سبنسر فولرتون بيرد

سبنسر فولرتون بيرد ( 3 فبراير 1823 - 19 أغسطس 1887) عالم طبيعة أمريكي ، وعالم طيور ، وعالم أسماك ، وعالم زواحف ، وأمين متحف . كان بيرد أول أمين متحف يُعيّن في مؤسسة سميثسونيان . شغل لاحقًا منصب مساعد أمين سميثسونيان من عام 1850 إلى عام 1878، ثم منصب الأمين من عام 1878 إلى عام 1887. كرّس جهوده لتوسيع مجموعات التاريخ الطبيعي في سميثسونيان، حيث زادها من 6000 عينة عام 1850 إلى أكثر من مليوني عينة عند وفاته. [ 2 ] كما شغل منصب مفوض الأسماك ومصايد الأسماك في الولايات المتحدة من عام 1871 إلى عام 1887، ونشر أكثر من 1000 عمل خلال حياته. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سبنسر فولرتون بيرد في ريدينغ، بنسلفانيا عام 1823. [ 3 ] كانت والدته تنتمي إلى عائلة بيدل المرموقة في فيلادلفيا ؛ وكان ابن شقيق رئيس مجلس شيوخ بنسلفانيا تشارلز ب. بنروز ، وابن عم من الدرجة الثانية للسيناتور الأمريكي بويز بنروز وإخوته المتميزين ريتشارد وسبنسر وتشارلز . أصبح عالم طبيعة عصاميًا في شبابه، وتعلم هذا المجال من شقيقه ويليام، الذي كان هاويًا لمراقبة الطيور ، [ 2 ] ومن أمثال جون جيمس أودوبون ، الذي علّم بيرد كيفية رسم الرسوم التوضيحية العلمية للطيور. [ 1 ] [ 4 ] كان لوالده أيضًا تأثير كبير على اهتمام بيرد بالطبيعة، حيث كان يصطحبه في نزهات وبستنة. توفي والده بمرض الكوليرا [ 2 ] عندما كان بيرد في العاشرة من عمره. [ 5 ] في صغره، التحق بأكاديمية نوتنغهام في بورت ديبوزيت، ميريلاند ، ثم بالمدرسة العامة في كارلايل، بنسلفانيا . [ 2 ]

التحق بيرد بكلية ديكنسون وحصل على درجتي البكالوريوس والماجستير، حيث أنهى البكالوريوس عام ١٨٤٠. [ ١ ] [ ٣ ] بعد تخرجه، انتقل إلى مدينة نيويورك رغبةً منه في دراسة الطب في كلية الأطباء والجراحين بجامعة كولومبيا . [ ٤ ] عاد إلى كارلايل بعد عامين. [ ٦ ] بدأ تدريس التاريخ الطبيعي في ديكنسون عام ١٨٤٥. [ ٣ ] خلال فترة عمله في ديكنسون، أجرى أبحاثًا، وشارك في رحلات جمع العينات، وتبادل العينات مع علماء طبيعة آخرين، وسافر كثيرًا. [ ١ ] تزوج من ماري هيلين تشرشل عام ١٨٤٦. وفي عام ١٨٤٨، رُزقا بابنتهما لوسي هنتر بيرد. [ ٦ ] حصل على منحة من مؤسسة سميثسونيان عام ١٨٤٨ لاستكشاف كهوف العظام والتاريخ الطبيعي لمنطقة فيلادلفيا الكبرى . [ 3 ] في عام 1849، منحته مؤسسة سميثسونيان 75 دولارًا لجمع العينات وتغليفها ونقلها. [ 7 ] خلال هذه الفترة، التقى سكرتير سميثسونيان، جوزيف هنري ، وأصبحا صديقين مقربين وزميلين. [ 3 ] طوال أربعينيات القرن التاسع عشر، سافر بيرد على نطاق واسع في جميع أنحاء شمال شرق ووسط الولايات المتحدة. وكثيرًا ما كان يسافر سيرًا على الأقدام، حيث قطع أكثر من 2100 ميل سيرًا على الأقدام في عام 1842 وحده. [ 4 ]

المسار المهني

مؤسسة سميثسونيان

في عام ١٨٥٠، أصبح بيرد أول أمين متحف في مؤسسة سميثسونيان [ ١ ] ، والأمين الدائم للجمعية الأمريكية لتقدم العلوم ، وهو المنصب الذي شغله لمدة ثلاث سنوات. [ ٨ ] عند وصوله إلى واشنطن، أحضر معه عربتي قطار محملتين بمجموعته الشخصية. أنشأ بيرد برنامجًا متحفيًا لمؤسسة سميثسونيان، طالبًا منها التركيز على التاريخ الطبيعي في الولايات المتحدة. [ ٩ ] كما أتاح له برنامجه إنشاء شبكة من هواة جمع العينات من خلال نظام تبادل. [ ١ ] طلب من أفراد الجيش والبحرية جمع عينات نادرة من الحيوانات والنباتات من غرب نهر المسيسيبي وخليج المكسيك . [ ١٠ ] ولتحقيق التوازن في المجموعة، أرسل بيرد عينات مكررة إلى متاحف أخرى في أنحاء البلاد، وغالبًا ما كان يستبدل هذه العينات المكررة بعينات تحتاجها مؤسسة سميثسونيان. [ 11 ] خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، وصف أكثر من 50 نوعًا جديدًا من الزواحف ، بعضها بمفرده، والبعض الآخر بالتعاون مع تلميذه تشارلز فريدريك جيرارد . [ 12 ] يُعدّ فهرسهما لمجموعة الثعابين في متحف سميثسونيان، الصادر عام 1853، مرجعًا أساسيًا في علم الزواحف في أمريكا الشمالية. كما كان بيرد مرشدًا لعالم الزواحف روبرت كينيكوت الذي توفي في ريعان شبابه، وعندها ترك بيرد مجال علم الزواحف ليتفرغ لمشاريع أكبر. [ 13 ]

سبنسر فولرتون بيرد، رسم مجهول، ثمانينيات القرن التاسع عشر

في نهاية المطاف، أصبح مساعدًا للوزير، وعمل تحت إشراف جوزيف هنري . وخلال فترة عمله كمساعد، ساهم بيرد في تطوير نظام لتبادل المنشورات والمجلات، مما أتاح للعلماء حول العالم الوصول إلى منشورات كان من الصعب عليهم الحصول عليها. وقد دعم أعمال ويليام ستيمبسون ، وروبرت كينيكوت ، وهنري أولك ، وهنري براينت . [ 1 ] وبين بداية عمله كمساعد للوزير وعام 1855، عمل مع جوزيف هنري لتوفير المعدات والاحتياجات العلمية لهيئة مسح الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك . [ 14 ] وفي عام 1855، انتُخب عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . [ 15 ] وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم الفيزيائية عام 1856 من كلية ديكنسون. [ 2 ] وفي عامي 1857 و1852، استحوذ على مجموعة المعهد الوطني لتعزيز العلوم . إلا أن هذه المقتنيات لم تُضم إلى المجموعة الدائمة لمؤسسة سميثسونيان حتى عام 1858. [ 1 ] وحضر بيرد جنازة أبراهام لينكولن عام 1865، برفقة جوزيف هنري. [ 16 ] في عام 1870، كان بيرد يقضي إجازته في وودز هول، ماساتشوستس ، حيث نما لديه اهتمام بالبحوث البحرية. وواصل مسيرته ليقود رحلات استكشافية في نوفا سكوتيا ونيو إنجلاند . [ 17 ]

لجنة الأسماك الأمريكية والمتحف الوطني الأمريكي

بيرد مع زوجته وابنته في وودز هول ، ماساتشوستس. في وودز هول، نما اهتمام بيرد بعلم الأسماك.

في 25 فبراير 1871، عيّن يوليسيس إس. غرانت بيرد أول مفوض للأسماك ومصايدها في لجنة الأسماك الأمريكية . وشغل هذا المنصب حتى وفاته. وسعت اللجنة، بقيادة بيرد، إلى إيجاد فرص لإعادة ملء الأنهار بسمك السلمون [ 18 ] والبحيرات بأنواع أخرى من الأسماك الصالحة للأكل، ومعالجة استنزاف هذه الأسماك في المياه الساحلية. [ 19 ] وأفاد بيرد بأن البشر هم سبب انخفاض أعداد الأسماك الصالحة للأكل في هذه المناطق الساحلية. [ 3 ] إذ استخدم الأفراد الذين يملكون أراضي على طول الشاطئ السدود أو الشباك لصيد كميات كبيرة من الأسماك على الساحل، مما هدد مخزون الأسماك هناك. وللحد من التأثير البشري، استغل بيرد لجنة الأسماك الأمريكية من خلال حل وسط يقضي بحظر صيد الأسماك في المصائد من الساعة السادسة مساءً يوم الجمعة حتى الساعة السادسة مساءً يوم الاثنين. [ 20 ] [ 21 ] تم إطلاق سفينة الأبحاث ألباتروس خلال فترة ولايته، في عام 1882. [ 22 ] كان نشطًا للغاية في تطوير سياسات الصيد ومصايد الأسماك في الولايات المتحدة، وكان له دور فعال في جعل وودز هول مركزًا بحثيًا كما هو عليه اليوم. [ 23 ]

أصبح بيرد مديرًا للمتحف الوطني الأمريكي عام 1872. [ 1 ] أخبر بيرد جورج بيركنز مارش أنه يسعى لتولي منصب مدير المتحف الوطني، وأنه ينوي توسيع مجموعات المتحف بشكل كبير. [ 1 ] كان بيرد المؤلف الرئيسي لكتاب "تاريخ طيور أمريكا الشمالية"، الذي نُشر عام 1874، ولا يزال يُعدّ مرجعًا هامًا في علم الطيور حتى اليوم. [ 6 ] أنشأ بيرد جميع المعروضات الفيدرالية الأمريكية في المعرض المئوي ، [ 19 ] وقد فاز العديد منها بجوائز. عند انتهاء المعرض، نجح بيرد في إقناع العارضين الآخرين بالتبرع بمقتنياتهم لمؤسسة سميثسونيان. [ 1 ] في المجمل، غادر بيرد ومعه 62 عربة قطار محملة بـ 4000 صندوق من المعروضات. [ 24 ] نظرًا للعدد الكبير من المعروضات التي جُمعت، وافق الكونجرس عام 1879 على بناء أول مبنى للمتحف الوطني، وهو الآن مبنى الفنون والصناعات . [ 1 ]

السكرتير الثاني في مؤسسة سميثسونيان

توفي جوزيف هنري في 13 مايو 1878 [ 19 ] ، وفي 17 مايو، أصبح بيرد ثاني أمين عام لمؤسسة سميثسونيان. [ 1 ] سُمح لبيرد بالإقامة مجانًا في مبنى مؤسسة سميثسونيان، لكنه رفض وأمر بتحويل الجناح الشرقي إلى مساحة عمل. كما أمر بتركيب هواتف في جميع أنحاء المبنى. [ 25 ] في ذلك العام، منحه ملك السويد عضوية وسام القديس أولاف . [ 26 ] في عام 1880، انتُخب بيرد عضوًا في الجمعية الأمريكية للآثار. [ 27 ] أشرف على بناء مبنى المتحف الوطني الجديد، الذي افتُتح عام 1881. [ 1 ] في سبتمبر 1883، أُعلن بالإجماع عضوًا مؤسسًا في اتحاد علماء الطيور الأمريكيين، على الرغم من أن واجباته منعته من حضور مؤتمرهم الأول. [ 28 ] خلال شهر فبراير 1887، حصل بيرد على إجازة بسبب "الجهد الفكري". [ 3 ] شغل صموئيل ب. لانغلي منصب القائم بأعمال السكرتير. [ 29 ]

الموت والإرث

ضريح في مقبرة أوك هيل يحتوي على رفات بيرد

توفي سبنسر فولرتون بيرد في 19 أغسطس 1887. [ 29 ] عند وفاة بيرد، غُطّي مبنى الفنون والصناعات بقطعة قماش حداد. [ 30 ] ألقى جون ويسلي باول كلمة في جنازة بيرد. [ 23 ] دُفن بيرد في مقبرة أوك هيل . [ 31 ] [ 32 ]

سُمّي عصفور بيرد ، وهو طائر مهاجر موطنه كندا والمكسيك والولايات المتحدة، تيمناً به. كما سُمّي طائر ساحلي متوسط ​​الحجم يُعرف باسم زقزاق بيرد تيمناً به أيضاً.

سُميت قاعة بيرد في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان تكريماً له. تقع القاعة في الطابق الأول من المتحف على جانب ناشونال مول . [ 33 ]

تبرعت زوجة بيرد، ماري، بمجموعته من الطوابع للمتحف الوطني. [ 34 ] وتُحفظ أوراقه في أرشيف مؤسسة سميثسونيان . [ 2 ]

في عام ١٩٤٦، كان بيرد أحد أربعة أمناء لمؤسسة سميثسونيان تم تسليط الضوء عليهم في معرضٍ عن حياتهم وأعمالهم، أشرف عليه أمين المتحف الوطني الأمريكي ثيودور تي. بيلوت . [ ٣٥ ] وفي عام ١٩٢٢، تأسس نادي بيرد لعلم الطيور وسُمّي تيمنًا باسم بيرد. [ ٣٦ ] كما سُمّي شارع سبنسر بيرد في وودز هول تيمنًا به. [ ٣٧ ]

التسمية

العالم الطبيعي

اختصار المؤلف في علم الحيوان

  • بيرد

سفينة بحرية

  • سفينة المسح المحيطي MV Spencer F. Baird .

المواقع

  • كانت كهوف بحيرة شاستا تُسمى سابقًا كهف بيرد. [ 40 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "سبنسر فولرتون بيرد، 1823-1887" . تاريخ سميثسونيان . أرشيف مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2012 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "أوراق سبنسر فولرتون بيرد" . وحدة التسجيل 7002، بيرد . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 تايلور، ويليام باور. "البروفيسور بيرد كمدير" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  4. 1 2 3 "سبنسر فولرتون بيرد" . عمالقة العلوم . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  5. دايس، ويليام أ. "نشأة عالم طبيعة: سبنسر ف. بيرد، السنوات الأولى" . من لينيوس إلى داروين: تعليقات على تاريخ علم الأحياء والجيولوجيا، أوراق من الاجتماع الخامس لعيد الفصح لجمعية تاريخ التاريخ الطبيعي، 28-31 مارس 1983. أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  6. 1 2 3 ألارد، دين سي. "بيرد، سبنسر فولرتون" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  7. غود، جورج براون (1897). تاريخ نصف قرنها الأول . نيويورك: دار نشر دي فين. ص 834. 
  8. "انتخاب بيرد أميناً عاماً دائماً للجمعية الأمريكية لتقدم العلوم" . وقائع الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  9. "سياسات بيرد في جمع المقتنيات" . التقرير السنوي لمؤسسة سميثسونيان لعام 1850. مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  10. "تعميم خاص بالمتطلبات صادر عن بيرد" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان، وحدة السجلات 65، ص. V 1، ص. 7. أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  11. "توزيع عينات مكررة داخل الولايات المتحدة الأمريكية" . التقرير السنوي لمؤسسة سميثسونيان لعام 1853. أرشيف مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  12. "بيرد". قاعدة بيانات الزواحف .
  13. شميدت كيه بي ، ديفيس دي دي (1941). كتاب ميداني عن ثعابين الولايات المتحدة وكندا . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. 365 صفحة. ("تاريخ دراسة الثعابين في الولايات المتحدة"، الصفحات 11-16).
  14. كازار، جون درايدن (1973). بيرد يقدم تعليمات لمسح الحدود المكسيكية . أمهرست: جامعة ماساتشوستس. ص 125. 
  15. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  16. روثنبرغ، مارك. "جوزيف هنري يحضر جنازة لينكولن" . أوراق جوزيف هنري، المجلد 10، يناير 1858 - ديسمبر 1865: سنوات سميثسونيان . منشورات تاريخ العلوم . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  17. ألارد، دين سي. (1997). سبنسر بيرد والتحقيق العلمي في شمال غرب المحيط الأطلسي، 1871-1887 .
  18. بلاك، مايكل (1995). "حلول مأساوية: قرن من فشل سياسة مصايد الأسماك في نهر ساكرامنتو بكاليفورنيا" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  19. 1 2 3 غود، جورج براون (1897). مؤسسة سميثسونيان، 1846-1896، تاريخ نصف قرنها الأول . نيويورك: دار دي فين للنشر. ص 838. 
  20. أندرسون، بايرون (2002). "صورة سيرة ذاتية: سبنسر فولرتون بيرد". تاريخ الغابات اليوم: 31-33.
  21. ألارد، دين سي. (1984). "سبنسر فولرتون بيرد وأسس العلوم البحرية الأمريكية". أنابوليس، ماريلاند: المركز التاريخي البحري الأمريكي. ص 237-239.
  22. دامكير، ديفيد م. (1999). قرن من مجدافيات الأرجل: سفينة الصيد الأمريكية ألباتروس .
  23. 1 2 باول، جون ويسلي. "الخصائص الشخصية للأستاذ بيرد" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  24. ريدل، روبرت و. (1984). العالم كله معرض: رؤى الإمبراطورية في المعارض الدولية الأمريكية . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 10. ISBN  0226732401.
  25. غود، جورج براون (1897). مؤسسة سميثسونيان، 1846-1896، تاريخ نصف قرنها الأول . نيويورك: دار دي فين للنشر. ص 839. 
  26. ريس، ويليام جونز (1901). مؤسسة سميثسونيان: وثائق تتعلق بأصلها وتاريخها: 1835-1899، المجلد 1، 1835-1887 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 789. 
  27. "MemberListB | American Antiquarian Society" . www.americanantiquarian.org .
  28. "اتحاد علماء الطيور الأمريكيين"، نشرة نادي نوتال لعلم الطيور ، المجلد الثامن (4): 221-226 ، أكتوبر 1883
  29. 1 2 التقرير السنوي لمؤسسة سميثسونيان لعام 1887. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. 1889. ص 3. 
  30. "مكتب الشؤون الأكاديمية والصناعية مُغطى بالحزن على الوزير بيرد" . وحدة السجلات 198، التقرير السنوي لمشرف المباني، المتحف الوطني للبحرية الأمريكية، حتى 31 ديسمبر 1887. أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  31. هيرندون، مايكل سي. (1994). "مومنتو موري" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  32. "مقبرة أوك هيل، جورج تاون، واشنطن العاصمة (نورث هيل) - القطعة رقم 279 (ضريح عائلة بيرد)" (ملف PDF) . مقبرة أوك هيل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  33. "مخطط الطابق" . المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018.
  34. ريفينوس، إدوارد ف . (1989). "سبنسر فولرتون بيرد: جامع الجامعين" . مجلة هواة جمع الطوابع الأمريكية . 103 (11): 1061-1065 . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2012 .
  35. بيلوت، ثيودور ت. "قضايا السكرتارية" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  36. "الاجتماع 108 لنادي بيرد لعلم الطيور" . 80-2474 . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  37. غرين، يوجين؛ ساكس، ويليام؛ مكولي، برايان (2006). أسماء كيب كود . دار أركاديا للنشر. ص 188. ISBN  978-1-933212-84-5.
  38. "الأصل البيوغرافي لأسماء الكائنات البحرية. ب" . هانز ج. هانسون . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
  39. 1 2 بيولينز، بو؛ واتكينز، مايكل؛ غرايسون، مايكل (2011). قاموس أسماء الزواحف . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. 13 + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5. (Baird, SF", ص 14-15).
  40. "كهوف بحيرة شاستا" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .

للمزيد من القراءة

منشورات سبنسر فولرتون بيرد

  • "إرشادات لجمع وحفظ ونقل عينات التاريخ الطبيعي." التقرير السنوي لمؤسسة سميثسونيان لعام 1856. ص  235-253.
  • مع روبرت ريدجواي وتوماس مايو بروير. تاريخ طيور أمريكا الشمالية . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1286040981
  • مع تشارلز فريدريك جيرارد . فهرس زواحف أمريكا الشمالية في متحف مؤسسة سميثسونيان. الجزء الأول - الثعابين. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. 172 صفحة + 16 صفحة تمهيدية. (1853).

منشورات عن بيرد

  • ألارد، دين سي. سبنسر فولرتون بيرد ولجنة الأسماك الأمريكية: دراسة في تاريخ العلوم الأمريكية . واشنطن: جامعة جورج واشنطن (1967).
  • بيلوت، ثيودور تي. "القضايا السكرتارية". المجلة العلمية الشهرية . 58 (1946): 366-370.
  • كوكرل، ثيودور دي إيه "سبنسر فولرتون بيرد". مجلة العلوم الشعبية الشهرية . 68 (1906): 63-83.
  • دال، ويليام هيلي. "سبنسر فولرتون بيرد: سيرة ذاتية، تتضمن مختارات من مراسلاته مع أودوبون، وأغاسيز، ودانا، وآخرين." فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت (1915).
  • جود، جي. براون. كتابات سبنسر فولرتون بيرد المنشورة، 1843-1882 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي (1883).
  • ريبلي، إس. ديلون. "المنظر من القلعة: خذ عربتي شحن من العينات، أضف الوقت والطاقة - في النهاية ستحصل على متحف للتاريخ الطبيعي." سميثسونيان . 1.11 (1971): 2.
  • ريفينوس، إدوارد ف. ويوسف، إليزابيث م. سبنسر ف. بيرد من مؤسسة سميثسونيان. واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان (1992).