الاشتراكية ذات الوجه الإنساني

الاشتراكية ذات الوجه الإنساني ( التشيكية : الاشتراكية ذات الوجه المبتسم ، السلوفاكية : socializmus s ľudskou tvárou ، التركية : Güleryüzlü Sosyalizm (الاشتراكية ذات الوجه المبتسم) [ 1 ] ) كان شعارًا يشير إلى البرنامج الاشتراكي الديمقراطي الاشتراكي لألكسندر دوبتشيك وزملائه، المتفق عليه في هيئة رئاسة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي في أبريل 1968، [ 2 ] بعد أن أصبح رئيسًا لمجلس إدارة KSČ في يناير 1968.
كان أول من صاغ هذا الشعار هو رادوفان ريشتا ، وكانت عملية ديمقراطية معتدلة وتحديث اقتصادي وتحرير سياسي سعت إلى بناء مجتمع اشتراكي متقدم وحديث يقدر التقاليد الديمقراطية التشيكوسلوفاكية [ 3 ] مع السماح للحزب الشيوعي بمواصلة الحكم.

كان للاشتراكية ذات الوجه الإنساني دورٌ حيوي في إطلاق ربيع براغ ، وهي فترة من التحول الديمقراطي الوطني واللامركزية الاقتصادية. إلا أنها تراجعت مع غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا في 21 أغسطس 1968.
خلفية
كان البرنامج محاولةً للتغلب على خيبة أمل الشعب التشيكوسلوفاكي من الوضع السياسي والاقتصادي آنذاك. وكما يوحي الاسم، هدفت الخطة إلى إحياء مُثُل الاشتراكية التي فقدت تأييدها الشعبي نتيجةً لسياسات الحكومة خلال العقدين السابقين. ورغم أن البرنامج لم يكن يهدف إلى إعادة الرأسمالية السوقية، فقد اقترح ألكسندر دوبتشيك التجارة مع القوى الغربية والسوفيتية على حد سواء، وانتقالاً تدريجياً على مدى عشر سنوات إلى اشتراكية ديمقراطية متعددة الأحزاب . [ 3 ]
خطاب دوبتشيك
في الذكرى العشرين لـ" فبراير المنتصر " في تشيكوسلوفاكيا ، ألقى دوبتشيك خطابًا شرح فيه ضرورة التغيير في أعقاب انتصار الاشتراكية. وشدد على ضرورة "تعزيز الدور القيادي للحزب بشكل أكثر فعالية" [ 4 ] ، وأقر بأنه على الرغم من دعوات كليمنت غوتوالد لتحسين العلاقات مع المجتمع، فقد اتخذ الحزب في كثير من الأحيان قرارات متشددة بشأن قضايا تافهة. وأعلن دوبتشيك أن مهمة الحزب هي "بناء مجتمع اشتراكي متقدم على أسس اقتصادية سليمة ... اشتراكية تتوافق مع التقاليد الديمقراطية التاريخية لتشيكوسلوفاكيا، وفقًا لتجربة الأحزاب الشيوعية الأخرى ..." [ 4 ].
كانت إحدى أهم الخطوات نحو الإصلاح تقليص الرقابة ثم إلغاؤها في 4 مارس 1968. ولأول مرة في تاريخ تشيكوسلوفاكيا، أُلغيت الرقابة، وربما كان هذا الإصلاح الوحيد الذي طُبِّق بالكامل، وإن كان لفترة وجيزة. وسرعان ما تحولت وسائل الإعلام من أداة للدعاية الحزبية إلى أداة لانتقاد الحكومة. [ 5 ] [ 6 ]
برنامج العمل
في أبريل، أطلق دوبتشيك " برنامج عمل " للتحرير الاقتصادي، تضمن تعزيز حرية الصحافة وحرية التعبير وحرية التنقل ، مع التركيز الاقتصادي على السلع الاستهلاكية وإمكانية تشكيل حكومة متعددة الأحزاب . استند البرنامج إلى رؤية مفادها أن "الاشتراكية لا يمكن أن تعني فقط تحرير الطبقة العاملة من هيمنة العلاقات الطبقية الاستغلالية، بل يجب أن توفر مزيدًا من سبل عيش حياة كريمة للفرد، تتجاوز أي ديمقراطية برجوازية". [ 7 ] كما نص البرنامج على الحد من سلطة الشرطة السرية [ 8 ] ، وإقامة دولة اتحادية في جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية السوفيتية، تضم دولتين متساويتين. [ 9 ] وشمل البرنامج أيضًا السياسة الخارجية، بما في ذلك الحفاظ على علاقات جيدة مع الدول الغربية، والتعاون مع الاتحاد السوفيتي ودول الكتلة الشرقية الأخرى . [ 10 ] وتحدث البرنامج عن فترة انتقالية مدتها عشر سنوات، تُجرى خلالها انتخابات ديمقراطية، ويحل خلالها شكل جديد من الديمقراطية الاجتماعية والاشتراكية الديمقراطية محل الوضع الراهن. [ 11 ]
حرص واضعو برنامج العمل على عدم انتقاد إجراءات الإدارة الشيوعية في فترة ما بعد الحرب، واكتفوا بالإشارة إلى السياسات التي رأوا أنها لم تعد مجدية. [ 12 ] فعلى سبيل المثال، تطلّب الوضع الذي أعقب الحرب مباشرةً "أساليب مركزية وإدارية توجيهية" [ 12 ] لمكافحة "بقايا البرجوازية " . [ 12 ] وبما أنه قيل إن "الطبقات المعارضة" [ 12 ] قد هُزمت مع تحقيق الاشتراكية، لم تعد هذه الأساليب ضرورية. كان الإصلاح ضروريًا لكي ينضم الاقتصاد التشيكوسلوفاكي إلى "الثورة العلمية التقنية في العالم"، [ 12 ] بدلاً من الاعتماد على الصناعات الثقيلة والقوى العاملة والمواد الخام التي تعود إلى الحقبة الستالينية . [ 12 ] علاوة على ذلك، وبما أنه قد تم التغلب على الصراع الطبقي الداخلي، أصبح من الممكن الآن مكافأة العمال بشكل عادل على مؤهلاتهم ومهاراتهم التقنية دون مخالفة الماركسية اللينينية . أشار البرنامج إلى أنه بات من الضروري الآن ضمان شغل المناصب المهمة "بكوادر اشتراكية خبيرة ومتعلمة وكفؤة" من أجل منافسة الرأسمالية. [ 12 ]
برنامج "الاشتراكية ذات الوجه الإنساني"
على الرغم من اشتراط أن تتم الإصلاحات تحت إشراف الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، إلا أن الضغط الشعبي تصاعد لتنفيذها فورًا. [ 13 ] وازدادت حدة أصوات العناصر الراديكالية: فقد ظهرت مقالات جدلية معادية للسوفيت في الصحافة في 26 يونيو 1968، [ 11 ] وبدأ الاشتراكيون الديمقراطيون بتشكيل حزب مستقل، كما تم إنشاء نوادي سياسية جديدة غير تابعة لأي حزب. وحثّ المحافظون في الحزب على اتخاذ إجراءات قمعية، لكن دوبتشيك نصح بالاعتدال وأعاد التأكيد على قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. [ 14 ] وفي أبريل، أعلن دوبتشيك في هيئة رئاسة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي عن برنامج سياسي بعنوان "الاشتراكية ذات الوجه الإنساني". [ 2 ] وفي مايو، أعلن أن المؤتمر الرابع عشر للحزب سيعقد في جلسة مبكرة في 9 سبتمبر. وسيتضمن المؤتمر دمج برنامج العمل في النظام الأساسي للحزب، وصياغة قانون للفيدرالية، وانتخاب لجنة مركزية جديدة. [ 15 ]
ضمنت إصلاحات دوبتشيك حرية الصحافة، وسُمح لأول مرة بالتعليق السياسي في وسائل الإعلام الرئيسية. [ 16 ] في خضم ربيع براغ، تراجعت القدرة التنافسية للصادرات التشيكوسلوفاكية، وهدفت إصلاحات دوبتشيك إلى حل هذه المشكلات من خلال دمج الاقتصاد المخطط مع اقتصاد السوق . داخل الحزب، تباينت الآراء حول كيفية المضي قدمًا في هذا الأمر؛ إذ رغب بعض الاقتصاديين في اقتصاد مختلط، بينما فضل آخرون بقاء الاقتصاد مخططًا في معظمه. وواصل دوبتشيك التأكيد على أهمية استمرار الإصلاح الاقتصادي في ظل حكم الحزب الشيوعي. [ 17 ] أما أوتا شيك ، الذي كان العقل المدبر للإصلاحات الاقتصادية، فقد اعتبر آراءه الاقتصادية من قبيل " النهج الثالث ".
في 27 يونيو/حزيران ، نشر لودفيك فاكوليك ، الكاتب والصحفي البارز، بيانًا بعنوان " ألفا كلمة" . عبّر فيه عن قلقه إزاء العناصر المحافظة داخل الحزب الشيوعي التشيكي (KSČ) وما يُسمى بالقوى "الأجنبية". ودعا فاكوليك الشعب إلى أخذ زمام المبادرة في تنفيذ برنامج الإصلاح. [ 18 ] وقد ندد دوبتشيك، وهيئة رئاسة الحزب، والجبهة الوطنية، والحكومة بهذا البيان. [ 19 ]
المنشورات ووسائل الإعلام
أدى تخفيف دوبتشيك للرقابة إلى فترة وجيزة من حرية التعبير والصحافة. [ 20 ] وكان أول مظهر ملموس لهذه السياسة الجديدة للانفتاح هو إصدار صحيفة "ليترارني نوفيني " الأسبوعية الشيوعية المتشددة سابقًا ، والتي أعيد تسميتها إلى "ليترارني ليستي" . [ 21 ] [ 22 ]
أتاحت حرية الصحافة أيضًا الفرصة لأول نظرة صادقة على ماضي تشيكوسلوفاكيا من منظور شعبها. وتركزت العديد من التحقيقات على تاريخ البلاد في ظل الشيوعية، لا سيما في فترة حكم جوزيف ستالين . [ 21 ] وفي ظهور تلفزيوني آخر، عرض غولدستوكر صورًا معدلة وغير معدلة لقادة شيوعيين سابقين تم تطهيرهم أو سجنهم أو إعدامهم، وبالتالي محوهم من التاريخ الشيوعي. [ 22 ] كما شكل اتحاد الكتاب لجنة في أبريل 1968، برئاسة الشاعر ياروسلاف سيفيرت ، للتحقيق في اضطهاد الكتاب بعد سيطرة الشيوعيين على السلطة في فبراير 1948، وإعادة تأهيل الشخصيات الأدبية في الاتحاد والمكتبات ودور النشر والأوساط الأدبية. [ 23 ] [ 24 ] وأصبحت المناقشات حول الوضع الراهن للشيوعية والأفكار المجردة كالحرية والهوية أكثر شيوعًا. وسرعان ما بدأت تظهر منشورات غير حزبية، مثل صحيفة " برايس " (العمال) اليومية التابعة لنقابة العمال. وقد ساهم في ذلك أيضًا اتحاد الصحفيين، الذي كان قد أقنع بحلول مارس 1968 مجلس النشر المركزي، وهو هيئة الرقابة الحكومية، بالسماح للمحررين بتلقي اشتراكات غير خاضعة للرقابة في الصحف الأجنبية، مما أتاح حوارًا دوليًا أوسع حول الأخبار. [ 25 ]
ساهمت الصحافة والإذاعة والتلفزيون في هذه النقاشات من خلال استضافة لقاءاتٍ أتاحت للطلاب والعمال الشباب فرصة طرح الأسئلة على كتّابٍ مثل غولدستوكر، وبافل كوهوت ، ويان بروشازكا، وضحايا سياسيين مثل جوزيف سميركوفسكي ، وزدينيك هيزلار، وغوستاف هوساك . [ 26 ] كما بثّ التلفزيون لقاءاتٍ بين سجناء سياسيين سابقين وقادة الحزب الشيوعي من داخل أجهزة الشرطة السرية أو السجون التي احتُجزوا فيها. [ 22 ] والأهم من ذلك، أن هذه الحرية الجديدة للصحافة ودخول التلفزيون إلى حياة المواطنين التشيكوسلوفاكيين اليومية نقلا الحوار السياسي من المجال الفكري إلى المجال الشعبي.
خلال زيارة غورباتشوف إلى براغ عام 1987، سُئل المتحدث باسمه غينادي غيراسيموف عن الفرق بين ربيع براغ والبيريسترويكا ، فأجاب: "تسعة عشر عامًا". [ 27 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ إنجيريك ، سيرجان (10 يوليو 2017). "Sosyalizmin Gülen Yüzü: محمد علي أيبار" [ الوجه المبتسم للاشتراكية: محمد علي أيبار ] . bianet.org (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "ربيع براغ، 1968" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
- 1 2 لازارويتز، أرليني؛ بينغهام، إميلي (2005-02-01). "الاشتراكية ذات الوجه الإنساني: قيادة وإرث ربيع براغ". مُعلِّم التاريخ . 38 (2): 273. doi : 10.2307/1555723 . ISSN 0018-2745 . JSTOR 1555723 .
- ^ فوندروفا ، جيتكا (25 يونيو 2008). "براجسكي جارو 1968" . نشرة Akademický (باللغة التشيكية). Akademie věd ČR . تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 .
- ^ هوبي ، جيري (6 أغسطس 2008). "Co je Pražské jaro 1968؟" . المنتدى (باللغة التشيكية). جامعة تشارلز . تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 .
- ↑ إيلو (1968)، ص 32، 54
- ^ فون جيلديرن، جيمس. سيجلبوم، لويس. “التدخل بقيادة السوفييت في تشيكوسلوفاكيا” . سوفياتيستوري.org . تم الاسترجاع 7 مارس 2008 .
- ↑ هوشمان، دوبتشيك (1993)
- ↑ نافراتيل، جارومير. "مقتطفات من برنامج عمل لجنة مكافحة الفساد، أبريل 1968" . أوراكل ثينك كويست . ترجمة: كرامر، مارك؛ موس، جوي؛ توسيك، روث. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2008 .
- 1 2 جودت (2005)، ص 441
- 1 2 3 4 5 6 7 إلو (1968)، الصفحات 7-9، 129-31
- ↑ ديراسادوران، بياتريس. "ربيع براغ" . thinkquest.org. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008 .
- ^ كوسين (2002)، ص 107 – 22
- ↑ ويليامز (1997)، ص 156
- ↑ ويليامز (1997)، ص 164
- ↑ ويليامز (1997)، الصفحات 18-22
- ^ فاكوليك ، لودفيك (27 يونيو 1968). "ألفين كلمة". قائمة أدبية.
- ^ ليندا ماستالير (25 يوليو 2006). "لودفيك فاكوليك: رجل الأدب التشيكوسلوفاكي" . راديو براغ . تم الاسترجاع 23 يناير 2008 .
- ↑ ويليامز، تيرين. ربيع براغ وتداعياته: السياسة التشيكوسلوفاكية، 1968-1970. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، 1997، ص 67.
- 1 2 ويليامز، ص 68
- 1 2 3 برين، بولينا (2010). بائع الخضار وتلفازه: ثقافة الشيوعية بعد ربيع براغ عام 1968. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . ص 23 وما بعدها. ISBN 978-0-8014-4767-9.
- ↑ غولان، غاليا. دراسات كامبريدج الروسية والسوفيتية وما بعد السوفيتية. حكم الإصلاح في تشيكوسلوفاكيا: عهد دوبتشيك، 1968-1969 . المجلد 11. كامبريدج، المملكة المتحدة: أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج، 1973، ص 10
- ↑ هولي، ص 119
- ↑ جولان، ص 112
- ↑ ويليامز، ص 69
- ↑ جاك ليفيسك، لغز عام 1989: الاتحاد السوفيتي وتحرير أوروبا الشرقية (بيركلي-لندن: بيركلي، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1997)، ص 62.
فهرس
- ويليامز، كيران (1997). ربيع براغ وتداعياته: السياسة التشيكوسلوفاكية، 1968-1970 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-58803-4.
روابط خارجية
- الترجمة الإنجليزية (النص الكامل) لبرنامج العمل. برنامج Akční KSČ (باللغة التشيكية) (النص الكامل).
- عام 1968 في تشيكوسلوفاكيا
- الشيوعية في تشيكوسلوفاكيا
- الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي
- جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية
- الاشتراكية الديمقراطية
- الديمقراطية الاجتماعية
- التحول الديمقراطي
- تاريخ الاشتراكية
- ربيع براغ
