سيغموند رومبرغ

رومبرغ عام 1949

سيغموند رومبرغ (29 يوليو 1887 - 9 نوفمبر 1951) [ 1 ] كان ملحنًا أمريكيًا من أصل مجري. اشتهر بأعماله الموسيقية والأوبريتات ، وخاصة "الأمير الطالب" (1924)، و "أغنية الصحراء" ( 1926)، و "القمر الجديد" (1928).

في بدايات مسيرته المهنية، عمل رومبرغ لدى الأخوين شوبرت لتأليف موسيقى مسرحياتهما الغنائية وعروضهما الاستعراضية ، بما في ذلك العديد من الأعمال التي قام ببطولتها آل جولسون . كما قام رومبرغ، لصالح الأخوين شوبرت، بتكييف العديد من الأوبريتات الأوروبية لتناسب الجمهور الأمريكي، ومنها العملان الناجحان "ماي تايم" (1917) و "بلوسوم تايم" (1921). أما أوبريتاته الثلاث الناجحة التي قدمها في منتصف عشرينيات القرن الماضي، والمذكورة أعلاه، فهي على نمط الأوبريت الفيينية، بينما اعتمدت أعماله الأخرى من تلك الفترة في الغالب على أسلوب المسرحيات الغنائية الأمريكية السائدة آنذاك. كما قام رومبرغ بتأليف موسيقى تصويرية للأفلام.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد رومبرغ في المجر باسم سيغموند روزنبرغ لعائلة يهودية ، آدم وكلارا روزنبرغ، في غروس -كانيزا (بالمجرية: Nagykanizsa ) ، النمسا-المجر (تقع اليوم في المجر). في عام 1889 ، انتقل رومبرغ وعائلته إلى بيليشي ، التي كانت آنذاك جزءًا من المجر، حيث التحق بالمدرسة الابتدائية. بتأثير من والده ، تعلم رومبرغ العزف على الكمان في سن السادسة ، وعلى البيانو في سن الثامنة. التحق بمدرسة أوسيجيك الثانوية عام 1897، حيث كان عضوًا في أوركسترا المدرسة. سافر إلى فيينا لدراسة الهندسة، لكنه تلقى أيضًا دروسًا في التأليف الموسيقي أثناء إقامته هناك. في يونيو 1909، سافر على متن السفينة إس إس أوشيانيك كراكب في الدرجة الثانية، مبحرًا من ميناء ساوثهامبتون، إنجلترا، إلى ميناء نيويورك. [ 6 ] بعد فترة وجيزة من العمل في مصنع أقلام رصاص في نيويورك، عمل كعازف بيانو في المقاهي والمطاعم. [ 3 ]

المسيرة الموسيقية

أسس في نهاية المطاف فرقته الموسيقية الخاصة ونشر بعض الأغاني، التي لفتت انتباه الأخوين شوبرت عام 1914، رغم نجاحها المحدود، لتأليف موسيقى لعروضهما المسرحية في برودواي . وفي العام نفسه، كتب أول عرض ناجح له في برودواي بعنوان " دوامة العالم" . ثم ساهم بأغانٍ في العديد من الأعمال الموسيقية الأمريكية المقتبسة من الأوبريتات الفيينية، بما في ذلك العمل الناجح " الجنة الزرقاء " (1915). وكان العمل الموسيقي "ماي تايم" عام 1917 أكثر نجاحًا . تناول كلا العملين قصص حب عابرة للأجيال، وتضمّنا مقطوعات موسيقية حنينية، إلى جانب موسيقى رقص أمريكية حديثة. [ ٧ ] في الوقت نفسه، ساهم رومبيرغ بأغانٍ في عروض شوبيرت الشهيرة " ذا باسينغ شو" عامي ١٩١٦ و ١٩١٨ ، وفي عملين من بطولة آل جولسون : "روبنسون كروزو الابن " (١٩١٦)، وهو عرض هزلي مبهر مستوحى من القصة المعروفة، و "سندباد " (١٩١٨)، وهو عمل موسيقي مستوحى من ألف ليلة وليلة. وكتب رومبيرغ عملاً آخر لجولسون عام ١٩٢١ بعنوان "بومبو" . [ ٨ ] كما ألّف موسيقى الكوميديا ​​الموسيقية "بور ليتل ريتز غيرل" ، التي تضمنت أيضاً أغانٍ لريتشارد رودجرز . [ ٩ ] وألّف أيضاً موسيقى فيلم " لاف بيردز" (١٩٢١).

حققت أوبرا "وقت الإزهار" ( 1921، التي عُرضت في المملكة المتحدة تحت اسم " وقت الليلك ") ، التي اقتبس فيها رومبرغ ألحان فرانز شوبرت، نجاحًا باهرًا. [ 10 ] ثم كتب أشهر أوبريتاته، وهي "الأمير الطالب" (1924)، و "أغنية الصحراء" (1926)، و "القمر الجديد " (1928)، والتي تُشبه في أسلوبها أوبريتات فرانز ليهار الفيينية . [ 11 ] كما كتب أيضًا أوبريت "الأميرة فلافيا" (1925)، المقتبسة من رواية "سجين زندا" . أما أعماله الأخرى، مثل "ماريلاند خاصتي" (1927)، وهي قصة رومانسية ناجحة؛ و"روزالي" (1928)، التي شارك في كتابتها مع جورج غيرشوين ؛ و "نبيذ مايو " (1935)، التي كتب كلماتها أوسكار هامرشتاين الثاني ، وتدور حول مؤامرة ابتزاز؛ و" في سنترال بارك " (1945)، فهي أقرب إلى أسلوب المسرحيات الموسيقية الأمريكية . [ 12 ] في عام 1948، كتب موسيقى تصويرية جديدة لمسرحية " My Romance" بعد توقف عرضها في مرحلة التجارب. كما كتب رومبرغ عدداً من الموسيقى التصويرية للأفلام ، وقام بتحويل أعماله الخاصة إلى أفلام. [ 13 ]

طلبت شركة كولومبيا ريكوردز من رومبيرغ قيادة التوزيعات الأوركسترالية لموسيقاه (التي كان قد عزفها في حفلات موسيقية) لسلسلة من التسجيلات بين عامي 1945 و1950، والتي صدرت على أسطوانات بسرعة 78 و33.3 دورة في الدقيقة. وتُعدّ هذه التسجيلات اليوم من المقتنيات الثمينة لدى هواة جمع الأسطوانات. قامت شركة ناكسوس ريكوردز بإعادة إنتاج التسجيلات رقميًا وأصدرتها في المملكة المتحدة (لا يمكن إصدارها في الولايات المتحدة لأن شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت ، وهي الشركة الأم لشركة كولومبيا ريكوردز، تمتلك حقوق النشر لإصدارها في أمريكا). صدرت معظم موسيقى رومبيرغ، بما في ذلك مقتطفات مطولة من أوبريتاته، على أسطوانات طويلة خلال الخمسينيات والستينيات، وخاصة من قبل شركات كولومبيا وكابيتول وآر سي إيه فيكتور. وقد قام نيلسون إيدي وجانيت ماكدونالد ، اللذان ظهرا في فيلم " القمر الجديد" من إنتاج إم جي إم عام 1940، بتسجيل وعزف موسيقاه بانتظام. كما شهدت الأوبريتات عروضًا دورية.

الحياة الشخصية

تزوج رومبرغ مرتين. لا يُعرف الكثير عن زوجته الأولى، يوجينيا، التي ورد اسمها في تعداد السكان الفيدرالي لعام 1920 كنمساوية. أما زوجته الثانية فهي ليليان هاريس، التي تزوجها في 28 مارس 1925 في باترسون، نيو جيرسي . [ 14 ] لم يُرزقا بأطفال. وُلدت هاريس في 8 مارس 1898، وتُوفيت في 15 أبريل 1967 في مدينة نيويورك.

توفي رومبرغ عام 1951، عن عمر يناهز 64 عامًا، إثر إصابته بسكتة دماغية في جناحه بفندق ريتز تاورز في مدينة نيويورك، ودُفن في مقبرة فيرنكليف في هارتسديل، نيويورك .

أغاني مختارة

وسائط

كان رومبرغ موضوع فيلم "في أعماق قلبي" الذي أخرجه ستانلي دونين عام 1954 ، والذي جسّد فيه خوسيه فيرير شخصيته . الفيلم مقتبس من سيرة رومبرغ التي كتبها إليوت أرنولد عام 1949. [ 17 ]

كانت أوبراه "القمر الجديد" أساسًا لفيلمين مقتبسين، وكلاهما يحمل عنوان " القمر الجديد" ؛ قام ببطولة نسخة عام 1930 لورانس تيبت وغريس مور في الأدوار الرئيسية، وقام ببطولة نسخة عام 1940 جانيت ماكدونالد ونيلسون إيدي .

" Softly, as in a Morning Sunrise " و " Lover, Come Back to Me " من فيلم The New Moon هي معايير موسيقى الجاز وقد تم أداؤها من قبل العديد من فناني الجاز.

راديو

قدّم رومبيرغ برنامج "أمسية مع رومبيرغ" على قناة NBC من 12 يونيو 1945 إلى 31 أغسطس 1948، وكان يُعرض في الغالب أيام الثلاثاء الساعة 10:30 مساءً، كبرنامج صيفي بديل لبرنامج " غرفة رالي لهيلدغارد " (1945) وبرنامج "عرض ريد سكلتون" (1947-1948). ضمّ البرنامج ثلاثة مغنين ( آن جاميسون ، رينهولد شميدت، روبرت ميريل )، وأوركسترا مؤلفة من 58 عازفًا، وفرانك غالوب كمقدم ومذيع. [ 18 ] شملت أنواع الموسيقى "أغاني أوبرالية، ومقطوعات سيمفونية قصيرة، ومقدمات لأغانٍ شعبية، وموسيقى كلاسيكية خفيفة، وموسيقى رقص، وحتى بعض موسيقى الجاز الصريحة". [ 19 ]

التكريمات

منذ عام 1970، تنظم بيليشتشي أمسيات موسيقية [ 20 ] تكريمًا لرومبيرغ؛ وتقام فعاليات مماثلة في أوسييك منذ عام 1995. [ 4 ] وقد تم اختياره كواحد من المواطنين المتميزين والبارزين في أوسييك. [ 4 ] تم إدخال رومبيرغ إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في عام 1970. [ 21 ]

مراجع

  1. كولين لاركين ، محرر. (1992). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية (  الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . الصفحات  2136/7. ISBN 0-85112-939-0.
  2. ^ “Posjet predstavnika židovske općine iz Osijeka” أرشفة 2013-05-22 في آلة Wayback. (زيارة ممثلي الجالية اليهودية في أوسيجيك)، Grad Belišće، Gradski bilten؛ بروج 25، 15 نوفمبر 2007 (باللغة الكرواتية)
  3. 1 2 "رومبرغ [ روزنبرغ ] ، سيغموند" من تأليف ويليام أ. إيفريت، غروف ميوزيك أونلاين (الاشتراك مطلوب)
  4. 1 2 3 4 "سيرة سيغموند رومبرغ" (باللغة الكرواتية). Essekeri.hr . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2012 .
  5. ↑ إيفريت ، ويليام أ.؛ بلوك، جيفري هولدن (2007). سيغموند رومبرغ . مطبعة جامعة ييل. ص 38. ISBN  9780300111835عندما كان رومبرغ يعيش هناك، كانت بيليشتشي في المجر.
  6. "رومبرغ، سيغموند" من تأليف بيتر غاموند وأندرو لامب ، موسوعة أكسفورد للموسيقى (الاشتراك مطلوب)
  7. Everett2007 ، ص 77-92.
  8. إيفريت 2007 ، الفصل 2.
  9. تزيين كليمنتين في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
  10. إيفريت 2007 ، الفصل 4.
  11. إيفريت 2007 ، الفصول 5 و6 و7.
  12. إيفريت 2007 ، الفصل 8.
  13. إيفريت 2007 ، الفصل 9.
  14. "زواج سيغموند رومبرغ" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مارس 1925. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
  15. 1 2 3 4 باركر، برنارد س. (2007). نوتات موسيقية للحرب العالمية الأولى (المجلد 1) . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 221، 237، 347، 420. ISBN  978-0-7864-2798-7.
  16. 1 2 باركر، برنارد س. (2007). نوتات موسيقية للحرب العالمية الأولى (المجلد 2) . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 586، 793. ISBN  978-0-7864-2799-4.
  17. أرنولد 1949 .
  18. موسوعة الراديو القديم بقلم جون دانينغ، صفحة 235
  19. «سيغموند رومبرغ يعود بجميع أنواع الموسيقى» . صحيفة ذا مورنينغ هيرالد . هاجرستاون، ماريلاند. 15 أكتوبر 1940. ص 6. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  20. ^ "أمسيات موسيقى رومبيرج" . htz.hr . Hrvatska turistička zajednica . تم الاسترجاع 8 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "سيغموند رومبرغ (سيرة ذاتية)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بوردمن، جيرالد. الأوبريت الأمريكية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1981.
  • تشيتش، إميل . Hrvatska glazba i glazbenici [الموسيقى والموسيقيون الكرواتيون]. سبليت: ناكلادا بوسكوفيتش، 2005.
  • كلارك، كيفن . "Im Himmel spielt auch schon die Jazzband". إميريش كالمان وأوبريت عبر الأطلسي 1928-1932 . هامبورغ: von Bockel Verlag، 2007 (يفحص العلاقة بين أوبريت موسيقى الجاز لكالمان في العشرينيات من القرن الماضي ونتائج رومبيرج؛ باللغة الألمانية)
  • إيفريت، ويليام أ. سيغموند رومبرغ. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 2007.
  • غانزل، كورت . موسوعة المسرح الموسيقي (3 مجلدات). نيويورك: كتب شيرمر، 2001.
  • تراوبنر، ريتشارد . الأوبريت: تاريخ مسرحي . جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1983.