ليونارد ماكوي
| ليونارد ماكوي | |
|---|---|
| شخصية ستار تريك | |
دي فورست كيلي في دور ليونارد ماكوي في صورة دعائية لسلسلة ستار تريك الأصلية | |
| الظهور الأول | " فخ الرجل " (1966) ( المسلسل الأصلي ) |
| آخر ظهور | ستار تريك بيوند (2016) |
| تم إنشاؤه بواسطة | جين رودينبيري |
| تم تصويره بواسطة | دي فورست كيلي (1966–1999) كارل أوربان (2009–2016) |
| معلومات داخل الكون | |
| الاسم الكامل | ليونارد هوراشيو ماكوي |
| كنية | العظام |
| صِنف | بشر |
| جنس | ذكر |
| عنوان | طبيب |
| انتساب | |
| عائلة | ديفيد ماكوي (الأب) |
| زوج | زوجة غير مسماة (مطلقة) ناتيرا (منفصلة) |
| أطفال | جوانا ماكوي (ابنة) |
الدكتور ليونارد إتش ماكوي ، المعروف باسم " بونز "، هو شخصية في سلسلة الخيال العلمي الأمريكية ستار تريك . [1] لعب الممثل دي فورست كيلي دور ماكوي في سلسلة ستار تريك الأصلية من عام 1966 إلى عام 1969، كما ظهر أيضًا في سلسلة الرسوم المتحركة ستار تريك ، وفي ستة أفلام ستار تريك ، وفي الحلقة التجريبية من ستار تريك: الجيل التالي ، وفي العديد من الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو. [2] بعد عقد من وفاة كيلي، تولى كارل أوربان دور ماكوي في فيلم إعادة إنتاج ستار تريك في عام 2009. [3]
تصوير
وُلِد ماكوي في أتلانتا، جورجيا ، في عام 2227. [4] وهو ابن ديفيد ماكوي، [5] : 257-258 التحق بجامعة ميسيسيبي [2] وهو مطلق . [6] تزوج ماكوي لاحقًا من ناتيرا، كاهنة يونادا، كما ورد في الحلقة " لأن العالم أجوف وقد لمست السماء ". في عام 2266، تم تعيين ماكوي كضابط طبي رئيسي في يو إس إس إنتربرايز تحت قيادة الكابتن جيمس تي كيرك ، الذي غالبًا ما يناديه "بونز". [2] ماكوي وكيرك صديقان حميمان، بل وحتى "أخويان". [5] : 146 غالبًا ما يجادل ماكوي العاطفي والمشاكس في بعض الأحيان مع صديق كيرك المقرب الآخر، ضابط العلوم سبوك ، [1] وينزعج أحيانًا من تراث سبوك الفولكاني . [7] غالبًا ما يلعب ماكوي دور ضمير كيرك، ويقدم نقطة مقابلة لمنطق سبوك. [1] يشك ماكوي في التكنولوجيا، [8] وخاصة الناقل . [2] بصفته طبيبًا، يفضل العلاج الأقل تدخلاً ويؤمن بقدرات الجسم الفطرية على التعافي. [1] اللقب "عظام" - الذي تم اختياره قبل تسمية الشخصية - هو تلاعب بعظام المنشار ، وهو لقب يعود إلى القرن التاسع عشر للجراح. [9] [10] [11] في إعادة إنتاج فيلم ستار تريك عام 2009 ، عندما التقى ماكوي بكيرك لأول مرة، اشتكى من أن زوجته السابقة أخذت جميع أصولهما المشتركة بعد طلاقهما: "كل ما تبقى لي هو عظامي"، مما يعني أن هذا كان أصل اللقب. [12]
عندما يأمر كيرك بإعادة تنشيط لجنة مكوي في ستار تريك: الفيلم السينمائي (1979)؛ [2] يشتكي مكوي الساخط من " تجنيده ". [13] ينقل سبوك كاترا -معرفته وخبرته- إلى مكوي قبل أن يموت في ستار تريك الثاني: غضب خان (1982). [2] يتسبب هذا في معاناة نفسية لمكوي، الذي يساعد في ستار تريك الثالث: البحث عن سبوك (1984) في استعادة كاترا سبوك إلى جسده المعاد إحياؤه. [2] يواصل مكوي الخدمة في طاقم كيرك على متن سفينة كلينجون الأسيرة في ستار تريك الرابع: الرحلة إلى الوطن (1986). [2] في ستار تريك الخامس: الحدود النهائية (1989)، يكشف مكوي (من خلال تدخل الأخ غير الشقيق لسبوك سيبوك ) أنه ساعد والده على الانتحار لتخفيف آلامه. بعد وقت قصير من الانتحار، تم العثور على علاج لمرض والده، وظل ماكوي يحمل الشعور بالذنب تجاهه حتى تدخل سايبوك.
في ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف (1991)، هرب ماكوي وكيرك من عالم سجن كلينجون ، وأوقف طاقم إنتربرايز مؤامرة لمنع السلام بين اتحاد الكواكب المتحدة وإمبراطورية كلينجون. [2] أعاد كيلي تمثيل الدور في الحلقة التجريبية " لقاء في فاربوينت " من ستار تريك: الجيل التالي (1987)، وأصر على عدم الحصول على أكثر من الحد الأدنى لأجر نقابة ممثلي الشاشة لظهوره. [14] كان ماكوي قد حصل على رتبة أميرال في الجدول الزمني لستار تريك عندما تم بث هذه الحلقة، ويقال إنه يبلغ من العمر 137 عامًا. أصبح رئيسًا لقسم الطب في ستارفليت، برتبة خاصة تُعرف باسم فرع الأدميرال. كتب ماكوي الكتاب الخيالي Comparative Alien Physiology ، وكان مطلوبًا قراءته في أكاديمية ستارفليت الطبية حتى عام 2370.
في حلقة " الناجي " من مسلسل الرسوم المتحركة Star Trek: The Animated Series لعام 1973 ، ذكر ماكوي أن لديه ابنة تدعى جوانا. على الرغم من أن صديقة تشيخوف إيرينا في حلقة المسلسل الأصلية " الطريق إلى عدن " كانت مكتوبة في الأصل على أنها ابنة ماكوي، إلا أنه تم تغييرها قبل تصوير الحلقة. [15]
سلسلة أفلام إعادة التشغيل
في فيلم ستار تريك 2009 ، والذي تدور أحداثه في واقع بديل موازٍ، [16] أصبح ماكوي وكيرك صديقين في أكاديمية ستارفليت ، والتي انضم إليها ماكوي بعد الطلاق الذي قال عنه، "لم يترك له شيئًا سوى عظامه". يشرح هذا السطر، الذي ارتجله أوربان، [12] كيف حصل ماكوي على لقب العظام . ساعد ماكوي لاحقًا في نشر كيرك على متن سفينة يو إس إس إنتربرايز . أصبح لاحقًا كبير الأطباء بعد مقتل الدكتور بوري أثناء هجوم من نيرو. بقي ماكوي على متن السفينة ليرى إنتربرايز تهزم نيرو وطاقمه، وأصبح كيرك الضابط القائد للسفينة.
وصفت صحيفة الغارديان تصوير أوربان لشخصية ماكوي في فيلم 2009 بأنه "نجاح غير مشروط"، [17] ووصفت صحيفة نيويورك تايمز الشخصية بأنها "ذات عيون جامحة ومضحكة". [18] وقالت مجلة سلايت إن أوربان اقترب أكثر من الممثلين الآخرين من تقليد تصوير الشخصية الأصلي. [19]
تطوير
عمل كيلي مع مبتكر ستار تريك جين رودينبيري في طيارين تلفزيونيين سابقين ، [20] وكان أول اختيار لرودينبيري للعب دور الطبيب على متن سفينة يو إس إس إنتربرايز . [21] ومع ذلك، بالنسبة للطيار المرفوض " القفص " (1964)، ذهب رودينبيري مع اختيار المخرج روبرت بتلر لجون هويت للعب دور الدكتور فيليب بويس. [22] بالنسبة للطيار الثاني، " حيث لم يذهب رجل من قبل " (1966)، قبل رودينبيري قرار المخرج جيمس جولدستون بجعل بول فيكس يلعب دور الدكتور مارك بايبر. [23] على الرغم من أن رودينبيري أراد أن يلعب كيلي دور طبيب السفينة، إلا أنه لم يطرح اسم كيلي على إن بي سي ؛ لم "ترفض" الشبكة الممثل أبدًا، كما اقترح رودينبيري أحيانًا. [21]
كان أول ظهور لكيلي على الهواء بدور الدكتور ليونارد ماكوي في " فخ الرجل " (1966). وعلى الرغم من بروز شخصيته، إلا أن عقد كيلي منحه فقط رصيد "ظهور مميز"؛ ولم يُمنح رصيد "البطولة" حتى الموسم الثاني، بناءً على إلحاح المنتج روبرت جوستمان . [24] كان كيلي متخوفًا بشأن مستقبل ستار تريك ، حيث أخبر رودينبيري أن العرض "سيكون أكبر نجاح أو أكبر فشل ارتكبه الله على الإطلاق". [5] : 146 جسد كيلي ماكوي طوال سلسلة ستار تريك الأصلية ، وأدى صوت الشخصية في الرسوم المتحركة ستار تريك . [1]
كيلي، الذي أراد في شبابه أن يصبح طبيبًا مثل عمه، لكن عائلته لم تستطع دفع تكاليف التعليم الطبي، [25] استعان جزئيًا بتجاربه في الحياة الواقعية في خلق شخصية مكوي، حيث كان توصيل الطبيب لأخبار إصابة والدة كيلي بسرطان مميت هو "الرمل الكاشط" الذي استخدمه كيلي في خلق سلوك مكوي. [5] : 145 قال كاتب ستار تريك دي سي فونتانا أنه بينما ابتكر رودينبيري المسلسل، فإن كيلي هو من ابتكر مكوي بشكل أساسي؛ كل شيء تم القيام به مع الشخصية تم بمدخلات كيلي. [5] : 156
"الكيمياء الرائعة" بين كيلي وويليام شاتنر وليونارد نيموي تجلت في أدائهم لدور ماكوي والكابتن جيمس تي كيرك وضابط العلوم سبوك على التوالي. أشارت نيشيل نيكولز ، التي لعبت دور أوهورا ، إلى كيلي باعتباره "صديقها النبيل الوقح"؛ كانت الصداقة بين نيكولز الأمريكية الأفريقية وكيلي الجنوبي بمثابة عرض حقيقي للرسالة التي كان رودينبيري يأمل في نقلها من خلال ستار تريك . [5] : 154
بالنسبة لفيلم ستار تريك 2009 ، رأى الكاتبان روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان أن ماكوي كان "حكمًا" في علاقة كيرك وسبوك. بينما مثل سبوك "المنطق المتطرف والعلم المتطرف" ورمز كيرك إلى "العاطفة والحدس المتطرفين"، فإن دور ماكوي "كطبيب ملون للغاية، وعالم إنساني للغاية في الأساس "، مثل "الطرفين المتطرفين اللذين غالبًا ما كانا بمثابة الغراء الذي يربط الثلاثي معًا". اختاروا الكشف عن أن ماكوي كان صديقًا لكيرك أولاً، موضحًا "التحيز" في صداقتهما ولماذا كان غالبًا "رافضًا قليلاً" لسبوك. [26] قال أوربان إن النص كان "مخلصًا للغاية" للشخصية الأصلية، بما في ذلك "التعاطف الكبير مع الإنسانية والشعور بالغضب" الذي غرسه كيلي في الشخصية. تدرب أوربان، المولود في نيوزيلندا، مع مدرب لهجة لإنشاء لهجة ماكوي [27] وأعاد تمثيل الدور في تكملاته Star Trek Into Darkness [28] و Star Trek Beyond .
التأثير الثقافي
مكوي هو شخص يخفف كيرك من أعبائه، لكنه في الوقت نفسه يمثل خصمًا لسبوك. [24] فهو "صديق كيرك، وساقي البار الشخصي، والمستشار، والقس". [29] أصبحت المشاحنات بين سبوك ومكوي شائعة للغاية لدرجة أن رودينبيري كتب في مذكرة عام 1968 "لم ندرك ببساطة ... مدى حب المعجبين للمشاحنات بين أروزسميث وكائننا الفضائي". [30] قال أوربان إن مكوي لديه "حس الغضب مع شغف حقيقي بالحياة وفعل الشيء الصحيح"، وأن "منطق سبوك والمكانة الأخلاقية لمكوي أعطت كيرك ميزة امتلاك ثلاثة عقول بدلاً من عقل واحد فقط". [31]
قال كيلي إن أعظم ما أثار حماسه في مؤتمرات ستار تريك كان عدد الأشخاص الذين أخبروه أنهم دخلوا مهنة الطب بسبب شخصية ماكوي. [32] كان يتلقى خطابين أو ثلاثة شهريًا من آخرين يبلغون عن تجارب مماثلة. لاحظ أحد الأصدقاء أنه على الرغم من عدم تحوله إلى طبيب كما كان يأمل، فقد ساعد تصوير كيلي لمكوي في خلق العديد من الأطباء. وفقًا لكيلي، "يمكنك الفوز بجوائز وأشياء من هذا القبيل، ولكن التأثير على شباب البلاد ... هو جائزة لا تمنحها الصناعة". [5] : 273
"لقد مات، جيم."
عشرين مرة في سلسلة ستار تريك الأصلية ، يعلن ماكوي وفاة شخص أو شيء ما بالسطر "إنه ميت" أو "إنه ميت يا جيم" أو شيء مشابه. أصبحت العبارة شعارًا للشخصية لدرجة أن كيلي مازح بأن السطر سيظهر على شاهد قبره [33] [34] [35] - وظهر في الجملة الأولى من نعي واحد على الأقل [36] - لكنه لم يحب تكرار السطر. [5] : 166 أثناء تصوير ستار تريك 2: غضب خان ، عندما كان سبوك يحتضر من التعرض للإشعاع، شعر كيلي أن ذلك سيفسد ثقل اللحظة، لذلك وافق هو وجيمس دوهان على تبادل سطورهما: يحذر ماكوي كيرك من فتح الغرفة، ويقول سكوتي ، "إنه ميت بالفعل". [5] : 249 [37]
يستشهد أستاذ الأدب بجامعة جنوب كاليفورنيا هنري جينكينز بسطر الدكتور ماكوي "لقد مات، جيم" كمثال على المشجعين المشاركين بنشاط في إنشاء ثقافة سرية يستمدون فيها المتعة من تكرار السطور التي لا تنسى كجزء من بناء الأساطير الجديدة والمجتمعات الاجتماعية البديلة. [38]
"أنا طبيب، وليس..."
من العبارات الشائعة التي يستخدمها مكوي هي عبارة "أنا طبيب، (جيم) لست (ن)..."، [39] التي ألقاها كيلي 11 مرة، [5] : 166 وثلاث مرات بواسطة كارل أوربان في الأفلام اللاحقة. يكرر مكوي السطر عندما يتعين عليه أداء بعض المهام التي تتجاوز مهاراته الطبية، مثل عندما طُلب منه علاج هورتا الفضائي غير المألوف القائم على السيليكون في " الشيطان في الظلام " (1967)، قائلاً، "أنا طبيب، لست عامل بناء". [40] كما استخدم الأطباء أشكالًا مختلفة من السطر في سلسلة أخرى من ستار تريك، بما في ذلك جوليان بشير وفلوكس والهولوغرام الطبي الطارئ المتمركز على متن فوييجر .
سخر كيلي من هذه العبارة في إعلان تجاري عام 1992 لإصدار الذكرى السنوية العاشرة للعبة Trivial Pursuit ، حيث طُرح السؤال "كم عدد الغرف في قلب الإنسان؟" والإجابة "كيف لي أن أعرف؟ أنا ممثل، وليس طبيبًا!". [41] [42]
يُعتقد غالبًا أن كيلي قال "اللعنة، جيم!" قبل جملة "أنا طبيب"، ولكن في الواقع لم يتم قول "اللعنة" مطلقًا في العرض الأصلي (على الرغم من استخدام كلمة إدانة) لأن الكلمة كانت تعتبر من المحرمات على شاشة التلفزيون في الستينيات. [43]
في الثقافة الشعبية
تم أخذ مقطع صوتي لمكوي يقول "لقد نجح الأمر حتى الآن، لكننا لم نخرج بعد" (مأخوذ من الحلقة " أنا، مود ") بواسطة فرقة الموجة الجديدة التي تتخذ من مينيسوتا مقراً لها، Information Society، في أغنيتهم الناجحة عام 1988 " ما الذي يدور في ذهنك (طاقة نقية) ".
استقبال
في رد على تحليل ساخر في مجلة الجمعية الطبية الكندية ، والذي زعم أن الدكتور نيك من عائلة سمبسون كان قدوة أفضل من منافسه الدكتور هيبرت ، [44] وكلاهما نُشر في نفس المجلة في عام 1998، تم استبعاد كلا الطبيبين لصالح الدكتور ماكوي، "الطبيب الحقيقي الوحيد في التلفزيون" و"شخص تحرر من نير الأخلاق ويمارس فن وعلم الطب بعيدًا عن المعارضة المزعجة للأبوية والاستقلال. مفكر حر ومستقل، بل وشخص يتجاوز حتى النماذج". [45]
في عام 2012، صنف موقع IGN شخصية دكتور ماكوي، كما ظهرت في المسلسل الأصلي وأفلامه وفيلم ستار تريك لعام 2009، باعتبارها خامس أفضل شخصية في عالم ستار تريك ، خلف داتا وبيكارد وسبوك وكيرك. [46]
في عام 2016، تم تصنيف الدكتور ماكوي باعتباره الشخصية الخامسة الأكثر أهمية في ستارفليت ضمن عالم الخيال العلمي ستار تريك من قبل وايرد . [47]
في عام 2016، صنفت قناة SyFy ماكوي في المرتبة الثالثة من بين الأطباء الفضائيين الستة الرئيسيين في سلسلة ستار تريك . [48]
في عام 2017، صنف موقع Screen Rant فيلم إعادة الإنتاج (الخط الزمني لـ Kelvin) McCoy، الذي لعبه Urban، باعتباره الشخص السابع عشر الأكثر جاذبية في عالم Star Trek . [49]
في عام 2018، صنفت مجلة The Wrap الدكتور ماكوي في المرتبة السادسة من بين 39 في تصنيف الشخصيات الرئيسية في سلسلة Star Trek . [50] في عام 2018، صنفت CBR ماكوي في المرتبة الحادية عشرة كأفضل شخصية من Starfleet في Star Trek. [51]
مراجع
- ^ أ ب ج أشيرمان، آلان (1 مايو 1993). مجموعة ستار تريك . كتب الجيب. رقم ISBN 978-0-671-79612-9.
- ^ abcdefghi أوكودا ، مايكل ؛ الأماكن القريبة : ميريك، ديبي (1999). موسوعة ستار تريك . كتب الجيب. رقم ISBN 978-0-671-53609-1.
- ^ "وكارل أوربان في دور ماكوي!". فياكوم . 17 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
- ^ ماندل، جيفري (1980). دليل ضابط يو إس إس إنتربرايز. نيويورك: إنترستيلار أسوشياتس. ص. 21. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
- ^ abcdefghij Rioux, Terry Lee (28 فبراير 2005). من نشارة الخشب إلى غبار النجوم: سيرة دي فورست كيلي، دكتور ماكوي من ستار تريك. سايمون وشوستر . ISBN 978-0-7434-5762-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 17 أبريل 2021 . تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ أوكودا، مايكل ؛ أوكودا، دينيس (1996). التسلسل الزمني لسلسلة ستار تريك: تاريخ المستقبل . كتب الجيب. رقم ISBN 978-0-671-53610-7.
- ^ بورتر، جينيفر إي.؛ ماكلارين، دارسي إل. (1999). ستار تريك والأرض المقدسة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص. 58. رقم ISBN 978-0-7914-4334-7.
- ^ برونو، مايك (18 أكتوبر 2007). "مسلسل "تريك" لأبرامز يضم كيرك وبونز". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
- ^ سيمون، ألكسندرا (30 أكتوبر 2021). "الحقيقة حول لقب الدكتور ماكوي في ستار تريك". Grunge.com . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ Schnakenberg, Robert (2007). أسماء الأطفال الخيالية العلمية: 500 اسم طفل خارج عن هذا العالم من Anakin إلى Zardoz . Quirk Books. ISBN 978-1-59474-161-6.
- ^ "Sawbones definition - Medical Dictionary definitions of popular medical terms easily defined on MedTerms". Medterms.com. 19 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
- ^ تعليق على قرص DVD الخاص بـ Star Trek
- ^ سيناريو هارولد ليفينغستون، قصة آلان دين فوستر ، إخراج روبرت وايز (1979). ستار تريك: الفيلم السينمائي .
لقد استشهد أميرالكم الموقر نوغورا بـ "بند التنشيط الاحتياطي" غير المعروف والذي نادرًا ما يستخدم. بعبارات أبسط، يا قبطان، لقد اختاروني.
- ^ نيميك، لاري (7 يناير 2003). ستار تريك: رفيق الجيل القادم . بوكيت بوكس . رقم ISBN 978-0-7434-5798-9.
- ^ جوانا أرشيف 10 أغسطس 2009، على موقع واي باك مشين، مقدمة لكتاب "الطريق إلى عدن"
- ^ بور، تاي (5 مايو 2009). "ستار تريك". صحيفة بوسطن جلوب . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2009 .
- ^ Hoad, Phil (21 أبريل 2009). "JJ Abrams's Star Trek: we have liftoff". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2009 .
- ^ دارجيس، مانوهلا (8 مايو 2009). "امتياز يتراجع بجرأة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
- ^ ستيفنز، دانا (6 مايو 2009). "اذهب وشاهد ستار تريك". Slate . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
- ^ "ملف DeForest Kelley الشخصي على Startrek.com". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 25 يناير 2009 .
- ^ ab Solow, Herbert ; Justman, Robert (June 1997). Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster . ص. 152. ISBN 978-0-671-00974-8.
- ^ سولو، هربرت ؛ جوستمان، روبرت (يونيو 1997). داخل ستار تريك القصة الحقيقية. سايمون وشوستر . ص. 37. ISBN 978-0-671-00974-8.
- ^ سولو، هربرت ؛ جوستمان، روبرت (يونيو 1997). داخل ستار تريك القصة الحقيقية. سايمون وشوستر . ص. 75. ISBN 978-0-671-00974-8.
- ^ ab Solow, Herbert ; Justman, Robert (June 1997). Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster . ص. 240. ISBN 978-0-671-00974-8.
- ^ "وفاة الدكتور ماكوي من ستار تريك". بي بي سي. 11 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
- ^ "Orci & Kurtzman: How Star Trek deals with Kirk, Spock and McCoy". Sci Fi Wire . 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 8 مايو 2009 .
- ^ "كارل أوربان". IESB.net. 17 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
- ^ "نجم فيلم Dredd 3D كارل أوربان: فيلم Star Trek Into Darkness سيكون ملحميًا وعاطفيًا (فيديو حصري)". Celebuzz. 22 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
- ^ ويتني، جريس لي ؛ ديني، جيمس د. (1998). أطول رحلة: جولتي في المجرة . كتب كويل درايفر. ص. 84. رقم ISBN 978-1-884956-03-4.
- ^ Davis, Lauren (7 سبتمبر 2013). "Gene Roddenberry's 1968 memo on improvement Star Trek's characters". io9 . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2013 .
- ^ "Urban On Star Trek & McCoy". Sci Fi Pulse. 18 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
- ^ شاتنر، ويليام (2008). حتى الآن: السيرة الذاتية . ماكميلان. ص. 149. ISBN 978-0-312-37265-1.
- ^ بورتر، جينيفر إي. (1999). "دارسي إل. ماكلارين". ستار تريك والأرض المقدسة: استكشافات ستار تريك والدين والثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص. 127. رقم ISBN 978-0-7914-4334-7.
- ^ Amesly, Cassandra (1990). "How to Watch Star Trek". Cultural Studies: Volume 3, Number 3. John Fiske (ed.). Routledge. ص 68-69. ISBN 978-0-415-03743-3. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020.
تشكل سلسلة من السطور التي يتعرف عليها المعجبون بسهولة جزءًا من الحلقات النموذجية: بعضها مفضل في حلقات معينة (مثل "الإكسسوارات" المذكورة في التعليق الافتتاحي) وبعضها مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالشخصيات: يقول الدكتور ماكوي، "لقد مات، جيم"، و"أنا طبيب، لست —"؛ ويعلق سبوك "رائع" على الأحداث التي يبدو أنها من المرجح أن تقتل أو تشوه الطاقم..."
- ^ كابلان، آنا إل. (أكتوبر 1999). "نعي: دي فورست كيلي". سينيفانتاستيك . 31 (8): 62. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2009.
لن يُنسى أبدًا سطور الدكتور ماكوي المميزة، "لقد مات، جيم"، و"أنا طبيب، لست عامل بناء". في الواقع، مازح كيلي بأن السطر، "لقد مات، جيم"، سيُكتب على شاهد قبره.
- ^ "نعي: دي فورست كيلي". صحيفة الإندبندنت . 13 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016 .
- ^ Greenberg, Allen (مايو 1992). "Install Long and Prosper". Computer Gaming World . ص. 46. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2013 .
- ^ جينكينز، هنري (2013). صائدو النصوص: عشاق التلفزيون والثقافة التشاركية (طبعة محدثة بمناسبة الذكرى العشرين). نيويورك، نيويورك: روتليدج. ص. 76. ISBN 978-0-41-553328-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 17 أبريل 2021 . تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ Butt, Miriam; Wohlmut, Kyle (2006). "The Thousand Faces of Xena: Transculturality Through Multi-Identity". Globalization, Cultural Identities, and Media Representations . Natascha Gentz (محرر)، Stefan Kramer (محرر). SUNY Press. ص. 83. ISBN 978-0-7914-6683-4. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2016.
يتم تحديد دور كل شخصية بوضوح من خلال موقعها على السفينة، لدرجة أن إحدى العبارات الشائعة في العرض كانت عبارة الدكتور ماكوي المتكررة، "أنا طبيب، لست ..."
- ^ لاس، مارتن؛ هيلدر، ريكي (2002). "اكتشاف تشيرون". تأملات مذنب مارق: تشيرون، كوكب الشفاء (الطبعة الثانية). منشورات المجرة. ص 212. رقم ISBN 978-0-9715924-2-1. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016.
في لحظة كلاسيكية (الحلقة: "الشيطان في الظلام")، يتحدى ماكوي بمعالجة كائن مصنوع من الصخر أكثر من اللحم، فيقول، "أنا طبيب، وليس عامل بناء!"
- ^ "أنا طبيب، وليس... عبارة الدكتور ليونارد ماكوي الشهيرة التي تم السخرية منها كثيرًا". Fortean Times . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2010 .
- ^ ستيوارت إليوت (22 سبتمبر 1992). "صناعة الإعلام: الإعلان؛ إعطاء العلامات التجارية المألوفة فرصة ثانية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
- ^ "هل لم يهتم الدكتور ماكوي مطلقًا بـ "ستار تريك"؟". 27 أغسطس 2019.
- ^ باترسون، ر؛ ويجر، س (1998). "أوه! تحليل للرعاية الطبية المقدمة لعائلة هومر ج. سيمبسون" (PDF) . مجلة الجمعية الطبية الكندية . 159 (12): 1480–1. PMC 1229893. PMID 9988570. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
- ^ Yeo M (15 ديسمبر 1998). "للمضي قدمًا بجرأة: علينا أن ننظر إلى ما هو أبعد من عائلة سمبسون بحثًا عن بطل طبي حقيقي" (PDF) . مجلة الجمعية الطبية الكندية . 159 (12): 1476-1477. PMC 1229891. PMID 9988569. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ^ أفضل 25 شخصية في ستار تريك - IGN، 8 مايو 2009، تم أرشفته من الأصل في 27 مارس 2019 ، تم استرجاعه في 12 يوليو 2019
- ^ McMillan, Graeme (5 سبتمبر 2016). "أهم 100 عضو طاقم في Star Trek، مرتبة". Wired . ISSN 1059-1028. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
- ^ روث، داني (29 يونيو 2016). "كل طبيب رئيسي في ستار تريك، مصنف". SYFY WIRE . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2019 .
- ^ "Star Trek: 20 Most Attractive Characters". ScreenRant . 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع 12 يوليو 2019 .
- ^ "تصنيف جميع الشخصيات الرئيسية الـ 39 في مسلسل Star Trek". TheWrap . 21 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2019 .
- ^ "Star Trek: The 25 Best Members Of Starfleet, Ranked". CBR . 27 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2019 .
روابط خارجية
- ليونارد ماكوي محفوظ في 16 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine على StarTrek.com
- ليونارد ماكوي في ميموري ألفا
- "DeForest Kelley (1920–1999)" محفوظ في 17 مايو 2013، على موقع Wayback Machine في موسوعة جورجيا الجديدة
