الطريقة التي تجعلني أشعر بها

" The Way You Make Me Feel " هي أغنية للمغني الأمريكي مايكل جاكسون ، أصدرتها شركة إبيك ريكوردز في 31 أكتوبر 1987، كثالث أغنية منفردة من ألبومه الاستوديو السابع، Bad . [ 3 ] كتب جاكسون الأغنية وأنتجها هو وكوينسي جونز .

حظيت الأغنية بإشادة النقاد المعاصرين، وأصبحت ثالث أغنية منفردة لفرقة "باد " تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100 ، وحققت نجاحاً ملحوظاً على الصعيد العالمي، حيث احتلت مراكز متقدمة ضمن أفضل عشرة وعشرين أغنية. أظهر الفيديو الموسيقي جاكسون وهو يلاحق عارضة الأزياء تاتيانا ثومبتزن ويرقص معها.

كما ظهرت أغنية "The Way You Make Me Feel" على القرص الأول من ألبوم جاكسون التجميعي HIStory: Past, Present and Future, Book I في عام 1995، وعلى ألبومات أخرى مثل Number Ones في عام 2003، و The Ultimate Collection في عام 2004، و The Essential Michael Jackson في عام 2005، أو This Is It في عام 2009. وقد غنى العديد من الفنانين أغنية "The Way You Make Me Feel".

تم أداء الأغنية في جميع جولات جاكسون العالمية كفنان منفرد، وكان من المقرر أن يتم أداؤها خلال حفلات This Is It من عام 2009 إلى عام 2010. ومن بين العروض الحية البارزة حفل توزيع جوائز جرامي الثلاثين (1988).

الخلفية والتكوين

سجّل جاكسون أغنية "The Way You Make Me Feel" عام ١٩٨٧ لألبومه الاستوديو السابع "Bad" . وأصدرت شركة Epic Records الأغنية كثالث أغنية منفردة من الألبوم في نوفمبر من ذلك العام. كتب جاكسون أغنية "The Way You Make Me Feel" وشارك في إنتاجها، بينما تولى كوينسي جونز إنتاجها . [ ٤ ] قبل تسجيل ألبوم "Bad" ، كان جاكسون قد كتب أكثر من ستين أغنية للألبوم، وكان يخطط لإصداره على ثلاثة أقراص، ولكن بعد أن أقنعه جونز بإصدار "Bad" على قرص واحد، تم اختيار أغنية "The Way You Make Me Feel" وعشر أغنيات أخرى للألبوم. [ ٥ ]

بحسب موقع Stereogum ، تُظهر كل أغنية في ألبوم Bad جانبًا مختلفًا من شخصية جاكسون: "I Just Can't Stop Loving You" كانت بمثابة "عودة هادئة وودودة"، و"Bad" كانت بمثابة "إعلان نوايا، ونشيد رقص حازم"، بينما "The Way You Make Me Feel" "خدمت غرضًا مختلفًا؛ فقد جعلت مايكل جاكسون يبدو وكأنه مغازل". [ 6 ]

تم تضمين أغنية "The Way You Make Me Feel" في العديد من ألبومات أفضل الأغاني وألبومات التجميع لمايكل جاكسون منذ إصدار الأغنية، [ 7 ] بما في ذلك القرص الأول من ألبوم التجميع المكون من قرصين HIStory: Past, Present and Future, Book I في عام 1995، وألبوم أفضل الأغاني Number Ones في عام 2003، وألبوم التجميع This Is It في عام 2009. [ 7 ]

أغنية "The Way You Make Me Feel" هي أغنية بوب [ 8 ] وآر أند بي [ 9 ] [ 10 ] مؤلفة من تناغمات البلوز . [ 11 ] ويتراوح المدى الصوتي لجاكسون في التسجيل من B3 إلى A5 . [ 12 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "The Way You Make Me Feel" عمومًا بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى المعاصرين. وقد أدرجها ستيفن توماس إيرلوين، ناقد موقع AllMusic ، إلى جانب الأغنية الرئيسية للألبوم " I Just Can't Stop Loving You " وأغنية " Man in the Mirror "، ضمن قائمة أفضل أغاني ألبوم Bad . [ 13 ] وأشار إيرلوين إلى أنه من بين جميع أغاني Bad ، "لا تضاهي سوى ثلاث أغاني أغاني الألبوم السابق"، وهي " Bad " و"The Way You Make Me Feel" و"I Just Can't Stop Loving You". [ 13 ] وعلّق جون باريلز ، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز ، قائلاً إن أغنيتي جاكسون، "The Way You Make Me Feel" و"I Just Can't Stop Loving You"، "لا تعبران عن مشاعر شخصية أكثر من عنوانيهما". [ 14 ]

وصف ريتشارد كروميلين، من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، أغنية "The Way You Make Me Feel" بأنها "أغنية ذات إيقاع خفيف". [ 15 ] وعلق ديفيد سيجرسون من مجلة رولينج ستون قائلاً إن أغنية "The Way You Make Me Feel" "تكاد تكون بجودة" كونها ثالث أفضل أغنية في ألبوم Bad . [ 16 ] وعلق جريج كويل، في صحيفة تورنتو ستار ، قائلاً إن "فكرة التطوير الذاتي الفردي، بدلاً من المؤسسي"، وهي فكرة متكررة لدى المغني، كانت حاضرة "بدرجة أقل في أغنيتي الحب "The Way You Make Me Feel" و" Liberian Girl "، اللتين تتناولان الاستسلام أكثر من الغزو أو إشباع الذات". [ 17 ] وعلق ريكارد هارينجتون من صحيفة واشنطن بوست قائلاً إن جاكسون في أغاني مثل "The Way You Make Me Feel" "يغني كما يرقص". [ 18 ] ووصفتها مجلة كاش بوكس ​​بأنها "أغنية بوب مبهجة ومتقنة الصنع" ذات "كلمات لا تُنسى" و"موسيقى مرحة". [ 19 ] احتلت أغنية "The Way You Make Me Feel" المرتبة 22 في استطلاع رأي النقاد Pazz & Jop الذي أجرته صحيفة The Village Voice عام 1987. [ 20 ]

أداء الرسم البياني

حققت أغنية "The Way You Make Me Feel" مراكز متقدمة ضمن أفضل عشرة وعشرين أغنية في قوائم الموسيقى العالمية. ووصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد هوت 100 بتاريخ إصدارها في 26 ديسمبر 1987. [ 21 ] وبعد بقائها ضمن أفضل عشرة أغاني لمدة خمسة أسابيع، تصدرت الأغنية قائمة هوت 100 في 23 يناير 1988. [ 22 ] وأصبحت "The Way You Make Me Feel" ثالث أغنية منفردة من الألبوم تصل إلى المركز الأول في قائمة هوت 100. كما دخلت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة ، حيث وصلت إلى المركز التاسع، وقائمة مبيعات الأغاني المنفردة الطويلة/أغاني الرقص، حيث بلغت ذروتها في المركز الثالث. [ 23 ] وتصدرت الأغنية أيضًا قائمة بيلبورد لأغاني السود المنفردة وقائمة أغاني نوادي الرقص المنفردة. [ 23 ]

دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز السادس عشر بتاريخ 5 ديسمبر 1987. [ 24 ] وفي الأسبوع التالي، تقدمت الأغنية ثلاثة عشر مركزًا لتصل إلى المركز الثالث، وهو أعلى مركز وصلت إليه. [ 25 ] وحافظت الأغنية على هذا المركز لمدة أسبوعين متتاليين، وبقيت ضمن قائمة الأغاني في البلاد لمدة عشرة أسابيع، قبل أن تخرج من قائمة أفضل 100 أغنية، لتعود إليها مجددًا بعد أسبوعين. [ 25 ]

بلغت الأغنية ذروتها في المركز الثاني على قوائم الموسيقى النيوزيلندية في 17 يناير 1988، [ 26 ] وبقيت على القائمة لمدة أحد عشر أسبوعًا في عامي 1987 و1988. [ 26 ] في هولندا، دخلت الأغنية القائمة لأول مرة في المركز العشرين في 28 نوفمبر 1987. [ 27 ] وبعد أسبوعين، وصلت الأغنية إلى أعلى مركز لها في القائمة، وهو المركز السادس. [ 27 ] دخلت أغنية "The Way You Make Me Feel" قوائم الموسيقى السويسرية لأول مرة في المركز الرابع عشر في 13 ديسمبر 1987؛ وفي الأسبوع التالي، وصلت الأغنية إلى أعلى مركز لها في القائمة، وهو المركز الثامن. [ 28 ] دخلت الأغنية قائمة أفضل ثلاثين أغنية لمدة عشرة أسابيع متتالية من عام 1987 إلى عام 1988. [ 28 ] ظهرت الأغنية لأول مرة على قوائم الموسيقى الفرنسية في 26 ديسمبر 1987، في المركز 47، ووصلت في النهاية إلى ذروتها ضمن أفضل ثلاثين أغنية في المركز 29. [ 29 ] دخلت الأغنية قائمة أفضل خمسين أغنية لمدة عشرة أسابيع متتالية على قائمة الأغاني الفرنسية. [ 29 ] باعت الأغنية أكثر من مليوني نسخة رقمية حتى أغسطس 2018. [ 30 ]

عادت أغنية "The Way You Make Me Feel" إلى قوائم الأغاني العالمية بعد إعادة إصدار موسيقى جاكسون ضمن ألبوم Visionary . ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الإسبانية في المركز الأول في 9 أبريل 2006. [ 31 ] وبقيت ضمن القائمة لعشرة أسابيع. [ 31 ] وفي إيطاليا، دخلت الأغنية قائمة أفضل عشر أغاني، ووصلت إلى المركز السابع في 6 أبريل 2006؛ وبعد أسبوعين، خرجت من قائمة أفضل 100 أغنية. [ 32 ] وعادت الأغنية إلى قوائم الأغاني الهولندية في 1 أبريل 2006، في المركز 24. [ 27 ] وعادت إلى قوائم الأغاني الفرنسية في 1 أبريل 2006، في المركز 59؛ وبقيت ضمن قائمة أفضل 100 أغنية لأسبوعين متتاليين. [ 29 ]

بعد وفاة جاكسون، شهدت موسيقاه رواجًا كبيرًا. [ 33 ] عادت الأغنية إلى قوائم الأغاني الهولندية للمرة الثالثة في 4 يوليو 2009، حيث بلغت ذروتها في المركز الأربعين؛ وبقيت في القائمة لأربعة أسابيع متتالية في عام 2009. [ 27 ] دخلت الأغنية قائمة أفضل عشر أغاني، حيث وصلت إلى المركز السادس، في قائمة بيلبورد لأغاني التحميل الرقمي في 11 يوليو، وذلك بفضل مبيعات التحميل الرقمي. [ 34 ] ظهرت الأغنية لأول مرة في قوائم الأغاني السويدية في المركز الثلاثين في 3 يوليو، وبلغت ذروتها في المركز الرابع والعشرين في الأسبوع التالي. [ 35 ] في 4 يوليو، عادت الأغنية إلى قوائم الأغاني في المملكة المتحدة في المركز السابع والأربعين، وبلغت ذروتها في المركز الرابع والثلاثين في الأسبوع التالي. [ 36 ]

فيديو موسيقي

أخرج جو بيتيكا الفيديو الموسيقي لأغنية "The Way You Make Me Feel" وصُوّر في يونيو 1987. صمّم رقصاته ​​جاكسون وفينسنت باترسون. [ 37 ] تأثر الفيديو وحركات الرقص بشكل كبير بفيلم " قصة الحي الغربي" (West Side Story) الصادر عام 1961. [ 38 ] مدة النسخة المختصرة من الفيديو ست دقائق وأربع وأربعون ثانية، بينما مدة النسخة الكاملة تسع دقائق وثلاث وثلاثون ثانية. يبدأ الفيديو بمجموعة من الرجال، من بينهم جاكسون، يحاولون مغازلة النساء، لكنهم يفشلون. يُطلب من جاكسون العودة إلى منزله وعدم الاختلاط بالرجال الآخرين. أثناء عودته إلى منزله، ينصحه رجل مسنّ ( جو سينيكا ) يجلس على عتبة منزله بأن يكون على طبيعته. يلاحظ جاكسون امرأة (تاتيانا ثومبتزن) تسير في الشارع بمفردها. [ 6 ] [ 39 ] [ 40 ]

بعد ذلك بوقت قصير، يخرج جاكسون من زقاق ويقف أمام ثامبتزن بينما كانت تسير في الشارع. لكنها تتجاهله وتواصل سيرها، مما يدفع الشباب الآخرين للسخرية منه. يصرخ جاكسون في وجوههم، فيلفت انتباه الجميع، بمن فيهم ثامبتزن. بعد أن يقترب منها، يبدأ جاكسون بغناء أغنية "The Way You Make Me Feel" لها وهو يرقص. غير مكترثة، تبتعد ثامبتزن. يتبعها جاكسون، بعد أن شجعه أصدقاؤه على مطاردتها. هذا يدفع الرجل إلى مواصلة مطاردتها في جميع أنحاء الحي. لكن ثامبتزن تبدأ بالترحيب بمحاولاته وتداعبه. ينتهي الفيديو بفوز الرجل في النهاية بقلب المرأة، ويعانقها، بينما يتدفق الماء من صنبور إطفاء الحريق . يظهر في الفيديو كليب شقيقته لا تويا كإحدى صديقات ثامبتزن. [ 1 ]

صدر الفيديو الموسيقي في 31 أكتوبر 1987، [ 41 ] وحصل على ترشيح واحد في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 1988. [ 42 ] رُشِّح الفيديو، إلى جانب فيديو جاكسون "Bad"، لجائزة أفضل تصميم رقصات، لكنه خسر أمام فيديو شقيقته الصغرى جانيت " The Pleasure Principle ". [ 42 ]

تم تضمين الفيديو الموسيقي في ألبومات الفيديو التالية: Video Greatest Hits – HIStory (النسخة الكاملة على DVD والنسخة القصيرة على VHS)، و Number Ones (النسخة القصيرة)، و Michael Jackson's Vision (النسخة الكاملة)، ونسخة DVD من ألبوم Bad 25 (النسخة الكاملة) الصادرة عن Target. [ 43 ]

كما يتضمن عرض النسخة الكاملة من الفيديو عينة من أغنية "Hot" لروي آيرز عام 1985 (من تأليف بينكي برايس وفيليب هانتر فيلد وجيمس متومي ) من ألبومه You Might Be Surprised . [ 44 ]

العروض الحية

خمسة رجال يقفون جنبًا إلى جنب. الرجل الأقصى يسارًا يرتدي شارة يد حمراء وقميصًا أحمر منقوشًا مع بنطال رمادي. الرجل الثاني من اليسار يرتدي قبعة حمراء وقميصًا أبيض. الرجل في المنتصف يرتدي سترة زرقاء وبنطالًا أسود مع حزام أبيض. الرجل الثاني من اليمين يرتدي قبعة بيضاء وقميصًا أبيض وبنطالًا أزرق. الرجل الأقصى يمينًا يرتدي منديلًا أزرق وبنطالًا أزرق.
جاكسون يؤدي أغنية "The Way You Make Me Feel" بزيّه المميز للأغنية عام 1988 خلال جولة Bad العالمية . وخلال عروض الأغنية، كان جاكسون يؤدي رقصة خاصة بمشاركة أربعة راقصين في الخلفية.

أدى جاكسون أغنية "The Way You Make Me Feel" في جميع جولاته العالمية الثلاث كفنان منفرد، وكذلك خلال حفلات توزيع الجوائز. وفي معظم عروض الأغنية، كان يرتدي قميصًا أزرق مع تيشيرت أبيض وبنطالًا أسود مع حزام أبيض. [ 45 ] وقد غنى جاكسون الأغنية لأول مرة في حفل موسيقي خلال فقرة الإعادة في المرحلة الثانية من جولته العالمية "Bad" التي أقيمت بين عامي 1987 و1989. [ 46 ] وتتوفر نسخة حية من الأغنية على قرص DVD بعنوان "Live at Wembley July 16, 1988" . [ 47 ]

قدّم جاكسون أغنية "The Way You Make Me Feel" في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1988 ، [ 48 ] حيث ارتدى زيه المميز وقبعته السوداء الشهيرة ، وقدم رقصة مع أربعة راقصين آخرين، إلى جانب أغنيته " Man in the Mirror ". وقد أخرج هذا العرض وصمم رقصاته ​​فينسنت باترسون. [ 48 ]

انضمت تاتيانا ثومبتزن، التي ظهرت في الفيلم القصير لأغنية "The Way You Make Me Feel"، إلى جاكسون في بعض حفلات جولته العالمية "Bad World Tour" ، وغنت معه الأغنية، متألقةً على المسرح بينما كان يلاحقها. إلا أن مدير أعمال جاكسون طردها من الجولة بعد حادثة وقعت خلال إحدى الحفلات، حيث اقتربت من جاكسون وقبلته على المسرح. [ 49 ]

أُدّيت أغنية "The Way You Make Me Feel" أيضًا خلال المرحلة الأولى من جولة جاكسون العالمية "Dangerous World Tour" من يونيو 1992 إلى نوفمبر 1993. كان من المفترض أن تكون الجولة أطول، لكنها أُلغيت بسبب مخاوف صحية لدى جاكسون والضغط النفسي الناتج عن اتهامات الاعتداء الجنسي على الأطفال الموجهة إليه. [ 50 ] [ 51 ] ثم أُدّيت الأغنية مرة أخرى خلال حفلات مختارة من سلسلة حفلات جاكسون العالمية " HIS tory" . أُدّيت الأغنية خلال حفلات مختارة من سبتمبر 1996 إلى يونيو 1997. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] وكان آخر أداء للأغنية في احتفال الذكرى الثلاثين لمايكل جاكسون في عام 2001 في ماديسون سكوير جاردن يومي 7 و10 سبتمبر 2001. وعُرضت لقطات الفيديو من هذا الأداء على قناة CBS في نوفمبر 2001 كبرنامج تلفزيوني خاص مدته ساعتان. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

منذ مارس 2009، كان جاكسون يستعد لأداء أغنية "The Way You Make Me Feel" خلال سلسلة حفلاته "This Is It " التي أقيمت بين عامي 2009 و2010. [ 58 ] بعد وفاة جاكسون في يونيو من العام نفسه، عُرضت لقطات فيديو له وهو يتدرب على الأغنية في الفيلم الوثائقي " Michael Jackson's This Is It" الذي صدر عام 2009. [ 59 ] كما عُرضت لقطات الفيديو هذه على قرص DVD الخاص بالفيلم في يناير 2010. [ 60 ]

الضيوف

ومن بين الضيوف الذين شغلوا دور ثومبتزن في العروض الحية ما يلي:

  • شيريل كرو ، التي قدمت غناءً خلفياً خلال جولة Bad العالمية. تولت هذا الدور خلال عرض 15 يوليو 1988 في ويمبلي. [ 61 ]
  • قامت بريتني سبيرز بأداء دور ثامتزن وقدمت الأغنية مع جاكسون كثنائي خلال أول عرض للاحتفال بالذكرى الثلاثين في 7 سبتمبر 2001 في ماديسون سكوير جاردن. [ 62 ]

نسخ الغلاف والتأثيرات

في عام ١٩٨٩، سخر الممثل الكوميدي الألماني أوتو فالكس من الفيديو الموسيقي في فيلمه "أوتو: الكائن الفضائي من فريزيا الشرقية ". [ ٦٣ ] وفي عام ٢٠٠٣، قدّم الثنائي الموسيقي الأسترالي شاكايا نسخةً من أغنية "The Way You Make Me Feel" وأصدروها كأغنية منفردة غير مدرجة في أي ألبوم في ١٤ أبريل ٢٠٠٣. [ ٦٤ ] لم تدخل الأغنية قوائم الأغاني إلا في أستراليا، حيث وصلت إلى المركز ٢١ في قوائم الموسيقى الأسترالية. [ ٦٥ ] وفي ديسمبر ٢٠٠٩، قدّمت ستايسي سولومون ، المتسابقة في برنامج "ذا إكس فاكتور" في المملكة المتحدة، نسخةً من الأغنية خلال نصف نهائي البرنامج، وحصلت على آراء متباينة من لجنة التحكيم. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] وفي يناير ٢٠١٠، قدّم نيك جوناس الأغنية خلال حفل موسيقي في مسرح وارنر في واشنطن العاصمة . [ 68 ] في فبراير 2010، قدمت ويتني هيوستن أغنية "The Way You Make Me Feel" إلى جانب أغنية جاكسون " Wanna Be Startin' Somethin' " خلال جولتها الغنائية "I Look to You Tour ". [ 69 ] [ 70 ] في أكتوبر 2016، قدمت لاعبة الجمباز الأولمبية لوري هيرنانديز والراقص المحترف فالنتين تشميركوفسكي ، الفائزان في الموسم الثالث والعشرين من برنامج "Dancing with the Stars "، رقصة جاز على أنغام الأغنية خلال حلقة البرنامج التي كانت مستوحاة من عروض سيرك دو سوليه . [ 71 ]

الاعتمادات والموظفون

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (1987)موضع
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 98 ]92
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [ 99 ]56
مخطط (1988)موضع
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 100 ]86
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 101 ]36

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 102 ]ذهب35000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 103 ]3× بلاتينيوم240,000
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 104 ]بلاتينيوم90,000
المكسيك ( أمبروفون ) [ 105 ]ألماس + ضعف  البلاتين420,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 106 ]3× بلاتينيوم90,000
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 107 ]ذهب30,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 108 ]2× بلاتينيوم1,200,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 109 ]2× بلاتينيوم2,000,000
جاري
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 110 ]ذهب1,000,000

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادة فقط. أرقام المبيعات + البث مبنية على الشهادة فقط. أرقام البث فقط مبنية على الشهادة فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 ليكوك، ريتشارد؛ ألار، فرانسوا (2018). "سيئ" . مايكل جاكسون: جميع الأغاني: القصة وراء كل أغنية . لندن، إنجلترا: كاسيل . ص 450-452 . ISBN  9781788400572.
  2. "أفضل 20 أغنية: أغاني البوب ​​من الموجة الجديدة في الثمانينيات لمغنين ذكور (إيقاع سريع)" . أغاني الراديو للمغنين . 2 يناير 2018.
  3. "مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  4. سيء : إصدار خاص (ملاحظات إعلامية). إبيك ريكوردز . 2001.
  5. "حياة مايكل جاكسون وإرثه: ملك البوب ​​غريب الأطوار (1986-1999)" . VH1 . 7 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  6. 1 2 توم بريهان (9 أبريل 2021). "الأغاني رقم واحد: أغنية مايكل جاكسون "The Way You Make Me Feel"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2025 .
  7. 1 2 "الطريقة التي تجعلني أشعر بها - نظرة عامة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  8. ليفين، نيك (7 يوليو 2009). "أفضل 20 أغنية منفردة لمايكل جاكسون: الجزء الثاني" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  9. ليكوك، ريتشارد (2011). مايكل جاكسون كينغ: 1979-2009 : أعماله (بالفرنسية). بابليبوك. ص 133. ISBN   978-2-7483-6358-6.
  10. فليتشر، هاري؛ إمبلي، يوشان؛ تومسون، جيسي؛ إليس، ديفيد؛ باسكت، زوي (27 مارس 2024). "من Thriller إلى Bad، أعظم 15 أغنية لمايكل جاكسون في العرض الأول لمسرحية MJ The Musical في لندن" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025. ... عززت أغنية The Way You Make Me Feel، ذات الطابع R&B البراق، النجاح التجاري لألبوم جاكسون Bad الصادر عام 1987.
  11. باريلز، جون (31 أغسطس 1987). "بوب: ألبوم مايكل جاكسون 'باد'، متابعة لألبوم ناجح للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  12. "The Way You Make Me Feel" لمايكل جاكسون - نوتة موسيقية رقمية" . سوني/إيه تي في ميوزيك بابليشينغ . 21 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 - عبر موقع Musicnotes.com.
  13. 1 2 توماس إيرلوين، ستيفن. "مايكل جاكسون - باد" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 3 مارس 2010 .
  14. باريلز، جون (3 سبتمبر 1987). "ملاحظات الناقد: ما مدى جودة فيلم جاكسون 'باد'؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  15. كروميلين، ريتشارد (31 أغسطس 1987). "مايكل جاكسون لديه شيء جيد في أغنية 'Bad'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010. "
  16. سيجرسون، دافيت (2001). "مراجعات الألبومات: مايكل جاكسون - باد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2009.
  17. كويل، جريج (31 أغسطس 1987). "السيئ جيد ويستحق الانتظار" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  18. هارينغتون، ريتشارد (31 أغسطس 1987). "فيلم جاكسون 'باد': مظهر جيد؛ ليس فيلم إثارة ولكنه مليء بالإثارة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  19. "إصدارات الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . كاش بوكس . 14 نوفمبر 1987. ص 6. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 . 
  20. "استطلاع رأي النقاد لعام 1987" لـ Pazz & Jop . صحيفة ذا فيليدج فويس . 1 مارس 1988. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 عبر Robertchristgau.com.
  21. "26 ديسمبر 1987 - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  22. "23 يناير 1988 - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Bad – Awards" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  24. "قائمة أفضل 100 أغنية في التصنيف الرسمي للأغاني المنفردة: 29 نوفمبر 1987 - 5 ديسمبر 1987" . شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  25. 1 2 3 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 12/12/1987 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2014.
  26. 1 2 3 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2014.
  28. 1 2 3 4 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2014.
  29. 1 2 3 4 5 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  30. «ألبوم مايكل جاكسون يحصد جوائز ذهبية وبلاتينية جديدة هامة» . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  31. 1 2 3 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  32. 1 2 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  33. كريستمان، إد؛ برونو، أنتوني (2 يوليو 2009). "ارتفاع مبيعات موسيقى مايكل جاكسون قد يستمر لأشهر" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 مارس 2010 .
  34. "11 يوليو 2009 - الأغاني الرقمية الرائجة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  35. 1 2 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  36. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 7/11/2009 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2014.
  37. "صفحة فينسنت باترسون على الموقع الرسمي لجوي بيتيكا" . Pytka.com .
  38. "قصة الحي الغربي على الموقع الرسمي لجوي بيتيكا" . Pytka.com .
  39. "The Way You Make Me Feel" . Michaeljackson.com .
  40. مولي بريزيل (1 فبراير 2025). "أفضل 10 فيديوهات موسيقية قصيرة لمايكل جاكسون، مرتبة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  41. "مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  42. 1 2 "جوائز إم تي في الموسيقية المصورة - 1988" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  43. هالستيد، كريج؛ كادمان، كريس (2003). مايكل جاكسون: سنواته الفردية . مؤلفون على الإنترنت. رقم ISBN 978-0-7552-0091-7.
  44. "روي آيرز - هوت" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2018 .
  45. "أفضل 10 فيديوهات موسيقية قصيرة لمايكل جاكسون، مرتبة حسب الأفضلية" . سكرين رانت . فبراير 2025.
  46. أوتول، كيت (2015). أسئلة وأجوبة حول مايكل جاكسون: كل ما تبقى لمعرفته عن ملك البوب . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4950-4599-8.
  47. حفلة مباشرة في ويمبلي، 16 يوليو 1988 (ملاحظات الألبوم). مايكل جاكسون . سوني ميوزيك . 2012.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  48. 1 2 "جاكسون وبرينس يخسران في حفل توزيع جوائز غرامي الثلاثين" . صحيفة ستار تريبيون . 3 مارس 1988. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  49. "راقصة سابقة في جاكسون تكشف كل شيء في كتاب جديد" . 17 أغسطس 2004.
  50. جرانت 2009 ، ص 168-169.
  51. ^ تارابوريلي 2004 ، ص. 504.
  52. جرانت 2009 .
  53. تارابوريللي 2004 .
  54. مايكل جاكسون (مؤدٍّ) (5 نوفمبر 1997). جولة HIStory العالمية: حفلة مباشرة في سيول (VHS). سيول، كوريا الجنوبية: شركة Saerom Entertainment. تاريخ الحدث: 13 أكتوبر 1996.
  55. بيلبورد: مراجعة لحفل مايكل جاكسون ، 9 سبتمبر 2001 ، تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016
  56. قوة ريمكس مايكل جاكسون (19 فبراير 2016)، تسريب جديد: لقطات غير مسربة لمايكل جاكسون، 3 ساعات من الذكرى الثلاثين لمايكل جاكسون بجودة عالية ، تم استرجاعها في 21 فبراير 2016
  57. ستيفان ماندريولي (11 سبتمبر 2021)، مايكل جاكسون - 10 سبتمبر 2001 - حفل الاحتفال بالذكرى الثلاثين - نسخة نادرة لم تُنشر من قبل ، تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2016
  58. فولرتون، جيمي (12 مارس 2009). "الكشف عن قائمة أغاني حفل مايكل جاكسون في ساحة O2 بلندن" . NME . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  59. كارا، سكوت (31 أكتوبر 2009). "أغنية مايكل جاكسون This Is It" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  60. مايكل جاكسون: هذا هو (DVD). سوني إنترتينمنت . 2010.
  61. أغنية "The Way You Make Me Feel" - تسجيل حي، 15 يوليو 1988، ويمبلي (فيديو - أداء موسيقي). ملعب ويمبلي، لندن. 15 يوليو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 - عبر يوتيوب .
  62. بيلبورد: مراجعة لحفل مايكل جاكسون ، 9 سبتمبر 2001 ، تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016
  63. "أوتو – أوتو فالكس" . Youmix.co.uk . 2010. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012.
  64. "تقرير ARIA: إصدارات الأغاني المنفردة الجديدة - الأسبوع الذي يبدأ في 14 أبريل 2003" (ملف PDF) . ARIA . 14 أبريل 2003. ص 29. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 . 
  65. "australian-charts.com – Shakaya – The Way You Make Me Feel" . Australian-charts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  66. "متسابقو نصف نهائي برنامج إكس فاكتور يكافحون من أجل البقاء" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  67. «استبعاد دانيال جونسون من برنامج إكس فاكتور» . بي بي سي نيوز أونلاين . 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  68. ماكينا، ديف (8 يناير 2010). "مراجعة موسيقية: نيك جوناس وفرقة ذا أدمنستريشن في مسرح وارنر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  69. "ويتني هيوستن تُعاني في حفلها الأول" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني. وكالة الأنباء الأسترالية . 23 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2022 .
  70. وودز، ترافيس (24 فبراير 2010). "ويتني هيوستن تتعثر في حفلها الأسترالي" . بيت كريف . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  71. كيلي، كريستوفر (3 أكتوبر 2016). "شاهد: لوري هيرنانديز تحصل على علامات كاملة (10/10) في برنامج "الرقص مع النجوم"" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  72. 1 2 "منتدى - مخططات ARIA: مخططات المناسبات الخاصة - مراكز المخططات قبل عام 1989، الجزء 2" . Australian-charts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  73. 1 2 " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2014.
  74. " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2014.
  75. " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 8772 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  76. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0932 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  77. "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 4، العدد 51/52. 26 ديسمبر 1987. صفحة 19. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .   
  78. ^ بينانين ، تيمو (2021). "مايكل جاكسون". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt and esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 113 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 . 
  79. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014.
  80. 1 2 " النتائج البحثية لقائمة الأغاني الأيرلندية - The Way You Make Me Feel ". قائمة الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2014.
  81. ^ "التصنيف" . ميوزيكا إي ديشي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Michael Jackson".
  82. "تقارير قوائم التشغيل الأوروبية: هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية - RAI" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 4، العدد 50. 19 ديسمبر 1987. ص 13.   
  83. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 51، 1987 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014.
  84. "موقع قوائم موسيقى الروك الجنوب أفريقية، مخططات جنوب أفريقيا 1969-1989، أعمال (J)" . Rock.co.za. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  85. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  86. "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس ​​- الأسبوع المنتهي في 23 يناير 1988" . كاش بوكس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012.
  87. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 4/8/2006 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2014.
  88. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 4 فبراير 2006 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مايو 2026.
  89. " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2014.
  90. "50 أغنية من كتالوج الأغاني القديمة - 23/01/2010" . ألترا توب . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  91. " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  92. " مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014.
  93. " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017.
  94. ^ “أفضل الأغاني الفردية (Semaine du 8 mai 2026)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .
  95. " تاريخ أغاني مايكل جاكسون في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026.
  96. "التصنيفات الرسمية للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - تصنيف الأغاني الرقمية (دولي) - Εβδομάδα: 18/2026" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  97. "راديو 2026 الأسبوع 19" [ راديو 2026، الأسبوع 19 ] (باللغة النرويجية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية النرويجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  98. ^ “Jaaroverzichten 1987” (باللغة الهولندية). التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 30 يناير، 2014 .
  99. "مخططات غالوب لنهاية عام 1987: الأغاني الفردية". ريكورد ميرور . 23 يناير 1988. ص 36. 
  100. "منتدى - قوائم ARIA: قوائم المناسبات الخاصة - أفضل 100 قائمة في نهاية العام - قوائم AMR - الثمانينيات" . Australian-charts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  101. "أفضل 100 أغنية لعام 1988" . مجلة ذا لونغ بورد سيرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  102. "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2009" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  103. "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها" . موسيقى كندا .
  104. "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - مايكل جاكسون - The Way You Make Me Feel" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  105. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2026 .اكتب مايكل جاكسون في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA واكتب The Way You Make Me Feel في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  106. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - مايكل جاكسون - The Way You Make Me Feel" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .اكتب "The Way You Make Me Feel" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  107. ^ "الشهادات الإسبانية المنفردة – مايكل جاكسون – الطريقة التي تجعلني أشعر بها" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  108. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - مايكل جاكسون - الطريقة التي تجعلني أشعر بها" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب "The Way You Make Me Feel" لمايكل جاكسون في حقل "البحث:".  
  109. "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - مايكل جاكسون - The Way You Make Me Feel" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  110. ^ “مخططات IFPI – مخطط فردي رقمي (دولي) – Εβδομάδα: 18/2026” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .

فهرس