ستيفن وارد (مسرحية موسيقية)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ستيفن وارد هي مسرحية موسيقية من تأليف دون بلاك وكريستوفر هامبتون ، وألحان أندرو لويد ويبر . [ 1 ] تستند المسرحية إلى فضيحة بروفومو عام 1963 ، التي تورط فيها وزير الحرب جون بروفومو والشخصية الاجتماعية ستيفن وارد، الذي عرّف بروفومو على عشيقته كريستين كيلر ، التي كانت على علاقة بجاسوس روسي. [ 2 ] [ 3 ] عُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا فيمسرح ألدويتش بلندن ، في منطقة ويست إند ، عام 2013.

خلفية

في فبراير 2012، كشف ويبر لأول مرة في مقابلة مع المذيع البريطاني كريس إيفانز أنه يفكر في العمل على عرض مسرحي مستوحى من قضية بروفومو . [ 4 ] عُقدت قراءة أولية للمسرحية الموسيقية [ 1 ] في لندن مطلع عام 2013، [ 5 ] وعُرضت لأول مرة للجمهور في مارس، [ 6 ] حيث غنى ميلوش كاراداغليتش [ 7 ] الأغنية الرئيسية للعرض في برنامج خاص على قناة ITV بعنوان "أندرو لويد ويبر: 40 عامًا من الموسيقى" . أُتيحت الأغنية لاحقًا للتحميل الرقمي. [ 6 ]

أُعلن رسميًا في 28 يونيو 2013 أن العرض الأول سيُقام على مسرح ألدويتش ، [ 8 ] مع طرح التذاكر للبيع فورًا. [ 9 ] بلغت ميزانية العرض 2.5 مليون جنيه إسترليني ، [ 10 ] وكتب نصه دون بلاك وكريستوفر هامبتون، [ 11 ] وأخرجه ريتشارد آير ، [ 12 ] وصمم رقصاته ​​ستيفن مير ، وصمم ديكوره روب هاول، وصمم إضاءته بيتر مامفورد ، وصمم صوته بول غروثويس . [ 13 ]

في عام 2014، نشرت دار فابر آند فابر النص الكامل للمسرحية الموسيقية في كتاب. [ 14 ]

تاريخ الإنتاج

ويست إند (2013)

بدأت عروض مسرحية ستيفن وارد التجريبية في 3 ديسمبر 2013، [ 15 ] على مسرح ألدويتش في لندن، قبل افتتاحها الرسمي في 19 ديسمبر، [ 13 ] مع استمرار الحجز حتى 1 مارس. [ 16 ] في 6 سبتمبر 2013، تم الإعلان عن طاقم التمثيل بالكامل، حيث لعب ألكسندر هانسون دور البطولة بشخصية ستيفن وارد ، [ 17 ] وشارلوت سبنسر دور كريستين كيلر ، [ 18 ] وجوانا رايدينغ دور فاليري هوبسون ، [ 19 ] وشارلوت بلاكليدج دور ماندي رايس ديفيز ، وأنتوني كالف دور اللورد أستور ، ودانيال فلين دور جون بروفومو ، وإيان كونينغهام دور إيفانوف، وكريستوفر هاول دور بيرسيفال موراي، وريكاردو كوك توماس دور لاكي غوردون ، وواين روبنسون دور جوني إيدجكومب . [ 20 ]

تلقى عرض مسرحية "ستيفن وارد" في ويست إند آراءً متباينة من النقاد. [ 21 ] [ 22 ] وقد طغى حادثٌ وقع في مسرح أبولو على ليلة الافتتاح الرسمية: [ 23 ] فخلال عرض مسرحية " حادثة غريبة للكلب في الليل" ، سقط جزء من سقف المسرح على الجمهور. وتم إبلاغ أعضاء دائرة مسارح ويست إند، من مديرين ومنتجين، الذين كانوا يحضرون العرض الأول لمسرحية " ستيفن وارد" ، بالحادث خلال الاستراحة؛ فغادر العديد منهم المسرح لمتابعة الحادث في مسرح أبولو. وتم تحويل وسائل الإعلام التي كانت تحضر عرض "ستيفن وارد" من قبل مكاتب الأخبار لتغطية الحادث في مسرح أبولو. وتم إلغاء المؤتمر الصحفي المقرر عقده بعد العرض، بمجرد اتضاح حجم الحادث في مسرح أبولو وإصابة بعض الحضور.

على الرغم من الإعلان المبدئي عن تمديد العرض حتى 31 مايو، [ 24 ] فقد أُغلق في 29 مارس 2014، وهو نفس يوم عرض تيم رايس ، كاتب الأغاني السابق للويد ويبر، بعنوان "من هنا إلى الأبدية" . [ 25 ] [ 26 ] كان العرض النموذجي في لندن يستغرق ساعتين وعشرين دقيقة، بما في ذلك استراحة واحدة. [ 27 ] كتب مايكل بيلينغتون أن "موهبة لويد ويبر العظيمة تكمن في كتابة موسيقى عن الحب الرومانسي، سواء كان مكتملًا أو غير متبادل". وعن ستيفن وارد ، تساءل بيلينغتون عن سبب شعور لويد ويبر بأن هذا الموضوع مناسب لمواهبه الخاصة، ولماذا اعتقد المنتجون أن عرضًا يتناول ظلمًا فادحًا وقع قبل نصف قرن له صدى كبير لدى الجمهور المعاصر. [ 28 ] كان بيلينغتون معجبًا بلويد ويبر، وكان يعتقد أن مثل هذا المشروع يتطلب "السخرية اللاذعة" التي أظهرها كاندير وإيب في المسرحيتين الموسيقيتين كاباريه وشيكاغو . [ 28 ]

موسيقى

الأرقام الموسيقية

°لم يتم إصدارها ضمن التسجيل الأصلي لفريق عمل المسرحية الموسيقية

التسجيلات

صدر ألبومٌ خاصٌّ بفريق عمل مسرحية "ويست إند" الأصلية في 30 ديسمبر 2013، [ 29 ] ويضمّ تسع عشرة أغنية. [ 30 ] وكان من المقرر أصلاً إصدار الألبوم، الذي أنتجته شركة "ديكا ريكوردز" ، في مارس 2014 [ 31 ] ، ولكن تمّ تقديمه نظراً للإقبال الكبير عليه. [ 32 ]

لا.عنوانطول
1."التضحية البشرية"5:01
2."سوبر دوبر هولا هوب"1:36
3."عندما تتعرف عليّ"3:23
4."أنت ذكي جداً لاكتشافك هذا"3:09
5."هذا الجانب من السماء"4:33
6."تلاعب"4:31
7."إنه يرى شيئاً ما فيّ"2:05
8."لم يسبق لك أن عشت حياة أفضل من هذه"4:41
9."امرأة سوداء القلب"2:20
10."روسيا الأم، ما دمنا نستطيع"4:12
11."عش الأحبة"2:25
12."1963"3:47
13."أعطنا شيئًا مثيرًا"2:47
14."التلاعب (إعادة)"2:13
15."مقابلة مع الشرطة"6:33
16."أنا يائسٌ عندما يتعلق الأمر بك"3:45
17."الاعتقال"1:10
18."المحاكمة"5:08
19."قريب جدًا من اللهب"6:29

الأدوار الرئيسية وأعضاء فريق التمثيل

شخصيةالممثل الأصلي في ويست إند [ 33 ]
ستيفن واردألكسندر هانسون
كريستين كيلرشارلوت سبنسر
ماندي رايس-ديفيزشارلوت بلاكليدج
اللورد أستورأنتوني كالف
جون بروفومودانيال فلين
فاليري هوبسونجوانا رايدينغ
جوني إيدجكومبواين روبنسون
يفغيني إيفانوفإيان كونينغهام
لاكي جوردونريكاردو كوك توماس
بيرسيفال مورايكريستوفر هاول

مراجع

  1. ١ ٢ "أندرو لويد ويبر يقدم فضيحة بروفومو، المسرحية الموسيقية في ويست إند" . telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف . ١٧ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  2. ↑ «لويد ويبر يحوّل فضيحة سياسية إلى عمل موسيقي» . أسوشيتد برس . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  3. ↑ "هل سيُعجب جمهور المسرح بالمسرحية الموسيقية لستيفن وارد؟" . بي بي سي نيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٣ .
  4. ↑ "أندرو لويد ويبر يعمل على مسرحية بروفومو الموسيقية" . guardian.co.uk . صحيفة الغارديان . 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  5. ↑ «أندرو لويد ويبر سيقدم قراءة من مسرحيته الموسيقية الجديدة، التي تتناول ستيفن وارد وفضيحة جنسية بريطانية، في لندن» . playbill.com . بلايبيل . ١٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  6. 1 2 ""موسيقى ستيفن وارد"، أول مقطوعة موسيقية من عرض أندرو لويد ويبر الجديد، ستصدر في 31 مارس" . playbill.com . بلايبيل . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  7. ↑ "أندرو لويد ويبر: 'أكبر ندمي'"" . telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013. "
  8. ↑ "مسرحية بروفومو الموسيقية مُقرر عرضها في ويست إند" . belfasttelegraph.co.uk . صحيفة بلفاست تلغراف . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2013 .
  9. ↑ «سيُعرض العرض الأول لمسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر في مسرح ألدويتش في ويست إند في ديسمبر» . playbill.com . بلايبيل . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  10. ↑ «لا أستطيع تحمل تكاليف تقديم المزيد من المسرحيات الغنائية» . telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف . 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  11. ↑ «المسرحية الموسيقية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر ستُعرض في مسرح ألدويتش في ديسمبر» . thestage.co.uk . ذا ستيج . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  12. ↑ "أندرو لويد ويبر يحوّل فضيحة سياسية إلى عمل موسيقي" . news-sentinel.com . صحيفة نيوز سنتينل . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2013 .
  13. ١ ٢ "عرض مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر ودون بلاك لأول مرة في مسرح ألدويتش في ديسمبر" . whatsonstage.com . Whats On Stage. ٢٨ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  14. ↑ هامبتون، كريستوفر؛ بلاك، دون (2 يناير 2014). ستيفن وارد: مسرحية موسيقية . فابر آند فابر. ISBN 9780571314522– عبر كتب جوجل.
  15. ↑ «ألكسندر هانسون يؤدي دور ستيفن وارد في المسرحية الموسيقية الجديدة لأندرو لويد ويبر، ابتداءً من 3 ديسمبر» . playbill.com . بلايبيل . 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  16. ↑ «ستيفن وارد من لويد ويبر يمدد فترة الحجز لثلاثة أشهر» . whatsonstage.com . Whats On Stage. 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  17. ↑ "هانسون يؤدي دور البطولة في مسرحية لويد ويبر "وارد" . officiallondontheatre.co.uk . مسرح لندن الرسمي. 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .
  18. ↑ "من نجمة طفلة في فيلم ماري بوبينز إلى امرأة فاتنة في بروفومو في أحدث أعمال لويد ويبر" . standard.co.uk . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  19. ↑ "ألكسندر هانسون وجوانا رايدينغ يشاركان في مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر" . thestage.co.uk . ذا ستيج . 6 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2013 .
  20. ↑ "شارلوت سبنسر، وألكسندر هانسون، وشارلوت بلاكليدج يقودون المسرحية الموسيقية الجديدة "ستيفن وارد" لأندرو لويد ويبر" . broadwayworld.com . برودواي وورلد. 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .
  21. ↑ «لويد ويبر فخور بافتتاح مسرحيته الموسيقية الجديدة» . bbc.co.uk/news . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  22. ↑ "مراجعة ستيفن وارد" . أفضل ما في المسرح . 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  23. ↑ «انهيار سقف مسرح أبولو» . bbc.co.uk/news . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2013.
  24. ↑ «ستيفن وارد من ويست إند يمدد فترة الحجز حتى 31 مايو» . playbill.com . بلايبيل . 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
  25. ↑ «أحدث عروض السير تيم رايس واللورد أندرو لويد ويبر تفشل في ويست إند» . independent.co.uk . صحيفة الإندبندنت . 25 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  26. ↑ «مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر تُختتم عروضها في مسرح ألدويتش في 29 مارس» . broadwayworld.com . برودواي وورلد. 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
  27. ↑ "ستيفن وارد في مسرح ألدويتش" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2013 .
  28. 1 2 بيلينغتون، مايكل (25 فبراير 2014). "لماذا كانت مسرحية ستيفن وارد الموسيقية غير مناسبة لأندرو لويد ويبر؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  29. ↑ «سيصدر ألبوم أغاني مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر في ديسمبر» . playbill.com . بلايبيل . 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  30. ↑ «سيتم إصدار تسجيلات ستيفن وارد الصوتية في 30 ديسمبر» . thestage.co.uk . ذا ستيج. 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  31. ↑ "تحديد موعد إصدار ألبوم أغاني مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر" . broadway.com . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  32. ↑ «ألبوم أغاني مسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر سيصدر مبكراً، ويصل في 30 ديسمبر» . broadway.com . 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  33. ↑ «الإعلان عن طاقم التمثيل للعرض العالمي الأول لمسرحية ستيفن وارد لأندرو لويد ويبر، من بطولة ألكسندر هانسون» . playbill.com . بلايبيل. 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
للمزيد من القراءة
  • هامبتون، كريستوفر (2013). ستيفن وارد: مسرحية موسيقية . المملكة المتحدة: فابر آند فابر . رقم ISBN 978-0-57131-451-5.