قائمة الطرق السريعة الرئيسية السابقة في ولاية فرجينيا (منطقة هامبتون رودز)

فيما يلي قائمة بالطرق السريعة الرئيسية السابقة للولاية التي تقع كليًا أو جزئيًا داخل منطقة هامبتون رودز (منطقة VDOT 5 [ 1 ] )، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم منطقة سوفولك، في ولاية فرجينيا الأمريكية .

SR 88

كان الطريق السريع رقم 88 طريقًا رئيسيًا في ولاية فرجينيا الأمريكية . وقد تم تخصيص هذا الرقم في عملية إعادة الترقيم عام 1940 ليحل محل جزء من الطريق السريع رقم 32 ، ثم نُقل الطريق السريع رقم 88 إلى نظام الطرق الثانوية في عامي 1943 و1948. امتد الطريق السريع رقم 88 من برانشفيل مرورًا بإمبوريا إلى بوردي على طول الطريق السريع الحالي رقم 730 وجزء من الطريق السريع رقم 619 ؛ بينما استمر الطريق السريع رقم 32 شرقًا من برانشفيل إلى بوكينز على طول الطريق السريع رقم 195، وشرقًا من بوردي مرورًا بجاريت على طول الطرق السريعة رقم 608 و 139 و 631 .

SR 152

امتد الطريق السريع رقم 152 شرقًا على الطريق الثانوي الحالي رقم 704 من الطريق السريع رقم 10 (الذي يُعرف الآن باسم الطريق السريع رقم 10 للأعمال ) شرق سميثفيلد مرورًا بحديقة باتري وصولًا إلى شارع سنتر في ريسكيو . [ 2 ] أُضيف ما يقارب نصف الطريق إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية عام 1930 كامتداد للطريق السريع رقم 507 ، [ 3 ] وفي عام 1932 مُدِّد إلى ريسكيو. [ 4 ] أُعيد ترقيم الطريق السريع رقم 507 إلى 158 في عملية إعادة الترقيم عام 1933 ، [ 5 ] وقُسِّم بين الطريق السريع الأمريكي رقم 158 (من كارولاينا الشمالية إلى فرانكلين ) والطريق السريع رقم 158 (من فرانكلين إلى ريسكيو). [ 6 ] أصبح هذا الطريق يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي 258 والطريق السريع للولاية 258 في إعادة ترقيم الطرق عام 1940 ، [ 7 ] ولكن بحلول عام 1944، تم تغيير مسار الطريق السريع للولاية 258 عبر جسر نهر جيمس ليحل محل الطريق السريع للولاية 239 على شارع ميركوري ، وأصبح الجزء المتبقي من سميثفيلد إلى ريسكيو طريقًا سريعًا جديدًا للولاية 152. [ 8 ] لم يدم هذا التصنيف طويلًا، حيث تم تخفيض تصنيفه إلى طريق ثانوي في عام 1944. [ 9 ]

SR 174

كان الطريق السريع رقم 174 طريقًا مختصرًا بين الطريق السريع الأمريكي رقم 60 والطريق السريع رقم 238 ، متجاوزًا لي هول من الشمال. أما الجزء الواقع شرق الطريق السريع رقم 143 فهو الآن طريق كنيسة لبنان داخل محطة الأسلحة البحرية يوركتاون ، بينما لم يعد الجزء المتبقي طريقًا، إذ غطاه الطريق السريع بين الولايات رقم 64 وموقع سابق لمنجم طين .

أُضيف الطريق السريع رقم 397 ، وهو فرع من الطريق السريع رقم 39 (الآن الطريق السريع الأمريكي رقم 60) إلى الطريق السريع رقم 391 (الآن الطريق السريع رقم 238)، [ 10 ] إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية عام 1926. [ 11 ] وأصبح يُعرف بالطريق السريع رقم 519 في إعادة ترقيم الطرق عام 1928 ، [ 12 ] ثم أصبح يُعرف بالطريق السريع رقم 174 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933. [ 5 ] استولت الحكومة الأمريكية على الجزء الواقع شرق الطريق السريع رقم 168 (الآن الطريق السريع رقم 143) عام 1952، [ 13 ] وفي عام 1966، تم التخلي عن الجزء المتبقي (الذي يقع الآن داخل مدينة نيوبورت نيوز ) بعد أن دُمر بسبب إنشاء الطريق السريع بين الولايات رقم 64. [ 14 ]

SR 177

امتد الطريق السريع رقم 177 على طول الطرق السريعة الحالية رقم 764 و 763 و 673 من الطريق السريع الأمريكي رقم 13 (الذي يُعرف الآن باسم الطريق السريع الأمريكي رقم 13 للأعمال ) في أكوماك مرورًا بغرينبوش وصولًا إلى الطريق السريع رقم 176 والطريق السريع رقم 316 في باركسلي . أُضيف 4.8 كيلومتر (3 أميال ) في الطرف الجنوبي إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية عام 1932، دون تحديد رقم له ، [ 15 ] وأصبح يُعرف باسم الطريق السريع رقم 177 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933. [ 5 ] أُضيف الجزء المتبقي من الطريق عام 1938، [ 16 ] ولكن بعد أربع سنوات فقط، خُفِّضت تصنيفات هذا الامتداد، بالإضافة إلى الجزء المتبقي شمال غرينبوش، إلى طريق ثانوي [ 17 ] لصالح الطريق السريع رقم 316 الأقصر والموازي له . خُفِّضت تصنيفات الجزء المتبقي من أكوماك إلى غرينبوش عام 1959. [ 18 ] 

SR 184

State Route 184 followed current secondary SR 606 from US 13 in Nassawadox northwest to Middletown and SR 618 southwest to Franktown. 12 mile (0.80 km) at the east end became State Route 527 in 1930,[19] and the remainder was added in 1932.[20] SR 527 became SR 184 in the 1933 renumbering,[5] and in 1953 it was downgraded to secondary[21] as extensions of existing SR 606 and SR 618.[22]

SR 185

State Route 185 extended east along present SR 631 from US 13 (now US 13 Business) in Eastville to Eastville Station on the former New York, Philadelphia and Norfolk Railroad. It was added to the state highway system in 1926 as State Route 343 (a spur of SR 34, now US 13),[10][23] changed to State Route 524 in the 1928 renumbering[12] and SR 185 in the 1933 renumbering,[5] and downgraded to secondary in 1952[24] as an extension of existing SR 631.[22]

SR 186

State Route 186 extended south from US 13 (now US 13 Business) at Bayview (just outside Cheriton) to the former New York, Philadelphia and Norfolk Railroad (Pennsylvania Railroad) (now the Southern Tip Bike & Hike Trail) at Kiptopeke along current SR 684, US 13, SR 683, and part of SR 600. The majority of the route was added to the state highway system in 1928 as State Route 525,[25] which was extended another 1 mile (1.6 km) in 1930[26] and the remaining 1.3 miles (2.1 km) to Kiptopeke in 1932.[27] SR 525 became SR 186 in the 1933 renumbering.[5]

افتتحت شركة فيرجينيا للعبّارات محطة جديدة بالقرب من كيبتوبيك في عام 1949، وقامت بتحويل مسار خدمة العبّارات بين ليتل كريك وكيب تشارلز من الرصيف القديم (المستأجر من سكة حديد بنسلفانيا ) في كيب تشارلز . [ 28 ] قامت الولاية بتحسين ما كان يُعرف آنذاك بالطريق السريع 652، من الطريق السريع 186 غرب كيبفيل جنوبًا إلى المحطة الجديدة، وفقًا للمعايير الأساسية، وأعادت تخطيط الطريق السريع 186 بالقرب من نهايته الشمالية لاتباع مسار أكثر مباشرة. [ 29 ] تم نقل التحديث المكتمل للطريق السريع SR 652 إلى النظام الأساسي في عام 1951 كطريق سريع US 13 تم تغيير مساره، [ 30 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم تخفيض تصنيف أجزاء الطريق السريع SR 186 التي لم تصبح US 13 إلى طريق ثانوي [ 31 ] كامتداد للطريق السريع SR 600 الحالي [ 22 ] والطريقين السريعين SR 683 وSR 684 الجديدين. ( تم بناء مدخل جسر نفق خليج تشيسابيك لاحقًا بجوار خط السكة الحديد القديم عبر كيبتوبيك.)

SR 188

امتد الطريق السريع رقم 188 شمال شرقًا على طول الطريق السريع الحالي رقم 607 (ومساره السابق، الذي أصبح الآن الطريق السريع رقم 758) من الطريق السريع الأمريكي رقم 60 في نورج إلى الطريق السريع رقم 606 في كروكر . [ 32 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة بالولاية عام 1932، دون تحديد رقم له ، [ 33 ] وأصبح الطريق السريع رقم 188 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933 ، [ 5 ] وخُفِّض تصنيفه إلى طريق ثانوي عام 1944 [ 34 ] كامتداد للطريق السريع رقم 607 القائم. [ 32 ] أُعيدت إضافة 0.4 ميل (0.64 كم) عند الطريق السريع بين الولايات رقم 64 إلى النظام الرئيسي عام 1965 (بمجرد اكتمال الطريق السريع بين الولايات رقم 64) كجزء من الطريق السريع رقم 168Y (الذي أصبح الآن الطريق السريع رقم 30 ). [ 35 ] 

SR 190

كان الطريق السريع رقم 190 يتبع طريق بلاك ووتر وطريق بونغو فيري من طريق مطار فينتريس ( الطريق السريع رقم 165 سابقًا ) بالقرب من نورث لاندينغ جنوبًا وشرقًا إلى طريق برينسيس آن ( الطريق السريع رقم 615 سابقًا ) بالقرب من كريدز . يقع المسار السابق الآن بالكامل داخل مدينتي تشيسابيك وفيرجينيا بيتش .

تم إنشاء جزأين من الطريق السريع رقم 536 في عام 1930، يمتدان جنوبًا من الطريق السريع رقم 502 (الذي أصبح لاحقًا الطريق السريع رقم 165) وصولًا إلى نهر بوكاتي تقريبًا ، ومن حدود المقاطعة عند نهر بوكاتي لمسافة 0.4 ميل (0.64 كم) . [ 36 ] [ 37 ] تم ردم الفجوة التي يبلغ طولها ربع ميل (0.40 كم) عند نهر بوكاتي في عام 1932، وأضيف امتداد بطول 5.2 ميل (8.4 كم) في الطرف الجنوبي. [ 38 ] [ 39 ] أصبح الطريق السريع 536 الطريق السريع 190 في إعادة الترقيم عام 1933 ، [ 5 ] وفي أكتوبر 1933 تم تمديده لمسافة 1.4 ميل (2.3 كم) أخرى ، ليصل عبر نهر نورث لاندينج إلى الطريق السريع 615. [ 40 ] [ 41 ] تم تخفيض تصنيف الطريق السريع 190 إلى الطريق السريع الثانوي 726 في عام 1952، وذلك بمجرد اكتمال جسر بونجو فيري الجديد (الذي حل محل بونجو فيري[ 42 ] وهو ما حدث في عام 1954.    

التقاطعات الرئيسية
مقاطعةموقعmi [ 42 ]كمالوجهاتملحوظات
الأميرة آنبونغو0.000.00الطريق السريع  615 (طريق الأميرة آن)
نورفولك9.7215.64الطريق السريع  165 (طريق ماونت بليزانت)
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

SR 192

كان الطريق السريع رقم 192 يتبع طريق كينغز السريع (الذي أصبح الآن الطريق السريع رقم 125 ) وطريق كريتندن من الطريق السريع رقم 10 عند تشاكاتوك باتجاه الشمال الشرقي، نزولاً إلى البرزخ الواقع بين خور تشاكاتوك ونهر نانسموند، في اتجاه الطريق السريع الأمريكي رقم 17 بالقرب من كريتندن (حيث انتهى الطريق السريع الفرعي رقم 628 ) وإكليبس . ويقع هذا الطريق الآن بالكامل داخل مدينة تشيسابيك .

تمت إضافة أول 1.4 ميل (2.3 كم) إلى نظام الطرق السريعة بالولاية في عام 1931 باسم الطريق السريع رقم 541 ، [ 43 ] والذي تم تمديده 2.1 ميل (3.4 كم) في عام 1932 [ 44 ] وأصبح الطريق السريع رقم 192 في إعادة الترقيم عام 1933 . [ 5 ] تم تمديده مسافة 1.3 كيلومتر (0.8 ميل) إضافية في أكتوبر 1933، [45] لينتهي قبل 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) من الطريق السريع الأمريكي 17 (تقريبًا في منتصف المسافة بين ساندي بوتوم وهوبسون ) ، [ 46 ] وتم تخفيض تصنيفه إلى طريق ثانوي في عام 1947 [ 47 ] كامتداد للطريق السريع 628 القائم. [ 46 ] أُعيد جزء قصير منه عند نهاية تشاكاتوك (الذي أصبح الطريق السريع 630 بدلاً من الطريق السريع 628 [ 48 ] ) إلى النظام الرئيسي في عام 1963 كجزء من الطريق السريع 125. [ 49 ] نُقل نظام الطرق الثانوية السابق لمقاطعة نانسموند إلى مدينة سوفولك في 1 يوليو 2006، مما أدى إلى إسقاط تسمية الطريق السريع 628.    

التقاطعات الرئيسية

يقع المسار بأكمله في مقاطعة نانسموند .

موقعmi [ 47 ]كمالوجهاتملحوظات
0.000.00الطريق السريع  10  / الطريق السريع  32 (شارع غودوين)  وسط مدينة سوفولك ، سميثفيلد ، نيوبورت نيوز
غلوفرسفيلالطريق السريع  630 (طريق الملوك)الآن الطريق السريع 125 شرقاً
4.336.97الطريق السريع  628 (طريق كريتندن)  هوبسون
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

SR 193

كان الطريق السريع رقم 193 يتبع طريق بالاهاك من الطريق السريع الأمريكي السابق رقم 17 ( ممر قناة ديسمال سواب ) جنوب والاسيتون إلى الطريق السريع السابق رقم 170 (شارع أولد باتلفيلد) في نورث ويست ، والذي يقع الآن بالكامل داخل مدينة تشيسابيك . أُضيف إلى نظام الطرق السريعة بالولاية عام 1932، كطريق سريع رقم 543 ، [ 50 ] ثم أصبح الطريق السريع رقم 193 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933 ، [ 5 ] وخُفِّض تصنيفه إلى طريق سريع ثانوي رقم 740 عام 1945. [ 51 ] لم يعد للطريق رقم طريق سريع بالولاية، لأن مدينة تشيسابيك تتولى صيانة شوارعها الخاصة.

التقاطعات الرئيسية

يقع المسار بأكمله في مقاطعة نورفولك .

موقعmi [ 51 ]كمالوجهاتملحوظات
0.000.00الولايات المتحدة  17
شمال غرب11.6418.73الطريق السريع  170 (شارع باتلفيلد)  نورفولك ، ناجز هيد
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

SR 194

اتبع الطريق السريع رقم 194 جزءًا من الطريق السريع الحالي رقم 673 من الطريق السريع رقم 35 جنوب شرقًا إلى قسم بورتسموث التابع لخط سكة حديد سي بورد إير لاين في نيوسومز . [ 52 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة بالولاية في عام 1932، كطريق سريع رقم 544 ، [ 53 ] وأصبح الطريق السريع رقم 194 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933 ، [ 5 ] وخُفِّض تصنيفه إلى طريق ثانوي في عام 1946 [ 54 ] كامتداد للطريق السريع الحالي رقم 673. [ 52 ]

التقاطعات الرئيسية

يقع المسار بأكمله في مقاطعة ساوثهامبتون .

موقعmi [ 54 ]كمالوجهاتملحوظات
نيوسومز0.000.00الطريق السريع  673 (الشارع الرئيسي)
الطريق السريع SR  671 (طريق الجنرال توماس السريع)
3.305.31الطريق السريع  35 (طريق ميهيرين)  بوكينز ، كورتلاند
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

SR 196

امتد الطريق السريع رقم 196 شمال شرقًا من الطريق السريع رقم 31 بالقرب من حدود ويكفيلد، على طول ما يُعرف الآن بالطريق السريع الثانوي رقم 617، وصولًا إلى مسافة ميل واحد تقريبًا (1.6 كم) قبل جسر وولس فوق نهر بلاك ووتر باتجاه رانيميد وبيكونز كاسل . [ 55 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة بالولاية عام 1932 [ 56 ] باسم الطريق السريع رقم 546 ، [ 57 ] وأصبح الطريق السريع رقم 196 في إعادة ترقيم الطرق عام 1933. [ 5 ] وفي عام 1942 ، خُفِّض تصنيف الطريق إلى طريق ثانوي. [ 58 ] 

التقاطعات الرئيسية
مقاطعةموقعmi [ 58 ]كمالوجهاتملحوظات
ساسكسويكفيلد0.000.00الطريق السريع  31 (شارع إيست مين / طريق بيرش آيلاند)  ويكفيلد ، ديندرون
سوري6.079.77الطريق السريع  630 (طريق وايت مارش)  قلعة بيكونالطريق السريع 617 الآن
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

SR 285

كان الطريق السريع رقم 285 يمتد بمحاذاة الطريق الثانوي الحالي رقم 641 (طريق بنيمان)، باتجاه الجنوب الشرقي لمسافة ميل واحد (1.6 كم) من الطريق الالتفافي للطريق السريع الأمريكي رقم 60 حول ويليامزبرغ . [ 32 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة الرئيسي للولاية عام 1933، [ 59 ] وكان يمتد في البداية شرقًا من الطريق السريع الأمريكي رقم 60 بالقرب من طريق كوارترباث، ويعبر قسم شبه جزيرة سكة حديد تشيسابيك وأوهايو عند معبر سكة حديد ، ولكن تم إنشاء مسار جديد على الجانب الشمالي من السكة الحديدية [ 60 ] ، وأُعيد تطبيق الميل من الطريق المعتمد بحيث لم يُضمّن في الطريق السريع رقم 285 سوى حوالي 0.16 كم (1/10 ميل ) من طريق بنيمان الموجود مسبقًا . خُفّض تصنيف الطريق إلى طريق ثانوي عام 1943 [ 61 ] كامتداد للطريق السريع رقم 641 الحالي. [ 32 ]  

SR 286

كان الطريق السريع رقم 286 يمتد بمحاذاة الطريق الثانوي الحالي رقم 713 (طريق والر ميل)، باتجاه الشمال الشرقي لمسافة ميل واحد (1.6 كم) من الطريق الالتفافي للطريق السريع الأمريكي رقم 60 حول ويليامزبرغ . [ 32 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة الرئيسي للولاية عام 1933، [ 62 ] حيث بدأ في البداية من طريق ريتشموند (الطريق السريع الأمريكي رقم 60 قبل إنشاء الطريق الالتفافي) وعبر جسرًا فوق قسم شبه جزيرة سكة حديد تشيسابيك وأوهايو ، ولكن تم إغلاق جزء منه عند اكتمال الطريق الالتفافي الجديد [ 60 ] واستُخدم الميل الكامل شمال الطريق الالتفافي. [ 32 ] خُفِّض تصنيف الطريق السريع رقم 286 إلى طريق ثانوي عام 1942 [ 63 ] كامتداد للطريق السريع رقم 604 القائم [ 32 ] (الآن الطريق السريع رقم 713). 

SR 288

كان الطريق السريع رقم 288 يمتد على طول جزء صغير من الطريق السريع الثانوي الحالي رقم 695، من الطريق السريع الأمريكي رقم 13 في تمبرانسفيل شمال غربًا إلى خط سكة حديد نيويورك وفيلادلفيا ونورفولك السابق في ماكيمي بارك . [ 64 ] أُضيف إلى نظام الطرق السريعة الرئيسي للولاية في عام 1933، ووُصف بأنه متجه نحو جزيرة ساكسيس ، [ 65 ] وخُفِّض تصنيفه إلى طريق ثانوي في عام 1947 [ 66 ] كامتداد للطريق السريع رقم 695 الحالي . [ 64 ] نُقل تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 13 منذ ذلك الحين إلى الشمال.

SR 312

امتد الطريق السريع رقم 312 من الطريق السريع رقم 35 شمال كورتلاند باتجاه الشمال الشرقي على الطريق السريع رقم 616 الحديث إلى ما بعد إيفور ، مع قسم ثانٍ منفصل على الطريق السريع رقم 626 باتجاه الشمال الغربي من الطريق السريع الأمريكي رقم 258 للأعمال في سميثفيلد .

أُنشئ الجزء الأول من الطريق عام 1928 كطريق الولاية رقم 508 من كورتلاند إلى إيفور. [ 67 ] وفي عام 1930، مُدِّد شمال شرق إيفور لمسافة 5.23 كيلومتر (3.25 ميل) ، [ 68 ] وفي عام 1932، أُضيف إليه 2.66 كيلومتر (1.65 ميل) ، بالإضافة إلى 6.24 كيلومتر (3.88 ميل) عند طرف سميثفيلد. [ 69 ] وبذلك ، أصبحت نقطتا النهاية على طرفي الفجوة على بُعد 0.80 كيلومتر ( نصف ميل) من جونسون كورنر (تقاطع طريق الولاية رقم 621) [ 52 ] وعلى بُعد 0.80 كيلومتر ( نصف ميل ) من سيبتا (تقاطع طريق الولاية رقم 678). [ 2 ]     

أصبح الطريق السريع 508 يُعرف باسم الطريق السريع رقم 33 في عملية إعادة الترقيم عام 1933 ، [ 5 ] ولكن عندما وصل الطريق السريع الأمريكي رقم 33 إلى ولاية فرجينيا عام 1937، أُعيد ترقيمه إلى 312. وتم تخفيض تصنيف أجزاء مختلفة منه إلى طرق ثانوية في أعوام 1942 (شمال شرق إيفور)، و1943 (شمال غرب سميثفيلد)، و1951 (من كورتلاند إلى إيفور). [ 70 ] وتم تمديد الطريقين السريعين 616 و626 القائمين [ 2 ] [ 52 ] على الأجزاء السابقة من الطريق السريع 312.

التقاطعات الرئيسية
مقاطعةموقعmi [ 70 ]كمالوجهاتملحوظات
ساوثهامبتون0.000.00الطريق السريع  35 (طريق بلانك)  كورتلاند ، بيترسبيرغ
إيفور16.3526.31الطريق السريع الأمريكي  460 شرقاً (شارع الجنرال ماهون)  سوفولكالطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 460
16.43 [ 71 ]26.44الطريق السريع الأمريكي  460 غرباً (شارع الجنرال ماهون)  بيترسبيرغالطرف الشرقي من تداخل الطريق السريع الأمريكي 460
21.6334.81الطريق السريع  616 (طريق جسر بروكتر)  جسر بروكتر
فجوة في الطريق
جزيرة وايت0.000.00الطريق السريع  626 (طريق مستنقع ميل)
سميثفيلد4.497.23الطريق السريع الأمريكي  258 (الشارع الرئيسي)الآن الطريق السريع الأمريكي رقم 258.
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

الطريق السريع 409

كان الطريق السريع  رقم 409 هو الاسم الذي أُطلق على جزء من طريق بروفيدنس في فيرجينيا بيتش، بطول 4.96 كيلومتر (3.08 ميل) ، بين الطريق السريع العسكري (الطريق السريع الأمريكي 13 ) وطريق كيمبسفيل ( الطريق السريع رقم 190 )، وذلك من عام 1981 إلى عام 2011. وكان طريق بروفيدنس يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع الثانوي رقم 602 قبل دمج مقاطعة برينسيس آن وفيرجينيا بيتش عام 1963. أُنشئ الطريق السريع رقم 409 من أجزاء كانت المدينة تتولى صيانتها في مارس 1981، إلى جانب العديد من الطرق الأخرى التي تحمل أرقامًا تبدأ بـ 4XX في المدينة. [ 72 ] أُلغي الطريق في يناير 2001، إلى جانب العديد من تلك الطرق نفسها [ 73 ] ، وأُعيدت ملكيته إلى المدينة. وكان الطريق في معظمه غير مُزوّد ​​بلوحات إرشادية خلال فترة وجوده.     

مراجع

  1. مكاتب مقاطعة VDOT
  2. 1 2 3 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة آيل أوف وايت تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  3. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص  14. [مقاطعة آيل أوف وايت] 507 من الطريق 10 باتجاه ريسكيو [1.84 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز]
  4. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 20. [مقاطعة آيل أوف وايت، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] من الطريق 10 باتجاه ريسكيو، الطريق 507 1.97 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا ، أرقام وأوصاف الطرق في النظام الأساسي للطرق السريعة بالولاية ، 1 يوليو 1933
  6. مسح جزئي لخريطة الدولة الرسمية لعام 1933
  7. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (10 أكتوبر 1940). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 40. 258 من حدود ولاية كارولاينا الشمالية عبر فرانكلين، والترز، وندسور، جزيرة وايت، سميثفيلد إلى ريسكيو. تم تغيير الطريق القديم 158 إلى 258. ملاحظة: يُقترح أن يُعرف هذا الطريق باسم US258 من فرانكلين إلى حدود ولاية كارولاينا الشمالية، للربط مع US258 في ولاية كارولاينا الشمالية. هذا لتوحيد الأرقام الفيدرالية للطرق في الاتجاه السائد. 
  8. مسح جزئي لخريطة الدولة الرسمية لعام 1944
  9. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 أبريل 1944). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 10. طريق مقاطعة آيل أوف وايت رقم 152، 4.00 ميل. من تقاطع الطريقين 10 و258 بالقرب من سميثفيلد، باتجاه الشمال الشرقي لمسافة 4.00 ميل حتى نهاية أعمال الصيانة عند الطريق 667. طريق مسدود يخدم منطقة صغيرة. حركة المرور الحالية: 262 
  10. 1 2 لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا ، أرقام وأوصاف الطرق في نظام الطرق السريعة بالولاية ، 1 أكتوبر 1926
  11. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (5-7 مايو 1926). "محضر اجتماع خاص عقدته لجنة الطرق السريعة بالولاية" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 230. طريق وارويك 39 إلى الطريق 391 عبر كنيسة لبنان 0.9 [ شرط 2.5 % ] 
  12. 1 2 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا ، أرقام وأوصاف الطرق في نظام الطرق السريعة بالولاية ، 1 يناير 1931
  13. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (26 أغسطس/آب 1952). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 31. أُبلغت لجنة الطرق السريعة بالولاية أنه في 23 مايو/أيار 1952، أصدرت محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الشرقية من فرجينيا أمرًا بمنح حكومة الولايات المتحدة الحيازة الفورية لأراضٍ معينة في مقاطعة وارويك. وشملت هذه الأراضي جزءًا من الطريق السريع رقم 174 بين الطريق رقم 168 ومنطقة مستودع الألغام البحرية في كنيسة لبنان. وكانت الأرض مطلوبة لأغراض عسكرية. تُقر اللجنة بالإجراء الذي اتخذته المحكمة الجزئية وتأمر بحذف الجزء المذكور من الطريق رقم 174 من جميع الخرائط التي تنشرها الوزارة، وإزالة جميع اللافتات والعلامات الموجودة على هذا الجزء من الطريق. 
  14. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (13 أكتوبر 1966). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 51. ... حيث أن إنشاء الطريق السريع بين الولايات رقم 64 في مدينة نيوبورت نيوز قد أدى إلى إزالة أجزاء معينة من الطريق السريع رقم 174، وأن جزءًا آخر منه يخضع حاليًا للصيانة من قبل محطة الأسلحة البحرية الأمريكية؛ لذلك، يُقرر استبعاد الطريق السريع رقم 174 في مدينة نيوبورت نيوز من نطاق الأميال المؤهلة للحصول على مبلغ 10,000 دولار أمريكي لكل ميل كبدل صيانة بموجب المادة 33-35.2 من قانون فرجينيا بصيغته المعدلة، وذلك من تقاطعه مع الطريق رقم 60 إلى تقاطعه مع الطريق رقم 238، بطول 1.01 ميل، اعتبارًا من 1 يوليو 1966؛ ... 
  15. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 أغسطس 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 9. أكوماك[كذا] الطريق 34 من أكوماك إلى متجر هيرست أو بالقرب منه 3.00 
  16. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (3 مايو 1938). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 19. امتداد الطريق السريع 177 شمالاً 2.65 
  17. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (15 سبتمبر 1942). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 17. طريق أكوماك 177 - من تقاطع الطريق 316 شمالًا إلى باركسلي 3.91 
  18. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (8 يناير 1959). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 19. حيث أن المادة 33-27 من قانون فرجينيا لعام 1950، بصيغتها المعدلة من قبل الجمعية العامة لفرجينيا لعام 1953، تخول لجنة الطرق السريعة بالولاية نقل ما لا يزيد عن 150 ميلاً من الطرق السريعة من النظام الأساسي للطرق السريعة بالولاية إلى النظام الثانوي للطرق السريعة بالولاية خلال أي سنة واحدة؛ وحيث أن مجلس مدينة أكوماك، بموجب قراره الذي تم تبنيه في اجتماعه المنعقد في 11 مارس 1958، طلب من إدارة الطرق السريعة في فرجينيا نقل الطريق الأساسي رقم 177، من الطريق السريع الأمريكي رقم 13 في مدينة أكوماك إلى الطريق الأساسي رقم 316 في غرينبوش إلى النظام الثانوي للطرق السريعة بالولاية؛ وبما أن مجلس المشرفين في مقاطعة أكوماك قد أصدر قرارًا مماثلاً في اجتماعه المنعقد في 26 مارس 1958؛ وبما أن الدراسات التي أجرتها إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا تُظهر أن هذا النقل ممكن ومرغوب فيه؛ لذلك، قرر مجلس الطرق السريعة نقل الطريق الرئيسي رقم 177 من تقاطعه مع الطريق السريع الأمريكي رقم 13 في أكوماك إلى تقاطعه مع الطريق السريع رقم 316 في غرينبوش إلى نظام الطرق الثانوية التابع للولاية اعتبارًا من هذا التاريخ. 
  19. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 15. [مقاطعة نورثهامبتون] 527 الطريق 34 إلى فرانكتاون [0.50 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز] 
  20. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 أغسطس 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 9. نورثهامبتون ناساوادوكس-فرانكتاون 1.10 
  21. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (24 مارس 1953). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 17. بناءً على اقتراح السيد راولز، وتأييد السيد وايسور، وبما أنه استنادًا إلى دراسات المرور التي أُجريت على الطريق 184 في مقاطعة نورثهامبتون، فقد تبيّن أن الطريق 184 الرئيسي له خصائص طريق ثانوي، ويُوصى بنقله من نظام الطرق الرئيسية إلى نظام الطرق الثانوية؛ لذلك، يُقرر نقل الطريق 184 من ناساوادوكس إلى فرانكتاون، لمسافة 1.60 ميل، من نظام الطرق الرئيسية إلى نظام الطرق الثانوية، وفقًا لما هو منصوص عليه في المادة 33-27 من قانون فرجينيا لعام 1950. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  22. 1 2 3 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة نورثهامبتون تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  23. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (5-7 مايو 1926). "محضر اجتماع خاص عقدته لجنة الطرق السريعة بالولاية" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. الصفحات 227، 230. نورثهامبتون بوينت 0.4 ميل من الطريق 34 إلى محطة السكة الحديد في إيستفيل 0.4 [شرط 2%]؛ نورثهامبتون الطريق 34 إلى نقطة تقع بين محطة السكة الحديد في إيستفيل 0.4 [ شرط 2.5 % ] 
  24. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (25 مارس 1952). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 44. بناءً على قرار مجلس المشرفين في مقاطعة نورثهامبتون، المؤرخ 4 فبراير 1952، والذي يطلب نقل الطريق الرئيسي 185 إلى النظام الثانوي، فقد اقترح السيد روجرز، وأيده السيد راولز، أن تقوم اللجنة بحذف الطريق 185 من النظام الرئيسي، ونقله إلى النظام الثانوي، بموجب المادة 33-27 من قانون فرجينيا لعام 1950، بدءًا من تقاطعه مع الطريق السريع الأمريكي 13 في إيستفيل، شرقًا لمسافة 0.88 ميل حتى مسار سكة حديد بنسلفانيا في محطة إيستفيل. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  25. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (9-10 أغسطس 1928). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 33. [مقاطعة نورثهامبتون] 525 نقطة على الطريق 34 بالقرب من باي فيو 8.9 ميل باتجاه كيبتوبيك 8.90 ميل 
  26. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 15. [مقاطعة نورثهامبتون] امتداد الطريق 525 باتجاه كيبتوبيكي [1.00 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز] 
  27. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 20. [مقاطعة نورثهامبتون، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] امتداد الطريق 525 إلى كيبتوبيك 1.30 
  28. ↑ قضية شركة العبّارات ضد نورثهامبتون، 196 فرجينيا 412: "في عام 1933، تأسست شركة أخرى، هي شركة عبّارات فرجينيا، لتشغيل عبّارة عبر خليج تشيسابيك من كيب تشارلز إلى ليتل كريك في مقاطعة برينسيس آن. استأجرت الشركة مرافق المحطة من شركة سكك حديد بنسلفانيا في كل موقع. في عام 1949، نُقلت المحطة في كيب تشارلز إلى كيبتوبيك، على بعد عدة أميال جنوب كيب تشارلز في مقاطعة نورثهامبتون."
  29. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (9-10 مايو 1950). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 2. المشروع 2665-01-02-03، الطرق 652 و186، الطريق الفرعي 645 (شرق شاطئ نوتنغهام) - 0.421 ميل شمال الطريق الفرعي 624 و1.458 ميل جنوب الطريق الفرعي 13 - الطريق الفرعي 13، مقاطعة نورثهامبتون 
  30. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (9-11 أبريل 1951). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 22. طريق مقاطعة نورثهامبتون 652، 2.72. يمتد الطريق 652 من تقاطع الطريق 186 غرب كيبفيل، جنوبًا إلى تقاطع الطريق 645 عند مدخل عبّارة كيبتوبيك-ليتل كريك. تم تحسين هذا الجزء مؤخرًا وفقًا لمعايير النظام الأساسي، وتمت الموافقة على ترقيمه كامتداد للطريق السريع الأمريكي 13 من قِبل الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل (AASHO) بهدف توجيه حركة المرور إلى عبّارة كيبتوبيك الجديدة. 
  31. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (14 أغسطس 1951). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 28. بناءً على اقتراح السيد واتكينز، وتأييد السيناتور نيلسون، وبموجب المادة 6.1، القسم 33-76.1، من قانون فرجينيا لعام 1950، المعدل، وبناءً على توصية المفوض، ونظرًا لعدم الحاجة إلى الأقسام التالية من الطريق القديم رقم 13 في مقاطعة نورثهامبتون لاستخدامها كجزء من النظام الأساسي، يتم إيقاف العمل بها عند افتتاح أقسام جديدة بدلاً منها: القسمان 1 و2 الموضحان في المخطط المؤرخ 22 مارس 1950، المشروع 2665-01-02-04. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  32. 1 2 3 4 5 6 7 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، مقاطعات إليزابيث سيتي، وجيمس سيتي، ووارويك، ويورك ، 1938، أعيد طبعه في تعداد عام 1940
  33. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 20. [مقاطعة جيمس سيتي، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] الطريق 39 عبر كنيسة بيثاني باتجاه كروكر 2.30 
  34. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 أبريل 1944). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 11. طريق مقاطعة جيمس سيتي رقم 188، 2.30 ميل، من تقاطع الطريق 60 في نورج باتجاه الشمال الشرقي إلى نهاية منطقة الصيانة عند تقاطع الطريق 606 في كروكر. طريق مسدود يخدم حركة المرور المحلية فقط. حركة المرور الحالية: 235 
  35. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (28 أكتوبر 1965). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 14. ... من أجل توفير هذا الامتداد للطريق 168-Y، من الضروري نقل جزء من الطريق 607، الذي يمر عبره الوصل الجديد بين الطريق 602 والمنحدر الشمالي لتقاطع الطريق 168-64، لمسافة 0.40 ميل، من النظام الثانوي للطرق السريعة إلى النظام الرئيسي؛ بموجب الصلاحيات الممنوحة بموجب المادة 33-26 من قانون فرجينيا لعام 1950، بصيغته المعدلة. تدخل التغييرات المذكورة أعلاه حيز التنفيذ عند اكتمال الإنشاءات الجديدة لافتتاح الطريق أمام حركة المرور ووضع اللافتات. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  36. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 15. [مقاطعة نورفولك] الطريق 536، الطريق 502، من طريق ماونت بليزانت إلى جسر بوكاتي [2.55 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز]؛ [مقاطعة الأميرة آن] الطريق 536، الطريق 502 عند أو بالقرب من نورث لاندينغ باتجاه حدود مقاطعة نورفولك [0.38 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز] 
  37. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (31 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 13. لتوضيح الإضافة في مقاطعة برينسيس آن، بموجب قانون بورتر-رودز، اقترح السيد تروكستون، وأيده السيد إيست، أن يُفهم الطريق الموصوف بأنه 502، عند أو بالقرب من نورث لاندينغ باتجاه حدود مقاطعة نورفولك، على أنه من حدود مقاطعة نورفولك باتجاه نهر بلاك ووتر. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  38. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 20. [مقاطعة نورفولك، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] الطريق 502، من طريق ماونت بليزانت إلى جسر بوكاتي 0.25؛ [مقاطعة الأميرة آن، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] الطريق 502 عند أو بالقرب من نورث لاندينغ باتجاه خط مقاطعة نورفولك 5.20 
  39. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (15 ديسمبر 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 12. اقترح السيد شيرلي، وأيده السيد تروكستون، تصحيح الخطأ في تسمية المسافة المخصصة في مقاطعة برينسيس آن ضمن النصف الأخير من مسافة بورتر-رودز، لتصبح كما يلي: الطريق 502 عند أو بالقرب من ماونت لاندينغ باتجاه موندن بوينت - 5.20 ميل. تمت الموافقة على الاقتراح. 
  40. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (19 أكتوبر 1933). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 22. طريق الأميرة آن من نهاية صيانة الطريق السريع 190 عبر نهر بلاك ووتر إلى بونغو، متصلًا بطريق موندن 1.38 
  41. قانون لتحديد موقع الطريق رقم 190 من نظام الطرق السريعة بالولاية في مقاطعة برينسيس آن، فيرجينيا (378). 1934.: "1. يُقرّ مجلس ولاية فرجينيا العام، أن يكون موقع الطريق رقم مائة وتسعين من نظام الطرق السريعة بالولاية، والذي كان يُعرف سابقًا بالطريق رقم خمسمائة وستة وثلاثين في مقاطعة برينسيس آن، جنوبًا من خط مقاطعة نورفولك إلى نقطة بالقرب من نهر بلاك ووتر، ومن ثم شرقًا عبر نهر نورث لاندينغ للاتصال بطريق موندن بوينت."
  42. ١ ٢ لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (٤-٧ مايو ١٩٥٢). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص ٩. طريق مقاطعة نورفولك ١٩٠ ٢.٧٠ طريق مقاطعة برينسيس آن ١٩٠ ٧.٠٢ الطريق ١٩٠ من تقاطع الطريق ١٦٥ شرق فينتريس إلى تقاطع الطريق ٦١٥ شمال كريدز. يسري هذا القرار بعد اكتمال أعمال بناء الجسر والمداخل فوق نهر نورث لاندينغ. 
  43. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (24-25 يوليو 1931). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 71. نانسموند 541 الطريق 10، تشاكاتوك-كريتندن 1.40 
  44. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 أغسطس 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 9. نانسموند تشاكاتوك-إكليبس، الطريق 10 2.10 
  45. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (19 أكتوبر 1933). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 22. طريق نانسموند 192، تشاكاتوك-إكليبس 0.83 
  46. 1 2 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة نانسموند تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  47. ١ ٢ لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (٢٥ يونيو ١٩٤٧). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص ٢٢. ٦٢٨ (١) طريق مقاطعة نانسموند ١٩٢ ٤.٣٣ الطريق ١٩٢ من الطريق ١٠ في تشاكاتوك إلى نهايته مع الطريق ٦٢٨ بالقرب من هوبسون. 
  48. مسح جزئي لخريطة مقاطعة نانسموند لعام 1958
  49. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (19 سبتمبر 1963). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 15. 
  50. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 20. [مقاطعة نورفولك، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] الطريق 40، الطريق الشمالي الغربي باتجاه الطريق 27، 6.30 ميل. الطريق الشمالي الغربي من نهاية الطريق المعتمد إلى الطريق 27، 5.95 ميل. 
  51. ١ ٢ لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (٢٢ مايو ١٩٤٥). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص ٧١. ٧٤٠ (١) طريق مقاطعة نورفولك ١٩٣ ١١.٦٤ من الطريق ١٧ شرقًا إلى الطريق ١٧٠. 
  52. 1 2 3 4 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة ساوثهامبتون تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  53. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 21. [مقاطعة ساوثهامبتون، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] من الطريق 35 بالقرب من متجر غرايز - مرورًا بنيوسومز 2.90 
  54. ١ ٢ لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (٢-٣ مايو ١٩٤٦). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص ٨. مقاطعة ساوثهامبتون، الطريق ١٩٤ ٣.٣٠ الطريق ١٩٤ من الطريق ٣٥ شمال بوكينز إلى محطة نيوسومز. لا يُعد هذا الطريق ذا أهمية رئيسية، فهو طريق فرعي قصير يخدم حركة المرور المحلية فقط، حيث كان ينقل ١٦٥ مركبة [يوميًا] في عام ١٩٤١ و١٥٧ مركبة في عام ١٩٤٥. 
  55. إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة سوري تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  56. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 21. [مقاطعة سوري، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] من ويكفيلد إلى رانيميد 5.18 ميل؛ [مقاطعة ساسكس، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] خط مقاطعة ويكفيلد-سوري باتجاه رانيميد 0.87 ميل 
  57. Virginia Department of Highways, Map of Surry County Showing Primary and Secondary Highways, June 1, 1932
  58. 12State Highway Commission of Virginia (September 15, 1942). "Minutes of Meeting"(PDF) (Report). Richmond: Commonwealth of Virginia. p. 17. Surry Route 196 -From Sussex County Line just northeast of Wakefield toward Bacons Castle 5.20 miles; Sussex Route 196 -From intersection of Route 460[sic] at Wakefield northeast to the Surry County Line 0.87 mile
  59. State Highway Commission of Virginia (October 19, 1933). "Minutes of Meeting"(PDF) (Report). Richmond: Commonwealth of Virginia. p. 22. James City and York From Route 60 in the direction of Penniman 1.00
  60. 12State Highway Commission of Virginia (June 12–14, 1934). "Minutes of Meeting"(PDF) (Report). Richmond: Commonwealth of Virginia. p. 17. Moved by Mr. Massie, seconded by Mr. East, that the Chairman of the State Highway Commission having certified that public convenience and safety requires the elimination of the grade crossing on Route 285 over the C&O Railway Company's tracks, east of Williamsburg when a road on the north side of this crossing and parallel with the C&O Railway into Williamsburg has been constructed, thereby doing away with the need for this crossing; and that the overhead bridge on Route 286 over the C&O Railway Company's tracks to the west of Williamsburg be removed as soon as the new overhead structure nearby has been finished and the by-pass road around Williamsburg completed, all in York County, Virginia, that the same be and is hereby tentatively approved, under Chapters 212 and 213 Acts of the General Assembly.
  61. State Highway Commission of Virginia (May 12, 1943). "Minutes of Meeting"(PDF) (Report). Richmond: Commonwealth of Virginia. p. 21. York County Route 285 1.00 From intersection Route 60 in Williamsburg to beginning of Route 641, 0.1 mile west of intersection of Routes 168 and 641. This road lies parallel to, and between Routes 60 and 168 and has lost its primary significance since Route 168 was constructed. Traffic 1941 - 210, 1942 - 210.
  62. State Highway Commission of Virginia (October 19, 1933). "Minutes of Meeting"(PDF) (Report). Richmond: Commonwealth of Virginia. p. 22. James City and York From Route 60 near Newmans-Northwest 1.00
  63. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (15 سبتمبر 1942). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 17. طريق يورك 286 - من الطريق 60 بالقرب من ويليامزبرغ شمالًا باتجاه الطريق 168، مسافة 1.00 ميل 
  64. 1 2 إدارة الطرق السريعة في ولاية فرجينيا، خريطة مقاطعة أكوماك تُظهر الطرق السريعة الرئيسية والثانوية ، مُنقحة في 1 يوليو 1935، أُعيد طبعها في تعداد عام 1940
  65. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (19 أكتوبر 1933). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 22. أكوماك[sic] من الطريق 13 في تمبرانسفيل باتجاه جزيرة ساكسيس 1.40 
  66. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (25 يونيو 1947). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 23. 695 طريق مقاطعة أكوماك 288 1.40 الطريق 288 من الطريق 13 في تمبرانسفيل إلى بداية الطريق 695. 
  67. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (9-10 أغسطس 1928). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 33. [مقاطعة ساوثهامبتون] 508 الطريق 12 بالقرب من كورتلاند 17 ميلاً إلى إيفور 17.00 ميلاً 
  68. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (18 ديسمبر 1930). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 15. [مقاطعة ساوثهامبتون] امتداد الطريق 508 عند إيفور باتجاه حدود مقاطعة آيل أوف وايت [3.25 ميل، النصف الأول من مسافة بورتر-رودز] 
  69. لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (27-29 يوليو 1932). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. الصفحات 20-21 . [مقاطعة آيل أوف وايت، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] من سميثفيلد إلى هيل سواب، الطريق 508، 3.88 ميل؛ [مقاطعة ساوثهامبتون، النصف الثاني من مسافة بورتر-رودز] امتداد الطريق 508 عند إيفور باتجاه خط مقاطعة آيل أوف وايت، 1.65 ميل. 
  70. 1 2 لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (15 سبتمبر 1942). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص 17. طريق ساوثهامبتون 312 - من الطريق 460 عند إيفور شمال شرقًا إلى بداية الطريق 621، 5.20 ميل لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (12 مايو 1943). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص  21. طريق مقاطعة آيل أوف وايت رقم 312، 4.49 ميل. من تقاطع الطريق رقم 258 في سميثفيلد، باتجاه الشمال الغربي حتى نهاية الصيانة الرئيسية. طريق فرعي قصير مخصص لحركة المرور المحلية فقط. حركة المرور 1941 - 218، 1942 - 193.لجنة الطرق السريعة بولاية فرجينيا (9-11 أبريل 1951). "محضر الاجتماع" (ملف PDF) (تقرير). ريتشموند: كومنولث فرجينيا. ص  22. طريق مقاطعة ساوثهامبتون رقم 312، 16.35 ميلًا. يمتد الطريق رقم 312 من الطريق رقم 460 عند إيفور إلى الطريق رقم 35 شمال كورتلاند. يتراوح حجم حركة المرور على هذا الطريق بين 665 مركبة يوميًا كحد أقصى في بلدة إيفور و353 مركبة يوميًا كحد أدنى شمال الطريق رقم 35 مباشرةً، بمتوسط ​​508 مركبات يوميًا. ويُعتبر هذا الطريق طريقًا ثانويًا.
  71. توجيهات خرائط جوجل
  72. "محضر اجتماع لجنة الطرق السريعة والنقل بالولاية". 19 مارس 1981. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020.
  73. "محضر اجتماع مجلس النقل التابع للكومنولث". 28 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020.