سكيد رو، لوس أنجلوس

الموسوعة الحرة

سكيد رو هو الاسم غير الرسمي لحي في وسط مدينة لوس أنجلوس [ 1 ] والمعروف رسميًا باسم سنترال سيتي إيست . [ 2 ]

تضم منطقة سكيد رو واحدة من أكبر التجمعات السكانية المستقرة للمشردين في الولايات المتحدة ، ويُقدر عددهم بأكثر من 4400 شخص، وقد اشتهرت بكثافة سكانها المشردين منذ ثلاثينيات القرن الماضي على الأقل. [ 3 ] تاريخها الطويل من مداهمات الشرطة، والمبادرات البلدية الموجهة، والدفاع عن حقوق المشردين، يجعلها واحدة من أبرز المناطق في لوس أنجلوس. [ 4 ]

تمتد منطقة سكيد رو على مساحة 50 مربعاً سكنياً شرق مركز مدينة لوس أنجلوس مباشرةً، ويحدها شارع ثيرد من الشمال، وشارع سيفينث من الجنوب، وشارع ألاميدا من الشرق، وشارع مين من الغرب. [ 1 ] [ 5 ]

أصل الكلمة

مصطلح "سكيد رو" أو "سكيد رود"، الذي يُشير إلى منطقة في المدينة يسكنها أشخاصٌ مُهمّشون، مُشتقٌ من مصطلحٍ في مجال قطع الأشجار . كان الحطابون ينقلون جذوع الأشجار إلى نهرٍ قريبٍ عن طريق انزلاقها على طرقٍ مصنوعةٍ من ألواحٍ مُشحّمة. وكان الحطابون الذين رافقوا الحمولة إلى أسفل الطريق ينتظرون هناك وسيلة نقلٍ تُعيدهم إلى أعلى التل إلى معسكر قطع الأشجار. وبشكلٍ أوسع، بدأ استخدام المصطلح للإشارة إلى الأماكن التي يتجمع فيها الأشخاص الذين لا يملكون مالاً ولا عملاً، ليصبح المصطلح العام في أمريكا الشمالية للدلالة على شارعٍ مُهمَلٍ في المدينة. [ 6 ]

التركيبة السكانية

زاوية شارع سان بيدرو وشارع إيست فيفث، 2011

في عام 2019، كانت التركيبة السكانية العرقية لوسط المدينة الشرقية تتألف من 39.7% من السود/الأمريكيين الأفارقة ، و22.3% من البيض ، و16.3% من الآسيويين ، و15.1% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية ، و2.5% من الأمريكيين الأصليين/سكان ألاسكا الأصليين ، و0.6% من سكان هاواي الأصليين/سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى ، و3.1% من عرقين أو أكثر، و0.5% من أعراق أخرى .

بحسب بيانات المدينة، فإن 53.1% من السكان ولدوا في كاليفورنيا، و27.0% ولدوا في ولاية أخرى، و18.8% ولدوا في بلد آخر، و1.1% هم من السكان الأصليين المولودين خارج الولايات المتحدة. [ 7 ]

قُدِّر عدد السكان بحوالي 10,580 نسمة على مساحة 0.392 ميل مربع، مع العلم أنه لا يوجد حاليًا تقدير دقيق نظرًا لمحدودية البيانات. في عام 2023، قدّر المسح الطولي والتعداد السكاني في لوس أنجلوس أن عدد السكان ازداد بنسبة 13% بعد جائحة كوفيد-19 ، مع العلم أنه لم يُقدَّم تقدير دقيق لعدد السكان. [ 8 ] من بين العدد المُقدَّر للسكان والبالغ 10,850 نسمة، تم تحديد 7,004 منهم كذكور، و3,574 كإناث.

توزعت الفئات العمرية في المنطقة على النحو التالي: 7.78% دون سن 18 عامًا، و1.38% من 18 إلى 24 عامًا، و60.94% من 25 إلى 54 عامًا، و19.49% من 55 إلى 61 عامًا، و10.41% ممن بلغوا 62 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​عمر الذكور 50.9 عامًا، ومتوسط ​​عمر الإناث 50.3 عامًا. وشكّل المحاربون القدامى 9.90% من إجمالي السكان البالغ 10,850 نسمة.

بلغ متوسط ​​دخل الفرد في الحي عام 2000 مبلغ 14,210 دولارًا أمريكيًا، وكان حوالي 41.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر . [ 9 ] وفي عام 2008، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في منطقة سكيد رو والمناطق المحيطة بها 15,003 دولارًا أمريكيًا. [ 10 ] وفي عام 2019، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في سكيد رو حوالي 12,070 دولارًا أمريكيًا، حيث كان 68.9% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. واستمر الدخل الإجمالي في سكيد رو دون خط الفقر في ذلك الوقت، حيث بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى 67,418 دولارًا أمريكيًا. وفي عام 2019، بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 9.9 أفراد يعيشون في وحدة سكنية واحدة. كانت 60.2% من الأسر في منطقة سكيد رو أسرًا عائلية تتكون من عائلات متزوجة لديها أطفال، و25.2% أسرًا تعولها أمهات عازبات، و18.7% أسرًا متزوجة.

تاريخ

زاوية الشارع الخامس وشارع سان بيدرو عام 1875

من ثمانينيات القرن التاسع عشر حتى ستينيات القرن العشرين

في أواخر القرن التاسع عشر، افتُتح عدد من الفنادق السكنية في المنطقة، إذ أصبحت موطنًا لعدد كبير من العمال الموسميين. [ 4 ] [ 11 ] وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان حي سكيد رو يأوي ما يصل إلى 10,000 شخص بلا مأوى. [ 12 ] وقد احتضن هذا الحي الحانات والفنادق السكنية والخدمات الاجتماعية، مما جذب الناس من الفئات التي تخدمها هذه الخدمات للتجمع في المنطقة. [ 13 ]

عندما شُيِّدت خطوط السكك الحديدية على مشارف وسط المدينة، تحولت الحقول الزراعية شرقًا إلى مناطق صناعية. اجتذبت هذه المناطق الصناعية قوة عاملة ذكورية مؤقتة في الغالب، سافر العديد منهم بالقطار بحثًا عن عمل في الصناعات المرتبطة بالسكك الحديدية أو العمل الموسمي في الزراعة. [ 14 ] وأصبحت المنطقة "مجمعًا من الفنادق الصغيرة ودور السينما والمطاعم الرخيصة التي تخدم العمال المؤقتين في الصناعات الموسمية وخطوط السكك الحديدية القريبة". [ 15 ]

سيريناد سكيدرو

ربما يكون سكان هذا الحي أكثر تنوعًا من سكان أي حي مماثل في أي مدينة أمريكية أخرى. يتنافس اليهود واليونانيون والإيطاليون على مداخل محلات الرهونات ومتاجر الملابس المستعملة لجذب المارة غير الحذرين. يدير رجل ألماني بدين حانة، وعلى الجانب الآخر من الشارع، يقدم رجل فرنسي أنيق أطباقًا من حساء البازلاء مقابل خمسة سنتات. تدير امرأة شقراء ضخمة تُدعى "صنشاين"، مولودة في مصر، أحد بيوت الإقامة الأنظف. يحتكر عدد قليل من الصينيين تقريبًا أعمال غسيل الملابس، بينما يدير اليابانيون أرخص المقاهي وبيوت الإيواء. يساوم السكان الأصليون الأمريكيون على الويسكي المحظور. يتسكع المكسيكيون الثرثارون على الدرج المؤدي إلى فندق في الطابق الثاني. يتجول السود الأنيقون، الذين يرتدون ملابس أفضل من أي متشردين آخرين، في مجموعات صاخبة.

— هيوستن إيرفين، لوس أنجلوس تايمز (26 مارس 1939) [ 12 ]

في يونيو/حزيران 1947، أمر رئيس شرطة لوس أنجلوس ، كليمنس ب. هورال، بما أسماه "مداهمة حصار" لمنطقة سكيد رو بأكملها. وأُلقي القبض على أكثر من 350 شخصًا. وصرح مساعد رئيس الشرطة، جوزيف ريد، الذي ادعى أن "ما لا يقل عن 50% من جميع الجرائم في لوس أنجلوس تنبع من منطقة سكيد رو"، بأنه لم تُسجّل أي عمليات سطو مسلح في سكيد رو حتى بعد أسبوع من المداهمة. إلا أن السكان القدامى كانوا متشككين في استمرار هذه التغييرات. [ 16 ]

في خمسينيات القرن العشرين، تحولت المنطقة إلى ملاذٍ للمدمنين على الكحول وغيرهم ممن ضاقت بهم السبل، حيث يجدون الطعام والمأوى. [ 15 ] وفي عام 1956، كانت مدينة لوس أنجلوس بصدد تنفيذ برنامج لإعادة تأهيل منطقة سكيد رو [ 17 ] من خلال إزالة المباني المتداعية. [ 18 ] عُرض البرنامج على مالكي العقارات في المنطقة كإجراءٍ اقتصادي. صرّح جيلبرت موريس، المشرف على البناء آنذاك، أن توفير الخدمات الاجتماعية المجانية لما يقارب ميلًا مربعًا واحدًا من منطقة سكيد رو كان يُكلّف المدينة أكثر من 5 ملايين دولار سنويًا، مقارنةً بمتوسط ​​تكلفة المدينة البالغ 110 آلاف دولار للميل المربع سنويًا. [ 17 ] استخدمت المدينة جلسات استماع إدارية لإجبار المدينة على هدم العقارات المُسببة للإزعاج على نفقة مالكيها. وبحلول يوليو 1960، قيل إن برنامج الإزالة قد اكتمل بنسبة 87% في منطقة سكيد رو. [ 18 ] مع ازدياد صرامة قوانين البناء خلال ستينيات القرن الماضي، وجد مالكو الفنادق السكنية أن الهدم أكثر فعالية من حيث التكلفة من الالتزام بالإصلاحات. وتشير التقديرات إلى أن العدد الإجمالي لهذه الوحدات قد انخفض من 15000 إلى 7500 وحدة خلال العقد التالي. [ 19 ] وجد العديد من سكان المنطقة أنفسهم بلا مأوى مع فقدان نصف المساكن الميسورة التكلفة التي كانت توفرها الفنادق. [ 19 ]

منطقة احتواء من سبعينيات القرن العشرين

تم إنشاء منطقة سكيد رو من قبل مسؤولي المدينة في عام 1976 كمنطقة احتواء غير رسمية، حيث يتم التسامح مع الملاجئ والخدمات المقدمة للمشردين. [ 20 ]

خلال سبعينيات القرن الماضي، أسس اثنان من العاملين الكاثوليكيين - كاثرين موريس، الراهبة السابقة ، وزوجها جيف ديتريش - "مطبخ الهيبيز" في الجزء الخلفي من شاحنة. وبعد أكثر من أربعين عامًا، في مارس 2019، وهما في الرابعة والثمانين والثانية والسبعين من العمر، استمرا في عملهما في إطعام سكان منطقة سكيد رو. [ 21 ]

خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، انجذب العديد من قدامى المحاربين في فيتنام إلى منطقة سكيد رو، نظرًا للخدمات والمهام القائمة هناك، وشعورهم بالغربة عن المناطق الأخرى. ومثلهم بعد الحرب العالمية الثانية، انتهى المطاف بالعديد منهم في الشوارع. وفي ذلك الوقت تقريبًا، تغيرت التركيبة السكانية لسكيد رو من أغلبية بيضاء وكبار السن إلى التركيبة الحالية (انظر: التركيبة السكانية ). [ 19 ]

حملات القمع عام 1987

في فبراير 1987، أعلن قائد شرطة لوس أنجلوس داريل غيتس ، بدعم من رئيس البلدية آنذاك توم برادلي ، عن خطط لشن حملة أخرى على المشردين في منطقة سكيد رو. [ 22 ] نفذت الشرطة ورجال الإطفاء عدة عمليات تمشيط في المنطقة، لكن تم التخلي عن الخطة بسبب معارضة المدافعين عن حقوق المشردين. [ 22 ]

عندما أعلن غيتس في مايو/أيار عن استئناف حملة المداهمات، ردّ جيمس ك. هان ، المدعي العام لمدينة لوس أنجلوس (ورئيس البلدية المستقبلي)، بأنه لن يُقاضي الأشخاص الذين يُقبض عليهم في حملات المداهمات المُخطط لها. [ 23 ] وصرح هان قائلاً: "لن أُقاضي الأفراد لعدم امتلاكهم مأوى. ببساطة، لن أُقاضي الناس لكونهم فقراء أو محرومين أو غير قادرين على إيجاد مكان للنوم حتى أقتنع بوجود بديل عملي للنوم في الشوارع." [ 23 ] وردّ غيتس، الذي كان لا يزال يحظى بدعم برادلي، قائلاً: "بصفته المدعي العام المُنتخب لمدينة لوس أنجلوس، يتحمل السيد هان مسؤولية رفع الدعاوى القضائية التي تُقدمها إليه إدارة شرطة لوس أنجلوس." [ 22 ]

بعد بضعة أيام، قدّم عضو المجلس آنذاك، زيف ياروسلافسكي، اقتراحًا يقضي بوقف المدينة تطبيق قوانينها المناهضة للتخييم في منطقة سكيد رو حتى يتم توفير سكن مناسب لجميع سكانها. [ 24 ] رفض المجلس اقتراح ياروسلافسكي، ولكن بعد الاستماع إلى شهادة مساعد قائد الشرطة ديفيد دوتسون الذي وصف منهجية شرطة لوس أنجلوس المزمعة في حملة القمع، أقرّ المجلس قرارًا يطلب من غيتس عدم تطبيق قوانين مكافحة التخييم حتى يتم توفير سكن مناسب لسكان المنطقة. [ 24 ]

التخلص من المرضى في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في سبتمبر/أيلول 2005، تم اكتشاف قيام مستشفيات ووكالات إنفاذ القانون بـ" إلقاء " المشردين في منطقة سكيد رو. أمر رئيس البلدية آنذاك، أنطونيو فيلارايغوسا، بإجراء تحقيق، وادعى ويليام براتون ، قائد شرطة لوس أنجلوس في ذلك الوقت، أن القسم لم يكن يستهدف المشردين تحديدًا، بل فقط منتهكي قوانين المدينة. [ 25 ] حقق المدعي العام لمدينة لوس أنجلوس في أكثر من 50 حالة من أصل حوالي 150 حالة تم الإبلاغ عنها لإلقاء المشردين. [ 26 ] بحلول أوائل عام 2007، لم يوجه المدعي العام سوى اتهامات ضد مستشفى واحد فقط، وهو مستشفى كايزر بيرماننت . ولعدم وجود قوانين تغطي تصرفات المستشفى تحديدًا، وُجهت إليه تهمة الحبس غير المشروع، في استراتيجية غير مجربة . ردًا على غياب سبل الانتصاف القانونية المتاحة لمكافحة إلقاء المرضى، رعى عضو مجلس الشيوخ في ولاية كاليفورنيا، جيل سيديلو، تشريعًا ضد هذه الظاهرة في فبراير/شباط 2007. [ 27 ]

منذ تولي مايك فوير منصب المدعي العام للمدينة عام ٢٠١٣، قام بتسوية ثماني قضايا إضافية تتعلق بالتخلي عن المرضى مع مستشفيات مختلفة في أنحاء لوس أنجلوس. وقد شكلت هذه القضايا جزءًا من مسعى أوسع لحل المشكلة، بالإضافة إلى العمل مع بعض المستشفيات لإيجاد حلول طويلة الأجل. وبلغ إجمالي التسويات في القضايا الثماني أكثر من أربعة ملايين دولار. [ ٢٨ ]

من عام 2000 إلى عام 2009

في عام ٢٠٠٢، أعلن رئيس شرطة لوس أنجلوس المُعيّن حديثًا، ويليام براتون، عن خطة لتنظيف منطقة سكيد رو، من خلال تطبيق قانون حظر التخييم، من بين أمور أخرى. [ ٢٩ ] وقد تم تحرير مخالفتين بحق رجل يُدعى روبرت لي بوري، وأُلقي القبض عليه لانتهاكه القانون في ديسمبر ٢٠٠٢ ويناير ٢٠٠٣. وقامت الشرطة بإلقاء ممتلكاته، التي شملت خيمته، و"بطانيات، وملابس، وأدوات طهي، ومجموعة أدوات نظافة شخصية، وأغراض شخصية أخرى"، في الشارع. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

مهمة منتصف الليل في سكيد رو، 2014

في أبريل/نيسان 2006، أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة حكمًا لصالح الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) في دعواه ضد مدينة لوس أنجلوس، والتي رفعها نيابةً عن بوري وخمسة أشخاص آخرين بلا مأوى، حيث وجدت المحكمة أن المدينة انتهكت التعديلين الثامن والرابع عشر لدستور الولايات المتحدة، بالإضافة إلى بنود من دستور كاليفورنيا التي تضمن الإجراءات القانونية الواجبة والحماية المتساوية ، وتحظر العقوبة القاسية وغير المألوفة، وذلك استنادًا إلى قضية روبنسون ضد كاليفورنيا . [ 29 ] [ 31 ] وذكرت المحكمة أن "التعديل الثامن يحظر على المدينة معاقبة الجلوس أو الاستلقاء أو النوم قسرًا على الأرصفة العامة، وهو أمر لا مفر منه نتيجةً لكون المرء إنسانًا بلا مأوى في مدينة لوس أنجلوس". [ 31 ] ووصفت المحكمة قانون مكافحة التخييم بأنه "أحد أكثر القوانين البلدية تقييدًا التي تنظم الأماكن العامة في الولايات المتحدة". [ 31 ]

سعت منظمة الحريات المدنية الأمريكية إلى حل وسط يمنع شرطة لوس أنجلوس من اعتقال المشردين أو مصادرة ممتلكاتهم في منطقة سكيد رو بين الساعة التاسعة مساءً  والسادسة والنصف  صباحًا. ويسمح هذا الحل الوسط، الذي وافقت عليه مدينة لوس أنجلوس، بالنوم على الرصيف باستثناء "المناطق التي لا تبعد أكثر من 10 أقدام عن أي مدخل تجاري أو سكني" وخلال هذه الساعات فقط. [ 32 ]

عارضت جهاتٌ معنية بتطوير وسط المدينة ورابطة وسط المدينة الشرقية (CCEA) التسوية. وفي 20 سبتمبر/أيلول 2006، صوّت مجلس مدينة لوس أنجلوس برفض التسوية. [ 33 ] وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول 2006، ألقت الشرطة القبض على مُشرّدي منطقة سكيد رو بتهمة النوم في الشوارع لأول مرة منذ أشهر. [ 34 ] وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 2006، وتحت ضغط من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU)، وافقت المدينة ضمنيًا على التسوية برفضها استئناف قرار المحكمة. [ 32 ]

مبادرة المدن الأكثر أماناً لعام 2006

كانت مبادرة المدن الأكثر أمانًا (SCI) سياسة استمرت 68 أسبوعًا، نفذتها شرطة لوس أنجلوس عام 2006 للتعامل مع مخيمات المشردين في منطقة سكيد رو. [ 35 ] وقد خصصت هذه السياسة، بقيادة رئيس الشرطة السابق ويليام براتون ، حوالي 50 ضابط شرطة لمنطقة سكيد رو لفرض تطبيق أكثر صرامة للقانون على المخالفات، وفقًا لنظرية النوافذ المكسورة في العمل الشرطي . ومن خلال مراقبة هذه المخالفات (بما في ذلك المخالفات غير العنيفة مثل عبور الشارع من غير الأماكن المخصصة أو إلقاء النفايات)، [ 36 ] سعت شرطة لوس أنجلوس إلى ترسيخ مظهر قوي للنظام العام كرادع عقابي للمجرمين. وأشارت إحدى الدراسات التي أجرتها شرطة لوس أنجلوس إلى أنه بعد أربع سنوات من تطبيق المبادرة، انخفضت معدلات الجريمة بنسبة 46% تقريبًا، بينما انخفضت الوفيات بنسبة 34% تقريبًا. [ 37 ]

رغم تأكيد شرطة لوس أنجلوس على فعالية السياسة وتأثيرها على المجتمع المحلي، [ 38 ] أشارت إحدى الدراسات إلى أنه على الرغم من انخفاض معدلات الجريمة، إلا أن ارتفاع معدلات السجن كان عاملاً مساهماً في ازدياد عدد المشردين في المنطقة. [ 39 ] وتُظهر حالات الاعتقال البالغ عددها 27,000 حالة خلال الفترة القصيرة الممتدة من عام 2005 إلى عام 2009، والتي شملت 1,200 حالة اعتقال بين المشردين المستهدفين من قبل مبادرة المدن الأكثر أماناً بسبب مخالفات مرورية غير مدفوعة، مخاوف المجتمع بشأن أساليب مبادرة المدن الأكثر أماناً في معالجة مشكلة التشرد. [ 38 ] وقد ردد النشطاء المحليون هذه الادعاءات، حيث يرون أن الاستخدام المتكرر لأوامر الاعتقال والمخالفات المرورية في المبادرة حال دون حصول الأفراد المحتاجين على سكن طويل الأجل وفرص عمل. [ 36 ]

عقد 2010

في عام ٢٠١٢، أسس قاضي المحكمة العليا في لوس أنجلوس، كريغ ميتشل، نادي سكيد رو للجري ، في محاولة لتحسين سبل عيش سكان المنطقة. وقد أُنتج فيلم وثائقي بعنوان "ماراثون سكيد رو" عن هذه المجموعة، التي تضم مشردين وضباط شرطة ومجرمين مدانين. [ ٤٠ ]

توصلت المدينة إلى اتفاق في مايو 2019 ألغى الحد الأقصى لعدد الممتلكات التي يمكن الاحتفاظ بها في الشارع داخل الحي. يسمح هذا الاتفاق للمدينة بمصادرة أي أغراض تُهدد السلامة والصحة العامة، بالإضافة إلى الأغراض الكبيرة والضخمة، والتي تشمل معظم قطع الأثاث والأجهزة المنزلية. أما الأغراض التي لا تندرج ضمن هذه الفئات، فسيتم تخزينها لمدة 90 يومًا. وفي حال اعتبار غرض ما بالغ الأهمية، كالأدوية مثلاً، يجب أن يكون بالإمكان استلامه خلال 24 ساعة. [ 41 ]

جائحة كوفيد-19 في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

خلال جائحة كوفيد-19 ، تم تعليق شرط إزالة الأفراد لخيامهم لتنظيف الأرصفة، وذلك بهدف عدم تشريد الناس أثناء عمليات التنظيف، مما قد يؤدي إلى انتشار كوفيد-19. [ 42 ]

كانت مسألة الحفاظ على النظافة الشخصية في ظل التوصيات باتباع بروتوكولات صحية صارمة مشكلة أخرى في ذلك الوقت. كتب جيمس كويلي، مراسل صحيفة لوس أنجلوس تايمز، عن تأثير أوامر الإغلاق الإلزامي والبروتوكولات الصارمة التي فرضتها المدينة على المواطنين. فقد صعّب إغلاق دورات المياه العامة والمتاجر والصالات الرياضية على الكثيرين في المنطقة، وخاصة المشردين، عملية التنظيف. وفي محاولة لحل هذه المشكلة، أنشأ مسؤولو مدينة لوس أنجلوس 360 محطة لغسل اليدين وعشرات الشاحنات المتنقلة للاستحمام. ولتوفير المزيد من الموارد، تم تحويل مراكز الترفيه إلى ملاجئ. [ 43 ]

ثقافة

تُعدّ منطقة سكيد رو موطنًا للعديد من الفنانين. [ 44 ] ونظرًا لموقعها المتاخم لأحياء مثل المركز التاريخي وحي الفنون ، غالبًا ما تستضيف سكيد رو فعاليات تتجاوز حدود الأحياء. [ 45 ] في عام 2019، بدأت فرقة فنية تُدعى " إدارة الفقر في لوس أنجلوس" بتوفير موارد فنية لسكيد رو، لا سيما في شكل دروس وعروض مسرحية. [ 46 ] وذكرت الصحفية مارغريت غراي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الجمهور "شعروا وكأنهم جزء من عائلة" عندما كان الفنانون على خشبة المسرح، وأشارت إلى أنه "بينما تركز العديد من المنظمات الخيرية على إيواء المشردين ومراقبتهم، تسعى إدارة الفقر في لوس أنجلوس إلى تذكيرهم بإنسانيتهم ​​الفريدة، وتمكينهم من تحمّل المسؤولية الجماعية عن حيهم وعن صحة وسلامة بعضهم البعض". [ 47 ] ومنذ عام 2009، ترعى المنظمة أيضًا مهرجان جميع فناني سكيد رو. [ 48 ]

تم إنشاء جدارية " حدود مدينة سكيد رو " بالكامل من قبل متطوعين للتعبير عن مشاعر المجتمع تجاه تاريخ الحي وحالته الراهنة. أما جدارية "عزيزي الجار" فهي عمل فني آخر من أعمال سكيد رو، يهدف إلى جعل السكن حقًا لجميع المواطنين. [ 49 ] بالإضافة إلى ذلك، تُعد حفلات الكاريوكي في سكيد رو تقليدًا راسخًا لدى السكان، وهي تُقام أسبوعيًا ومفتوحة للجميع. [ 50 ]

جريمة

في منطقة شرطة لوس أنجلوس المركزية، والتي تشمل منطقة سكيد رو ومناطق أخرى في وسط مدينة لوس أنجلوس ، أظهرت الجرائم انخفاضًا بنسبة 30٪ على أساس سنوي في منطقة سكيد رو بعد إطلاق مبادرات المدن الأكثر أمانًا في عام 2006. [ 51 ]

خلال العامين الأولين من تطبيق مبادرة المدن الأكثر أماناً في منطقة سكيد رو عام 2006، تم اعتقال 18 ألف شخص وتحرير 24 ألف مخالفة لجرائم غير عنيفة. وهذا يعادل 69 ضعف معدل المراقبة الأمنية في بقية أنحاء لوس أنجلوس. [ 52 ]

بين شهري يوليو وأكتوبر 2019، كان توزيع الجرائم المبلغ عنها والبالغ عددها 1007 جريمة ضمن نطاق 0.5 ميل من مركز منطقة سكيد رو كما يلي: 21.97% سرقة/اقتحام سيارات ، 27.08% سرقة ، 24.67% اعتداء ، 13.14% سطو ، 6.12% سرقة منازل، 3.11% سرقة سيارات، 2.04% جرائم جنسية ، 0.8% قتل، و0.7% حرق متعمد . [ 53 ]

الحكومة والبنية التحتية

تُقدّم إدارة إطفاء لوس أنجلوس (LAFD) خدماتها للحي من خلال المحطة رقم 3 في الحي التجاري، ومحطة أخرى في الغرب، والمحطة رقم 9 في منطقة سكيد رو. تُشغّل المحطة رقم 9 سيارة إطفاء واحدة، وشاحنة واحدة، وسيارتي إسعاف مُجهّزتين بتقنية الإسعافات الأولية المتقدمة (ALS) ، وسيارة إسعاف مُجهّزة بتقنية الإسعافات الأولية الأساسية (BLS) . واعتبارًا من أكتوبر 2023، تُعدّ هذه المحطة أكثر مراكز الإطفاء ازدحامًا في لوس أنجلوس. [ 54 ] لطالما حملت سيارات الإطفاء وسيارات الإسعاف التي تخدم الحي عبارة "سكيد رو" على جوانبها. [ 55 ] في 1 يونيو 2006، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن مسؤولي الإطفاء خططوا لتغيير العبارة المكتوبة على المركبات إلى "وسط المدينة الشرقي". أيّد العديد من السكان هذا التغيير، لكنه قوبل بمعارضة من رجال الإطفاء وبعض السكان الذين يفخرون بشعورهم بأنهم يعيشون في منطقة صعبة. [ 55 ]

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس المركز الصحي المركزي في وسط مدينة لوس أنجلوس ، والذي يخدم منطقة سكيد رو. [ 56 ]

تتركز خدمات المشردين في لوس أنجلوس في منطقة سكيد رو. [ 57 ] ومن الأمثلة على ذلك: متطوعو أمريكا ، وبعثة الإنقاذ التابعة للاتحاد ، ومشروع يونان، ومركز الصحة النفسية في وسط المدينة (فرع من إدارة الصحة النفسية)، وبرنامج لامب، ومركز نساء وسط المدينة، ومؤسسة واينغارت، وبعثة لوس أنجلوس، وبعثة فريد جوردان، ومركز الكاردينال مانينغ التابع لجمعية القديس فنسنت دي بول، [ 58 ] وبعثة ميدنايت . في عام 2007، افتتحت بعثة الإنقاذ التابعة للاتحاد حدائق الأمل، وهي منشأة تقع خارج منطقة سكيد رو مخصصة للنساء والأطفال فقط. [ 59 ]

مواصلات

يتم خدمة المجتمع بشكل أساسي من خلال ثمانية خطوط حافلات تابعة لهيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس : [ 60 ]

الخطوط المحلية

خطوط سريعة

المعالم

جدارية حدود مدينة سكيد رو، 2014
  • شقق ستار ، وهو مجمع سكني تم افتتاحه في أكتوبر 2012، تم بناؤه خصيصًا لتلبية احتياجات المشردين. [ 61 ]
  • يُطلق اسم "زقاق الهنود" بشكل غير رسمي على امتداد زقاق، في إشارة إلى الأهمية التي حظيت بها المنطقة لدى الأمريكيين الأصليين الفقراء خلال الفترة من سبعينيات إلى تسعينيات القرن العشرين. [ 62 ] يتألف زقاق الهنود من جزء من شارع ويردين، ويمتد جنوبًا من شارع وينستون إلى شارع إيست الخامس. ويحده من الغرب شارع مين، ومن الشرق شارع لوس أنجلوس . [ 62 ]
  • جدارية "حدود مدينة سكيد رو" هي جدارية بقياس 18 × 50 قدمًا معروضة في شارع سان جوليان، أُنجزت عام 2014. تُظهر الجدارية خريطة تُحدد حدود سكيد رو المعترف بها رسميًا، إلى جانب لافتة رسمية المظهر تحمل شعار المدينة، كُتب عليها: "حدود مدينة سكيد رو، عدد السكان: كبير جدًا". هذا هو العمل الفني الأول لمشروع جدارية من المُخطط أن يُغطي في نهاية المطاف الجدار بأكمله في منطقة سان جوليان شمال الشارع السادس . تم تركيب الجدارية وفقًا لقانون الجداريات في المدينة، ونظم المشروع الناشط في سكيد رو، الجنرال جيف بيج، بالتعاون مع فريق فن الشارع المحلي "وينستون ديث سكواد"، ونُفذ بجهود سكان سكيد رو. وقد أشاد مكتب عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس، خوسيه هويزار ، بالجدارية، قائلًا: "إنها تعبير عن فخر المجتمع من جهة، وهي مُنفذة ببراعة، وتُثير نقاشًا وجدلًا، وهو ما تفعله الأعمال الفنية العامة الرائعة غالبًا". [ 63 ] [ 64 ]

يروي فيلم "ملائكة ضائعة: سكيد رو موطني" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج آجي أورسي ، [ 65 ] قصة ثمانية أشخاص بلا مأوى، من بينهم رياضي أولمبي وخريج جامعة هارفارد، يكافحون الفقر وإدمان المخدرات والأمراض النفسية لبناء شعور بالانتماء للمجتمع. ويتناول الفيلم كيف تُجرّم مدينة لوس أنجلوس التشرد بمنع سكان سكيد رو من الوقوف والجلوس لفترات طويلة في الأماكن العامة. [ 66 ]

ظهر الموقع كموقع تصوير في العديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم The Sting ، وفي مسلسلات تلفزيونية مثل Starsky & Hutch و Baretta و Quincy, ME . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

كما تم استخدام منطقة سكيد رو كموقع لتصوير مقاطع الفيديو الموسيقية لأغاني مايكل جاكسون " Beat It " [ 71 ] و " The Way You Make Me Feel ". [ 72 ]

قدمت فرقة الروك U2 أغنية " Where the Streets Have No Name " على سطح أحد المباني في الفيديو الموسيقي للأغنية؛ وقد أشار الأداء إلى الحفل الأخير لفرقة البيتلز ، كما هو موضح في فيلم Let It Be . [ 73 ]

ألبوم " سكيد رو" للموسيقي الإلكتروني جيمس فيرارو ، الصادر عام 2015 ، مستوحى من المنطقة. [ 74 ]

ذُكر حي سكيد رو أيضًا في مسرحية " متجر الرعب الصغير "، وهي مسرحية موسيقية كوميدية مرعبة. تصف أغنية "سكيد رو (وسط المدينة)" ظروف معيشة الشخصية الرئيسية سيمور كريلبورن، وهو شاب فقير يتيم يعيش في سكيد رو. عُرضت المسرحية لأول مرة خارج برودواي عام 1982. [ 75 ]

استُخدمت صورة لفرقة الروك " ذا دورز" وهم يقفون خلف نافذة ردهة فندق موريسون كغلاف لألبومهم الخامس الشهير . وكان المصور هو هنري ديلتز .

كما تم عرض الحي كموقع لخريطة متعددة اللاعبين في لعبة Call of Duty: Modern Warfare 2 ، والتي شهدت قتال عناصر القوات الخاصة الروسية القومية المتطرفة مع قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي خلال غزو القوات الخاصة للولايات المتحدة القارية.

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مجلس حي سكيد رو" . empowerla.org . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  2. ↑ "الجدول الزمني للتاريخ" . صندوق إسكان سكيد رو . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  3. ↑ فيفيس، روبن (26 يونيو 2023). "منحة حكومية بقيمة 60 مليون دولار لمساعدة مقاطعة لوس أنجلوس في توسيع خدمات المشردين في منطقة سكيد رو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  4. ميرز ، هادلي (14 ديسمبر 2017). "لماذا تشكلت منطقة سكيد رو - أكبر مخيم للمشردين في البلاد - في وسط مدينة لوس أنجلوس؟" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
  5. ↑ "جونز ضد مدينة لوس أنجلوس" مؤرشفة بتاريخ 25 مايو 2012، على موقع Wayback Machine على موقع Findlaw.com
  6. ↑ بارتريدج، إريك ؛ بيل، بول (محرران). قاموس موجز للعامية والإنجليزية غير التقليدية . نيويورك: ماكميلان (1989). ص 405
  7. ↑ "4700 - إحصاء المشردين في لوس أنجلوس الكبرى لعام 2020 - منطقة سكيد رو" (ملف PDF) . www.lahsa.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .
  8. ↑ «ارتفاع عدد المشردين بنسبة 18% في 3 من المناطق ذات الأولوية القصوى في لوس أنجلوس - هوليوود، فينيس، سكيد رو: تقرير» . ABC7 لوس أنجلوس . 26 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  9. ↑ "الفقر حسب الحي: موسوعة لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  10. ↑ "وسط المدينة" . خريطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
  11. ↑ "444 F.3d 1118" . Bulk.resource.org. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .
  12. 1 2 إيرفين، هيوستن (26 مارس 1939). "سيرينادة سكيد رو". لوس أنجلوس تايمز . ص. 16. 
  13. ↑ وايلد، مارك (2 يونيو 2008). لقاء الشارع: الأحياء متعددة الأعراق في أوائل القرن العشرين في لوس أنجلوس . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 152. ISBN  978-0-520-94176-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  14. ↑ وكالة إعادة تطوير المجتمع لمدينة لوس أنجلوس (أكتوبر 2005). "حي سكيد رو في لوس أنجلوس" (ملف PDF) . غرفة تجارة لوس أنجلوس .
  15. ١ ٢ هولاند، غيل (٢٢ أبريل ٢٠٢١). "سكان منطقة سكيد رو يشككون في أمر القاضي بنقل المشردين إلى الملاجئ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٢ .
  16. ↑ بويل، هال (14 يونيو 1947). "سكيد رو؛ باوري الغرب" . إيفنينج إندبندنت. ص 10. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 . 
  17. ١ ٢ ستيرن، والتر هـ. (٢٨ يونيو ١٩٥٦). "دعوة واسعة النطاق لمكافحة التدهور في المدن؛ دعوة لأصحاب المباني للمشاركة الفعالة في وقف تدهور المناطق. دعوة لمكافحة التدهور" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  18. 1 2 سيبلي، جون (3 يوليو 1960). "ملاك العقارات في الأحياء الفقيرة تحت نيران المدن". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. 
  19. 1 2 3 "تاريخ منطقة "سكيد رو" في وسط مدينة لوس أنجلوس"( ملف PDF) . غرفة تجارة لوس أنجلوس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  20. ↑ فلامينغ، دانيال؛ بلاسي، غاري (19 سبتمبر/أيلول 2019). "لوس أنجلوس: لماذا ينام عشرات الآلاف من الناس في العراء؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2019 .
  21. ↑ ستريتر، كورت (9 أبريل 2014). "التزام زوجين بالعيش في حي الفقراء لا يتزعزع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  22. 1 2 3 بويارسكي، بيل؛ ماكميلان، بينيلوب (30 مايو 1987). "مدعي عام مدينة لوس أنجلوس ورئيس البلدية يتجادلان حول خطة الشرطة لسجن المشردين". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. أ13. 
  23. 1 2 بويارسكي، بيل؛ ماكميلان، بينيلوب (30 مايو 1987). "هان لن يقاضي المشردين الذين يتم القبض عليهم". لوس أنجلوس تايمز . ص 1. 
  24. 1 2 ماكميلان، بينيلوبي (3 يونيو 1987). "مجلس لوس أنجلوس يطلب من الشرطة إلغاء اعتقالات المشردين ما لم تتوفر غرف". لوس أنجلوس تايمز (طبعة مقاطعة أورانج ). ص. أ11.  
  25. ^ كوك، جوزيف ج. مالون، ليندا أ. ماركوس، بول؛ مور ، جيرالدين سزوت (17 يوليو 2012). القانون الجنائي . ليكسيس نيكسيس. ص. 63. ردمك  978-1-57911-678-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  26. ↑ جانسون، بروس س. (2011). كيف تصبح مناصرًا فعالًا للسياسات: من ممارسة السياسات إلى العدالة الاجتماعية . سينجايج ليرنينج. ص 55. ISBN  978-0-495-81239-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  27. ↑ وينتون، ريتشارد؛ بلانكنشتاين (22 فبراير 2007). "مشروع قانون في كاليفورنيا يحظر التخلص من المرضى" . هيرالد جورنال . ص 4. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 . 
  28. ↑ ريغاردي، جون (9 يوليو 2018). "التاريخ البشع لـ'التخلص' من المرضى في وسط المدينة"" أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس - صوت وسط مدينة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019. "
  29. 1 2 3 وينشتاين، هنري؛ ديماسا، كارا ميا (15 أبريل 2006). " القضاة يُحققون انتصارًا لمشردي لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 422101669. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 . 
  30. ↑ جونز ضد مدينة لوس أنجلوس ، 444 F.3d 1118 ، 1124 (محكمة الاستئناف الأمريكية، الدائرة التاسعة 2006) ("أزالت الشرطة ممتلكاته من خيمته، وحطمتها، وألقت بجميع ممتلكاته، بما في ذلك الخيمة، في الشارع."") يمكن الاطلاع على التسوية في 505 F.3d 1006 (الدائرة التاسعة 2007).
  31. 1 2 3 جونز ضد مدينة لوس أنجلوس ، 444 F.3d 1118 (الدائرة التاسعة 2006).
  32. 1 2 مور، سولومون (31 أكتوبر 2007). "بعض الراحة، وإن كانت قليلة البهجة، لمشردي سكيد رو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  33. ↑ "تسليم منطقة سكيد رو لتجار المخدرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .
  34. ↑ "شرطة لوس أنجلوس تُحسّن حي سكيد رو" . كولورلاينز. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .
  35. ↑ "البرنامج: مبادرة المدن الأكثر أمانًا - CrimeSolutions.gov" . www.crimesolutions.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
  36. ١ ٢ "قادة لوس أنجلوس يضعون خطة جديدة لمساعدة المشردين في منطقة سكيد رو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٦ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
  37. ↑ شرطة لوس أنجلوس، رئيس الشرطة (3 مارس 2011). "ردّ الإدارة على تقرير شبكة العمل المجتمعي في لوس أنجلوس بشأن مبادرة المدن الأكثر أمانًا في منطقة سكيد رو" (ملف PDF) . رسالة إلى مجلس مفوضي الشرطة الموقر.
  38. 1 2 فيتالي، أليكس س. (نوفمبر 2010). "مبادرة المدن الأكثر أمانًا وإزالة المشردين: هل تُسهم في الحد من الجريمة أم في تعزيز التجديد الحضري في منطقة سكيد رو في لوس أنجلوس؟". علم الجريمة والسياسة العامة . 9 (4): 867-873 . doi : 10.1111/j.1745-9133.2010.00677.x .
  39. ↑ بلاسي، غاري (2007). حلّ مشكلة التشرد من خلال تطبيق القانون: السنة الأولى من مبادرة المدن الأكثر أمانًا في منطقة سكيد رو (ملف PDF) . OCLC 187332352. NCJ 237249. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2013.  
  40. ↑ «قاضٍ من لوس أنجلوس أسس نادي الجري في منطقة سكيد رو محور فيلم وثائقي جديد» . ABC7 لوس أنجلوس . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  41. ↑ «لوس أنجلوس توافق على السماح للمشردين بالاحتفاظ بممتلكاتهم في منطقة سكيد رو - وبعض سكان وسط المدينة غير راضين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  42. ↑ «مجلس مدينة لوس أنجلوس يصوّت على استئناف حملات التنظيف الكبرى بالقرب من الملاجئ» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2023 .
  43. ↑ "«لم تستحم منذ تسعة أيام » . «لوس أنجلوس تجعل التشرد صعباً، وتجنب فيروس كورونا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 2020. ProQuest 2384094085. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 . 
  44. ↑ "مئات الفنانين الذين يعيشون في منطقة سكيد رو في لوس أنجلوس" . هايبرألرجي . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  45. ↑ كولينز، برادي؛ لوكايتو-سيديريس، أناستازيا (يونيو 2016). "سكيد رو، غاليري رو، والمساحة بينهما: الإحياء الثقافي وتأثيراته على منطقتين في لوس أنجلوس". مجلة تخطيط المدن . 87 (4): 401-427 . doi : 10.3828/tpr.2016.27 . S2CID 148474623 . 
  46. ↑ "الدفاع عن ثقافة سكيد رو: نتائج دراسة تعاونية أجرتها إدارة الفقر في لوس أنجلوس (LAPD) ومعهد أوربان | إحياء الديمقراطية" . animatingdemocracy.org . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  47. ↑ «مراجعة: كان موضوع العرض هو السلامة العامة. وقد أضفى قسم مكافحة الفقر في لوس أنجلوس قيمةً إضافيةً على هذا العرض» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  48. ↑ قسم مكافحة الفقر في لوس أنجلوس (16 نوفمبر 2014). "مهرجان لجميع فناني سكيد رو" . lapovertydept.org . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  49. ↑ "جداريات 'عزيزي الجار' لـ 72U تعالج الحاجة إلى السكن المدعوم في لوس أنجلوس | LBBOnline" . lbbonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024 .
  50. ↑ باراغان، بيانكا (12 أبريل 2016). "دليل الجنرال جيف لأحياء سكيد رو في لوس أنجلوس" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  51. ↑ بلاسي، غاري؛ ستيوارت، فورست (سبتمبر 2008). "هل ساهمت مبادرة المدن الأكثر أمانًا في منطقة سكيد رو في الحد من الجرائم الخطيرة؟" ( ملف PDF) . NCJ 237185. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 . 
  52. ↑ ستيوارت، فورست (2011). "بناء إساءة استخدام السلطة من قبل الشرطة بعد قضية رودني كينغ: كيف يعترض سكان سكيد رو وقسم شرطة لوس أنجلوس على الأدلة المصورة". القانون والبحث الاجتماعي . 36 (2): 327-353 . doi : 10.1111/j.1747-4469.2011.01234.x . JSTOR 23011895. S2CID 142934058 .  
  53. ↑ "CrimeMapping.com - نساعدك في بناء مجتمع أكثر أمانًا" . www.crimemapping.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2019 .
  54. ↑ «محطة إطفاء لوس أنجلوس رقم 9 تُصنّف كأكثر المحطات ازدحامًا في البلاد | إدارة إطفاء لوس أنجلوس» . www.lafd.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2023 .
  55. ١ ٢ محطة إطفاء ٩ سكيد رو، مؤرشفة في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine
  56. ↑ " مركز الصحة المركزي " مؤرشف في 27 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ." إدارة الخدمات الصحية بمقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2010.
  57. ↑ خوانيتا ك. هنتر (1993). التمريض والرعاية الصحية للمشردين . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 34. ISBN  978-1-4384-0731-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  58. ↑ "Svdpla.org" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  59. ↑ "مركز هوب جاردنز العائلي للنساء والأطفال" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  60. ↑ "خريطة نظام المترو" (ملف PDF) .
  61. ↑ لوري، ويسلي (16 ديسمبر 2012). "بناء مساكن مبتكرة للمشردين في وسط مدينة لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  62. 1 2 فريزر، إيان (2000). في المحمية . نيويورك: ماكميلان. ص 134، 135. ISBN  0374226385.
  63. ↑ شيفر، سامانثا (23 أغسطس/آب 2014). "بالنسبة لسكان سكيد رو والمدافعين عنهم، الجدارية علامة على البقاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2014 .
  64. ↑ روميرو، دينيس. "حي سكيد رو يحظى باعتراف المدينة من خلال الجداريات" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  65. ↑ "لوس أنجلوس المفقودة: سكيد رو هو موطني" . IMDB . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  66. ↑ سافاج، ديفيد (16 ديسمبر/كانون الأول 2019). "المحكمة العليا تُبقي على حكم يحمي المشردين الذين ينامون على الأرصفة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2020 .
  67. ↑ "أقدم العناوين التي تتطابق مواقعها مع ويردون بليس" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشفة من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2018 .
  68. ↑ "مواقع تصوير فيلم ستارسكي وهاتش: العرافة" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  69. ↑ "باريتا، راقب مواقع تصوير فيلم سبارو" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  70. ↑ "كوينسي، مواقع تصوير مسلسل الملاك الأسود" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  71. ↑ بليك، ليندسي (26 مارس 2010). "المستودع (المحتمل) من فيديو أغنية "Beat It" لمايكل جاكسون" . Iamnotastalker.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  72. ↑ ليكوك، ريتشارد؛ ألار، فرانسوا (2018). "سيئ" . مايكل جاكسون: جميع الأغاني: القصة وراء كل أغنية . لندن، إنجلترا: كاسيل . ص 438-440 . ISBN  9781788400572أُرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
  73. ↑ "فوضى مُخطط لها بعناية: نظرة على كيفية إنتاج فيديو أيقوني قبل 30 عامًا" . غلوب آند ميل . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  74. ↑ بولوت، سليم (21 ديسمبر 2015). "جيمس فيرارو: "كمية سيارات بريوس المحترقة التي رأيتها في لوس أنجلوس غريبة للغاية." مؤرشف في 13 فبراير 2021، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017.
  75. ↑ متجر الرعب الصغير (مسرحية موسيقية)
  76. ↑ شوالير، جون (17 يونيو 2026). "وفاة ديفاي تشيس، مؤدي صوت شخصية "ليلو وستيتش" وشخصية الشرير في فيلم "ذا رينغ"، عن عمر يناهز 35 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  77. ↑ "صور مروعة لنجمة طفولة سابقة قبل وفاتها" . News.com.au. ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٢٦ .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  78. ↑ كورت ستريتر (27 يوليو/تموز 2008). "اتضح أن الإدمان كان أكبر عقبة واجهها" . صحيفة تايمز نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس/آذار 2015 .
  79. ↑ "عازف كمان يأسر العالم بوترين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٧ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
  80. ↑ "سارة ستينيت تستذكر ليل بيب" . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠١٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٤ . 

للمزيد من القراءة

  • ستيوارت، فورست (2016). في الأسفل، خارج المنزل، وتحت الاعتقال: العمل الشرطي والحياة اليومية في سكيد رو . مطبعة جامعة شيكاغو.