سوسو سيتشي داميكو

جيوفانا تشيكي (21 يوليو 1914 - 31 يوليو 2010)، المعروفة مهنيًا باسم سوسو تشيكي داميكو ، كاتبة سيناريو وممثلة إيطالية. كانت من أوائل كاتبات السيناريو الإيطاليات، وساهمت في ريادة الحركة الواقعية الجديدة في السينما الإيطالية . على الرغم من أن مسيرتها المهنية في كتابة السيناريو امتدت ستين عامًا، فقد فازت بجائزة ديفيد دي دوناتيلو عام 1980 عن مجمل مسيرتها المهنية ^{[ 1 ]} ، بالإضافة إلى جائزة الأسد الذهبي عن مجمل إنجازاتها في مهرجان البندقية السينمائي عام 1994. ^{[ 2 ]}

عمل سيتشي داميكو مع جميع مخرجي الأفلام الإيطاليين الأكثر شهرة في فترة ما بعد الحرب تقريبًا، وكتب أو شارك في كتابة العديد من الأفلام الحائزة على جوائز - من بينها: ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• فرانكو زيفيريلي : ترويض الشرسة ، الأخ الشمس، الأخت القمر
• لوتشينو فيسكونتي : بيليسيما ، روكو وإخوته ، سينسو ، لودفيج ، النمر ، قطعة محادثة
• فيتوريو دي سيكا : لصوص الدراجات ، معجزة في ميلانو
• مايكل أنجلو أنطونيوني : لو أميش
• ماريو مونيتشيلي : صفقة كبيرة في شارع مادونا ، ريسات دي جويا ، كازانوفا 70
• أليساندرو بلاسيتي : محظوظة لكوني امرأة
• لويجي زامبا : أنجلينا (فيلم) ، العيش في سلام
• فرانشيسكو روزي : سلفاتوري جوليانو
• لويجي كومينشيني : النافذة إلى لونا بارك
• ألبرتو لاتوادا : الجسد سوف يستسلم

كما كتبت نص أوبرا " I due timidi" لنينو روتا ، وشاركت في كتابة سيناريو فيلم " Roman Holiday " لويليام وايلر . ^{[ 2 ]} وكانت عضواً في لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي عام 1982. ^{[ 2 ]}

وُلدت جيوفانا تشيكي في 21 يوليو 1914 في روما. أطلق عليها والدها اسم سوزانا فور ولادتها، وسرعان ما أطلق عليها والداها لقب "سوسو" نسبةً إلى أصولهما التوسكانية. كان والدها، إميليو تشيكي (1884-1966)، من فلورنسا، واشتهر بعمله كناقد أدبي وكاتب، بالإضافة إلى كونه منتجًا ومخرجًا سينمائيًا، بينما كانت والدتها، ليونيتا بييراسيني (1882-1977)، من سيينا، وكانت رسامة وكاتبة معروفة. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

التحقت سوسو بالمدرسة الثانوية الفرنسية في روما، ثم تابعت تعليمها العالي في سويسرا وكامبريدج. ^{[ 7 ]} عند عودتها إلى روما، استغلت إتقانها للغات للحصول على وظيفة في وزارة التجارة الخارجية. ^{[ 8 ]} في عام 1932، عاد والدها من الولايات المتحدة بعد عامين قضاها أستاذاً جامعياً. وبعد أن اطلع على سير العمل في صناعة السينما بالخارج، عينته الحكومة مديراً جديداً لاستوديوهات سينس . وهناك، بدأت علاقة داميكو بصناعة السينما، حيث كانت تتردد على استوديوهات التصوير، وتتعرف على العمليات والطواقم والكتاب والممثلين. ^{[ 9 ] [ 10 ]} في عام 1938، تزوجت من عالم الموسيقى فيديل "ليلي" داميكو، نجل الناقد المسرحي سيلفيو داميكو . ورغم أن ليلي اختفى خلال الحرب العالمية الثانية بسبب عمله في منشور مناهض للفاشية، فقد أنجب الزوجان ثلاثة أطفال قدموا بدورهم إسهامات جليلة في الثقافة الإيطالية: ماسولينو، وسيلفيا، وكاترينا. ^{[ 11 ] [ 8 ]}

مع اقتراب الحرب، تركت داميكو الوزارة واتجهت إلى ترجمة الأعمال الأدبية، بينما كان زملاء والدها يطلبون منها قراءة النصوص لإبداء ملاحظاتهم. لاحقًا، طلب منها المنتج كارلو بونتي والمخرج ريناتو كاستيلاني كتابة سيناريو بنفسها، ومن هنا انطلقت مسيرتها ككاتبة سيناريو. ^{[ 12 ]} اكتسبت داميكو لقب "سيدة السينما الإيطالية الكبرى"، وكانت رائدةً في مجال كتابة السيناريو، وحظيت بترحيب زملائها الرجال بفضل مساهمتها القيّمة كمنظور أنثوي كان غائبًا عن غرف الكتابة، حيث ساعدت في ابتكار شخصيات نسائية مقنعة وكتابة سيناريوهات لها وعنها. ^{[ 13 ]} علاوة على ذلك، برزت خلال فترة ازدهار الواقعية الجديدة الإيطالية واكتسابها اهتمامًا عالميًا؛ فقد طورت أسلوبًا في الكتابة يجمع بين تعليمها الأدبي وفهمها للناس، وتميز بحواراته الموجزة. لقد حرصت على أن تكون حوارات الممثلين قصيرة لأنهم، وفقًا لأسلوب الواقعية الجديدة، كانوا في الغالب هواة ذوي خبرة قليلة، وبالتالي كان من الأسهل إبقاء حواراتهم قصيرة. ^{[ 8 ]}

توفيت سوسو تشيكي داميكو في 31 يوليو 2010 في روما. وقد نعى وفاتها رئيس إيطاليا، جورجيو نابوليتانو، الذي صرّح بأنها كانت "بطلة عظيمة في أحد أفضل مواسم السينما الإيطالية" ^{. [ 3 ] [ 14 ]}

• سوسو سيتشي داميكو على موقع IMDb
• "سوسو سيتشي داميكو " . العثور على قبر . تم الاسترجاع 27 مارس 2011 .
• الأدب عن سوسو سيتشي داميكو