أصدقاء ستيفن سوندهايم القدامى

أُعلن عن إقامة الحفل لليلة واحدة فقط في 3 مايو 2022 على مسرح سوندهايم في منطقة ويست إند بلندن . أخرجه ماثيو بورن وماريا فريدمان ، بمشاركة أوركسترا مؤلفة من 26 عازفًا بقيادة ألفونسو كاسادو تريجو. وضمّت قائمة الفنانين مايكل بول ، وبيتولا كلارك ، وجودي دينش ، ودانيال إيفانز ، وبوني لانغفورد ، وداميان لويس ، وجوليا ماكنزي ، وبرناديت بيترز ، وكلايف رو ، وإيميلدا ستونتون . ^{[ 2 ]} نفدت تذاكر الحفل فورًا، وبُثّ مباشرةً على مسرح الأمير إدوارد ، ثمّ عُرض لاحقًا على قناة BBC Two في 31 ديسمبر 2022. وفي 12 فبراير 2023، فاز الحفل بجائزة WhatsOnStage لأفضل حدث مسرحي.

في حفل توزيع جوائز WhatsOnStage لعام 2023 ، أعلن ماكنتوش عن عودة العرض المسرحي لمدة 16 أسبوعًا على مسرح جيلجود، من 16 سبتمبر 2023 حتى 6 يناير 2024، من بطولة برناديت بيترز وليا سالونغا . وقد عاد كل من بيترز، وجيني دي ، وبوني لانغفورد ، وجيريمي سيكومب ، وانضم إليهم سالونغا، وجوانا رايدينغ ، وجاك يارو، وغافين لي ، وكريستين ألادو . ^{[ 3 ]} في 7 سبتمبر 2023، أُعلن عن تأجيل العرض التجريبي الأول بسبب انسحاب هايدن غوين ، الذي توفي لاحقًا في أكتوبر. وفي 12 سبتمبر 2023، أُعلن عن انضمام كلير بيرت إلى فريق العمل كبديلة لغوين. ^{[ 4 ]} بدأ العرض، الذي أخرجه ماثيو بورن وجوليا ماكنزي ، وصمم رقصاته ​​ستيفن مير ، وقاد أوركسترا ألفونسو كاسادو تريجو، وأشرف على موسيقاه ستيفن بروكر، وقام بتوزيع موسيقاه ستيفن ميتكالف، وصمم ديكوره مات كينلي، وصمم مؤثراته الضوئية جورج ريف، وصمم إضاءته وارن ليتون، وصمم صوته ميك بوتر، عروضه التجريبية في 21 سبتمبر، وافتُتح رسميًا في 3 أكتوبر. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة في أمريكا الشمالية في لوس أنجلوس. بدأت عروضها في 8 فبراير 2025 على مسرح أهمنسون، مع افتتاح رسمي في 13 فبراير. واستمرت العروض حتى 9 مارس. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أعادت برناديت بيترز وليا سالونغا تقديم عروضهما من لندن. ^{[ 9 ]} أُعلن عن بقية فريق التمثيل في أكتوبر 2024، وضمّ بيث ليفيل ، وغافين لي ، وريان مكارتان ، وجاسمين فورسبيرغ ، وكيت جينينغز غرانت ، وديفيد هاريس ، وبوني لانغفورد ، وجيسون بينيكوك ، وجوانا رايدينغ ، وجيريمي سيكومب ، وماريا ويريس، ودانيال ييروود ، وكيفن إيرلي ، وبيج فور، وأليكسا لوبيز، وبيتر نويرويثر. ^{[ 10 ]} في نوفمبر 2024، أُعلن أن مكارتان لن يشارك في هذا العمل، وسيحل محل جيريمي جوردان في مسرحية "غاتسبي العظيم" على مسارح برودواي. ^{[ 11 ]} في 16 يناير، أُعلن انضمام كايل سيليغ وجاكوب ديكي إلى فريق التمثيل. ^{[ 12 ]}

بعد عرضها في لوس أنجلوس، انتقلت المسرحية إلى برودواي عام ٢٠٢٥، حيث أعادت برناديت بيترز وليا سالونغا وبقية فريق لوس أنجلوس تقديم أدوارهم. ^{[ ١٣ ]} بدأت عروض المسرحية في ٢٥ مارس ٢٠٢٥ على مسرح صموئيل ج. فريدمان، مع ليلة افتتاح في ٨ أبريل، واختُتمت في ٢٩ يونيو. ^{[ ١٠ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]}