سيجنال هيل، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

سيجنال هيل مدينة تبلغ مساحتها 5.7 كيلومتر مربع (2.2 ميل مربع ) في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع المدينة جزئيًا على تلة تحمل الاسم نفسه، وهي منطقة معزولة تمامًا داخل مدينة لونغ بيتش . تأسست سيجنال هيل رسميًا في 22 أبريل 1924، بعد حوالي ثلاث سنوات من اكتشاف النفط فيها. وبلغ عدد سكانها 11,848 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة عن 11,016 نسمة في تعداد عام 2010 .  

أصل الكلمة

كانت سيجنال هيل تُعرف في الأصل باسم لوس سيريتوس ("التلال الصغيرة") ولكنها حصلت على اسمها الحالي عندما أصبحت نقطة الإشارة لهيئة المسح الساحلي والجيوديسي للولايات المتحدة في عام 1889. [ 6 ]

صورة جوية لحقل سيجنال هيل النفطي عام 1930

تاريخ

يبلغ ارتفاع التل الذي سُميت المدينة باسمه 111 مترًا (365 قدمًا) فوق مدينة لونغ بيتش المحيطة بها. وبسبب هذا الارتفاع، استخدمه السكان الأصليون من قبيلة تونغفا لإشعال نيران الإشارة التي كانت تُرى في جميع أنحاء المنطقة المحيطة وحتى جزيرة كاتالينا ، التي تبعد 42 كيلومترًا (26 ميلًا) . [ 7 ]  

بعد أن ادّعى الإسبان ملكية ألتا كاليفورنيا ("كاليفورنيا العليا"، أو ما يُعرف اليوم بولاية كاليفورنيا)، أصبحت سيجنال هيل جزءًا من أول منحة رانشو كبيرة تُمنح في ظل الحكم الإسباني في ألتا كاليفورنيا. تجاوزت مساحة منحة أرض رانشو سان بيدرو (رانشو دومينغيز) 74,000 فدان (300 كيلومتر مربع ) ، وقد مُنحت للجندي خوان خوسيه دومينغيز ، الذي كان يرافق جونيبرو سيرا، من قِبل الحاكم فاجيس بتفويض من الملك كارلوس الثالث ملك إسبانيا عام 1784. 

بين عامي 1913 و1923، كان استوديو بالبوا للإنتاج الترفيهي (المعروف أيضًا باسم استوديوهات بالبوا)، وهو من أوائل استوديوهات السينما في كاليفورنيا، يقع في لونغ بيتش، وكان يستخدم 11 فدانًا (45000  متر مربع ) على تلة سيغنال كمواقع تصوير خارجية. وكان باستر كيتون وفاتي أرباكل من بين ممثلي استوديوهات بالبوا الذين صُوّرت أفلامهم على تلة سيغنال.

قبل اكتشاف النفط في سيجنال هيل، كانت هناك منازل كبيرة مبنية على التل نفسه، وفي المناطق المنخفضة كانت هناك حقول زراعية تُزرع فيها الفواكه والخضروات والزهور.

اكتشاف النفط

تغيرت منطقة سيجنال هيل إلى الأبد مع اكتشاف النفط فيها. وسرعان ما أصبحت جزءًا من حقل لونغ بيتش النفطي ، أحد أكثر حقول النفط إنتاجية في العالم. [ 8 ] في 23 يونيو 1921، انفجر بئر ألاميتوس رقم 1 التابع لشركة رويال داتش شل [ 9 ] . كان ضغط الغاز هائلاً لدرجة أن تدفق النفط ارتفع إلى 35 مترًا (114 قدمًا) في الهواء. وسرعان ما غُطيت سيجنال هيل بأكثر من 100 برج حفر نفطي ، وبسبب مظهرها الشائك من بعيد، عُرفت باسم "تلة القنفذ". اليوم، اختفت العديد من آبار النفط ومضخاتها الأصلية ، على الرغم من أن سيجنال هيل لا تزال حقلًا نفطيًا منتجًا، ولا تزال بعض الآبار وأبراج الحفر قائمة. وتُعد سيجنال هيل الآن مزيجًا من المناطق السكنية والتجارية.  

تأسست المدينة رسميًا في 22 أبريل 1924. وكان من بين أسباب تأسيسها تجنب ضمها إلى لونغ بيتش وما يفرضه ذلك من قيود على تقسيم المناطق وضريبة على النفط لكل برميل. وباعتبارها مدينة متقدمة، انتخبت سيغنال هيل السيدة جيسي نيلسون كأول رئيسة بلدية لها، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب في ولاية كاليفورنيا.

سيجنال هيل حوالي عام 1923
منظر لشاطئ لونغ بيتش من طريق سكاي لاين درايف على تلة سيغنال هيل.

حكومة

تتبع مدينة سيجنال هيل نظام إدارة المجلس البلدي. يتألف المجلس البلدي من خمسة أعضاء يتم انتخابهم لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات؛ وينتخب أعضاء المجلس رئيس البلدية من بينهم.

في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس ، تمثل جانيس هان، المشرفة على الدائرة الرابعة، منطقة سيجنال هيل . [ 10 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع سيجنال هيل في الدائرة الانتخابية الثانية والأربعين لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي روبرت غارسيا . [ 11 ]

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع سيجنال هيل في الدائرة الانتخابية رقم 33 لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الديمقراطية لينا غونزاليس ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 69 لمجلس النواب ، والتي يمثلها الديمقراطي جوش لوينثال . [ 12 ]

خدمات الطوارئ

تتولى إدارة شرطة سيجنال هيل مسؤولية إنفاذ القانون المحلي. [ 13 ] وفي عام 2018، خصصت ميزانية لـ 38 ضابط شرطة لإنفاذ القانون في البلدية التي تبلغ مساحتها ميلين مربعين. [ 14 ]

يتم توفير خدمات الإسعاف الأساسية وخدمات نقل المرضى بواسطة خدمة الإسعاف كير [ 15 ]

يقدم مركز لونغ بيتش التذكاري الطبي خدمات طبية للمدينة ومحطة إدارة الإطفاء رقم 60 التابعة لمقاطعة لوس أنجلوس.

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز ويتير الصحي في ويتير ، والذي يخدم منطقة سيجنال هيل. [ 16 ]

نار

تُقدّم إدارة إطفاء مقاطعة لوس أنجلوس خدمات الحماية من الحرائق لمدينة سيجنال هيل.

اقتصاد

قبل حلّها، كان مقر شركة الطيران "جيت أمريكا إيرلاينز" في سيجنال هيل. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] كما يقع المقر الرئيسي لسلسلة مطاعم "هوفز هت" في سيجنال هيل.

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2017، فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي: [ 20 ]

8صاحب العملعدد الموظفين
1أوفيس ديبوت428
2هوم ديبوت343
3كوستكو301
4هدف265
5شركة إيدج سيستمز ذ.م.م.191
6شركة وارن للتوزيع163
7سيارة لونغ بيتش بي إم دبليو143
8هيئة الرعاية الصحية المستقلة المسؤولة136
9شركة التبريد المتحالفة130
10مرسيدس بنز لونغ بيتش127

تعليم

المدرسة الابتدائية والثانوية

المدارس الحكومية

تتبع منطقة سيجنال هيل التعليمية لمنطقة لونغ بيتش الموحدة . [ 21 ]

يوجد في المدينة مدرستان ابتدائيتان عاملتان: مدرسة سيجنال هيل الابتدائية ومدرسة خوان باوتيستا ألفارادو الابتدائية. أما مدرسة بوروز الابتدائية السابقة ومركز موارد المعلمين المجاور لها، فيُستخدمان الآن كمكاتب لبرنامج هيد ستارت. تقع مدرسة خوان باوتيستا ألفارادو الابتدائية في موقع أكاديمية جنوب كاليفورنيا العسكرية ، وهي مدرسة داخلية سابقة للبنين فقط . كما توجد مدرسة إعدادية واحدة في المدينة، وهي أكاديمية جيسي إلوين نيلسون. عادةً ما يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة لونغ بيتش بوليتكنيك الثانوية (المعروفة اختصارًا باسم لونغ بيتش بولي)، مع أن بعض الطلاب يختارون الالتحاق بمدرسة لونغ بيتش ويلسون الكلاسيكية الثانوية . حازت مدرسة سيجنال هيل الابتدائية على جائزة مدارس كاليفورنيا المتميزة، وجائزة المدارس الوطنية المتميزة. وتُصنف كل من سيجنال هيل وألفارادو ضمن مدارس كاليفورنيا المتميزة.

الكليات والجامعات

يلتحق طلاب الكلية المجتمعية بأحد الحرمين الجامعيين القريبين لكلية مدينة لونغ بيتش .

تقع جامعة ولاية كاليفورنيا، لونغ بيتش وجامعة ديفري على بعد أقل من خمسة أميال (8.0 كم) . 

تقع الجامعة الأمريكية للعلوم الصحية (AUHS) داخل مدينة سيجنال هيل. تقدم الجامعة تعليمًا في مجال الرعاية الصحية المساعدة، وتمنح شهادات مثل بكالوريوس وماجستير العلوم في التمريض (BSN؛ MSN)، وماجستير العلوم في البحوث السريرية (MSCR)، وبكالوريوس العلوم في العلوم الصيدلانية (BSPS)، وبرنامج دكتوراه الصيدلة (PharmD).

حدائق المدينة

منتزه هيلتوب
غروب الشمس فوق شاطئ لونغ بيتش من منتزه سيغنال هيل هيلتوب.
منتزه ديسكفري ويل، معلم تاريخي في كاليفورنيا 580 - ألاميتوس رقم 1 ، 1921

رغم صغر حجمها، تضم سيجنال هيل العديد من الحدائق. أكبرها حديقة سيجنال هيل التي تبلغ مساحتها 10 أفدنة (40,000 متر مربع ) . تقع الحديقة بجوار مبنى البلدية والمركز المجتمعي والمكتبة. تحتوي الحديقة على طاولات نزهة، وملعب للأطفال، وملاعب كرة سلة، وملعب سوفتبول، ودورات مياه. كما يوجد بها مدرج تُقام فيه حفلات موسيقية أسبوعية في الهواء الطلق خلال فصل الصيف. 

تقع حديقة هيلتوب، التي تبلغ مساحتها 3.2 فدان (13,000 متر مربع ) ، على قمة تل سيجنال هيل، وتشتهر بإطلالاتها الخلابة. تضم الحديقة العديد من التلسكوبات، بالإضافة إلى بعض الأعمال الفنية العامة وبرج ضبابي. تُعد هذه الحديقة وجهةً رائعةً لهواة البحث عن الكنوز الجغرافية . في الأيام الصافية، يُمكن رؤية جبال سانتا مونيكا ، ووسط مدينة لوس أنجلوس ، وجبال سان غابرييل ، وجزيرة سانتا كاتالينا . 

تبلغ مساحة منتزه ريزرفوار 2.8 فدان (11000 متر مربع ) بالقرب من حي كاليفورنيا هايتس في لونغ بيتش، وهو عبارة عن منطقة عشبية كبيرة بها طاولات نزهة بجوار خزان مياه بسعة 4.7 مليون جالون. 

تبلغ مساحة منتزه ديسكفري ويل 4.9 فدان (20000 متر مربع ) ، وتقع قطعة أرض مسطحة مساحتها 1.8 فدان (7300 متر مربع ) بالقرب من البئر الأصلي في سيجنال هيل.  

كما توجد ست حدائق صغيرة تبلغ مساحتها حوالي 0.5 فدان (2000 متر مربع ) أو أقل، بما في ذلك حديقة كالبريساس ، وحديقة هيلبروك ، وممشى بانوراما ، وحديقة ريموند أربور ، وحديقة صن سيت فيو ، وحديقة تمبل فيو . 

بالقرب من ممشى بانوراما ، يوجد تمثال الوحدة ، وهو تمثال يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا يعلو قاعدة ارتفاعها 4 أقدام مع فناء للجلوس مخصص لذكرى ضحايا أحداث 11 سبتمبر.

توجد أيضًا عدة مسارات مخصصة للمشاة تربط بين مختلف الحدائق والطرق. وتُعدّ رياضة المشي على طول هذه المسارات، وكذلك على الأرصفة في سيجنال هيل، من الأنشطة الشائعة جدًا. وتتراوح نسبة الانحدار في بعض أجزاء هذه المسارات بين 15% و25%.

محمية طبيعية مقترحة

تقع على المنحدر الشمالي لتلة سيجنال مساحة واسعة تُستخدم حاليًا في عمليات استخراج النفط. وقد اقتُرح تحويل هذه المنطقة إلى محمية طبيعية . [ 22 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 2.2 ميل مربع (5.7 كيلومتر مربع ) ، وهي أرضٌ بالكامل تقريباً. وتحيط بها من جميع الجهات مدينة لونغ بيتش بولاية كاليفورنيا . 

تقع سيجنال هيل في منطقة الرمز البريدي 562. كانت المدينة تشترك في السابق في ثلاثة رموز بريدية مختلفة مع مدينة لونغ بيتش، ولكن في يوليو 2002، حصلت مدينة سيجنال هيل على رمزها البريدي الخاص، وهو 90755. [ 23 ]

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع سيجنال هيل بمناخ شبه جاف ، ويرمز له اختصارًا بـ "BSk" على خرائط المناخ. [ 24 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19302932—
194031848.6%
1950404026.9%
1960462714.5%
1970558820.8%
198057342.6%
1990837146.0%
2000933311.5%
201011,01618.0%
2020118487.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 25 ] 1860–1870 [ 26 ] [ 27 ] 1880–1890 [ 28 ] 1900 [ 29 ] 1910 [ 30 ] 1920 [ 31 ] 1930 [ 32 ] 1940 [ 33 ] 1950 [ 34 ] 1960 [ 35 ] [ 36 ] 1970 [ 37 ] 1980 [ 38 ] 1990 [ 39 ] 2000 [ 40 ] 2010 [ 41 ] 2020 [ 42 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة سيجنال هيل، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 43 ]عدد السكان عام 1990 [ 44 ]عدد السكان 2000 [ 45 ]بوب 2010 [ 46 ]بوب 2020 [ 42 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)3955471133403340283173.60%56.28%35.79%30.32%23.89%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)69286511671427155012.88%10.33%12.50%12.95%13.08%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)62602327331.15%0.72%0.25%0.25%0.28%
آسيويون فقط (NH)2618971515221125864.86%10.72%16.23%20.07%21.83%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)186112801.99%1.02%0.68%
عرق آخر فقط (NH)38163136480.71%0.19%0.33%0.33%0.41%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx364391512xx3.90%3.55%4.32%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)726182227073472420813.51%21.77%29.00%31.52%35.52%
المجموع57348371933311,01611848100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان سيجنال هيل 11848 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 5412.5 نسمة لكل ميل مربع (2089.8 نسمة/ كم² ) . [ 47 ] [ 48 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 20.3% أقل من 18 عامًا، و8.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و31.6% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و13.0% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96 لكل 100 أنثى، و94 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 48 ]

أظهر التعداد أن 98.9% من السكان يعيشون في منازل، و0.6% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.5% في مؤسسات. ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 48 ] [ 49 ]

بلغ عدد الأسر 4,561 أسرة، منها 31.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 38.2% أسرًا مكونة من زوجين، و9.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و20.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.5% من الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 8.0% من الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.57 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2,910 عائلة (63.8% من إجمالي الأسر). [ 48 ] [ 49 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 4749 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2169.5 وحدة لكل ميل مربع (837.6 وحدة/كم² ) ، منها 4561 وحدة (96.0%) مأهولة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المؤجرة 2.8%. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 51.7% منها مملوكة لأصحابها، و48.3% مستأجرة. [ 48 ] [ 47 ] 

تقديرات عام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 102,303 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 52,980 دولارًا. وكان حوالي 8.0% من الأسر و9.1% من السكان تحت خط الفقر. [ 50 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 51 ] أن عدد سكان سيجنال هيل بلغ 11,016 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 5,029 نسمة لكل ميل مربع (1,941.7 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان سيجنال هيل فكانت كالتالي: 4,650 (42.2%) من البيض (30.3% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 52 ] و1,502 (13.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و83 (0.8%) من السكان الأصليين ، و2,245 (20.4%) من الآسيويين ، و135 (1.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1,778 (16.1%) من أعراق أخرى ، و623 (5.7%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 3,472 شخصًا (31.5%).

أفاد التعداد السكاني أن 10970 شخصًا (99.6٪ من السكان) يعيشون في منازل، و2 (0٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و44 (0.4٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 4157 أسرة، منها 1419 أسرة (34.1%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و1580 أسرة (38.0%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و660 أسرة (15.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و258 أسرة (6.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 302 شراكة (7.3%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 156 شراكة (3.8%) . وتكونت 1128 أسرة (27.1%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 245 أسرة (5.9%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.64 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2498 عائلة (60.1% من إجمالي الأسر)، بمتوسط ​​حجم 3.33 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 2624 شخصًا (23.8%) دون سن 18 عامًا، و1034 شخصًا (9.4%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و3476 شخصًا (31.6%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و2970 شخصًا (27.0%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و912 شخصًا (8.3%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 94.9 لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 4389 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2003.7 وحدة لكل ميل مربع (773.6 وحدة/كم² ) ، منها 2141 وحدة (51.5%) مملوكة لأصحابها، و2016 وحدة (48.5%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.9%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.7%. وسكن 5253 شخصًا (47.7% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 5717 شخصًا (51.9%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في سيجنال هيل 70,442 دولارًا، حيث يعيش 14.1% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 52 ]

رسم خرائط لوس أنجلوس

كانت الأصول المكسيكية (20.9%) والكمبودية (8.4%) أكثر الأصول شيوعاً. وكانت المكسيك (28.5%) وكمبوديا (19.9%) أكثر بلدان المولد الأجنبية شيوعاً. [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. ↑ "مجلس المدينة" . سيجنال هيل، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  4. ↑ "تلة الإشارة" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  5. ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  6. ↑ كاباس، نانسي (1999). موسوعة كاليفورنيا . شركة توزيع الكتب في أمريكا الشمالية. صفحة 435. رقم ISBN 9780403093182.
  7. ↑ ووكر، ريتشارد (20 أكتوبر 2005). "حديقة سيجنال هيل تُكرّم غابريلينوس" . شبكة إنديان كانتري توداي الإعلامية .
  8. ↑ شميت، آر جيه، دوجان، جيه إي، وآدمسون، إم آر. "النشاط الصناعي وآثاره الاجتماعية والاقتصادية: النفط وثلاث مقاطعات ساحلية في كاليفورنيا". دراسة MMS OCS رقم 2002-049. مركز البحوث الساحلية، معهد العلوم البحرية، جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، كاليفورنيا. اتفاقية تعاون MMS رقم 14-35-01-00-CA-31603. 244 صفحة؛ ص 47.
  9. ↑ موقع بئر ألاميتوس 1: الزاوية الشمالية الشرقية من شارع تمبل وشارع هيل، سيجنال هيل. معلم تاريخي في كاليفورنيا رقم 580.
  10. ↑ " خريطة الدائرة الإشرافية الرابعة مؤرشفة بتاريخ 23 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine ." تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 فبراير 2015
  11. ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية والأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  12. ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
  13. ↑ " قسم شرطة سيجنال هيل ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2015
  14. ↑ «أحدث إحصاء لسكان لونغ بيتش هو... وتُظهر البيانات أن نسبة الشرطة إلى السكان في ميزانية رئيس البلدية/المجلس ضئيلة للغاية على الرغم من زيادة ضريبة المبيعات بموجب الإجراء أ » . www.lbreport.com
  15. ↑ " خريطة تغطية سيارات الإسعاف كير، المنطقة 3 ، مؤرشفة في 8 يناير 2007، على موقع Wayback Machine ." تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2015
  16. ↑ " منطقة تخطيط الخدمات 7 ". إدارة الخدمات الصحية بمقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010.
  17. ↑ "دليل شركات الطيران العالمية". مجلة فلايت إنترناشونال . 30 مارس 1985. 88. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009.
  18. ↑ " upper_rightc4.jpg ". مدينة سيجنال هيل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009.
  19. ↑ " ملخص أخبار هيئة الأوراق المالية والبورصات، العدد 84-34 ". هيئة الأوراق المالية والبورصات . 17 فبراير 1984. 2/4. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009.
  20. ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لعام 2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  21. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 12 (ملف PDF صفحة 13/19) . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2023 . 
  22. ↑ "حقل النفط" .
  23. ↑ "سيجنال هيل، كاليفورنيا - معلومات عن المدينة، حقائق سريعة، مدارس ، كليات، والمزيد" . www.citytowninfo.com
  24. ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في سيجنال هيل، كاليفورنيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس .
  25. ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق لولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. ↑ "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سيجنال هيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  43. ↑ "تعداد سكان عام 1980 تقريبًا" (ملف PDF) .
  44. ↑ "تعداد سكان عام 1990 تقريبًا" (ملف PDF) .
  45. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة سيجنال هيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سيجنال هيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  47. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  48. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  49. 1 2 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  50. ↑ "مدينة سيجنال هيل، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
  51. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة سيجنال هيل" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة سيجنال هيل من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  53. ↑ "سيجنال هيل" . رسم خرائط لوس أنجلوس .

فهرس

33°47′58″ شمالاً 118°09′56″ غرباً / 33.79935° شمالاً 118.16558° غرباً / 33.79935; -118.16558