قصص مشتقة من سلسلة ستار تريك

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أنتجت سلسلة ستار تريك عددًا كبيرًا من الروايات والكتب المصورة وألعاب الفيديو وغيرها من المواد، والتي تعتبر عمومًا غير رسمية .

الاستمرارية

كثيراً ما تسدّ الأعمال الروائية المشتقة من سلسلة "ستار تريك " "ثغرات" في المسلسل التلفزيوني، مستخدمةً في الغالب معلومات من كواليس العمل أو معتقدات المعجبين الشائعة . ورغم أن الأعمال المشتقة المرخصة رسمياً تحافظ عادةً على ترابط أحداثها (خاصةً في الكتب التي يؤلفها نفس المؤلفين)، إلا أن بعض عناصرها غالباً ما تتناقض تناقضاً لا يمكن التوفيق بينه. فعلى سبيل المثال، تم تصوير نهاية مهمة كيرك التي استمرت خمس سنوات بعدة طرق مختلفة ومتناقضة. [ 1 ]

تدور أحداث الكثير من الأعمال الروائية في مهمة ثانية مدتها خمس سنوات لسفينة كيرك إنتربرايز ، والتي يؤرخها تسلسل أوكودا الزمني بعد فيلم ستار تريك: الفيلم (على الرغم من أن الروايات غالباً ما تضعها قبل ذلك). ويتم التطرق إلى قصص الشخصيات ومصائرها بتفصيل كبير، ومن الأمثلة على ذلك حالة ليونارد مكوي المطلقة، وابنته جوانا، التي كان من المقرر في الأصل أن تظهر في الحلقة التي أصبحت فيما بعد حلقة " الطريق إلى عدن " من سلسلة ستار تريك الأصلية.

تم تأكيد بقاء العديد من شخصيات السلسلة الأصلية على قيد الحياة في حقبة "الجيل القادم" ، بما في ذلك ماكوي، وسبوك، وسكوتي. وفي الكتب التي كتبها ويليام شاتنر ، ينضم إليهم الكابتن كيرك بعد عودته للحياة. وتصور عدة روايات مسيرة أعضاء طاقم سفينة "إنتربرايز " الأصغر سنًا بعد أحداث فيلم "ستار تريك 6: البلد غير المكتشف" . ويظهر الكابتن سولو وابنته ديمورا سولو في رواية بيتر ديفيد "ابنة الكابتن" . وفي رواية "الممزق" ، يعمل تشيكوف كضابط أول لسولو على متن سفينة "يو إس إس إكسلسيور"  . وفي رواية "الاتحاد" ، يصبح تشيكوف في نهاية المطاف أميرالًا. تظهر أوهورا ، في رواية "محفز الأحزان "، كرئيسة لقسم استخبارات أسطول الفضاء عام 2360. وفي رواية " روح فولكان: المنفيون " الصادرة عام 2006 ، يظهر الأدميرال بافيل تشيكوف، ولا تزال أوهورا تشغل منصب رئيسة قسم استخبارات أسطول الفضاء عام 2377، وهي في عمر 138 عامًا. تستكشف رواية بيتر ديفيد " إمزادي" الخلفية الدرامية بين رايكر وتروي، ويتناول الجزء الثاني منها "المثلث: إمزادي 2" فتور العلاقة بين وورف وتروي، والذي لم يُشرح في الفيلم.

غالبًا ما تستخدم الأعمال الروائية المشتقة شخصيات معاد استخدامها ظهرت مرة أو مرتين فقط في المسلسل الأصلي. ظهرت الدكتورة سيلار في عدد من روايات "ستار تريك: الجيل القادم " أكثر من حلقات المسلسل التلفزيوني، وهي وإليزابيث شيلبي، التي ظهرت في الحلقة المكونة من جزأين " أفضل ما في العالمين "، شخصيتان رئيسيتان في مسلسل "ستار تريك: الحدود الجديدة". ويتألف طاقم مسلسل "فيلق مهندسي أسطول الفضاء " في معظمه من شخصيات ضيفة. وبالمثل، يضم مسلسل "غوركون" في "ستار تريك: محطة الفضاء الدولية" شخصيات كلينغونية مأخوذة من حلقات متنوعة من " ستار تريك: الجيل القادم" و "ستار تريك: محطة الفضاء التاسعة " . [ 2 ]

وقد انخرطت الأعمال الروائية المشتقة أيضاً في بناء العالم . فقد أرست روايات ديان دوان وجون إم فورد في ثمانينيات القرن الماضي خلفية تاريخية وثقافية معقدة للرومولان ( ريهانسو) والكلينغون على التوالي، والتي لم يتم تناولها لاحقاً في مسلسل TNG .

كتيبات فنية ومرجعية

صدرت على مر السنين مجموعة كبيرة من الكتب المرجعية الخيالية. وقد صدرت أحدث الكتب من هذا النوع من قبل فريق الإنتاج، ورغم أنها غير ملزمة للمسلسل، إلا أنها تعكس فكر مكتب الإنتاج، ويستخدمها الكتّاب كمصادر.

وقد نُشرت مواد مماثلة أيضاً في ملفات حقائق ستار تريك ومجلة ستار تريك .

الرواية النثرية

منذ عام 1967، نُشرت مئات الروايات الأصلية والقصص القصيرة، بالإضافة إلى اقتباسات تلفزيونية وسينمائية. وكانت أول رواية أصلية من سلسلة ستار تريك تُنشر هي "مهمة إلى هوراتيوس" لماك رينولدز ، والتي صدرت بغلاف مقوى عن دار ويتمان بوكس ​​عام 1968. ونظرًا لأنها موجهة للقراء الصغار، أصبحت الرواية من المقتنيات النادرة، وفي التسعينيات، أصدرت دار بوكيت بوكس ​​نسخة طبق الأصل منها .

كانت دار نشر بانتام بوكس ​​أول من نشر روايات ستار تريك الموجهة للبالغين ، حيث أنتجت في البداية سلسلة روايات حققت مبيعات هائلة، مستوحاة من الحلقات الـ 79 الأصلية للكاتب جيمس بليش، والتي بدأت عام 1967. لاحقًا، تولت زوجة بليش، جيه إيه لورانس ، كتابة بعض الاقتباسات، ونُسب بعضها إلى بليش، بينما نُشر البعض الآخر باسم لورانس. في عام 1970، كتب بليش أول رواية أصلية نشرتها بانتام بعنوان " سبوك يجب أن يموت!" ، على الرغم من أن الروايات اللاحقة لم تظهر حتى عام 1976.

ابتداءً من عام 1974، نشرت دار بالانتين بوكس ​​سلسلة من عشرة مجلدات من الروايات المقتبسة من حلقات مسلسل ستار تريك: سلسلة الرسوم المتحركة ، جميعها من تأليف آلان دين فوستر . كما نشرت دار بانتام عددًا من الروايات المصورة المقتبسة من الحلقات. وفي أواخر السبعينيات، نشرت بانتام عددًا من روايات ستار تريك الأصلية ، من بينها روايتان من تأليف كاتب الخيال العلمي الشهير جو هالديمان ، ورواية من تأليف كاتب سيناريو المسلسل الأصلي ديفيد جيرولد .

بدأت دار بوكيت بوكس ​​بنشر روايات ستار تريك عام ١٩٧٩، بدءًا برواية مقتبسة من فيلم ستار تريك: الفيلم السينمائي بقلم جين رودنبيري نفسه، إلا أن روايتها الثانية لم تصدر حتى عام ١٩٨١، وذلك لأن دار بانتم سُمح لها بإتمام عقد النشر أولًا. وفي نهاية المطاف، نشرت بوكيت بوكس ​​روايات مستوحاة من جميع سلاسل ستار تريك .

ابتداءً من عام 1987 تقريبًا، ومع انطلاق مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" ، شددت باراماونت رقابتها على الكتب، رافضةً عناصر قصصية قيل إنها تتعارض مع رؤية جين رودنبيري لسلسلة "ستار تريك ". وعلى وجه الخصوص، تم تثبيط تكرار الشخصيات بين الكتب، وكذلك استخدام المفاهيم التي طُرحت في المسلسل الكرتوني . شهدت هذه الحقبة خلافات بين المؤلفين ومكتب إنتاج "ستار تريك "، وتحديدًا بين "مساعد" رودنبيري، ريتشارد أرنولد ، حيث رُفضت العديد من الروايات لعدم تركيزها المباشر على الشخصيات الرئيسية في السلسلة الأصلية. وبدلاً من رفضها، خضعت بعض الروايات لتعديلات جذرية، ما أدى إلى تبرؤ مؤلفيها منها علنًا، كما حدث مع رواية " بروب " لمارغريت واندر بونانو . [ 3 ]

أدى تغيير في طاقم العمل في مكاتب ستار تريك في أوائل التسعينيات - وتحديدًا إقالة أرنولد مباشرةً بعد وفاة جين رودنبيري عام ١٩٩١ - إلى تخفيف السياسات المتعلقة بالروايات المرتبطة بالمسلسل. في عهد المحرر جون ج. أوردوفر ، عاد العديد من المؤلفين، بمن فيهم بونانو، لكتابة روايات ستار تريك في العقد الأول من الألفية الثانية بعد تشجيع من المعجبين، واستمر هذا التوجه في عهد المحرر اللاحق ماركو بالميري ، الذي أقرّ بأنه لم يكن على علم بأي قائمة سوداء سابقة للمؤلفين نتيجةً لفترة تدخل ريتشارد أرنولد. [ ٣ ]

من بين أبرز روائيي سلسلة ستار تريك : بيتر ديفيد ، وديان كاري ، وكيث آر. إيه. ديكانديدو ، وجيه. إم. ديلارد ، وديان دوان ، ومايكل جان فريدمان ، وجوديث وغارفيلد ريفز-ستيفنز . وقد ألّف العديد من الممثلين والكتاب من المسلسل التلفزيوني كتبًا: كتب ويليام شاتنر سلسلة بالتعاون مع ريفز-ستيفنز، تدور أحداثها حول عودة الكابتن كيرك في القرن الرابع والعشرين، كما ألّف جون دي لانسي ، وأندرو جيه. روبنسون ، وجي. جي. هيرتزلر ، وأرمين شيمرمان كتبًا منفردة أو بالاشتراك مع آخرين، تتناول شخصياتهم. وكتبت جيري تايلور، منتجة مسلسل فوياجر ، روايتين تتناولان خلفية شخصيات فوياجر ، كما ألّف كل من ديفيد جيرولد ، ودي. سي. فونتانا ، وميليندا سنودغراس كتبًا أيضًا. وفي وقت لاحق، تم توظيف ريفز-ستيفنز ككاتبين لمسلسل إنتربرايز .

لا تُعتبر أيٌّ من روايات ستار تريك جزءًا من "القصة الرسمية"، ما يعني أن منتجي المسلسل التلفزيوني لهم الحرية في مخالفة الأحداث والحقائق الواردة في الروايات (مع أن دار بوكيت بوكس ​​تُنسّق مع مكاتب ستار تريك لتقليل احتمالية حدوث ذلك). [ 4 ] ونُقل عن باولا بلوك، مديرة منتجات سي بي إس الاستهلاكية، في كتاب "رحلات الخيال" قولها: "اعتُبرت كتب جيري تايلور شبه رسمية لفترة من الزمن لأن المرخص لهم أرادوا حقًا نوعًا من البنية الأساسية". [ 3 ]

مسلسل جديد

ابتداءً من منتصف التسعينيات، صدرت عدة سلاسل من الكتب مبنية على شخصيات وأحداث أصلية متواصلة في عالم ستار تريك . أولى هذه السلاسل، ستار تريك: الحدود الجديدة (Star Trek: New Frontier) لبيتر ديفيد ، تركز على طاقم سفينة الفضاء إكسكاليبور . بعض الشخصيات في هذه السلسلة كانت ضيوف شرف من حلقات مسلسل ستار تريك: الجيل التالي ( Star Trek : The Next Generation )، بينما ظهرت شخصيات أخرى من أعمال سابقة لنفس المؤلف، في حين تم ابتكار شخصيات أخرى خصيصًا لهذه السلسلة. تدور أحداث الحدود الجديدة في القطاع 221-G، حيث تم إرسال إكسكاليبور للمساعدة في مواجهة الفوضى التي أحدثتها إمبراطورية ثالونيان المنهارة.

تتميز سلسلة Stargazer لمايكل جان فريدمان بمغامرات الكابتن بيكارد على متن Stargazer ، وتعيد استخدام الشخصيات التي أسسها في روايته Reunion التي صدرت عام 1992 ضمن سلسلة TNG .

سلسلة أخرى بعنوان " ستار تريك: تشالنجر" ، من ابتكار جون ج. أوردوفر، محرر مجلة بوكيت ، والكاتبة ديان كاري ، كان من المخطط لها أن تكون استكمالاً لقصة " ستار تريك: الأرض الجديدة" المكونة من ستة كتب . حتى الآن، لم يُنشر سوى كتاب واحد من السلسلة، وهو "تشينميل" ، جزء من سلسلة "جيت وايز" المتقاطعة.

سلسلة "فيلق مهندسي أسطول الفضاء" هي سلسلة من الكتب الإلكترونية من تأليف مؤلفين مختلفين، تدور أحداثها في نفس الإطار الزمني العام لسلسلة " الجيل التالي" . تتناول هذه السلسلة مجموعة من المهندسين ذوي التدريب العالي المتمركزين على متن سفينة الفضاء "يو إس إس دافنشي"  ومغامراتهم على كواكب مختلفة. تُصدر الكتب الإلكترونية لاحقًا في مجموعات ورقية. لم تُنشر أي روايات جديدة من سلسلة "فيلق المهندسين" منذ عام 2007.

من عام 2005 إلى عام 2012، عُرض مسلسل " ستار تريك: فانغارد" ، الذي تدور أحداثه على قاعدة النجوم 47، والمعروفة باسم "فانغارد". تدور أحداثه خلال أحداث السلسلة الأصلية ، ويسعى إلى إثراء تلك الفترة المحددة من تاريخ ستار تريك الخيالي .

كانت سلسلة روايات "غوركون" (IKS Gorkon) سلسلة قصيرة من تأليف كيث آر. إيه. ديكانديدو ، وهي أول سلسلة روايات من عالم "ستار تريك" تُركز على الكلينغون بدلاً من أسطول الفضاء. تروي هذه السلسلة مغامرات طراد حربي جديد كلياً من فئة "كانغ " ( المستشار )، في مهمة لغزو كواكب جديدة لصالح إمبراطورية الكلينغون. وقد انبثقت السلسلة من رواية ديكانديدو "الاستحالة الدبلوماسية" (Diplomatic Impusibility ) من سلسلة "الجيل القادم" (TNG)، والتي تركز على شخصية السفير وورف.

سلسلة إعادة الإطلاق

كما قامت دار نشر بوكيت بوكس ​​بتصوير الأحداث التي تلت نهاية المسلسلات التلفزيونية، مما أتاح حرية أكبر في سرد ​​القصص.

يُعاد إطلاق مسلسل " ديب سبيس ناين" بعد انتهاء المسلسل الأصلي. وقد أُضيفت شخصيات جديدة لتعويض غياب الشخصيات التي غادرت في نهاية المسلسل. (أُضيفت بعض الكتب التي نُشرت بعد انتهاء المسلسل، ولكن قبل بدء أحداث إعادة الإطلاق الرسمية، إلى أحداث إعادة الإطلاق، بما في ذلك مختارات " حياة داكس" ورواية " غرزة في الوقت المناسب") .

تدور أحداث سلسلة إعادة إطلاق مسلسل " ستار تريك: فوياجر" ، من تأليف كريستي غولدن ، بعد نهاية مسلسل "فوياجر" . في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " نهاية اللعبة "، تعود الشخصيات إلى ديارها، وتتناول الكتب عودتهم ومغامراتهم اللاحقة.

بعد عرض فيلم "ستار تريك: نيميسيس" ، الذي يستعد فيه ويليام رايكر لتولي قيادة سفينة جديدة، يو إس إس تايتان  ، انطلقت سلسلة "ستار تريك: تايتان" التي تروي هذه المغامرات. وبحلول عام 2014، صدرت عدة كتب تدور أحداثها بعد أحداث "نيميسيس " ، بما في ذلك كتب تتناول البورغ .

أُعيد إطلاق سلسلة "إنتربرايز" ( انظر: إعادة إطلاق ستار تريك: إنتربرايز )، بدءًا برواية " الخير الذي يفعله الرجال " . تُعيد رواية "آخر مقياس كامل" من سلسلة "إنتربرايز " صياغة قصة وفاة تريب ، المذكورة في حلقة " هذه هي الرحلات... ". تظهر وفاة تريب في برنامج محاكاة الواقع الافتراضي في الفترة الزمنية لحلقة " بيغاسوس " من مسلسل "الجيل القادم "، وتؤكد رواية "الخير الذي يفعله الرجال" أن السجل التاريخي قد تم تحريفه. [ 5 ]

كتب ويليام شاتنر، بالاشتراك مع جوديث وغارفيلد ريفز-ستيفنز، تسع روايات من سلسلة ستار تريك ، ضمن ثلاث ثلاثيات موضوعية. تُقدّم هذه الروايات، بدءًا من الجزء الثاني، شخصية الكابتن كيرك بعد عودته من أحداث فيلم ستار تريك: الأجيال . إلا أن أحداث هذه الروايات تقع ضمن سياق زمني مختلف عن بقية روايات ستار تريك ، ما أكسبها لقب "عالم شاتنر". وفي أكتوبر 2007، أُطلقت ثلاثية رابعة من تأليف شاتنر وريفز-ستيفنز، تُركّز على فترة كيرك في أكاديمية ستار فليت ، وهي مستوحاة من فكرة عُرضت على شركة باراماونت لإنتاج مسلسل تلفزيوني. [ 6 ] [ 7 ]

أحداث مشتركة

شهدت سلسلة كتب ستار تريك منذ منتصف التسعينيات أحداثًا مشتركة متنوعة، حيث نُشرت كتب ضمن سلاسل متعددة. وكانت أولى هذه السلاسل سلسلة "الغزو!" ، التي نُشرت عام 1996، وتضمنت كتبًا من سلاسل "السلسلة الأصلية" و "الجيل التالي" و "ديب سبيس ناين" و "فويجر" .

كان حدث عام 1997 هو " يوم الشرف" ، الذي تضمن روايات في جميع السلاسل الأربع. وفي مثال نادر على تبني فكرة رواية في المسلسل التلفزيوني، ارتبطت حلقة " يوم الشرف " من مسلسل " فويجر " بهذا الحدث.

شهد عام 1998 نشر ستة كتب ضمن سلسلة "ستار تريك: مائدة القبطان" ، بما في ذلك السلاسل الأربع الرئيسية، بالإضافة إلى كتاب من "ستار تريك: الحدود الجديدة" وآخر مستوحى من شخصية الكابتن بايك ، قائد الحلقة التجريبية الأصلية من "ستار تريك " بعنوان " القفص ". وفي عام 2005، نُشرت مختارات بعنوان " حكايات من مائدة القبطان " استكمالاً للفكرة، تضم حكايات من قادة جدد.

كانت سلسلة Double Helix لعام 1999 عبارة عن سلسلة من ستة كتب، وهي جزء اسميًا من مجموعة كتب TNG المرقمة ، وتضم شخصيات من TNG و DS9 و TOS و Voyager و New Frontier و Stargazer .

نُشرت سلسلة "ستار تريك: غيتويز" في عام 2001، وتضمنت قصصًا من سلاسل " ستار تريك: السلسلة الأصلية" ، و " تشالنجر " ، و"الجيل القادم" ، و"ديب سبيس ناين" ، و" فويجر" ، و "نيو فرونتير" . وتنتهي هذه القصص جميعها في مجموعة قصصية واحدة بعنوان " ما يكمن وراء" . وفي عام 2001 أيضًا، صدرت سلسلة "ستار تريك: القسم 31 " التي جمعت بين سلاسل " ستار تريك" الأصلية ، و "الجيل القادم" ، و" ديب سبيس ناين " ، و " فويجر ". وفي عام 2014، تحوّل "القسم 31 " إلى سلسلة فرعية مستقلة من "ديب سبيس ناين" برواية " المُتبرأ منه" .

في عام 2003، بدأ مسلسل Star Trek: The Lost Era باستكشاف الجزء غير المستغل من الجدول الزمني لسلسلة Star Trek بين وفاة كيرك في Star Trek Generations وبداية Star Trek: The Next Generation .

مختارات

نشرت دار بوكيت بوكس ​​مختارات من القصص القصيرة المستوحاة من سلسلة ستار تريك . وتُقام مسابقة " عوالم جديدة غريبة" ، المفتوحة للجمهور، سنوياً، وتُسفر عن نشر مختارات تضم القصص القصيرة الفائزة.

كما نشرت دار بوكيت بوكس ​​مختارات قصصية قصيرة ذات مواضيع محددة.

  • حياة داكس (1999، قصص لكل تجسيد من تجسيدات داكس )
  • سجلات سفينة إنتربرايز (2000، مجموعة قصص عن قادة سفن مختلفة تحمل اسم إنتربرايز )
  • بلا حدود (2002، مختارات من سلسلة نيو فرونتير ، تضم أولى القصص التي تركز على شخصيات نيو فرونتير والتي لم يكتبها بيتر ديفيد)
  • النبوءة والتغيير (2003، مختارات الذكرى العاشرة لـ DS9 )
  • حكايات حرب الدومينيون (2004، وتضم شخصيات متنوعة وحرب الدومينيون )
  • حكايات من مائدة القبطان (2005، تتضمن قصصًا كتبها قادة جدد من مائدة القبطان )
  • شواطئ بعيدة (2005، مختارات بمناسبة الذكرى العاشرة لسلسلة فوياجر )
  • الأبراج (2006، مختارات الذكرى الأربعين لسلسلة ستار تريك الأصلية )
  • السماء هي الحد (2007، مجموعة مختارة بمناسبة الذكرى العشرين لسلسلة ستار تريك: الجيل القادم )

حالة

تعتبر أقلية صغيرة ولكنها صاخبة من المعجبين هذه الروايات من تأليف المعجبين ، مع أنها، كونها منشورات مرخصة من شركة باراماونت بيكتشرز ، لا تنطبق عليها التعريفات العامة. وقد كتب عدد من هذه الروايات، أو شارك في كتابتها، ممثلون من المسلسل، مثل جون دي لانسي ، وجي جي هيرتزلر ، وأندرو جي روبنسون ، وويليام شاتنر ، وأرمين شيمرمان .

تندرج بعض الأعمال غير المرخصة، والتي تُنشر عادةً بشكل خاص، ضمن التعريف المعتاد لأدب المعجبين، مثل رواية " الطبيب والمؤسسة" لجين آيري ، وهي رواية قصيرة نُشرت في الأصل كمجلة مستقلة للمعجبين، وتتضمن قصة مشتركة مع الطبيب الرابع من مسلسل "دكتور هو" . وقد نُشرت هذه الرواية أيضًا في منشور شبه احترافي محدود الانتشار، ووُصفت بأنها " محاكاة ساخرة "، على الأرجح لأسباب قانونية.

موقع Star Trek Expanded Universe الإلكتروني، وهو ويكي مصمم لجمع " الحقائق" داخل عالم Star Trek من المحتوى الذي أنشأه المعجبون. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

القصص المصورة

منذ عام 1967 بشكل شبه مستمر، قامت العديد من الشركات بنشر سلاسل الكتب المصورة المستندة إلى مسلسل ستار تريك وسلسلاته الفرعية.

ويتمان 1967–1979

المفتاح الذهبي

كانت دار غولد كي ، التابعة لدار ويتمان للنشر ، أول من نشر قصص ستار تريك المصورة والقصص المصورة المرتبطة بها . استمرت السلسلة 61 عددًا بين يوليو 1967 ومارس 1979، وتشتهر بنشر الأعداد التسعة الأولى منها بأغلفة مصورة، مؤلفة من صور ترويجية قدمتها شركة باراماونت، بعضها مأخوذ من حلقات مختلفة من المسلسل الأصلي.

على الرغم من أن دار نشر غولد كي لم تُدرج أسماء المبدعين في صفحات قصصها المصورة، إلا أنه من المعروف أن لين وين ، وأرنولد دريك ، وجورج كاشدان ، ومارتي باسكو ، ودوغ دريكسلر قد عملوا على العديد من أعداد هذه السلسلة، وقد كشفوا لاحقًا عن الأعداد التي عملوا عليها تحديدًا. قام الفنان الإيطالي نيفيو زاكارا برسم أول عددين من سلسلة غولد كي، بينما رسم ألبرتو جيوليتي النصف الأول من السلسلة ، والذي لم يشاهد أيًا من حلقات مسلسل ستار تريك التلفزيوني إلا بعد سنوات من تقاعده نظرًا لإقامته في روما. أما بقية السلسلة فقد رسمها ألدن ماكويليامز ، مع بعض الرسومات الإضافية من جورج كاشدان. [ 12 ]

توقفت دار النشر "جولد كي" و"ويتمان" عن النشر في عام 1979، وكان العدد 61 من سلسلة "ستار تريك" أحد آخر أعداد القصص المصورة التي أنتجتها الشركة، بالإضافة إلى عدد واحد في مرحلة ما قبل الإنتاج لم يُطبع قط. [ 13 ]

سلسلة سجلات المؤسسة

أعادت دار النشر "غولدن برس" ، وهي قسم آخر من "ويسترن بابليشينغ"، طباعة العديد من قصص "ستار تريك" المصورة الصادرة عن "غولد كي " في أربعة مجلدات. حملت هذه المجلدات الأربعة عنوان "سجلات إنتربرايز" ، وأعادت طباعة أول 35 عددًا بين عامي 1976 و1977، وتضمنت بعض المواد الجديدة كجزء من سلسلة "ملفات سايكو" في المجلدين الأول والثالث.

دان كورتيس

في عام ١٩٧٤، أصدر دان كورتيس مجموعة من تسع قصص مصورة مصغرة ملونة، مقاس كل منها ٦ بوصات × ٣ بوصات (١٥٢ مم × ٧٦ مم) ، موزعة على ٢٢ صفحة. كان الهدف من هذه القصص بيعها مع العلكة، على غرار بطاقات البيسبول، حيث أعادت كل قصة طباعة إحدى قصص دار نشر غولد كي. ومنذ عام ١٩٧٧، أُدرجت هذه المجموعة تحت اسم "إعادة طبع دان كورتيس" في قسم "القصص المصورة المجانية" من دليل أسعار كتب القصص المصورة لأوفرستريت .      

دينابرايت

أصدر ويتمان أيضًا سلسلة من 16 طبعة مختلفة من القصص المصورة بين عامي 1978 و1979 تحت اسم داينابرايت . كانت هذه طبعات بحجم 10 × 7.125 بوصة لعدد من إصدارات غولد كي، بأغلفة من الورق المقوى وأغلفة داخلية فارغة.

إعادة طبع من غولد كي

في عام ٢٠٠٤، حصلت دار نشر تشيكر بوك على ترخيص من باراماونت لإعادة طباعة قصص ستار تريك المصورة الصادرة عن دار غولد كي في مجلدات تحت اسم "ستار تريك: مجموعة المفاتيح" . تجدر الإشارة إلى أن هذه الطبعات الجديدة لا تتضمن المواد الجديدة التي أُعدّت خصيصًا لطبعات سجلات إنتربرايز السابقة ، مثل ملفات سايكو أو مذكرات سكوتي . وحتى مايو ٢٠٠٧، طُبعت سبع طبعات، وكان من المتوقع صدور الطبعة الثامنة في عام ٢٠١٠، ولكن لم يُحدد موعد لإصدارها حتى الآن.

الصحف البريطانية

نُشرت سلسلة قصص مصورة أسبوعية في المملكة المتحدة من عام 1969 إلى عام 1973 في مجلة TV21 . أُضيفت هذه السلسلة كجزء من عملية تجديد للمجلة البريطانية الشهيرة من قِبل دار نشر City Publications ، واستمرت لمدة 118 عددًا، وانتهت مع عدد 29 ديسمبر 1973. وشمل مُبدعو هذه السلسلة العديد من الفنانين الذين عملوا على سلاسل أخرى في مجلتي TV21 و Valiant Magazine، مثل هاري ليندفيلد ، ومايك نوبل ، ورولاند تيرنر ، وكارلوس بينو ، وجيم بايكي. [ 14 ]

مارفل 1979–1982

في عام ١٩٧٩، مع إطلاق فيلم "ستار تريك: الفيلم السينمائي" ، بدأت مارفل بنشر قصص مصورة مستوحاة من "ستار تريك" ، بدءًا باقتباس من الفيلم من تأليف مارف وولفمان وديف كوكروم . وبسبب سوء فهم بين باراماونت ومارفل، أُبلغ الكُتّاب خطأً بأنه لا يُمكنهم استخدام أي شخصيات سبق استخدامها من المسلسل التلفزيوني أو الفيلم باستثناء الطاقم الرئيسي لسفينة إنتربرايز. لم تستمر السلسلة سوى ١٨ عددًا، وانتهت في عام ١٩٨١ عندما قررت مارفل عدم تجديد الترخيص.

شريط صحفي 1979-1983

استمرت سلسلة قصص مصورة في الصحف، كتبها ورسمها توماس واركنتين في البداية ، من عام ١٩٧٩ إلى ١٩٨٣، ووزعتها نقابة لوس أنجلوس تايمز ميرور . [ ١٥ ] استمر واركنتين في العمل على السلسلة حتى أبريل ١٩٨١، حيث كتب ثماني قصص. وخلال فترة عمله، ساعده الفنانون مارك رايس ، ودان سبيجل ، ورون هاريس . من أبرز قصص واركنتين قصته الأخيرة، وهي مغامرة لهاري ماد تُقدم رؤيته لنظرة نادرة على وسائل الإعلام في عالم ستار تريك . خلال الأشهر الخمسة عشر المتبقية من السلسلة، تغير الفريق الإبداعي مرتين، بدءًا من الكاتب مارتي باسكو والفنان بادريك شيغيتاني ، ثم حل بوب مايرز محل شيغيتاني. اختُتمت السلسلة بكتابة مشتركة بين جيري كونواي وديك كولبا ، بينما تولى إرني كولون الرسم.

دي سي كوميكس 1984–1996

بعد إصدار فيلم "ستار تريك 2: غضب خان" ، أصبحت دي سي كوميكس صاحبة ترخيص نشر قصص "ستار تريك" المصورة، حيث نشرت قصصًا بدءًا من عام 1984 تدور أحداثها في حقبة الفيلم (انظر: قصص ستار تريك المصورة من دي سي ). في عام 1988، انتهت السلسلة عندما سحبت باراماونت ترخيصها بناءً على نصيحة ريتشارد أرنولد، وذلك عقب سلسلة من الخلافات بين أرنولد ودي سي كوميكس، وتحديدًا مع مؤلف القصص المصورة الرئيسي، بيتر ديفيد . بعد توقف دام عامًا، أطلقت دي سي سلسلة "ستار تريك" الثانية باقتباس من فيلم "ستار تريك 5" . دارت أحداث القصص الأصلية في الفجوة الزمنية الكبيرة بين فيلمي "ستار تريك 5" و "ستار تريك 6" ، لكنها لم تكن استكمالًا للسلسلة السابقة، لذا تم تجاهل خطوط القصة من تلك السلسلة أو إعادة كتابتها. على الرغم من أن نطاقها كان محدودًا مقارنةً بالسلسلة الأولى بسبب قيود باراماونت - والتي تضمنت حظرًا من ريتشارد أرنولد على ابتكار واستخدام شخصيات أصلية وغير مرتبطة بالسلسلة في القصص المصورة - وإقالة بيتر ديفيد المثيرة للجدل من منصب كبير الكتّاب، إلا أن السلسلة استمرت لثمانين عددًا. تولى هوارد واينشتاين ، الذي كان روائيًا لسلسلة ستار تريك مثل ديفيد ، كتابة القصص المصورة بدءًا من العدد 20، واستغل الفرصة لتوضيح بعض التغييرات بين ستار تريك 5 و 6 ، مثل ترقية سولو إلى رتبة قبطان سفينة إكسلسيور . [ 16 ]

نشرت دي سي أيضًا قصصًا مصورة من سلسلة "ستار تريك: الجيل التالي" ، بدءًا بسلسلة مصغرة عام 1988. [ 17 ] ثم انطلقت سلسلة شهرية مستمرة في أكتوبر 1989، وكتبها بشكل رئيسي مايكل جان فريدمان، مؤلف روايات "ستار تريك: الجيل التالي" . استمرت السلسلة حتى عام 1996، عندما قررت دي سي عدم تجديد الترخيص بسبب انخفاض المبيعات وارتفاع رسوم الترخيص من باراماونت. [ 18 ]

ماليبو 1993–1995

بدأت دار نشر ماليبو كوميكس ، عام ١٩٩٣، بنشر سلسلة قصص مصورة مستمرة مستوحاة من مسلسل ستار تريك: ديب سبيس ناين . [ ١٩ ] [ ٢٠ ] وقبل أن تتخلى دي سي كوميكس عن حقوق النشر، تعاونت ماليبو ودي سي لنشر قصة مصورة تجمع بين ديب سبيس ناين وستار تريك: الجيل القادم. إضافةً إلى ذلك، نشرت ماليبو أيضاً عدداً سنوياً وعدة أعداد خاصة من سلسلة ديب سبيس ناين ، ويُقال إنها كانت تُحضّر لقصة مصورة من سلسلة ستار تريك: فوياجر، والتي نُشرت لاحقاً بعد اندماجها مع مارفل كوميكس عام ١٩٩٦.

مارفل 1996–1998

كجزء من اندماجها مع ماليبو كوميكس عام ١٩٩٦، حصلت مارفل على ترخيص ستار تريك ، ونشرت قصصًا مصورة تحت اسم "مارفل باراماونت كوميكس". وساهم في إطلاق هذه السلسلة إصدار قصة مصورة مقتبسة من فيلم ستار تريك: فيرست كونتاكت ، بالإضافة إلى العدد الخاص ستار تريك/إكس-مين . وغطت سلسلة ستار تريك أنليميتد الفصلية أحداث كل من سلسلة ستار تريك الأصلية (TOS ) وسلسلة ستار تريك: الجيل القادم (TNG). [٢١] كما نشرت مارفل قصصًا مصورة شهرية مستوحاة من ديب سبيس ناين وفويجر . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وقدمت أيضًا سلسلتين جديدتين : ستار تريك : إيرلي فويجز ، التي تناولت مغامرات الكابتن بايك كقائد لسفينة إنتربرايز (كما صُوِّر في الحلقة التجريبية المرفوضة من سلسلة ستار تريك الأصلية "ذا كيج")، وستار تريك: ستار فليت أكاديمي، التي تناولت مجموعة من المتدربين، من بينهم نوغ، أحد الفيرينجي من ديب سبيس ناين . أخيرًا، صدرت سلسلة محدودة من خمسة أعداد بعنوان " ستار تريك: رحلات لم تُروَ" ، تتبعت كيرك في مهمته الثانية التي استمرت خمس سنوات بعد أحداث فيلم "ستار تريك: الفيلم السينمائي " (على غرار سلسلة مارفل الأولى، ولكن مع تجاهل قصص القصص المصورة الأصلية). تم إلغاء السلسلة المستمرة عام ١٩٩٨ بسبب انخفاض المبيعات عن المتوقع، تاركةً "الرحلات المبكرة" قصةً غير مكتملة من تأليف دان أبنيت وآندي لانينغ . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

وايلد ستورم 1999–2002

كانت شركة وايلد ستورم هي المرخص لها التالي. قررت وايلد ستورم عدم إصدار سلسلة مستمرة، بل سلسلة من السلاسل القصيرة والروايات المصورة ذات الغلاف الورقي التجاري ابتداءً من عام ١٩٩٩. وشمل الكتّاب ناثان آرتشر ، وكريستين كاثرين روش، ودين ويسلي سميث ، [ ٢٦ ] وكيث آر إيه ديكانديدو ، [ ٢٧ ] وسكوت سينسين ، [ ٢٨ ] وكيفن جيه أندرسون ، [ ٢٩ ] وكي دبليو جيتر ، [ ٣٠ ] وجون أوردوفر، وديفيد ماك . [ ٣١ ] ونظرًا لضعف المبيعات والمشاكل المتعلقة باندماج وايلد ستورم مع دي سي كوميكس، سُمح للترخيص بالانتهاء في عام ٢٠٠٢ دون تجديد.

توكيوبوب 2004–

في أكتوبر 2004، أعلنت دار نشر Tokyopop عن خططها لنشر مختارات من قصص مستوحاة من سلسلة Star Trek: Next Generation ، مُقدَّمة بأسلوب المانغا اليابانية . [ 32 ] ومنذ ذلك الحين، أصدرت الشركة عدة مختارات من قصص مانغا Star Trek، بدءًا من عام 2006 مع Shinsei Shinsei . احتوى الكتابان الأولان على خمس قصص مانغا وقصة قصيرة نثرية من مختارات صدرت حديثًا عن دار Pocket Books ، حيث قامت Pocket بنشر قصة مانغا في المختارات المعنية للترويج المتبادل لمنتجات الشركتين. أما الكتاب الثالث، فقد ضم أربع قصص مانغا أطول قليلًا، بالإضافة إلى قصة إضافية من مختارات حديثة من روايات قصيرة صدرت عن Pocket.

كانت شركة Tokyopop تخطط في الأصل لأن يكون كتابها الأول عبارة عن مجموعة قصصية تدور أحداثها في حقبة مسلسل Star Trek: The Next Generation، ولكن بناءً على طلب شركة Paramount، اختارت الشركة تطوير كتاب Star Trek: The Original Series بدلاً من ذلك، ليتم إصداره بمناسبة الذكرى الأربعين للمسلسل. بعد نشر كتاب المانغا الثالث الخاص بها عن The Original Series، أعلنت الشركة عن خطط لإصدار مختارات من قصص The Next Generation في أواخر عام 2008 وأوائل عام 2009. [ 33 ] تأخر إصدار الكتاب الأول من The Next Generation، ونُشر في أبريل 2009.

دار نشر IDW

في 9 نوفمبر 2006، أعلنت شركة IDW Publishing أنها حصلت على حقوق نشر سلسلة Star Trek من شركة CBS Consumer Products. [ 34 ]

كان أول إصدار لشركة IDW هو السلسلة المصغرة المكونة من ستة أعداد، بعنوان " الفضاء بيننا "، من تأليف ديفيد تيشمان ورسوم كيسي مالوني . [ 35 ] ثم أصدرت IDW سلسلة "ستار تريك: كلينغون: الدم سيكشف الحقيقة" ، إلى جانب سلاسل مصغرة أخرى وأعداد منفردة، ولا تزال تنشر بانتظام مواد جديدة مستوحاة من عالم ستار تريك . [ 36 ]

ألعاب

عالم أسطول النجوم

تم تطوير عالم أسطول النجوم على مدى العقدين الماضيين وأكثر كتطوير موسع للخلفية كما وردت في السلسلة الأصلية وكذلك في الدليل الفني لأسطول النجوم ستار تريك ، ويقدم مجموعة من الأجناس والقصص الجديدة (مثل الكونكورديون بين النجوم والحرب العامة ) بالإضافة إلى استلهامه من السلسلة المتحركة - على سبيل المثال، نسخة معدلة من الكزنتي تشكل جزءًا رئيسيًا من عالم أسطول النجوم - على عكس عالم باراماونت .

هذا العالم يعيش ويزدهر في مجموعة أعمال Amarillo Design Bureau Inc. و Task Force Games (سابقًا) ، بالإضافة إلى كونه مصدرًا للدمج الفريد لاستمرارية Star Trek كما هو موضح في سلسلة ألعاب Star Fleet Command لأجهزة الكمبيوتر.

تتضمن ألعاب جامعة سيمون فريزر ما يلي:

استخدمت ألعاب الكمبيوتر التالية عناصر من عالمي باراماونت وإيه دي بي:

  • قيادة أسطول الفضاء (1999)
  • ستار فليت كوماند 2: إمبايرز آت وور
  • قيادة أسطول النجوم: قراصنة أوريون

المتنزهات الترفيهية

  • ستار تريك: التجربة

مغامرة ستار تريك، يونيفرسال ستوديوز هوليوود، 1988

ضمت مدينة ملاهي يونيفرسال ستوديوز هوليوود فعالية ترفيهية مستوحاة من سلسلة ستار تريك . [ 37 ] كانت الفعالية تختار بانتظام عشرة متطوعين من الجمهور وتُشركهم في قصة من قصص ستار تريك . كان المشاركون يرتدون أزياء ستار تريك ويجلسون في مواقع تصوير، ويتلقون تدريبًا على أداء حوارات مكتوبة في عدة مشاهد. تُسجل هذه المشاهد بالفيديو بواسطة ليلي، ثم تُمنتج بسرعة في فيلم قصير، تستند قصته بشكل فضفاض إلى أحداث أفلام ستار تريك . بعد ذلك، يُعرض الفيديو النهائي على الجمهور، ويُتاح لـ"الممثلين" فرصة شراء نسخة منه. أُغلقت هذه الفعالية بعد عدة سنوات من التشغيل. وقد شوهدت نسخ عديدة من هذه الفيديوهات على موقع يوتيوب.

منتزه مغامرات أمريكا العظيم الترفيهي، سانتا كلارا بالقرب من سان خوسيه، كاليفورنيا.

في ثمانينيات القرن الماضي، استحوذت شركة باراماونت بيكتشرز على شركة تشغيل المتنزهات الترفيهية، غريت أميركان ثيم باركس. [ 38 ] بعد تغيير ملكية الشركة، أُضيفت إلى متنزه سان خوسيه العديد من عناصر ستار تريك الرئيسية لتسلية زواره. كان هناك العديد من شخصيات ستار تريك بملابسها التنكرية تُسلّي الزوار بالقرب من مواقع تصوير أفلام ستار تريك الضخمة التي نُقلت من الاستوديو. كما تم توريد وتركيب جسر قيادة سفينة فضائية كلينغونية وعناصر أخرى من الديكورات الداخلية، بالإضافة إلى مواقع تصوير أخرى من ستار تريك . وكانت شخصيات ستار تريك بملابسها التنكرية تستقبل زوار المتنزه وتُرحّب بهم.

إنتاجات المعجبين

تم إنتاج العديد من الأفلام غير الرسمية أو التي صنعها المعجبون، باستخدام شخصيات أو مواقع من عالم ستار تريك . ومن الأمثلة البارزة على ذلك:

  • سفينة الفضاء إكسيتر ، التي صُنعت على غرار السلسلة الأصلية في الستينيات، وتدور أحداثها على متن سفينة شقيقة لسفينة إنتربرايز .
  • مسلسل "ستار تريك: المرحلة الثانية" ، المعروف سابقًا باسم "ستار تريك: رحلات جديدة" ، يصور السنة الرابعة من مهمة كيرك التي استمرت خمس سنوات.وقد ظهر جورج تاكي ووالتر كونيغ كضيفي شرف، كما كتب دي سي فونتانا ، محرر وكاتب سيناريو المسلسل الأصلي، إحدى حلقاته.
  • فيلم Star Trek: Of Gods and Men ، من إخراج تيم روس وبمشاركة العديد من ممثلي Star Trek ، تم إنتاجه كـ "هدية" للجماهير.

مراجع

  1. ↑ بينيت، كريستوفر ل. " شروحات ستار تريك: إكس ماكينا " . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2006 .
  2. ↑ ديكانديدو، كيث آر إيه "ستار تريك: آي كيه إس غوركون" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2006 .
  3. 1 2 3 آيرز، جيف (2006). رحلات الخيال: دليل قصص ستار تريك الخيالية . بوكيت بوكس. ISBN 1-4165-0349-8.
  4. على سبيل المثال ، كانت شخصية القائدة شيلبي مخصصة فعليًا لسلسلة " نيو فرونتير " ، وبعد ذكر اسمها في إحدى حلقات "ديب سبيس ناين "، أوضحالمنتج رونالد دي . مور ذلك بخجل لشركة بوكيت آند لايسنسينغ. رونالد دي. مور. "إجابات" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009.
  5. ↑ بول سيمبسون (يناير 2007). "المهمة المستمرة". مجلة ستار تريك . مجلات تايتان. ص 44. 
  6. ↑ "رحلات متواصلة". مجلة ستار تريك . مجلات تايتان. يناير 2007. ص 90. 
  7. ↑ "شاتنر لا يزال يكتب كتب أكاديمية أسطول الفضاء... بعد أن رفض ريدستون مسلسلًا" . تقرير تريك موفي. 8 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2006 .
  8. ↑ فينيل، جاك (2017). "تنوع لا محدود في تركيبات لا محدودة: تمثيل الهويات المتحولة جنسيًا في ستار تريك ". في: فرغلي، نادين؛ بيكون، سيمون (محرران). للانطلاق بجرأة . ماكفارلاند وشركاه . ص 76، 81. ISBN  978-1-4766-6853-6.
  9. ^ راكزكوسكي، فيليكس (2012). "Von fiktiven Enzyklopädien und Realen Datenbanken - die Ästhetik von Fan-Wikis". في بوهمة، ستيفان؛ نور، رولف ف. ويمر، سيرجوشا (محرران). Sortieren، Sammeln، suchen، اللعب: Die Datenbank als mediale Praxis . مضاءة Verlag . ص 222، 228-229 . ISBN  978-3-643-11086-2.
  10. ↑ "الكون الموسع: ستار تريك " . إمباير. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
  11. ↑ "مرحباً بكم في عالم ستار تريك الموسع! " . موقع فاندم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022. يُعدّ STEU موسوعة وقاعدة بيانات، مثل ميموري ألفا أو ميموري بيتا، باستثناء أنه مخصص لأعمال المعجبين بسلسلة ستار تريك بدلاً من الأعمال الرسمية أو المرخصة.
  12. ↑ كورت دانهاوزر. "دليل قصص ستار تريك المصورة من دار غولد كي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  13. ↑ كورت دانهاوزر. "دليل قصص ستار تريك المصورة من دار غولد كي" . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2010 .
  14. ↑ ريتش هاندلي. "شرائط ستار تريك المصورة" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2006 .
  15. ↑ "شريط القصص المصورة من سلسلة ستار تريك، منشور في صحيفة لوس أنجلوس تايمز سينديكيت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  16. ↑ "السلسلة الشهرية الثانية من ستار تريك من دي سي كوميكس، 1989-1996" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  17. ↑ "سلسلة ستار تريك: الجيل التالي المصغرة من دي سي كوميكس، 1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  18. ↑ "سلسلة ستار تريك: الجيل التالي الشهرية من دي سي كوميكس، 1989-1996" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  19. ↑ "سلسلة ستار تريك: ديب سبيس ناين الشهرية من ماليبو كوميكس، 1993-1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  20. ↑ "سلسلة المشاهير من مسلسل ستار تريك: ديب سبيس ناين من ماليبو كوميكس، 1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2006 .
  21. ↑ "سلسلة ستار تريك: أنليميتد الشهرية من مارفل باراماونت كوميكس، 1996-1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  22. ↑ "سلسلة ستار تريك: ديب سبيس ناين الشهرية من مارفل كوميكس، 1996-1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  23. ↑ "سلسلة ستار تريك: فوياجر الشهرية من مارفل كوميكس، 1996-1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  24. ↑ "سلسلة Star Trek: Early Voyages الشهرية من Marvel Comics، 1997-1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  25. ↑ "سلسلة ستار تريك: أكاديمية أسطول الفضاء الشهرية من مارفل كوميكس، 1996-1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  26. ↑ "ستار تريك: فوياجر - سلسلة قصص مصورة قصيرة بعنوان "قاتل الكواكب" من إنتاج وايلد ستورم كوميكس، 2001" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  27. ↑ "مسلسل ستار تريك: الجيل التالي المصغر من وايلد ستورم، 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  28. ↑ "مسلسل ستار تريك: الجيل التالي المصغر من إنتاج وايلد ستورم، 2000-2001" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  29. ↑ "روايات مصورة من سلسلة ستار تريك: الجيل التالي من وايلد ستورم، 2001-2002" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  30. ↑ "ستار تريك: ديب سبيس ناين - سلسلة إن-فيكتور المصغرة من وايلد ستورم، 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  31. ↑ "ستار تريك: انقسامنا نسقط" سلسلة مصغرة من وايلد ستورم، 2001" . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2006 .
  32. ↑ "هذا الموقع قيد الإنشاء" . Store.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2011 .
  33. ↑ "تريك إنك: نظرة إلى الوراء (+ نظرة حصرية إلى الأمام) على مانغا ستار تريك" (بيان صحفي). دار نشر IDW. 11 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  34. ↑ "ستار تريك كوميكس تحلق من جديد" (بيان صحفي). دار نشر IDW. 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2006 .
  35. ↑ " ستار تريك تعود برحلات قصص مصورة جديدة كلياً". سبايك: أسايلم #4 . دار نشر IDW. ديسمبر 2006.
  36. ↑ "أخبار IDW" . دار نشر IDW. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  37. ↑ "مغامرة ستار تريك - يونيفرسال ستوديوز هوليوود" . the studiotour.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .
  38. ↑ "أفضل معلومات عن إثارة PGA" . pgathrills.com . تم الاسترجاع 25 أكتوبر، 2011 .