سليمان ميكويلز
سليمان ( شلوييم ) ميخوئيلس ( باليديشية : שלמה מיכאעלס [وتُكتب أيضًا שלוימע מיכאעלס خلال الحقبة السوفيتية]؛ بالروسية : Cоломон (Шлойме) Михоэлс ؛ 16 مارس [ 4 مارس حسب التقويم القديم ] 1890 - 13 يناير 1948) كان ممثلًا سوفيتيًا والمدير الفني لمسرح موسكو اليهودي الحكومي . شغل ميخوئيلس منصب رئيس اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية خلال الحرب العالمية الثانية . ومع ذلك، ومع اتباع جوزيف ستالين نهجًا معاديًا لليهود بشكل متزايد بعد الحرب، أدى منصب ميخوئيلس كزعيم للجالية اليهودية إلى تزايد اضطهاده من قبل الدولة السوفيتية. يُزعم أنه اغتيل في مينسك عام 1948 بأمر من ستالين أو لافرينتي بيريا . [ 1 ] [ 2 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد شلومي فوفسي لعائلة يهودية في دفينسك، الإمبراطورية الروسية ( داوغافبيلس حاليًا ، لاتفيا). درس ميخوئيلز القانون في سانت بطرسبرغ ، لكنه ترك الدراسة عام ١٩١٨ لينضم إلى ورشة المسرح اليهودي التي أسسها ألكسيس غرانوفسكي ، والتي كانت تسعى لإنشاء مسرح يهودي وطني في روسيا باللغة اليديشية . انتقلت الورشة إلى موسكو عام ١٩٢٠، حيث أسست مسرح موسكو الحكومي اليهودي . كان ذلك متوافقًا مع سياسة فلاديمير لينين تجاه القوميات ، والتي شجعت القوميات على السعي لتطوير ثقافاتها الخاصة تحت رعاية الدولة السوفيتية.
المسيرة المسرحية
كان ميخوئيلز الممثل الرئيسي في الفرقة، ومنذ عام 1928، أصبح مديرها. [ 3 ] ومن أدواره التي لا تُنسى دور تيفيه في اقتباس لرواية شولوم أليخيم " تيفيه بائع الحليب" (والتي عُرضت للجمهور الأمريكي تحت اسم " عازف الكمان على السطح ") [ 3 ] ، ودور البطولة في ترجمة يديشية لمسرحية شكسبير " الملك لير" عام 1935. [ 4 ] وبصفته مخرجًا، كلف بكتابة نسخة جديدة من مسرحية "بار كوخبا" من تأليف شموئيل هالكين ، والتي قدمتها الفرقة بنجاح كنسخة اشتراكية من القصة التقليدية . [ 5 ]
كانت هذه المسرحيات ظاهريًا داعمة للدولة السوفيتية؛ إلا أن المؤرخ جيفري فيدلينجر يرى أن قراءات متأنية تشير إلى أنها في الواقع تضمنت انتقادات مبطنة لنظام جوزيف ستالين وتأكيدات على الهوية القومية اليهودية . ويبدو أن المخرج الأوكراني ليس كورباس قد ترك أثرًا بالغًا على أسلوب ميخائيل الإخراجي.
أنشطة مناهضة الفاشية

بحلول منتصف الثلاثينيات، أصبحت مسيرة ميخوئيلز المهنية مهددة بسبب ارتباطه بأعضاء بارزين آخرين من النخبة المثقفة الذين كانوا ضحايا التطهير الكبير الذي شنه ستالين .
في 24 أغسطس/آب 1941، قاد ميخوئيلز حشدًا ضمّ آلافًا في حديقة غوركي بوسط موسكو. كان هذا التجمع مخصصًا لليهود، وهدف إلى جمع التبرعات لدعم المجهود الحربي السوفيتي من الجالية اليهودية العالمية. وكان من بين المتحدثين الكاتب ديفيد بيرجلسون . [ 6 ] : 79-80
قدّم ميخوئيلز دعماً فعّالاً لستالين ضد أدولف هتلر ، وفي عام 1942، عُيّن رئيساً للجنة اليهودية المناهضة للفاشية . وبصفته هذه، سافر حول العالم والتقى بالجاليات اليهودية لحثّها على دعم الاتحاد السوفيتي في حربه ضد ألمانيا النازية .
كان ذلك مفيدًا لستالين خلال الحرب العالمية الثانية ، لكن بعد الحرب، عارض ستالين التواصل بين اليهود السوفييت والمجتمعات اليهودية في الدول غير الشيوعية، ولا سيما أهداف ميخوئيلز في إقامة حكم ذاتي يهودي في شبه جزيرة القرم ، والتي اعتبرها مؤامرة من الرأسماليين الأمريكيين. [ 7 ] أُغلق مسرح الدولة اليهودي، واعتُقل أعضاء اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية. وفي نهاية المطاف، أُعدم جميعهم باستثناء اثنين في عمليات التطهير قبيل وفاة ستالين.
موت
في صباح يوم 13 يناير 1948، عثر عمال على جثة ميخوئيلز ملقاة على الثلج في شارع هادئ بمدينة مينسك . وكان الناقد المسرحي فلاديمير غولوبوف-بوتابوف ميتًا بجانبه. وأُعلن أنهما لقيا حتفهما في حادث سير. سُجي جثمان ميخوئيلز ليوم كامل في المسرح الوطني اليهودي. [ 8 ] ونُعي في صحيفة برافدا، وأُقيمت له جنازة رسمية ، حضرها أعضاء بارزون في الحزب ومسؤولون حكوميون. [ 9 ] واستضافت ابنته ناتاليا وزوجها الملحن مويسي واينبرغ حشدًا من المعزين في شقتهما، من بينهم الملحن ديمتري شوستاكوفيتش . [ 10 ] ودُفن في مقبرة دونسكوي الجديدة في موسكو. [ 11 ]
حتى في ذلك الوقت، شكّ كثيرون في أن وفاته لم تكن حادثاً، بمن فيهم الشاعر اليديشي بيريتز ماركيش ، الذي ألمح في قصيدة إلى ضرورة إضافة اسم ميخوئيلز إلى قائمة ضحايا المحرقة النازية البالغ عددهم ستة ملايين ضحية . [ 8 ] [ 2 ]
كتبت ابنة ستالين، سفيتلانا أليلوييفا ، لاحقاً ما يلي:
في أحد الأيام، في منزل والدي الريفي... دخلتُ غرفته بينما كان يتحدث مع شخص ما عبر الهاتف. كان يُبلّغ بشيء ما وكان يستمع. ثم، كملخص للمحادثة، قال: "حسنًا، إنه حادث سيارة". أتذكر جيدًا الطريقة التي قال بها ذلك... لم يكن يسأل: بل كان يُلمّح إلى "حادث سيارة"... بعد قليل، قال: "قُتل ميخوئيلز في حادث سيارة". ولكن في اليوم التالي... أخبرتني طالبة، وهي تبكي، كيف قُتل ميخوئيلز بوحشية. [ 12 ]
بعد أسبوعين من وفاة ميخوئيلز، مُنح قاتله المزعوم، لافرينتي تسانافا ، سراً وسام لينين "لأدائه المتميز في مهمة خاصة من الحكومة". [ 2 ] [ 13 ]
بعد وفاة ستالين في مارس 1953، استعاد لافرينتي بيريا السيطرة على وزارة أمن الدولة (MGB) التي كان قد فقدها مؤقتًا، وفي 2 أبريل، أبلغ هيئة رئاسة الحزب بمقتل ميخوئيلز وغولوبوف. أُلقي القبض على الرجلين اللذين اتهمهما بالقتل، وهما تسانافا، وزير أمن الدولة في جمهورية بيلاروسيا ، وسيرغي أوغولتسوف ، نائب وزير أمن الدولة السوفيتي . وعندما اعتُقل بيريا نفسه في يونيو، ناشدت زوجة أوغولتسوف وتسانافا نقض الحكم. [ 14 ] أُطلق سراح أوغولتسوف، بينما توفي تسانافا في السجن.
بحسب بافيل سودوبلاتوف، الضابط السابق في جهاز أمن الدولة (MGB) الذي كُلِّف عام ١٩٥٣ بالتحقيق في جريمة القتل، استُدرج ميخوئيلز إلى منزل تسانافا الريفي ، ظاهريًا للقاء بعض أبرز فناني المسرح في بيلاروسيا، وطُعِن بإبرة مسمومة على يد ضابط في جهاز أمن الدولة يُدعى ليبيديف، بإشراف تسانافا وأوغولتسوف. وكان غولوبوف مخبرًا لجهاز أمن الدولة، وقُتل أيضًا على يد رجال الأمن لأنه كان "شاهدًا غير مرغوب فيه". [ ١٥ ]
عائلة

تزوج ميخوئيلز من أناستاسيا بوتوتسكايا ، وهي روسية من أصل بولندي. وكان لديه ابنتان من زواجه الأول من سارة كانتور، وهما نينا وناتاليا فوفسي. [ 16 ]
كان ميرون فوفسي ، ابن عم ميخوئيلز، طبيباً مشهوراً. أُلقي القبض عليه خلال قضية مؤامرة الأطباء، لكن أُطلق سراحه بعد وفاة ستالين عام ١٩٥٣، كما أُطلق سراح صهر ميخوئيلز، الملحن البولندي ميتشيسواف واينبرغ . في عام ١٩٨٣، ألّفت ناتاليا فوفسي-ميخوئيلز، ابنة ميخوئيلز، سيرةً ذاتيةً لوالدها بعنوان: " والدي شلومو ميخوئيلز: حياة وموت ممثل يهودي" .
منشورات أخرى
- المدير الفني لمدرسة المسرح اليهودي، أستاذ
- عضو مجلس مدينة موسكو
- عضو لجنة جائزة ستالين
الرتب والجوائز
مراجع
- ↑ «موسكو تؤكد مقتل الممثل اليديشي ميخوئيلز على يد الشرطة عام 1948» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يناير 1963.
- 1 2 3 ""مذبحة ستالين السرية: محاكم التفتيش التي أعقبت الحرب للجنة اليهودية المناهضة للفاشية"" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023. "
- 1 2 ليفتويتش، جوزيف (2007). "سليمان ميخائيلوفيتش ميخويلز". الموسوعة اليهودية . الطبعة الثانية. مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. تم الاسترجاع عبر السيرة الذاتية في قاعدة بيانات السياق، 16/12/2016.
- ↑ فاسرشتاين، برنارد (2012). عشية الحرب: يهود أوروبا قبل الحرب العالمية الثانية . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 9781416594277ص 292.
- ↑ Wasserstein (2012)، ص 292-293 .
- ↑ جيسن، ماشا (2016). حيث لا يوجد اليهود : القصة المحزنة والعبثية لبيروبيجان، المنطقة اليهودية ذاتية الحكم في روسيا ( الطبعة الأولى). نيويورك. ISBN 9780805242461.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية" . الموسوعة الإلكترونية اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- 1 2 جوشوا روبنشتاين، وفلاديمير ب. ناوموف (2001). مذبحة ستالين السرية، محاكم التفتيش التي أعقبت الحرب للجنة اليهودية المناهضة للفاشية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، ص 1. ISBN 0-300-08486-2.
- ↑ روبرتس، جيفري (2006). حروب ستالين: من الحرب العالمية إلى الحرب الباردة، 1939-1953 . مطبعة جامعة ييل. ص 424. ISBN 978-0-300-11204-7.
- ↑ ماكسميث، آندي (2015). الخوف والإلهام يراقبان، الأساتذة الروس - من أخماتوفا وباسترناك إلى شوستاكوفيتش وإيزنشتاين - في عهد ستالين . نيويورك: دار النشر الجديدة. ص 269. ISBN 978-1-59558-056-6.
- ↑ فوفسي ميخويلز، ناتاليا، مون بير سالومون ميخويلز. الهدايا التذكارية sur sa vie et sur sa mort . مونتريشر: Les Editions Noir sur Blanc، (1990) ISBN 978-2-88250-015-1الصفحة 101
- ↑ أليلويفا، سفيتلانا (1969). عام واحد فقط . هارموندسوورث، ميدلسكس: بنغوين. ص 139-140 . ISBN 9780060101022.
- ↑ فاكسبرغ، أركادي (1994). ستالين ضد اليهود . كنوبف. ص 182. ISBN 978-0-679-42207-5– عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ "نشر رئاسة CCPSC لنتائج التحقق من جودة الخدمة S. M. ميشيلسا وتصريحات فينوفنيخ. 3 أبريل 1953 (مرسوم رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي بشأن نتائج التحقق من ملابسات مقتل سميخويلز ومعاقبة المسؤولين. 3 أبريل 1953)" . إعادة التأهيل: كما كان هذا سابقًا، وثائق الدورة CPCS والمواد الأخرى، مارس 1953 - فبراير 1956 . الصندوق الدولي "الديمقراطية" (موسكو) . تم الاسترجاع 26 يناير 2023 .
- ↑ سودوبلاتوف، بافل (1995). مهام خاصة: مذكرات شاهد غير مرغوب فيه، رئيس جواسيس سوفيتي . لندن: وارنر بوكس. ص 296-297 . ISBN 0-7515-1240-0.
- ^ بيروزكوفا، أنتونينا نيكولاييفنا (1996). إلى جانبه: السنوات الأخيرة من إسحاق بابل . جامعة كاليفورنيا: مطبعة ستيرفورث. ص. 75. ردمك 9781883642372– عبر أرشيف الإنترنت.
روابط خارجية
- ميخائيل، سليمان yivoencyclopedia.org
- أعمال من تأليف أو عن سولومون ميخوئيلز في أرشيف الإنترنت
- سولومون ميخولز على موقع Find a Grave
- فيكتور ليفاسوف. أوبيستفو ميشيلسا على موقع lib.ru
- محاضرة فيديو عن سليمان ميخائيل يقدمها الدكتور هنري أبرامسون من كلية تورو الجنوبية
- مواليد عام 1890
- 1948 حالة وفاة
- ممثلون من داوغافبيلس
- سكان محافظة فيتيبسك
- يهود لاتفيا في القرن العشرين
- ممثلون يهود ذكور
- فنانو الشعب في الاتحاد السوفيتي
- مخرجو المسرح السوفيتي
- اليهود السوفييت
- الاشتراكيون اليهود
- اليهود المناهضون للفاشية
- أعدم الاتحاد السوفيتي اليهود
- مؤدو المسرح اليديشي
- الفائزون بجائزة ستالين
- الأشخاص الذين قُتلوا في الاتحاد السوفيتي
- ممثلون مسرحيون سوفييت ذكور
- ممثلون قُتلوا
- قتلى في عمليات الاستخبارات السوفيتية
- الدفن في مقبرة دونسكوي
