المحكمة الجنائية الخاصة

تُعقد جلسات المحكمة الجنائية الخاصة عادةً في مجمع محاكم العدل الجنائية في دبلن

المحكمة الجنائية الخاصة ( SCC ؛ الأيرلندية : An Chúirt Choiriúil Speisialta ) هي محكمة جنائية بدون هيئة محلفين في أيرلندا والتي تحاكم قضايا الإرهاب والجريمة المنظمة الخطيرة .

تنص المادة 38 من دستور أيرلندا على تخويل مجلس النواب (Dáil) صلاحية إنشاء "محاكم خاصة" ذات صلاحيات واسعة النطاق عندما "تكون المحاكم العادية غير كافية لضمان الإدارة الفعالة للعدالة".

أدى قانون الجرائم ضد الدولة لعام 1939 إلى إنشاء المحكمة الجنائية الخاصة لمحاكمة بعض الجرائم. [ 1 ] ويُحدد نطاق "الجريمة المدرجة" في أمر الجرائم ضد الدولة (الجرائم المدرجة) لعام 1972، حيث يشمل الجرائم المنصوص عليها في: [ 1 ] [ 2 ]

تمت إضافة فئة أخرى من الجرائم بموجب صك تشريعي في وقت لاحق من نفس العام بموجب: [ 1 ] [ 2 ]

كما تم إدراج الجرائم المنصوص عليها في قانون الأضرار الجنائية لعام 1991. [ 2 ]

  • قانون العدالة الجنائية (الجرائم الإرهابية) لعام 2005 [ 3 ]

الجرائم المحددة

تُعرف الجرائم التي تغطيها القوانين باسم "الجرائم المدرجة في الجدول".

تختص المحكمة الجنائية الخاصة أيضاً بالنظر في الجرائم غير المدرجة في الجدول، وذلك عندما يُقرّ النائب العام، بموجب المادة 47(2) من قانون الجرائم ضد الدولة لعام 1939 ، بأن المحاكم العادية، في رأيه، "غير كافية لضمان إقامة العدل بفعالية فيما يتعلق بمحاكمة هذا الشخص بتهمة معينة". [ 1 ] ويمارس مدير النيابة العامة هذه الصلاحيات الممنوحة للنائب العام بموجب تفويض منه. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

في 26 مايو/أيار 1972، مارست الحكومة صلاحياتها بإصدار إعلان بموجب المادة 35(2) من قانون الجرائم ضد الدولة لعام 1939، مما أدى إلى إنشاء المحكمة الجنائية الخاصة لمحاكمة بعض الجرائم. [ 1 ] وقد أنشأ البرلمان الأيرلندي (الدايل) المحكمة الحالية لأول مرة بموجب قانون الجرائم ضد الدولة لعام 1939 لمنع الجيش الجمهوري الأيرلندي من تقويض حياد أيرلندا خلال الحرب العالمية الثانية وحالة الطوارئ . [ 4 ] ويعود تاريخ الشكل الحالي للمحكمة الجنائية الخاصة إلى عام 1972، بعد فترة وجيزة من بدء الاضطرابات في أيرلندا الشمالية.

قبل مايو 1972، كان متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في جمهورية أيرلندا يُحاكمون أمام المحاكم العادية. أُعيد إنشاء المحكمة الجنائية الخاصة المكونة من ثلاثة قضاة بعد سلسلة من قضايا المحاكم الإقليمية التي بُرئ فيها متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي أو تلقوا أحكامًا مخففة من هيئات محلفين وقضاة متعاطفين ، وأيضًا لمنع التلاعب بهيئة المحلفين . [ 5 ]

على الرغم من أن المحكمة أُنشئت في البداية للنظر في الجرائم المتعلقة بالإرهاب، فقد تم توسيع نطاق اختصاصها وأصبحت تنظر في المزيد من قضايا الجريمة المنظمة منذ وقف إطلاق النار من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في التسعينيات. على سبيل المثال، حوكم أعضاء عصابة المخدرات التي قتلت الصحفية فيرونيكا غيرين في المحكمة الجنائية الخاصة.

تنص المادة 35 (4) و (5) من قانون الجرائم ضد الدولة لعام 1939 على أنه إذا اقتنعت الحكومة أو البرلمان في أي وقت بأن المحاكم العادية كافية مرة أخرى لضمان الإدارة الفعالة للعدالة والحفاظ على السلم والنظام العام، فسيتم إصدار إعلان أو قرار إلغاء، على التوالي، لإنهاء نظام المحكمة الجنائية الخاصة؛ وحتى الآن، لم يتم إصدار أي إعلان أو قرار إلغاء من هذا القبيل. [ 1 ] بعد تطبيق إجراءات المراجعة والتقييم الحكومية الدورية في 14 يناير 1997، أُجريت مراجعاتٌ آخذةً في الاعتبار آراء وكالات الدولة المعنية في 11 فبراير 1997، و24 مارس 1998، و14 أبريل 1999، وخلصت إلى أن استمرار عمل المحكمة كان ضروريًا، ليس فقط نظرًا للتهديد المستمر لأمن الدولة الناجم عن حوادث العنف، بل أيضًا نظرًا للتهديد الخاص الذي يواجه إقامة العدل، بما في ذلك ترهيب هيئة المحلفين، جراء صعود العصابات الإجرامية المنظمة عديمة الرحمة، المتورطة بشكل رئيسي في جرائم المخدرات والعنف. [ 1 ]

الهيكل؛ الملعب الثاني

تتألف المحكمة من ثلاثة قضاة تعينهم الحكومة من بين قضاة المحاكم العادية، وعادةً ما يكون أحدهم من المحكمة العليا ، والآخر من محكمة الدائرة ، والثالث من المحكمة الجزئية . تنعقد المحكمة بهيئة قضائية ثلاثية دون هيئة محلفين، وتصدر الأحكام بالأغلبية. ويجوز استئناف الأحكام أمام محكمة الاستئناف الجنائية . [ 2 ] [ 6 ]

في 8 فبراير 2016، أعلنت وزيرة العدل والمساواة فرانسيس فيتزجيرالد عن افتتاح محكمة جنائية خاصة ثانية في 4 أبريل 2016، وذلك عقب قرار حكومي بإنشاء محكمة جنائية خاصة ثانية بدون هيئة محلفين لمحاكمة جرائم الإرهاب وجرائم العصابات الإجرامية. [ 7 ]

نقد

تعرضت المحكمة الجنائية الخاصة لانتقادات من قبل المجلس الأيرلندي للحريات المدنية [ 8 ] ، ومنظمة العفو الدولية [ 9 ] ، ولجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان [ 10 ] ، بسبب إجراءاتها وكونها محكمة خاصة، لا يُفترض استخدامها عادةً ضد المدنيين. ومن بين الانتقادات غياب هيئة المحلفين، وتزايد استخدامها لمحاكمة الجرائم المنظمة "العادية" بدلاً من قضايا الإرهاب التي أُنشئت من أجلها أصلاً. ويرى المنتقدون أيضاً أن المحكمة أصبحت متقادمة لعدم وجود تهديد إرهابي خطير للدولة ( انظر: عملية السلام في أيرلندا الشمالية )، بينما يخالفهم آخرون الرأي، مستشهدين باستمرار العنف الناجم عن الإرهاب الجمهوري المنشق ، والإرهاب الدولي، وجرائم العصابات الخطيرة.

بموجب القانون، يحق للمحكمة قبول رأي رئيس مفتشي الشرطة كدليل على انتماء المشتبه به إلى منظمة غير قانونية. ومع ذلك، فقد أبدت المحكمة تردداً في إصدار أحكام إدانة بناءً على أقوال أحد أفراد الشرطة فقط، دون وجود أدلة داعمة.

أعلن حزب شين فين سابقًا عن نيته إلغاء المحكمة الجنائية الخاصة لاعتقاده بأنها تُستخدم لإدانة السجناء السياسيين في محكمة بلا هيئة محلفين. إلا أن الحزب لم يعد يؤيد إلغاءها. [ 11 ] وقد أدين بعض أعضاء شين فين البارزين (بمن فيهم مارتن فيريس ومارتن ماكغينيس ) بجرائم أمامها. في عام 1973، حوكم مارتن ماكغينيس أمام المحكمة الجنائية الخاصة، التي رفض الاعتراف بها، بعد اعتقاله بالقرب من سيارة تحتوي على 110 كيلوغرامات  من المتفجرات ونحو 5000 طلقة ذخيرة. وقد أُدين وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر. [ 12 ]

حالات معروفة

  • في عام 1976، حُكم على ماري ونويل موراي بالإعدام بتهمة قتل الشرطي مايكل رينولدز عمداً. إلا أن الحكم نُقض في الاستئناف، وحُكم عليهما بالسجن المؤبد بتهمة القتل العادي. أُفرج عنهما عام 1992.
  • من أشهر هذه القضايا قضية نيكي كيلي ، الذي أدين مع رجلين آخرين من قبل المحكمة الجنائية الخاصة عام 1978 بتهمة تنفيذ عملية سرقة قطار سالينز . ​​وقد أُلغيت جميع الإدانات الثلاثة لاحقاً بعد أن تبين أن المشتبه بهم تعرضوا للاعتداء من قبل الشرطة أثناء احتجازهم.
  • في عامي 1997 و1998، حوكم كل من جون غيليغان ، وباتريك "داتشي" هولاند ، وبرايان ميهان، وبول "هيبو" وارد أمام المحكمة الجنائية الخاصة بتهم تتعلق بقتل الصحفية فيرونيكا غيرين وتهريب المخدرات. أدين بول "هيبو" وارد بقتل غيرين وحُكم عليه بالسجن المؤبد لمشاركته في عملية الاغتيال. أما برايان ميهان، فقد أدين بناءً على شهادة راسل وارين، عضو العصابة الذي أصبح شاهدًا للدولة، وأدين بقتل غيرين وحُكم عليه بالسجن المؤبد. [ 13 ]
  • في عام 1999، أدانت المحكمة الجنائية الخاصة غير المحلفة بيرس مكولي من أيرلندا الشمالية وثلاثة رجال من مقاطعة ليمريك ؛ جيريميا شيهي ومايكل أونيل وكيفن والش - وجميعهم أعضاء في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت - بتهمة قتل المحقق غاردا جيري مكابي في أدير ، مقاطعة ليمريك في يونيو 1996. وقد أطلق عليه النار 3 مرات.
  • في عام ٢٠٠١، أُدين كولم مورفي بتهمة "التآمر لإحداث انفجار من شأنه تعريض الأرواح للخطر أو التسبب في إصابات" فيما يتعلق بتفجير أوماغ . وفي يناير ٢٠٠٥، ألغت محكمة الاستئناف الجنائية إدانة مورفي وأمرت بإعادة محاكمته، استنادًا إلى تزوير اثنين من أفراد الشرطة لمذكرات الاستجواب، وإلى أن قضاة المحاكمة أخذوا في الاعتبار إدانات مورفي السابقة بشكل غير صحيح. [ ١٤ ] وفي عام ٢٠٠٩، أُدين مورفي بالمسؤولية عن التفجير في دعوى مدنية؛ وبُرئ من التهم الجنائية في المحكمة الجنائية العليا في فبراير ٢٠١٠.
  • في عام 2003، أدين مايكل ماكفيت بتهمة "توجيه الإرهاب" و "الانتماء إلى منظمة غير قانونية" لدوره كزعيم للجيش الجمهوري الأيرلندي الحقيقي .
  • في عام 2013، أدين زعيم عصابة الجريمة المنظمة في ليمريك، جون دوندون، بقتل لاعب الرجبي شين جيوغيجان ، الذي تم التعرف عليه خطأً على أنه منافس له؛ وحُكم عليه بالسجن المؤبد من قبل المحكمة الجنائية الخاصة. [ 15 ]
  • في عام 2014، أدانت المحكمة الجنائية الخاصة واين دوندون وناثان كيلين بتهمة قتل روي كولينز في ليمريك وحكمت عليهما بالسجن المؤبد. [ 16 ]
  • حُدِّدت محاكمة باتريك هاتش بتهمة القتل وحيازة أسلحة نارية لإطلاقه النار على ديفيد بيرن في 5 فبراير 2016، في يناير 2018 أمام المحكمة الجنائية الخاصة؛ ورُفِضَ الإفراج عنه بكفالة. [ 17 ] وفي 20 فبراير 2019، أُسقطت جميع التهم الموجهة إلى باتريك هاتش، وغادر المحكمة حراً. [15] وحتى الآنلم تتم إدانة أي شخص بقتل ديفيد بيرن.
  • في عام 2023 تمت تبرئة جيري هاتش من تهمة قتل ديفيد بيرن . [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 جوزيف كافانا ضد أيرلندا، بلاغ لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان رقم 819/1998، وثيقة الأمم المتحدة CCPR/C/71/D/819/1998 (2001) مؤرشفة في 9 أبريل 2016 في Wayback Machine .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ المحكمة الجنائية الخاصة. مؤرشفة بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine - موقع معلومات الحكومة الأيرلندية
  3. "السلامة والأمن > الإرهاب" . وزارة العدل والمساواة، جمهورية أيرلندا. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  4. قانون الجرائم ضد الدولة، 1939 ( مؤرشف في 17 مارس 2005 في أرشيف الإنترنت) - القانون المنشئ للمحكمة
  5. ^ Ó فاوليان ، جيرويد (2019). كنيسة واسعة: الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في جمهورية أيرلندا، 1969-1980 . الصحافة ميريون . ص 86 – 88. ISBN  978-1785372452.
  6. محكمة جنائية خاصة، مؤرشفة في 9 مايو 2006 على موقع Wayback Machine - موقع دائرة المحاكم
  7. «كيني يدعو آدامز للإدلاء ببيان بشأن بنادق AK47. فرانسيس فيتزجيرالد تؤكد افتتاح المحكمة الجنائية الخاصة الثانية في 4 أبريل» . صحيفة آيريش تايمز . 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  8. مؤتمر صحفي للمجلس الأيرلندي للحريات المدنية بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيس المحكمة الجنائية الخاصة. مؤرشف في 11 مارس 2007 على موقع Wayback Machine انتقادات المجلس الأيرلندي للحريات المدنية للمحكمة
  9. مذكرة مقدمة إلى لجنة مراجعة قوانين الجرائم المرتكبة ضد الدولة وغيرها من المسائل، مؤرشفة بتاريخ 26 أبريل 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) انتقادات منظمة العفو الدولية للمحكمة
  10. لجنة حقوق الإنسان تختتم دورتها التاسعة والستين ( مؤرشفة في 13 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine) - توصي لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بإلغاء المحكمة
  11. ^ يجب إغلاق المحكمة الجنائية الخاصة وليس توسيعها أرشفة 15 أبريل 2005 في آلة Wayback. تعليقات المتحدث الرسمي باسم العدالة في الشين فين Aengus Ó Snodaigh
  12. ^ تايلور، بيتر (1997). بروفوس الجيش الجمهوري الايرلندي والشين فين . بلومزبري للنشر . ص 152 – 153. ISBN  0-7475-3818-2.
  13. "تسليم رجل أيرلندي" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012.
  14. أقارب يشعرون بخيبة أمل من حكم أوماغ. مؤرشف في 27 أغسطس 2005 على موقع Wayback Machine مقال إخباري من RTÉ ، 21 يناير 2005
  15. «جون دوندون مُدان بقتل شين جيوغيجان» . أخبار RTÉ. ١٣ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٦ .
  16. دوجان، باري؛ أوكيف، آلان. "واين دوندون وناثان كيلين مذنبان بقتل روي كولينز" . صحيفة إيريش إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  17. ناتاشا ريد (21 ديسمبر 2016). "رفض الإفراج بكفالة عن باتريك هاتش في قضية مقتل ديفيد بيرن في فندق ريجنسي" . دبلن لايف . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  18. «جيرارد هاتش غير مذنب بقتل ديفيد بيرن في فندق ريجنسي» . صحيفة آيريش تايمز. 17 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2024 .

للمزيد من القراءة

  • سيوسامه لونجاي، قانون الطوارئ في أيرلندا المستقلة، 1922-1948 ( ISBN 1-85182-922-9)
  • فيرغال ف. ديفيس، تاريخ وتطور المحكمة الجنائية الخاصة ( ISBN) 978-1-84682-013-7)
  • أليس هاريسون، محامية، " المحكمة الجنائية الخاصة: الممارسة والإجراءات " ( ISBN) 978-1-78451-081-7)