محكمة البوم

محكمة البوم هي جماعة سرية عنيفة تضم بعضًا من أقدم وأغنى عائلات مدينة غوثام، تستخدم القتل والمال لفرض نفوذها السياسي عبر التاريخ. ولتحقيق مصالحها، توظف هذه الجماعة نخبة من القتلة المدربين تدريبًا عاليًا يُعرفون باسم "المخالب". يظهر قادة هذه المنظمة بمظهر بشري، ويرتدون أقنعة بومة بيضاء على وجوههم. يعود تاريخ محكمة البوم إلى بدايات غوثام في القرن السابع عشر الميلادي.

يروي بروس واين أنه في طفولته، اعتقد أن محكمة البوم مسؤولة عن مقتل والديه، وقام شخصيًا بالتحقيق في المؤامرة قبل أن يتوصل إلى عدم وجود أي دليل. عندما أعلن واين عن خطط لإعادة بناء مدينة غوثام وتطويرها للمستقبل، حكمت عليه المحكمة بالإعدام، وحاول قاتلهم، تالون ويليام كوب، اغتياله أثناء اجتماع مع لينكولن مارش. تصارع الاثنان على قمة برج واين، ونجا القاتل من السقوط. اكتشف باتمان أن لجمعيتهم عدة مقرات سرية موزعة في غرف مخفية في كل مبنى أنشأته مؤسسة آلان واين، التي أسسها جد بروس الأكبر، آلان واين.

في قصة " ليلة البوم" الصادرة عام ٢٠١٢ ، أيقظت محكمة البوم، الغاضبة من هزيمة ويليام كوب على يد باتمان، جميع مخالبها الأخرى لاستعادة مدينة غوثام من باتمان. هدف المحكمة هو إثبات أنها، لا باتمان، هي الأسطورة الأسمى لمدينة غوثام. تعاونت عائلة باتمان وطيور الجارحة لهزيمتهم.

خلال أحداث قصة "الشر الأبدي" ، تتلقى محكمة البوم أخبارًا من نقابة الجريمة تفيد بأن رابطة العدالة قد "ماتت"، فتزعم أن محكمة البوم ستزدهر. ومع تهديد وجودها، تتعمق في جذور تاريخها الغامض وتستخدمه للتكيف. ويُري أحد الأعضاء البارزين في محكمة البوم ابنته المكان الذي بدأت فيه محكمة البوم: غرفة المخلب الأول.

في ختام سلسلة باتمان الأبدية (2014-2015 )، يُكشف أن لينكولن مارش استغل موارد المحكمة لتمويل حملة كلوماستر ضد باتمان، مُبررًا ذلك بأن موت باتمان علنًا على يد عدو مجهول سيُنهي إلى الأبد "أسطورة" فارس الظلام. إلا أن الخطة فشلت عندما توحد حلفاء باتمان وسكان مدينة غوثام ضد هجوم مارش بعد أن دعاهم المفوض غوردون للدفاع عن المدينة باسم باتمان، مما أجبر مارش على التراجع.

في أحداث قصة "حرب روبن" (2015-2016) ، أعادت محكمة البوم إحياء لينكولن مارش، الذي ابتكر طريقةً للحصول على ابنه الرمادي الموعود. تتولى عضوة المجلس نوكتوا، وهي عضوة في المحكمة، السلطة في مدينة غوثام، وتفرض قوانين تحظر جميع متعلقات روبن، وتسجن كل من يُضبط بحوزته أو يرتدي أي شيء له علاقة بروبن. يلفت هذا انتباه روبن الأربعة: ديك غرايسون ، وجيسون تود ، وتيم دريك ، وداميان واين ، الذين يصلون جميعًا إلى غوثام لتدريب مئات أعضاء عصابة روبنز.

في العدد الرابع من سلسلة نايت وينغ، يخاطب لينكولن مارش برلمان البوم بينما يقررون قطع صلتهم بمحكمة البوم في غوثام وارتداء أقنعة البوم السوداء. وبينما يبدأ مارش في الترويج لدوره الجديد في البرلمان، يُقتل على يد رابتور، الذي يكشف أن البرلمان والبرلمان متفقان على أن رغبات مارش الشخصية بدأت تُعيقهم وأنهم بحاجة إلى طريق واضح للوصول إلى نايت وينغ. استعاد ديك غرايسون هويته السرية وعاد إلى دور نايت وينغ. يعمل غرايسون طواعيةً لصالح البرلمان لإسقاطهم من الداخل؛ فهم حذرون ويشتبهون في نواياه الحقيقية، لكنهم لا يعلمون أن سيطرتهم عليه قد زالت. وللحد من نفوذه، يُشركه البرلمان مع رابتور لمساعدته في مهماته. ^{[ 2 ]}

في قصة " ليالي الظلام: ميتال" الصادرة عام ٢٠١٧ ، يُكشف أن محكمة البوم كانت في الأساس طائفة تعبد بارباتوس، إلهًا مظلمًا مرتبطًا بالخفافيش، قادمًا من الكون المتعدد المظلم الواقع أسفل كون دي سي المتعدد. نصبت مجموعة من أعضاء المحكمة كمينًا لفرقة العدالة، وعرضوا باتمان كمفتاح لفتح الكون المتعدد المظلم، لكنهم قُتلوا على يد باتمان الضاحك وأتباعه من الروبن.

أُصيب ديك غرايسون برصاصة في رأسه على يد كي جي بيست ، مما تسبب في فقدانه للذاكرة واضطراره إلى اتخاذ اسم ريك. كان فقدانه للذاكرة جزئيًا نتيجة محاولة محكمة البوم إجباره على الانضمام إليهم. تغيرت ذكريات ديك، وعاش من جديد أحلك أيامه بينما يعمل أصدقاؤه وحلفاؤه على تحريره. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

المخالب هي مجموعة من القتلة المدربين تدريباً عالياً والموالين لمحكمة البوم. ومن بين أعضاء المخالب المعروفين :

• أوريا بون – كان أوريا بون أحد أقدم أعضاء منظمة تالونز، وكان نشطًا في وقت ما قبل تصنيع مدينة جوثام. ^{[ 11 ]}
• إفرايم نيوهوس – كان إفرايم نيوهوس هو المخلب لعام 1665. خلال قصة ليلة البوم ، يتم إحياء نيوهوس وإرساله من قبل البلاط لاغتيال أوزوالد كوبلبوت . ^{[ 12 ]}
• هنري بالارد – هنري بالارد هو تالون عام 1847. يتذكر مدينة غوثام في عصره كمكان عنيف، ويرى حاضر المدينة بنفس الطريقة. ^{[ 13 ]}
• تالون من ثمانينيات القرن الثامن عشر - تالون مجهول الاسم من ثمانينيات القرن الثامن عشر، والذي قام داميان واين بقطع رأسه لاحقًا . ^{[ 14 ]}
• ألكسندر ستونتون – كان ألكسندر ستونتون هو تالون عام 1856. ^{[ 15 ]}
• فيليكس هارمون - كان فيليكس هارمون، المعروف باسم "جزار غوثام"، هو تالون الستينيات. ^{[ 16 ]}
• شياو لونغ – كان شياو لونغ بمثابة تالون في تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 17 ]}
• عائلة أومالي – ثلاثة أجيال من عائلة أومالي خدموا في منظمة تالونز: جيمس أومالي، وابنه براندون، وحفيده ناثانيال.
• جوناس - كان جوناس هو تالون عشرينيات القرن العشرين. كان ينتمي إلى عائلة مزارعين أمريكية من أصل أفريقي فقيرة في جورجيا.
• بنيامين أورتشارد – عمل في شركة تالون في ثلاثينيات القرن العشرين لمدة عام واحد.
• ماري تيرنر - ماري هي تالون الأربعينيات. تعرضت لتشوه مروع في صغرها بسبب قنبلة مُلصقة ببالون أرسله الإمبراطور هيروهيتو لإثارة الذعر في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 18 ]} انضمت ماري لاحقًا إلى فريق طيور الجارحة واتخذت الاسم الرمزي "ستريكس" (كلمة لاتينية تعني "بومة"). ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• ألتون كارفر – كان ألتون كارفر آخر ضحايا منظمة تالون. وقد تم استهداف المرشح لمنصب رئيس البلدية لينكولن مارش. ^{[ 21 ]}
• كالفن روز – في سن الثامنة، حبس والد كالفن روز ابنه في قفص كلاب لمدة ثلاثة أيام. بعد أن حرر نفسه، هرب روز إلى سيرك هالي، حيث تدرب على فنون الهروب. لاحقًا، انضم روز إلى محكمة البوم وتدرب ليكون تالونهم التالي. ^{[ 22 ]}
• ويليام كوب – أحد أكثر أعضاء المحكمة نشاطًا، هو القاتل المأجور الذي أُرسل لاغتيال بروس واين قبل ليلة البوم. وُلد كوب في 10 أكتوبر 1901، وكان ابن عامل حديد وعامل نسيج فقد حياته أثناء عمله على جسر. وهو أيضًا الجد الأكبر لديك غرايسون ، وانضم لاحقًا إلى فرقة الانتحار . ^{[ 23 ]}
• جيمس جوردون الابن – ابن جيمس جوردون الذي تم إحياؤه كـ تالون. ^{[ 24 ]}

• تظهر محكمة البوم في غوثام ، ^{[ 27 ] [ 28 ]} ومن بين أعضائها المعروفين كاثرين مونرو (التي جسدت دورها كيت فلانغان في الموسم الثاني ، وليزلي هندريكس في الموسم الثالث )؛ وعم جيم غوردون ، فرانك غوردون (الذي جسد دوره جيمس ريمار )؛ وجماعة المخالب (التي جسد دورها براندون آلان سميث)، وجميعهم يرتدون بدلات رسمية وأقنعة دومينو ؛ بالإضافة إلى العديد من الأشخاص المجهولين الذين يرتدون أقنعة بومة ويقودهم سرًا سينسي (الذي جسد دوره ريموند جيه باري ). كما ينضم جيم لفترة وجيزة إلى المحكمة ليكتشف خطتهم لتدمير غوثام. في حلقة "آلة الكراهية الجميلة"، يُقتل أعضاء المحكمة على يد جماعة المخالب الذين يعملون لصالح سينسي، وذلك لتغاضيهم عن جريمة قتل هوغو سترينج غير المصرح بها لتوماس ومارثا واين .
• تظهر محكمة البوم في حلقة "لص، جاسوس، حفلة ماجنة" من مسلسل هارلي كوين ، بقيادة البومة العليا المجهولة (بصوت آندي دالي )، وبمشاركة شخصيات بارزة أخرى من الأشرار الخارقين، مثل بروس واين ، كات وومان ، بين ، كيلر كروك ، وكي جي بيست . هذه النسخة من الجماعة عبارة عن جمعية سرية قائمة على حفلات المجون .
• تظهر محكمة البوم في مسلسل فرسان غوثام (2023)، ^{[ 29 ]} بقيادة ريبيكا مارش، وتضم لينكولن مارش وكريسيدا كلارك . كما يظهر آلان واين كعضو سابق خان المحكمة، والدكتورة ليفيتيكوس كعضو سابق، وفيليكس هارمون كعضو معروف في جماعة تالون. ترتبط هذه النسخة من المجموعة برئيس بلدية غوثام، هاميلتون هيل ، وحاكم غوثام الذي لم يُذكر اسمه. على مدار المسلسل، يقتلون بروس واين، ويلفقون التهمة لابنه بالتبني، تيرنر هايز، ويبتزون المحققة صوفيا غرين لاستعادة صور كان آلان يمتلكها، والتي تحتوي على خريطة لعنصر يُسمى "إلكتروم" ليستخدموه في "الخلود". يُكشف أيضًا أن اسم ريبيكا الحقيقي هو الدكتورة ريبيكا ليفيتيكوس، التي عاشت لسنوات وكانت مخطوبة لآلان سابقًا. بعد حصولها على الإلكتروم وتكريره، تسمم لينكولن وتأمر جماعة تالون بقتل باقي أعضاء المحكمة.

• تظهر محكمة البوم في فيلم باتمان ضد روبن ، وتتألف من السيد الكبير (بصوت روبن أتكين داونز )، وسامانثا فانافر (بصوت غراي ديلايل )، وشخصية تالون (بصوت جيريمي سيستو ) وهو ابن لص مجوهرات عنيف. ^{[ 30 ]} طوال الفيلم، يحاول تالون مساعدة روبن على إدراك قدراته والانضمام إلى المحكمة. إلا أنه يخونهم بعد رفضه قتل روبن المختطف، ويستولي على جيش المحكمة من التالون المتحولين إلى زومبي. بعد أن يدمر باتمان ونايتوينغ وألفريد بينيورث جيشه ، ويهزمه روبن، ينتحر تالون.
• ستظهر محكمة البوم في فيلم باتمان: الجزء الثاني .

• يظهر ويليام كوب / تالون كشخصية قابلة للعب في لعبة Lego DC Super-Villains ، بصوت ترافيس ويلينغهام . ^{[ 31 ]}
• ظهرت محكمة البوم في مسلسل فرسان غوثام (2022). ^{[ 32 ]} يقود هذه النسخة من المجموعة جاكوب كين ، عم بروس واين، بصفته صوت المحكمة، وتضم كونستانس كوبلبوت، والدة البطريق ، كعضو معروف، وتُظهر عداءً مع رابطة الظلال. إضافةً إلى ذلك، كان كيرك لانغستروم عضوًا في المحكمة قبل أن يتعاون مع الرابطة ويُقتل على يد المخالب لخيانته.

• تظهر محكمة البوم في رواية "باتمان: محكمة البوم" للكاتب جريج كوكس ، وهي رواية مرتبطة بسلسلة القصص المصورة. تدور أحداث الرواية بعد فترة وجيزة من ظهور المحكمة لأول مرة في القصص المصورة، حيث يكشف تحقيق باتمان في اختفاء طالب فنون من جامعة جوثام أن هذا الطالب عثر على أدلة في أعمال فنان بارز عاش قبل قرن من الزمان، والذي عمل مع المحكمة على مضض، وكان قد ابتكر مصلًا يُفترض أنه يسمح لمستخدمه برؤية المستقبل. ورغم وفاة الفنان قبل أن يكشف عن التركيبة الكاملة لأي شخص، فقد بدأت المحكمة منذ ذلك الحين محاولات لإعادة ابتكارها، لكن جهودها باءت بالفشل، حيث أدت إلى حرق الأشخاص الذين خضعوا للتجارب. يكشف تحقيق باتمان أن الفنان أخفى أدلة على مستقبل جوثام في أعماله الفنية، بدءًا من سمكة في نافورة تُشبه سمكة الجوكر، وصولًا إلى تمثال يانوس أمام مبنى المحكمة مباشرةً، حيث سيتحول هارفي دينت إلى ذو الوجهين.
• تظهر محكمة البوم في رواية DC Icons بعنوان Black Canary: Breaking Silence ، والتي كتبتها ألكسندرا مونير.