المقلاع والسهام

الموسوعة الحرة

مسلسل "سلينغز آند آروز" هو مسلسل تلفزيوني كندي تدور أحداثه في مهرجان نيو بورباج الخيالي، وهو مهرجان شكسبيري مشابه لمهرجان ستراتفورد الحقيقي. يقوم ببطولته بول غروس ، وستيفن أويميت، ومارثا بيرنز . وظهرت رايتشل ماك آدامز في الموسم الأول.

عُرض المسلسل الكوميدي ذو الطابع السوداوي لأول مرة على قناتي Movie Central و The Movie Network الكنديتين عام 2003، وحظي بإشادة واسعة في الولايات المتحدة عند عرضه على قناة Sundance بعد عامين. تم تصوير ثلاثة مواسم، كل منها مكون من ست حلقات، وعُرض الموسم الأخير في كندا صيف عام 2006 وفي الولايات المتحدة مطلع عام 2007.

مسلسل "سلينغز آند آروز" من تأليف وكتابة مارك ماكيني ، العضو السابق في فرقة "كيدز إن ذا هول" ، والكاتبة المسرحية والممثلة سوزان كوين ، والممثل الكوميدي بوب مارتن . ويظهر الثلاثة جميعًا في المسلسل. أخرج المسلسل بالكامل بيتر ويلينغتون .

الفرضية

تدور أحداث مسلسل "سلينغز آند آروز" حول الحياة في مهرجان مسرحي خيالي لشكسبير في مدينة نيو بورباج الكندية. ويركز كل موسم على إنتاج المهرجان لمسرحية مختلفة. وغالبًا ما تُقارن مواضيع المسرحية بالصراعات الشخصية والمهنية التي تواجه طاقم العمل والممثلين في المهرجان.

الموسم الأول: هاملت

الشخصيات الرئيسية في العرض هم الممثل والمخرج جيفري تينانت ( بول غروس )، والمدير الفني لمسرح نيو بورباج أوليفر ويلز ( ستيفن أويميت )، والممثلة إيلين فانشو ( مارثا بيرنز )، الذين تعاونوا قبل سبع سنوات في إنتاج أسطوري لمسرحية هاملت . في منتصف أحد العروض، عانى جيفري من انهيار عصبي، فقفز إلى قبر أوفيليا ثم هرب صارخًا من المسرح. بعد ذلك، أُدخل إلى مصحة نفسية.

مع بداية المسلسل، كان جيفري في تورنتو، يدير فرقة مسرحية صغيرة تُدعى "مسرح بلا مال" (Théâtre Sans Argent)، على وشك الطرد. بقي أوليفر وإيلين في نيو بورباج، حيث بدأ أوليفر تدريجيًا في تسويق عروضه ومهرجانه. في ليلة افتتاح مسرحية " حلم ليلة صيف" في نيو بورباج ، شاهد أوليفر جيفري على شاشة التلفاز، مُقيدًا بسلاسل إلى مسرحه احتجاجًا. اتصل أوليفر بجيفري من هاتف عمومي وهو في حالة سُكر شديد، وتجادلا حول الماضي. ثم فقد أوليفر وعيه في الشارع، فدهسته شاحنة تحمل شعار "أفضل أنواع لحم الخنزير في كندا" وأردته قتيلًا.

أدى تأبين جيفري اللاذع في جنازة أوليفر، والذي انتقد فيه حال المهرجان، إلى تكليفه بتولي منصب أوليفر مؤقتًا. بعد خلاف مع منافسه القديم، دارين نيكولز ( دون ماكيلار )، يُجبر جيفري على مضض على إخراج أحدث إنتاجات المهرجان لمسرحية هاملت . يزيد من صعوبة الأمر وجود جاك كرو ( لوك كيربي )، نجم السينما الأمريكي غير الواثق من نفسه، والذي تم اختياره لأداء دور هاملت؛ وإيلين، حبيبة جيفري السابقة، التي تؤدي دور جيرترود وتواعد رجلاً أصغر منها بكثير؛ وأوليفر، الذي يُطارد جيفري والمهرجان كشبح. كما تشارك في المسرحية الممثلة المتدربة كيت ( رايتشل ماك آدامز )، التي تجد نفسها تقع في حب جاك.

على الجانب التجاري من المهرجان، يقع مدير نيو بورباج ريتشارد سميث جونز ( مارك ماكيني ) في فخ أحد رعاته، وهي المديرة التنفيذية الأمريكية هولي داي ( جينيفر إيروين ) التي تريد تحويل نيو بورباج إلى "شكسبيرفيل" سطحية وتجارية.

الموسم الثاني: ماكبث

يأتي الموسم الثاني بعد إنتاج مسرحية ماكبث في نيو بورباج .

ريتشارد في أمسّ الحاجة للمال للحفاظ على استمرارية الفرقة. جيفري، المحبط مما يعتبره نقصًا في التزام ممثليه، يقترح تقليص حجم الفرقة. يصل الممثل الشهير والمتغطرس، هنري بريدلوف ( جيرانت وين ديفيز )، ليؤدي دور البطولة في مسرحية ماكبث. يتردد جيفري في إخراج المسرحية لصعوبة إخراجها بشكل جيد، لكنه يصر على أنه لا يؤمن بلعنة " المسرحية الاسكتلندية ".

يحصل ريتشارد على منحة حكومية لإعادة تصميم هوية المهرجان. ولتحقيق ذلك، يستعين بوكالة إعلانية رائدة تُدعى "فروغ هامر". يطلق سانجاي ( كولم فيور )، رئيس "فروغ هامر"، سلسلة من الإعلانات الصادمة ويتلاعب بريتشارد ليقبلها.

وفي مكان آخر من المهرجان، عاد دارين من رحلة فنية جديدة في ألمانيا ليُخرج نسخة من مسرحية روميو وجولييت . يتطلب إخراجه التجريبي من الممثلين عدم لمس بعضهم البعض أو حتى النظر إلى بعضهم. وبسبب إحباطهما من هذا، يلجأ الممثلان الرئيسيان، سارة وباتريك، إلى جيفري طلباً للمساعدة.

تتولى آنا كونروي ( سوزان كوين ) ، مديرة المهرجان، إدارة عدد كبير من المتدربين . من بينهم إميلي ( غريس لين كونغ ) الطموحة، التي قد تبالغ في حماسها عند تطبيق قواعد المسرح. تنشأ علاقة عاطفية بين آنا والكاتب المسرحي ليونيل ترين ( جوناثان كرومبي )، الذي سيقدم قراءة لمسرحيته الأصلية في المهرجان. تنزعج آنا عندما يستخدم حياتها الشخصية في كتاباته، مما يُوتر علاقتهما.

تشعر إيلين بالضيق لأنها مضطرة للخضوع لتدقيق ضريبي . يوافق صهرها المحاسب على مساعدتها، لكنهما يتجادلان حول سوء حفظ إيلين لسجلاتها.

في هذه الأثناء، ينشغل جيفري بإخراج مسرحية ماكبث ، مما يُثير حفيظة طاقم الممثلين والفنيين. ويبدأ برؤية شبح أوليفر مجدداً، الأمر الذي يُثير مخاوف إيلين على سلامة عقله. وينشأ صراعٌ حادٌّ بين هنري وجيفري حول كيفية التعامل مع الشخصية الرئيسية .

الموسم الثالث: الملك لير

يأتي الموسم الثالث بعد إنتاج مسرحية الملك لير في نيو بورباج .

يعود طاقم مسرحية ماكبث إلى ديارهم بعد نجاح عرضها في برودواي، حيث تنصح باربرا، صديقة إيلين القديمة، بالتفكير في الانتقال من نيو بورباج. وبينما يحاول ريتشارد التأقلم مع النجاح، تواجه آنا مجموعة من الموسيقيين العالقين، ويعود دارين إلى المدينة، هذه المرة لإخراج مسرحية موسيقية جديدة بعنوان " إيست هاستينغز" .

في هذه الأثناء، اختار جيفري أسطورة المسرح المخضرم تشارلز كينغمان ( ويليام هوت ) لتجسيد دور الملك لير، رغم مخاوف الجميع من أن يودي هذا الدور بحياته. يعود أوليفر للظهور ويندب عجزه عن الانتقال إلى الحياة الآخرة . ومع استمرار البروفات، يُرهب تشارلز صوفي ( سارة بولي )، الممثلة التي تؤدي دور كورديليا. كما تتورط صوفي في التنافس بين الممثلين الشباب في مسرحية الملك لير والممثلين الشباب في المسرحية الغنائية، الذين سرعان ما يُطغى نجاحهم على إنتاج شكسبير المتعثر.

مع خروج الأمور عن السيطرة، يعود أوليفر ليطارد ويساعد، ويلجأ جيفري إلى العلاج من مصدر غير متوقع.

يقذف

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
16 3 نوفمبر  2003  ( 2003-11-03 ) 8 ديسمبر  2003  ( 2003-12-08 )
26 27 يونيو  2005  ( 2005-06-27 ) 1 أغسطس  2005  ( 2005-08-01 )
36 24 يوليو  2006  ( 2006-07-24 ) 28 أغسطس  2006  ( 2006-08-28 )

الموسم الأول (2003)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"حلم أوليفر"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 3 نوفمبر  2003  ( 2003-11-03 )
يُعاني أوليفر ويلز، المدير الإبداعي لمهرجان نيو بورباج شكسبير، من صعوبة في إظهار الحماس لعرضه لمسرحية "حلم ليلة صيف". يُثير هذا الأمر إحباطًا كبيرًا لدى الممثلة الرئيسية، إيلين فانشو. يخسر جيفري تينانت، تلميذ أوليفر السابق، فرقته المسرحية الصغيرة بعد نفاد التمويل. ينجذب ريتشارد سميث جونز، مدير أعمال مهرجان نيو بورباج، إلى هولي داي، المديرة التنفيذية الأمريكية التي تُمثل أحد الرعاة الرئيسيين. وبينما كان أوليفر فاقدًا للوعي بسبب السكر، تصدمه شاحنة وتُودي بحياته.
22"عودة جيفري"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 10 نوفمبر  2003  ( 2003-11-10 )
بعد وفاة أوليفر، عُيّن جيفري مديرًا إبداعيًا مؤقتًا للمهرجان. قبل جيفري المنصب، رغم تشكيك البعض في استقراره النفسي. من المعروف أنه قبل سبع سنوات، انهار جيفري عصبيًا على خشبة المسرح أثناء تأديته دور البطولة في مسرحية هاملت التي شاركته البطولة إيلين وأخرجها أوليفر. يحاول جيفري وإيلين الحفاظ على مهنيتهما، رغم علاقتهما العاطفية السابقة التي انتهت نهايةً سيئة.
33"الجنون في العظماء"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 17 نوفمبر  2003  ( 2003-11-17 )
يحاول جيفري التأقلم مع وظيفته الجديدة، لكن شبح أوليفر يظل يظهر ويوبخه. رفض جيفري إخراج مسرحية هاملت لهذا الموسم، والتي يؤدي دور البطولة فيها نجم السينما جاك كرو. تشجع إيلين الممثلين الآخرين على مقاطعة جيفري. يتولى المخرج المثير للجدل دارين نيكولز الإخراج ويبدأ بالإصرار على ديكورات باذخة وألعاب نارية . يصل جيفري إلى نقطة الانهيار ويتحدى دارين في مبارزة سيوف في حفلة بمنزل إيلين.
44"ثروة فاحشة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 24 نوفمبر  2003  ( 2003-11-24 )
بعد المبارزة التي وقعت في الحفلة، والتي أدت إلى تخريب منزل إيلين، ألقت الشرطة القبض على جيفري. وفي زنزانته، يحاول جيفري وأوليفر معرفة ما إذا كان الأول مجنونًا أم أن الثاني شبح حقيقي. أما جاك، فيسعى عاطفيًا للتقرب من كيت، وهي ممثلة في المهرجان وبديلة أوفيليا . إلا أن زميلتها الممثلة كلير تحذرها من أن يُنظر إليها على أنها متسلقة اجتماعية، مما يجعل كيت مترددة. ويقوم سلون، حبيب إيلين الأصغر سنًا، بضرب جيفري ودارين بسبب الفوضى التي أحدثاها في منزلها.
55"مرآة تعكس الطبيعة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 1 ديسمبر  2003  ( 2003-12-01 )
وافق جيفري على إخراج مسرحية هاملت. قررت كيت أنها تفضل البقاء مع جاك على أن تقلق بشأن آراء الآخرين. تمكن أوليفر من إخافة كلير حتى أصيبت، ما سمح لكيت الأكثر موهبة بتولي دور أوفيليا. يواجه فريق الإنتاج موقفًا صعبًا عندما يسحب ريتشارد جميع عروضهم التجريبية . تخطط هولي لتحويل مهرجان نيو بورباج إلى "مدينة شكسبير" تجارية بحتة تركز على المسرحيات الموسيقية الرائجة . تنهار ثقة جاك بنفسه عندما يخبره ريتشارد أنه لا أحد يتوقع منه أن يكون هاملت جيدًا.
66"لعب دور البجعة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 8 ديسمبر  2003  ( 2003-12-08 )
اختفى جاك قبيل ليلة افتتاح مسرحية هاملت. يشعر جيفري بالقلق من أنه كان قاسياً جداً مع جاك. يعترف أوليفر بأن أساليبه المتنمرة كمخرج "لا علاقة لها بالمسرح الجيد"، بل نابعة من مشاكله الشخصية. يواجه جيفري وإيلين أسباب انهياره والأحداث التي تلته. تستعيد ثقة جاك بنفسه بفضل كلمات جيفري الطيبة، وتُحقق المسرحية نجاحاً باهراً. يُدرك ريتشارد أن هولي قاسية ومتلاعبة، فيطردها ويُنهي خططه لمسرح شكسبيرفيل.

الموسم الثاني (2005)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
71"نهاية الموسم"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 27 يونيو  2005  ( 2005-06-27 )
بعد خسارة العديد من الرعاة، يأمل ريتشارد أن تنقذ منحة حكومية المهرجان. كما يرغب في أن يُخرج جيفري مسرحية ماكبث ، لكن طلبه يُرفض في البداية. تُدرك إيلين أن فارق السن بينها وبين سلون كبير جدًا على علاقتهما، فتنفصل عنه. تتخلى كيت عن دور جولييت لتتزوج جاك وتسافر معه إلى الولايات المتحدة. يوافق جيفري على إخراج ماكبث تكريمًا لأوليفر، الذي لطالما تمنى إخراج مسرحيته الخاصة لكنه لم يفعل. يعود جيفري وإيلين إلى علاقتهما.
82"وقت الانتظار"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 4 يوليو  2005  ( 2005-07-04 )
يُعيد ريتشارد إحياء برنامج التدريب الداخلي للمهرجان، مما يُسبب فوضى في مكتب مديرة المهرجان، آنا. يُحاول جيفري وإيلين العيش معًا. يُعيّن ريتشارد وكالة الإعلان الجريئة "فروغ هامر" للإشراف على إعادة تصميم هوية المهرجان. يُراجع جيفري الأفكار التي تركها أوليفر لإخراج مسرحية ماكبث. يصل الممثل الشهير هنري بريدلوف، المتخصص في مسرحيات شكسبير، ليؤدي دور البطولة.
93"وحوش نادرة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 11 يوليو  2005  ( 2005-07-11 )
يُعيّن دارين لإخراج مسرحية روميو وجولييت . ينشغل جيفري بإخراج مسرحية ماكبث، ويبدأ بقضاء ليالٍ طويلة في المسرح يتحدث مع أوليفر. تشعر إيلين بالقلق من أن عقله يتدهور. يُقوّض هنري سلطة جيفري أمام الممثلين وطاقم العمل أثناء البروفات. إيلين، غير قادرة على تحمّل سلوك جيفري المتقلب، تنفصل عنه، فينتقل من المنزل.
104"الجميل قبيح والقبيح جميل"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 18 يوليو  2005  ( 2005-07-18 )
تسببت حملة إعلانية مسيئة لشركة "فروغ هامر" في إلغاء اشتراكات المشتركين القدامى بشكل جماعي. يخشى ريتشارد أن يُفسد هذا المهرجان، لكن مدير الإعلانات سانجاي يُقنعه بالوثوق بالاستراتيجية. يُجرّد دارين مسرحية روميو وجولييت من كل دفئها ورومانسيتها، مما يُثير استياء بطلي العمل، سارة وباتريك. تشعر إيلين بالغضب الشديد بسبب تدقيق ضرائبها. تؤدي الخلافات حول كيفية التعامل مع شخصية ماكبث إلى قيام جيفري بفصل هنري.
115"مُغْرَمٌ بِالْبَطْلِ"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 25 يوليو  2005  ( 2005-07-25 )
على الرغم من رفض دارين للرومانسية، وقع الممثلان اللذان يؤديان دور روميو وجولييت في الحب. أبلغت الشرطة ريتشارد أن سانجاي محتال . ومع ضياع كل أموال إعادة تصميم العلامة التجارية، بات ريتشارد على وشك فقدان وظيفته. تدين إيلين بمبلغ كبير من الضرائب المتأخرة . بعد طرد هنري، يمضي ماكبث قدمًا مع الممثل البديل جيري، مما يثبت صحة خيارات جيفري الإبداعية غير التقليدية. ومع ذلك، تقنع إيلين جيفري بأن هنري هو الممثل الأنسب للدور. يرغب هنري في العودة، لكنه يبقى متغطرسًا وفظًا.
126"بيرنام وود"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 1 أغسطس  2005  ( 2005-08-01 )
يستجيب الشباب لحملة إعلانات "فروغ هامر" ويبدأون بشراء التذاكر، مما ينقذ وظيفة ريتشارد. يتلاعب جيفري بدارين لإعادة الرومانسية إلى مسرحية روميو وجولييت. ولإسكات هنري، يُجري جيفري تغييرات مفاجئة على إخراج مسرحية ماكبث تُربك هنري. يخوض ريتشارد تجربة أداء لمسرحية موسيقية ويتعلم مدى صعوبة الرفض كممثل. يحاول جيفري قطع علاقته بشبح أوليفر نهائيًا. بعد أن يوبخهم سلون على انفصالهما، يعود جيفري وإيلين إلى المنزل معًا.

الموسم الثالث (2006)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
131"المملكة المنقسمة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 24 يوليو  2006  ( 2006-07-24 )
يشعر جيفري بضغط كبير بصفته المدير الإبداعي، مما يُسبب له مشاكل عاطفية في حياته المهنية ومشاكل في حياته الزوجية. في البداية، يستمتع ريتشارد بنجاح مهرجان نيو بورباج الجديد، لكنه سرعان ما يُصاب بمتلازمة المُحتال . يُقرر جيفري إسناد دور الملك لير إلى تشارلز كينغمان، المعروف بصعوبة التعامل معه. وفي محاولة لاكتشاف جانبه الإبداعي، يُقرر ريتشارد العمل كمستشار إبداعي في الإنتاج الموسيقي الأصلي " إيست هاستينغز" ، من إخراج دارين نيكولز.
142"لا تزعجوا شبحه"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 31 يوليو  2006  ( 2006-07-31 )
تشعر آنا بضرورة مساعدة فرقة لوس بيرديدوس البوليفية ، التي تقطعت بها السبل في نيو بورباج بسبب انقلاب في وطنهم. تنتقل باربرا، صديقة إيلين وزميلتها الممثلة، للعيش في منزل إيلين وجيفري طوال فترة عرض مسرحية الملك لير . تبدأ البروفات، ويتصرف تشارلز بتنمر على زملائه الممثلين. يبدأ جيفري جلسات علاج نفسي مع الوزير ماكتيغ، لكن شبح أوليفر يعود للظهور. تتصاعد التوترات بين الممثلين الشباب في مسرحيتي الملك لير وإيست هاستينغز . يُفضي تشارلز إلى جيفري بأنه مصاب بالسرطان وأن أمامه بضعة أشهر فقط ليعيشها.
153"هذا هو الطريق الذي يكمن فيه الجنون"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 7 أغسطس  2006  ( 2006-08-07 )
يشعر جيفري بالقلق من أن دور الملك لير سيكون صعبًا للغاية على تشارلز المريض. مع ذلك، يعتقد أوليفر أن تحقيق أمنية تشارلز الأخيرة بتأدية هذا الدور سيكون العمل الصالح الذي يسمح لأوليفر بالانتقال إلى الحياة الآخرة. يقع بول، أحد أعضاء فريق عمل مسرحية الملك لير ، في غرام ميغان، بطلة المسرحية الغنائية. هذا الأمر يثير غضب زميلته صوفي. يتشاجر باربرا وجيفري، مما يدفعه للانتقال للعيش مع تشارلز. يكتشف جيفري أن تشارلز مدمن على الهيروين . يقترح ريتشارد طريقة لتعديل حبكة المسرحية الغنائية، وتُلاقي التغييرات استحسانًا كبيرًا في العروض التجريبية.
164"ملك بكل معنى الكلمة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 14 أغسطس  2006  ( 2006-08-14 )
تواصل آنا التوفيق بين الفرقة البوليفية وإنتاج مسرحية الملك لير المتعثر . ريتشارد، المنتشي بنجاحه الإبداعي، يهمل الأمور العملية. يقرر جيفري التوقف عن جلسات العلاج النفسي بعد جلسة صعبة للغاية. تفكر إيلين في قبول دور تلفزيوني مربح. عندما يتغيب تشارلز عن ليلة الافتتاح، يُلغى العرض. يعلم جيفري أن تشارلز سقط، وأنه يستطيع الآن رؤية شبح أوليفر والتحدث معه. تعرض آنا مساعدة جيفري في إدارة أدوية تشارلز. ينقل ريتشارد مسرحية الملك لير من مسرح روز الكبير إلى مكان أصغر.
175"جميع الأسرار المباركة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 21 أغسطس  2006  ( 2006-08-21 )
عندما تُساعد آنا تشارلز على الإقلاع عن الهيروين وتُعدّل جرعات أدويته، يتحسّن أداؤه التمثيلي. تُعرض المسرحية الغنائية مكان مسرحية الملك لير في مسرح روز. تُسهب باربرا، وهي في حالة سُكر، في الحديث عن مدى كآبة حياة إيلين. بعد أن يدفع تشارلز إيلين أرضًا أثناء البروفة، تُغادر المسرح وتنفصل عن جيفري. يُقنعها جيفري بالعودة إلى المسرحية بإخبارها أن تشارلز مُصاب بالسرطان. يُبدي ريتشارد تقديره لآنا فتتأثر، إلى أن تعلم أنه يتعاطى الإكستاسي . تتدهور حالة تشارلز النفسية قبل إعادة افتتاح العرض، مما يؤدي إلى إلغائه مرة أخرى. تُخبر باربرا ريتشارد عن إصابة تشارلز بالسرطان، وهو أمر أخبرتها به إيلين سرًا. يُلغي ريتشارد جميع عروض مسرحية الملك لير . تُفصح صوفي لبول عن حبها له.
186"النهاية الموعودة"بيتر ويلينغتونسوزان كوين، وبوب مارتن، ومارك ماكيني 28 أغسطس  2006  ( 2006-08-28 )
يُعتبر طلب التأمين المقدم من مهرجان نيو بورباج عن خسائر مسرحية الملك لير صحيحًا بشرط استقالة جيفري، وهو ما وافق عليه. انهارت صداقة إيلين وباربرا. وفي فترة وجيزة من الهدوء ، لا يزال تشارلز يرغب في تقديم مسرحية الملك لير . يسمح الوزير ماك تيغ لجيفري بتقديم المسرحية في الكنيسة، ويجمع الممثلين وطاقم العمل. يعيّن ريتشارد دارين مديرًا إبداعيًا جديدًا للمهرجان. يقدم تشارلز أداءً مذهلاً. تُصلح باربرا وإيلين صداقتهما. يتخلى أوليفر عن غروره وينتقل إلى الحياة الآخرة. يدرك بول أنه يحب صوفي. يموت تشارلز بسلام بعد العرض. بعد طرد آنا لدعمها العرض غير المرخص، تذهب إلى بوليفيا للمساعدة في مقاومة الانقلاب. يخطط ريتشارد لإخراج مسرحية أوكلاهوما! تترك إيلين البرنامج التلفزيوني، وتُقاضى، وتخسر ​​منزلها. تتزوج هي وجيفري ويقرران الانتقال إلى مونتريال لإعادة إحياء فرقته المسرحية القديمة: مسرح سان أرجون.

الخلفية والإنتاج

التطوير والكتابة

في أواخر التسعينيات، طرحت تيكا كروسبي فكرة مسلسل كوميدي مدته نصف ساعة عن مهرجان مسرحي على المنتج نيف فيشمان. استعان فيشمان بسوزان كوين لكتابة الحلقة التجريبية، التي كانت تُعرف آنذاك باسم " أوفر ذا توب". [ 1 ] انضم مارك ماكيني لاحقًا إلى المشروع، ثم تبعه بوب مارتن. [ 2 ] كوين وماكيني ومارتن هم مبتكرو المسلسل، ويتشاركون في كتابة جميع حلقاته الثماني عشرة. [ 3 ]

تم إنتاج المسلسل بواسطة شركة Rhombus Media لصالح The Movie Network و Showcase.

تصوير

شارع قرية به مبانٍ وأعمدة إنارة
تم تصوير مشاهد بلدة نيو بورباج الخيالية في شارع مين ستريت في جورج تاون، أونتاريو.

تم تصوير المسلسل في جنوب أونتاريو، كندا. [ 1 ] ردهة مسرح سوان الخيالي هي مسرح إد ميرفيش في تورنتو. صُوّرت مشاهد المسرح الداخلية في مسرح تيفولي في هاميلتون في الموسم الأول، وفي مركز ساندرسون في برانتفورد في الموسمين الثاني والثالث. مسرح الاستوديو، حيث يؤدي فريق إيست هاستينغز في الموسم الثالث، هو المسرح الرئيسي لمسرح باس موراي في تورنتو. [ 4 ] شملت مواقع التصوير الأخرى حانة بلو غوس في تورنتو، ومطعم يونغ في جورج تاون. [ 5 ]

طبعة جديدة

في عام ٢٠٠٩، عُرضت نسخة مُعاد إنتاجها من مسلسل "سلينغز آند آروز" بعنوان "سوم آند فيوريا " ("الصوت والغضب") على شبكة "ريدي غلوبو" البرازيلية. [ ٦ ] وقد أنتج وأخرج المسلسل القصير المكون من ١٢ حلقة باللغة البرتغالية فرناندو ميريليس. [ ١ ]

مقدمة محتملة

اعتبارًا من نوفمبر 2019، كان صناع المسلسل يعرضون مسلسلًا تمهيديًا لفيلم "Slings & Arrows" بعنوان "The Amateurs" يتناول أصول مهرجان نيو بورباج في خمسينيات القرن الماضي. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

استقبال

الجوائز والترشيحات

خلال مواسمه الثلاثة، رُشِّح مسلسل "سلينغز آند آروز" لخمسين جائزة في فئات متعددة، وفاز باثنين وعشرين جائزة في التمثيل والكتابة والإخراج والمونتاج وغيرها. [ 10 ]

حصد المسلسل 13 جائزة جيميني . رُشِّح لجائزة أفضل مسلسل درامي في كل موسم عُرض فيه، وفاز بها مرتين. كما فاز بجائزتي جيميني على الأقل في فئة التمثيل في كل موسم، وفاز بثلاث جوائز في كل من عامي 2006 و2007. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

بالإضافة إلى جوائز جيميني، حصد المسلسل جائزة أفضل مسلسل درامي (ساعة واحدة) من نقابة الكتاب الكندية في جميع المرات الثلاث التي رُشح فيها، وفاز بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني - دراما من نقابة المخرجين الكندية في عامي 2006 و2007. كما رشحت نقابة الكتاب الكندية ثلاث حلقات من المسلسل لجائزة أفضل مسلسل درامي في عام 2004.

وشملت الجوائز الأخرى جائزة الكوميديا ​​الكندية في عام 2005 عن فئة التلفزيون - كتابة مضحكة جداً - مسلسل، وجائزة ساتلايت في عام 2006 عن أفضل إصدار DVD لبرنامج تلفزيوني.

يلخص هذا الجدول الجوائز التي فاز بها أعضاء فريق التمثيل:

ممثلالجوائز التي تم الفوز بها
بول غروسجائزة جيميني، أفضل أداء لممثل في دور درامي رئيسي مستمر (2004، 2007)
ستيفن أويميتجائزة جيميني لأفضل أداء لممثل في دور مساعد مميز في مسلسل درامي (2007)
مارثا بيرنزجائزة جيميني، أفضل أداء لممثلة في دور درامي رئيسي مستمر (2006، 2007)
مارك ماكينيجائزة جيميني لأفضل أداء لممثل في دور درامي رئيسي مستمر (2006)
سوزان كوينجائزة جيميني لأفضل أداء لممثلة في دور مساعد مميز في مسلسل درامي (2006)
رايتشل مكآدامزجائزة جيميني لأفضل أداء لممثلة في دور مساعد مميز في مسلسل درامي (2004)

تم ترشيح العديد من أعضاء فريق التمثيل - الضيوف وكذلك الممثلين الرئيسيين - لجائزة جيميني عن عملهم في مسلسل Slings & Arrows لكنهم لم يفوزوا، بما في ذلك جينيفر إيروين وسارة بولي وكريس ليفينز ودون ماكيلار وويليام هوت . [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "المقلاع والسهام | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2020 .
  2. ↑ فان دير ورف، إميلي تود (30 مايو 2013). "مبتكرو مسلسل Slings & Arrows يتحدثون عن صناعة أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية" . AV Club . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2020 .
  3. ↑ "Slings & Arrows" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  4. ↑ سانت جيمس، إميلي (30 مايو 2013). "مبتكرو مسلسل Slings & Arrows يتحدثون عن صناعة أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2022 .
  5. ↑ تورنتويست (2013-09-04). "ريل تورنتو: سلاينغز آند آروز" . تورنتويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-01-26 .
  6. ↑ "Som & Furia/Sound & Fury" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  7. ↑ "مسلسل "Slings & Arrows" من أفضل المسلسلات التلفزيونية التي ربما لم تسمع بها من قبل | صحيفة ذا ستار . thestar.com . 3 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2020 .
  8. ↑ سنايدر، ديان (22 نوفمبر 2019). "مارك ماكيني يتحدث عن المسلسل الكندي المحبوب "سلينغز آند آروز"" . TV Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 . "
  9. ↑ أهيرن، فيكتوريا (23 نوفمبر 2017). "سوزان كوين تتحدث عن الجزء السابق لفيلم "سلينغز آند آروز" وفيلم "الرجل الذي اخترع عيد الميلاد"" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  10. 1 2 "المقلاع والسهام" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-01-2012 .
  11. ↑ "فيلم Slings & Arrows يحصد جوائز Gemini" . Canada.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2012 .
  12. ↑ ""فيلم "Slings & Arrows" يكتسح مواليد برج الجوزاء" . مجلة فارايتي . 28 أكتوبر 2007. تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2012 .
  13. ↑ "فريق سلينغز آند آروز يحقق انتصارات كبيرة في حفل جيميني" . CBC.ca. تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2012 .