879) – [Proclamation of Emergency of 3rd November, 2007]"(PDF). Supreme Court of Pakistan. Archived from the original(PDF) on 26 June 2013. Retrieved 16 April 2014.
  245. ↑"Saudis come to Musharraf's rescue". Daily Times. 2 September 2009. Archived from the original on 5 September 2009.
  246. ↑"No trial, Saudis assure Musharraf". Daily Times. 14 September 2009. Archived from the original on 13 January 2012.
  247. ↑Saudi Arabia's 'love' for Nawaz Sharif lost?Archived 16 April 2010 at the Wayback Machine. Thaindian.com. Retrieved 27 September 2010.
  248. 12"Court orders registration of treason charges against Musharraf". Hindustan Times. 8 March 2011. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 8 March 2011.
  249. ↑Javed, Rashid (31 October 2009). "Abbottabad court rules against Musharraf". Dawn. Archived from the original on 27 October 2010. Retrieved 31 October 2009.
  250. ↑Walsh, Declan (12 February 2011). "Pakistan court issues arrest warrant against Musharraf". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 10 January 2024.
  251. ↑ «المحكمة العليا في لاهور تلغي حكم الإعدام الصادر بحق مشرف» . صحيفة ذا هندو . ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  252. ↑ «محكمة باكستانية تحكم على برويز مشرف بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  253. ١ ٢ "قضية اغتيال بينظير بوتو: الحكم على اثنين من كبار ضباط الشرطة بالسجن 17 عامًا، وتبرئة خمسة آخرين؛ وإعلان برويز مشرف هاربًا من العدالة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  254. ↑ «الحكم على برويز مشرف بالإعدام في قضية خيانة عظمى: وسائل الإعلام الباكستانية» . NDTV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  255. ↑ "برويز مشرف، الزعيم الباكستاني السابق الهارب: نبذة تعريفية" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  256. ↑ نيوهاوس، باري (5 مارس 2009) "جدل كمين الكريكيت الباكستاني يركز على الأمن" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .صوت أمريكا .
  257. ↑ رحمن خان، فصيحور (5 مارس 2009). "كان ينبغي على القوات الخاصة قتل الإرهابيين" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  258. ↑ «مشرف: لا يمكن أن يكون قانون التجديف ذريعة للقتل» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  259. ↑ «مشرف ينهي منفاه ويعلن عودته إلى باكستان» . فيرست بوست وورلد. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  260. ١ ٢ "مشرف يعود إلى باكستان رغم التهديدات" . بي بي سي نيوز . ٢٤ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٣ .
  261. ١ ٢ "طلال بوغتي يعلن عن مكافأة لمن يدلي بمعلومات عن رأس مشرف" . صحيفة ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠١٠.
  262. ↑ سانتانا، ريبيكا وخان، جميل (23 مارس 2013). "زعيم باكستاني سابق يتعهد بالعودة قبل الانتخابات" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  263. ↑ «طالبان تهدد باغتيال مشرف» . أخبار شهود العيان . جوهانسبرج، جنوب أفريقيا. 23 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013.
  264. ↑ «مشرف يعود إلى باكستان وسط تهديدات بالقتل» . ياهو نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  265. ↑ «برويز مشرف ينسحب من سباق الانتخابات الباكستانية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
  266. ↑ «برفيز مشرف رئيس باكستان: المحكمة تأمر باعتقال الحاكم السابق» . بي بي سي. ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  267. ↑ «الشرطة الباكستانية تعتقل الرئيس السابق مشرف» . الجزيرة. ١٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٣ .
  268. ↑ "مشرف هارب بعد إلغاء الكفالة" . صحيفة داون . ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٤ .
  269. ↑ مولين، جيترو؛ روبرتسون، نيك؛ سميث-سبارك، لورا (18 أبريل 2013). "في باكستان، وُضع مشرف قيد الإقامة الجبرية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2013.
  270. 1 2 3 "الشرطة الباكستانية تعتقل برويز مشرف في إسلام آباد" . بي بي سي نيوز . 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
  271. ↑ «اعتقال الرئيس الباكستاني السابق برويز مشرف» . NDTV.com . وكالة برس ترست أوف إنديا. 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
  272. ↑ ليبي، ريتشارد (19 أبريل 2013). "اعتقال مشرف يُنذر بصراع قوى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014.
  273. ↑ «مشرف رهن الحبس الاحتياطي في قضية بينظير بوتو» . بي بي سي نيوز آسيا . ٢٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٣ .
  274. ↑ «إفراج بكفالة عن الديكتاتور الباكستاني السابق مشرف» . رويترز . 20 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013.
  275. ↑ «محكمة باكستانية تسمح لبرويز مشرف بمغادرة البلاد» . news.biharprabha.com. خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  276. 1 2 "باكستان تحكم على مشرف بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى" . ماركت ووتش . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  277. ↑ فياض، فيضان (3 أبريل 2014). "برفيز مشرف ينجو من محاولة اغتيال بقنبلة" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
  278. ↑ أحمد، إسرار؛ سيغاموني، تيرينس ج. (26 يونيو 2013). "مشرف 'تآمر' لقتل بينظير" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  279. ↑ «توجيه الاتهام إلى برويز مشرف، رئيس باكستان، في قضية مقتل بينظير بوتو» . فوكس نيوز. 20 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2014.
  280. ↑ «الشرطة الباكستانية تحقق مع مشرف في مداهمة المسجد» . صحيفة بوسطن غلوب . 2 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014.
  281. ↑ «قضية مقتل غازي: مشرف يقدم كفالة للإفراج عنه بكفالة» . صحيفة ذا نيشن . كراتشي. 6 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013.
  282. ↑ أيوب، عمران (19 مارس 2016). "مشرف يلتقي بالمهنئين في مقر إقامته بدبي" . صحيفة داون . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  283. ↑ «مشرف يغادر إلى دبي بعد رفع حظر السفر» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٨ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١٧ .
  284. 1 2 3 4 5 6 سلمان مسعود، إلغاء حكم الإعدام الصادر بحق برويز مشرف، الزعيم السابق لباكستان. مؤرشف في 13 يناير 2020 في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (13 يناير 2020).
  285. ↑ حسين، جاويد (17 مارس 2019). "نُقل مشرف إلى مستشفى دبي بعد 'رد فعل' لمرض نادر" . صحيفة داون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  286. ↑ «برفيز مشرف يبدأ مسيرته المهنية كمحلل تلفزيوني» . صحيفة داون . ٢٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٧ .
  287. ^ (في الفيتنامية) باكستان truy lùng cựu thủ tướng ám sát đối thủ chính trị أرشفة 7 سبتمبر 2017 في آلة Wayback .. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017
  288. ↑ إعلان الزعيم الباكستاني السابق مشرف هارباً في قضية اغتيال بوتو. مؤرشف بتاريخ 2 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، سي إن إن
  289. ↑ إليس-بيترسن، هانا (17 ديسمبر 2019). "برويز مشرف: باكستان تحكم على حاكمها السابق بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  290. ↑ «حُكم على حاكم عسكري باكستاني سابق بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى» . سي إن إن. ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  291. ↑ شهزاد، آصف؛ جاين، روبام (17 ديسمبر 2019). بيرسل، روبرت (محرر). "محكمة باكستانية تحكم على الحاكم العسكري السابق مشرف بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  292. ↑ «الحكم على الرئيس الباكستاني السابق مشرف بالإعدام» . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  293. ↑ «حُكم على برويز مشرف، رئيس باكستان، بالإعدام في قضية خيانة عظمى» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  294. ↑ «حكم على برويز مشرف بالإعدام لفرضه حالة الطوارئ في باكستان» . إنديا توداي . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  295. ↑ «بعد الإدانة، ما هي الخطوة التالية لبرويز مشرف رئيس باكستان؟» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  296. ↑ سريرام، جايانت (17 ديسمبر 2019). "تداعيات حكم الإعدام الصادر بحق برويز مشرف على العلاقات المدنية العسكرية في باكستان" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 . 
  297. ↑ حسين، شائق (17 ديسمبر 2019). "الحكم على برويز مشرف، الحاكم العسكري السابق لباكستان، بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  298. ١ ٢ ٣ بلال، رانا (١٣ يناير ٢٠٢٠). "محكمة لاهور العليا تقضي بأن تشكيل محكمة خاصة لمحاكمة مشرف بتهمة الخيانة العظمى "غير دستوري" . صحيفة داون . باكستان. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  299. ↑ «محامي مشرف في المملكة المتحدة يطالب بإعادة المحاكمة في قضية الخيانة العظمى» . قناة جيو . ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  300. ↑ «ابنة مشرف هدف للإرهابيين: أجهزة الاستخبارات» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مومباي. ١٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
  301. ↑ «الجنرال برويز مشرف» . مكتب السكرتير الصحفي لرئيس جمهورية باكستان الإسلامية. 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2006 .
  302. ↑ مشرف، برويز (4 سبتمبر 2008). في خط النار . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-84739-596-2أُرشف من المصدر الأصلي في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  303. ↑ أسد، مالك (9 مارس 2018). "الحكومة مطالبة باتخاذ خطوات لاعتقال مشرف وتسليمه" . صحيفة داون . باكستان. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  304. ↑ «زوجة وابنة موش ترفعان دعوى قضائية ضد الحجز على ممتلكاتهما» . صحيفة ذا نيشن . 2 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  305. ↑ «الحكومة تأمر باتخاذ خطوات لتسليم مشرف - أخبار آب تاك» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2020 .
  306. ↑ مشرف، برويز (4 سبتمبر 2008). في خط النار . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-84739-596-2أُرشف من المصدر الأصلي في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  307. ↑ أحمد، أمير حمزة (7 أبريل 2013). "هل من أحد يرغب في لعب البريدج؟" . صحيفة إكسبريس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2025.
  308. ↑ نيلسون، دين (14 أغسطس 2009). "برفيز مشرف يصبح نجمًا غنائيًا على يوتيوب" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2025 .
  309. ↑ "مشرف، نجم الغناء الجديد!" . صحيفة هندوستان تايمز . 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  310. ↑ «وفاة برويز مشرف، القائد العسكري الباكستاني السابق، عن عمر يناهز 79 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2025 .
  311. ↑ «وفاة برويز مشرف، الرئيس الباكستاني السابق وقائد الجيش، عن عمر يناهز 79 عامًا» . صحيفة هندوستان تايمز . 5 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  312. ↑ إليس-بيترسن، هانا (5 فبراير 2023). "وفاة الرئيس الباكستاني السابق برويز مشرف في دبي بعد صراع طويل مع المرض" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 . 
  313. ↑ علي، امتياز (7 فبراير 2023). "صلاة الجنازة على الحاكم العسكري السابق برويز مشرف في كراتشي" . صحيفة داون . باكستان. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  314. ↑ «تشييع جثمان برويز مشرف؛ وحضور عدد من الضباط العسكريين المتقاعدين والعاملين صلاة الجنازة» . ذا برينت . 7 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  315. ^ فيشنوفاردهان (2021). شيرشاه (صورة متحركة) (باللغة الهندية). دارما للإنتاج .
  316. ↑ بليت، باربرا (2 أكتوبر 2006). "كتاب مشرف يثير ردود فعل متباينة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  317. ↑ «خليفة ومشرف يجتمعان في محاولة لإحياء عملية السلام» . جلف نيوز . ٢٥ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٢ .

رسمي

المقابلات والتصريحات

التغطية الإعلامية