لعنة يونان

ظهرت الشخصية لأول مرة في إعلان داخلي كامل الصفحة لمجلة "أول ستار ويسترن" العدد 10، والذي نُشر في العديد من أعداد مجلة "دي سي كوميكس" الصادرة في نوفمبر/ديسمبر 1971، بما في ذلك بعض أعداد سلسلة قصص الحرب المصورة، بالإضافة إلى نسخة نصف صفحة من الإعلان نفسه في العدد 237 من مجلة "باتمان" . يحتوي هذا الإعلان على أول صور منشورة لشخصية جوناه هيكس، بالإضافة إلى لوحتين من القصص المصورة الحوارية لم تُستخدما في ظهوره الأول في قصة كاملة.

ظهر لأول مرة في قصة كاملة بعد أسابيع قليلة في المجلد الثاني من العدد العاشر من سلسلة "أول ستار ويسترن" (فبراير - مارس 1972)، ^{[ 1 ] [ 2 ]} والتي أعيد تسميتها إلى "حكايات الغرب العجيبة" مع عددها الثاني عشر. تصدّر جوناه هيكس السلسلة الجديدة حتى العدد 38، وعندها تولى سكالف هانتر الأضواء بينما انتقل جوناه هيكس إلى سلسلته الخاصة التي تحمل اسمه في عام 1977. استمرت السلسلة 92 عددًا، وكان مايكل فليشر الكاتب الرئيسي، بينما قدم توني دي زونيغا معظم الرسوم.

في مقابلة أجرتها معه الصحفية الفلبينية آنا فالميرو عام 2010، وصف دي زونيغا اللحظة التي تخيل فيها لأول مرة الصورة التي ستصبح فيما بعد جوناه هيكس:

عندما ذهبت إلى طبيبي، رأيتُ مخططًا رائعًا لتشريح جسم الإنسان. ورأيتُ أن تشريح الشكل مقسوم إلى نصفين، من الرأس إلى أخمص القدمين. نصف هيكله العظمي موجود، والنصف الآخر أعصابه وعضلاته. من هنا خطرت لي فكرة أنه لن يكون الأمر سيئًا للغاية إذا كان تشوهه نصف ما كان عليه. ^{[ 3 ]}

تم إلغاء سلسلة جوناه هيكس خلال فترة نشر السلسلة المصغرة " أزمة على عوالم لا نهائية" - والتي ظهر فيها جوناه، إلى جانب سكالفهنتر وأبطال غربيين آخرين، في العدد الثالث - ولكن في العام نفسه، انتقل جوناه إلى سلسلة جديدة من ثمانية عشر عددًا بعنوان "هيكس" ، من تأليف مايكل فليشر أيضًا. وفي تطور غريب للأحداث، وجد هيكس نفسه قد نُقل إلى القرن الحادي والعشرين وأصبح أشبه بمحارب ما بعد نهاية العالم ، ^{[ 4 ]} يُذكّر بشخصية ماد ماكس . حققت السلسلة نجاحًا متوسطًا في الولايات المتحدة، لكنها لاقت استحسان النقاد واستقبالًا جيدًا في بريطانيا العظمى وإيطاليا وإسبانيا واليابان. ^{[ 5 ]}

تم نشر ثلاث سلاسل مصغرة من جوناه هيكس تحت علامة فيرتيجو التابعة لشركة دي سي . هذه السلاسل، التي كتبها جو آر. لانسديل ورسمها تيم ترومان وحبرها سام جلانزمان ، تنتمي إلى نوع الرعب الغربي، حيث يتفاعل هيكس مع الزومبي ("تو-جان موجو" #1-5، 1993)، ووحش كاثولويدي ("رايدرز أوف ذا وورم آند ساش" #1-5، 1995) وأرواح الناس ("شادوز ويست" #1-3، 1999).

صدرت سلسلة جوناه هيكس الشهرية الجديدة في نوفمبر 2005 ^{[ 6 ]} (تاريخ الغلاف يناير 2006)، من تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي ، ورسوم داخلية لفنانين مختلفين (وأحيانًا متكررين). في منشورات متفرقة على منتداهم ^{[ 7 ]} ، صرّح غراي وبالميوتي أن هدفهما كان تصوير مغامرات متنوعة من مختلف مراحل حياة هيكس ومسيرته المهنية. ويكمن الاختلاف الفني الرئيسي في أن السلسلة تُنشر دون قيود هيئة رقابة القصص المصورة، مما يسمح بقصص أكثر جرأة دون التقيد بمواضيع الفانتازيا المظلمة لدار نشر فيرتيغو. عاد توني دي زونيغا ، رسام هيكس الأصلي، لرسم عددين من الكتاب (العددين 5 و9). رسم جون هيغينز العدد 28 ^{[ 8 ]} ، وقدم جيه إتش ويليامز الثالث رسومات العدد 35 من جوناه هيكس ^{[ 9 ]،} معربًا عن رغبته في تقديم المزيد: "أرغب بالتأكيد في رسم المزيد من الأعداد بنفسي، أو حتى رواية مصورة إذا سنحت الفرصة والجدول الزمني المناسبان". ^{[ 10 ]}

بالتزامن مع إصدار الفيلم، كتب غراي وبالميوتي رواية مصورة أصلية بعنوان " لا عودة" ، من رسم توني دي زونيغا . ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 2011، أعادت سلسلة "الـ 52 الجديدة" إطلاق سلسلة قصص دي سي المصورة. مع هذا التغيير، أُلغي المجلد الثاني من " جوناه هيكس" ، وانتقل جوناه ليصبح الشخصية الرئيسية في المجلد الثالث من "أول-ستار ويسترن" (نوفمبر 2011). بينما تضمن المجلد الثاني من "جوناه هيكس" قصصًا منفصلة، ​​يقدم "أول-ستار ويسترن" قصة متواصلة تدور أحداثها في مدينة غوثام خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث يتعاون مع أماديوس أركام .

وُلد جوناه في الأول من نوفمبر عام ١٨٣٨ في شمال غرب ولاية ميسوري ، لأبويه وودسون وفيرجينيا هيكس. كان هو ووالدته ضحايا متكررة للعنف الجسدي على يد والده المدمن على الكحول. تركت فيرجينيا وودسون لاحقًا مع بائع متجول، عازمةً على العودة لأخذ جوناه بعد أن تستقر في مكان آخر، إلا أنها اضطرت في نهاية المطاف إلى امتهان الدعارة لتأمين لقمة عيشها. في عام ١٨٥١، باع وودسون ابنه كعبدٍ لقبيلة أباتشي محلية . عملوا معه بلا كلل حتى أنقذ زعيمهم من أسد جبلي . عرفانًا منه، تبنى الزعيم جوناه، لكن هذا أغضب ابنه نوه-تانتي. كان نوه-تانتي يكنّ مشاعر مماثلة لجوناه تجاه فتاة صغيرة تُدعى وايت فون، فخان أخاه بالتبني خلال طقوس بلوغهما سن الرشد في سن السادسة عشرة، وتركه ليلقى حتفه على يد مجموعة من هنود الكيوا . ^{[ ١٢ ]} هرعت دورية من سلاح الفرسان الأمريكي لنجدته، ولكن عندما رأوه يحاول مساعدة الكيوا، أطلق عليه الجنود النار أيضًا. لم ينجُ يونا إلا عندما وجده صياد عجوز كان يبحث في الموقع وهو يتشبث بالحياة، فاعتنى به حتى استعاد عافيته. وعندما عاد إلى مخيم قبيلته، وجد أنهم قد رحلوا بالفعل، تاركين إياه بلا عائلة مرة أخرى. ^{[ 13 ]}

عاد جوناه في نهاية المطاف إلى الحضارة الأمريكية، وانضم إلى سلاح الفرسان ككشاف في جيش الولايات المتحدة . وعندما اندلعت الحرب الأهلية عام ١٨٦١، شعر جوناه بأن الجنوب مُحِقٌّ في سعيه للاستقلال، فانضم إلى جيش الولايات الكونفدرالية وحصل على رتبة ملازم في سلاح الفرسان الرابع. وخلال هذه الفترة، كوّن صداقته الأولى مع جندي زميل يُدعى جيب تورنبول. وتشمل المعارك التي يُذكر أن هيكس قد شارك فيها: ماناساس، وشيلوه، وأنتيتام، وتشانسيلورزفيل، وفيكسبيرغ، وجيتيسبيرغ، وتشاتانوغا، وتشيكاماغوا. ^{[ ١٤ ] [ ١٣ ]}

مع مرور الوقت، وجد هيكس نفسه في حيرة متزايدة؛ فقد توطدت علاقته بالعديد من رفاقه الكونفدراليين، لكنه، لكونه عبدًا سابقًا، لم يكن راغبًا في القتال من أجل الحفاظ على العبودية. في يناير 1863، وبعد علمه بإعلان تحرير العبيد ، حسم جوناه أمره وقرر الاستسلام. فرّ من موقعه وتوجه إلى أقرب معسكر للاتحاد، حصن شارلوت، متسللًا إلى مقر القائد ليسلم نفسه مباشرة. ^{[ 15 ]} رفض إخبار القائد بمكان تمركز وحدته، لكن أحد مساعديه تمكن من تحديد موقعهم بدراسة الطين الموجود على حوافر حصان جوناه. فوجئ الكونفدراليون، وأُسروا جميعًا. شعر القائد بالإهانة من سهولة اختراق جوناه لأمن الحصن الضعيف، فأثنى عليه زورًا على "مساعدته" في الهجوم. لكمه هيكس وحُكم عليه بالحبس الانفرادي.

اكتشف يوناه نفقًا تحت زنزانته، واستخدمه لمعرفة مكان احتجاز رفاقه. وبمساعدة جيب، جمعهم ووضع خطة لتهريبهم جميعًا عبر النفق. لم يدرك هيكس أن "نفق الهروب" كان فخًا. فقد نفد طعام القائد لإطعام أسراه، وأمر بحفر النفق سرًا لعلمه أن السجناء سيستخدمونه لمحاولة الهرب. وفي حادثة عُرفت باسم "مذبحة حصن شارلوت"، نصب جنود الاتحاد كمينًا وأطلقوا النار على جميع الكونفدراليين الفارين تقريبًا، بمن فيهم جيب. أصيب يوناه نفسه، لكنه تمكن من قتل القائد الخائن قبل الفرار. عاد عدد قليل من الناجين، ظنًا منهم أن هيكس قد خانهم، إلى ديارهم وأخبروا كل من استطاعوا الوصول إليه أن يوناه هيكس قاتل وخائن.

بعد أن أصبح جوناه مطاردًا من كلا الجانبين، قام بمعالجة نفسه واتجه نحو الأراضي الغربية ليبدأ حياة جديدة، إلا أنه من الواضح أنه انضم مجددًا إلى جيش الكونفدرالية نظرًا لمشاركته في معارك لاحقة. كتب حفيده وودسون هيكس أن هيكس استسلم مرتين خلال الحرب. في معركة تشانسيلورزفيل، كان هيكس هو الجندي الذي أطلق النار عن طريق الخطأ على ستونوول جاكسون، ومنذ ذلك الحين يزور قبره سنويًا. ^{[ 16 ]} استمر هيكس في القتال في الحرب حتى نهايتها، واستسلم للمرة الثانية في 23 أبريل 1865، في حصن فيدرال ستوكيد في لينشبورغ، فرجينيا. ^{[ 17 ]}

عثر يوناه على قبيلته القديمة واكتشف أن نوه-تانتي قد تزوج من وايت فون. كشف يوناه خيانة نوه-تانتي للزعيم، لكن التهمة رُفضت، وقرروا تسوية نزاعهم بالقتال. قام نوه-تانتي بتخريب فأس يوناه ليُكسر، مما اضطر يوناه إلى طعنه بسكين. غضب الزعيم غضبًا شديدًا لأن يوناه قتل ابنه وخرق قواعد القتال، فأمر بتقييده وتشويه وجهه بـ"علامة الشيطان" عن طريق خدش الجانب الأيمن من وجهه بفأس ساخن. وباعتبار العلامة دليلًا على شره، طُرد يوناه من القبيلة. بعد سنوات، عندما سعى هو وشريكه هنري دوبيرنيون لإنقاذ امرأة بيضاء كانت أسيرة لدى القبيلة، رأى يوناه الرجل الذي كان يعتبره "والده الحقيقي" يطلق النار على وايت فون لمحاولتها حمايته. دون تردد، أطلق النار على الزعيم المسن وقتل معظم الأباتشي. ^{[ 13 ]}

سرعان ما لجأ هيكس إلى الشراب للتخفيف من ألم خيانة قبيلته. وفي أحد الأيام، خرج مترنحًا من حانة ليجد رجلاً يضرب زوجته. ظنّ جوناه أن الرجل هو والده، وودسون هيكس، فأطلق عليه النار. أخبره أحد رجال القانون أن الرجل هو في الواقع لوكاس "الكلب المسعور" ماكجيل، وهو خارج عن القانون مطلوب للعدالة، ورُصدت مكافأة ضخمة على رأسه لم يجرؤ أحد على تحصيلها. ولما أقرّ نائب الشريف بأن هيكس قد سحب مسدسه بسرعة لم يرَ مثلها من قبل، أعطاه المكافأة. مفتونًا بفكرة الحصول على المال مقابل قتل الأشرار، نثر هيكس مكافأته في الشوارع وهو يغادر المدينة. ^{[ 18 ]} ثم حصل على أول مهمة له: مطاردة صديق قديم من الجيش يُدعى إيدي كانتويل. ^{[ 17 ]} سرعان ما انقلبت المهمة رأسًا على عقب عندما اعترضه أربي ستونهام، وهو صياد مخضرم، فقتل كانتويل، وجرّد هيكس من سلاحه، وسرق أسلحته. ^{[ 19 ]} بعد ثماني سنوات، التقيا مجددًا بعد أن أحضر هيكس عصابة جيسون كراولي وحصل على مكافآتهم. ثم وجد ستونهام، الذي يستخدم كرسيًا متحركًا بعد أن فقد القدرة على استخدام ساقيه. على الرغم من أنه شعر برغبة في الانتقام، إلا أن هيكس اكتفى بمشاركة مشروب مع ستونهام وتركه بسلام. ^{[ 20 ]}

ثم استأجرت بلدة بارادايس كورنرز هيكس لقتل الخارج عن القانون "بيغ" جيم. أحب هيكس البلدة وقرر الاستقرار فيها، لكن السكان المحليين، الذين اشمأزوا من مظهره، أجبروه على المغادرة. ^{[ 21 ]} أنقذ رجلاً يُدعى تيري وايت من الموت جوعاً في الصحراء وأنقذ حياته، ولكن عندما سرق وايت منه وهرب، طارده هيكس وقتله. ^{[ 22 ]}

صادق يوناه ذئبًا يُدعى "الفك الحديدي" عندما فشل في منع المستوطنين البيض من ذبح قبيلة باوني المسالمة التي كانت تملكه. ^{[ 23 ]} طلب منه ويندي تايلور، مُسلّح السلاح الذي علّم هيكس كل ما يعرفه عن الرماية، مساعدته في العثور على ابنه تود تايلور، الذي أصبح خارجًا عن القانون. أطلق تود النار على والده، واضطر هيكس لقتله. ^{[ 24 ]} مات "الفك الحديدي" بعد أن غامر بالدخول إلى الصحراء لإنقاذ هيكس، بعد أن قيّده مجرمان وتركاه ليموت من البرد. ^{[ 25 ]} تعامل هيكس مع عمدة فاسد يخدع ناخبيه في إحدى المدن، ^{[ 26 ]} ثم مع قاضٍ فاسد يُنفّذ أحكام الإعدام في المدينة التالية. ^{[ 27 ]} استأجره مدير أحد عروض السيرك ليكون حارسه الشخصي، ثم قتله عندما حاول الأخير تلفيق تهمة جنائية له. ^{[ ٢٨ ]} عندما عثر على مختل عقلي هارب، قتله بعد أن علم أنه قاتل مشهور يُعرف باسم "قاتل النبلاء". ^{[ ١٤ ]} تعرض حصن لانغ لهجوم من قبيلة هندية، لكن هيكس أنقذهم بعد أن كشف مؤامرة من قبل جهات تعمل في السكك الحديدية لإجبارهم على ترك أراضيهم حتى يتمكن من الاستيلاء عليها بطريقة غير شرعية. ^{[ ٢٩ ]} عندما أصاب بعض قطاع الطرق الذين كان هيكس يطاردهم سيدة عجوزًا كانت قد أظهرت له لطفًا، تكفل بعلاجها قبل أن يطارد ويقتل الرجال الذين آذوها. ^{[ ٣٠ ]}

أثناء مطاردة المجرم بلاك جاك جورجيس، تعرض هيكس لكمين من قبل جنود كونفدراليين سابقين أرسلهم كوينتين تورنبول، والد صديقه الراحل جيب. نجا هيكس من الموت، لكن صديقه ومعلمه، هانك بريستر، قُتل بالرصاص، وقُتل حصانه الأول، الجنرال، برصاص طائش. ^{[ 31 ]} بعد فترة وجيزة من انضمامه إلى جهاز الخدمة السرية الأمريكية، أحبط مؤامرة اغتيال ضد يوليسيس إس. غرانت . ^{[ 32 ]} ورغم إصابته التي أدت إلى فقدانه البصر مؤقتًا، تمكن من القضاء على عصابة بأكملها. ^{[ 33 ]} حارب هيكس مسؤولين فاسدين في الجيش متحالفين مع مالك أرض جشع كان يُنظم لصوصًا لاستهداف الرواد المسافرين، وانتقم للضحايا الذين تركوهم للموت. ^{[ 34 ]}

شكّل سيد الزمن فريقًا يُعرف باسم "المحاربون الخمسة من الأبدية"، عندما اعتقد أن آلة الزمن خاصته، "دماغ الأبدية"، ستنهي الوجود برمته. ضمّ هذا الفريق جوناه هيكس إلى جانب القرصان الأسود ، وإينيمي إيس ، وميس ليبرتي، وأمير الفايكنج ؛ ولجعلهم أقوياء بما يكفي ليشكلوا تهديدًا، مُنح كلٌّ منهم قوةً خاصة. كان هدفهم محاربة رابطة العدالة وجمعية العدالة لتعزيز عزيمتهم من خلال الهزيمة، وهو ما نجحوا فيه. ^{[ 35 ]} في النهاية، تمرد المحاربون الخمسة على سيدهم وهاجموا قصر الأبدية. دخل هيكس في معركة بالأسلحة النارية مع ديناصور تي-ريكس ، لكنه ورفاقه هُزموا وعادوا في النهاية إلى أزمنتهم باستخدام "الممر الكوني". ^{[ 36 ]}

لاحقًا، التقى بفريق العدالة بشكل منفصل، برفقة عدد من أبطال الغرب الآخرين، بمن فيهم بات لاش ، وسينامون ، وسكالفهنتر . أرسل سيد الزمن أعضاء الفريق إلى القرن التاسع عشر ضمن مؤامرة عبثية للسيطرة على العالم. التقى جوناه بهال جوردان فاقد الذاكرة في الصحراء، واعتنى به حتى استعاد عافيته. ^{[ 37 ]} تعاون الاثنان مع إيلونغيتد مان ، وفلاش ، وزاتانا للقضاء على بعض المقاتلين الآليين، بينما تصدى الفريق لكويكب مضاد للمادة كان يهدد بتدمير الأرض. في الحاضر، هزم سوبرمان سيد الزمن وأعاد الأمور إلى نصابها. ^{[ 38 ]}

تزوج هيكس من مهاجرة صينية تُدعى مي لينغ، والتي جعلته يعدها بالتخلي عن صيد الجوائز والعنف. ومع ذلك، عاد هيكس إلى صيد الجوائز في مناسبة واحدة على الأقل لسداد قرض مزرعتهما بعد أن اشتعلت النيران في محصول الذرة. أنجبا معًا ابنًا اسمه جيسون. وظّف هيكس أيضًا ابن أحد الجيران كعامل زراعي، وبينما كان يُعلّمه الرماية، لدغه عقرب. أثناء علاجه، اختُطف العامل الزراعي على يد خصوم قدامى ظنّوه ابن هيكس. ذهب هيكس لإنقاذ الصبي، مما أثار غضب مي لينغ التي أخذت جيسون وتركت هيكس. بعد ذلك، عاد هيكس إلى صيد الجوائز، على الرغم من أنه التقى مي لينغ لفترة وجيزة مرة أخرى. عندما كبر جيسون، تعقّب أثر والده المُسنّ، وأخبره أن مي لينغ قد توفيت، لكن هيكس لم يكن مهتمًا بلم شملهما. ثم صادف امرأة مع طفل، ولم يدرك أنها زوجة جيسون وابنه، فأخبر جيسون زوجته أن هيكس لا قيمة له. قام ابن جايسون، وودسون هيكس، لاحقاً بكتابة سيرة ذاتية لجونا هيكس.

انخرط هيكس في الأزمة الأولى عندما تم استدعاؤه، إلى جانب العديد من الأبطال الآخرين، للقتال من أجل المراقب . قاتل جوناه هيكس ضد شياطين الظل إلى جانب بات لاش، وسايبورغ ، وفايربراند ، وجون ستيوارت ، وجوني ثاندر ، ونايت هوك ، وبسيمون ، وسكالف هانتر . ^{[ 39 ] جمع أليكس} لوثر وهاربينجر أبطالًا من عوالم مختلفة لمناقشة الاستراتيجية، وكان هيكس حاضرًا بين الحشد ليشهد تحذيرات باريا . ^{[ 40} ]

اختفى جوناه هيكس في ومضة ضوء ذات ليلة في حانة عام 1875. ^{[ 41 ]} اختطفه الشرير راينهولد بورستن من عصره (بمساعدة غير مقصودة من أكسس)، الذي نقله إلى مدينة سياتل ، واشنطن، في القرن الحادي والعشرين، بعد أن دمرها العالم. كان هدفه إجبار هيكس الأسطوري على القتال إلى جانبه، لكن جوناه تمكن من الهرب والتقى بعصابة دراجات نارية تُدعى "رود ريبرز". استقبلوه على الفور بعد أن أنقذ محاربهم ستيليتا، وحصل على بدلة واقية من الإشعاع بقتل زعيمهم الجبان، فالكون، دفاعًا عن النفس. ^{[ 42 ]} كان رفاقه التاليون مجموعة من المسافرين عبر الزمن ، وحدة من جنود حرب فيتنام ؛ تعرضت المجموعة للخيانة من قبل نسخة آلية من ستيليتا، ولم ينجُ أحد منهم باستثناء النقيب ستانلي هاريس. ^{[ 43 ]} عمل هيكس حارسًا لدى تاجر مخدرات يُدعى بارنابي بلوسوم. وعندما اكتشف أن بارنابي يُدمن الأطفال، قتله. ^{[ 44 ]} تعقّبته ستيليتا الحقيقية، وعلقا معًا في الصحراء بلا ماء بعد كمين على جانب الطريق. نجيا بالسير مسافة اثني عشر ميلًا إلى واحة، وقاتلا ديدانًا متحولة قاتلة. ^{[ 45 ]} بعد أن لفت هيكس وستيليتا انتباه منظمة العالم السفلي المعروفة باسم "التكتل" بتعطيل عملياتها في تجارة المخدرات، طاردهما مرتزق يُدعى تشين، وهزماه في مواجهة في ساحة خردة. ^{[ 46 ]} غيّر التكتل تكتيكاته، وجنّد هيكس لمساعدتهم في القضاء على بورستن، فسمح هيكس لنفسه بالوقوع في أسر بورستن في قتال، مُخططًا لاستخدام تقنية السفر عبر الزمن للعودة إلى دياره. ^{[ 47 ]} اقتحم ستيليتا وهاريس مجمع بورستن لمساعدته، وأُعيد هاريس إلى منزله، لكن المعدات دُمرت قبل أن يتمكن هيكس من استخدامها. هرب هو وستيليتا أثناء انفجار المبنى، ويبدو أن بورستن قد مات في الانفجار. ^{[ 48 ]}

استسلم هيكس لمصيره، وحصل على أسلحة أكثر تطورًا بعد فوزه في مسابقة رماية حية خطيرة، لكن ستيليتا اختُطفت وقُتلت على ما يبدو بينما كان هيكس منشغلًا. ^{[ 49 ]} ثم وقع في قبضة عالم يُدعى الدكتور أدامانت، الذي كان يخطط لتحويل هيكس إلى سايبورغ من أجل "يوتوبيا" الحياة الاصطناعية التي يتصورها، لكن هيكس تمكن من الهرب وقضى عليه وعلى مخلوقاته. ^{[ 50 ]} كان التحدي التالي الذي واجهه هو طائفة مناهضة للخطيئة تُدعى "قتلة الخطيئة"، والتي تصدى لها أثناء إنقاذه ابنة رجل محلي مختطفة. وكُشف لاحقًا أن بورستن نجا من الانفجار. لفترة وجيزة، التقى جوناه بفيلق الأبطال الخارقين أثناء سفرهم في فقاعة الزمن الخاصة بهم. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

أرسلت عصابة "كومباين"، وهي أكبر عصابة إجرامية في مدينة نيويورك، هيكس لملاحقة عدوهم اللدود، باتمان ، بتلفيق تهمة قتل ستيليتا له؛ فتقاتل الرجلان وكادا يقتلان بعضهما. ^{[ 53 ]} ولما أدرك هيكس أنهما في صف واحد، ساعد باتمان في منع "كومباين" من إطلاق العنان لآلات حربهم على أبرياء المدينة. اكتُشف أن ستيليتا لا تزال على قيد الحياة، بعد أن خضعت لغسيل دماغ وتدريب لتصبح مصارعة محترفة، تحت اسم "بلوند سبيتفاير". ^{[ 54 ]} لفترة وجيزة، وقع جوناه في قبضة اثنين من آكلي لحوم البشر وأُجبر على الفرار عبر المجاري. ثم بدأ بمطاردة أعضاء "كومباين". وقع "رود ريبرز" في قبضة مجموعة من المحاربين تُدعى "كلاب الحرب"، الذين أجبروهم على العمل كعبيد لسيدهم، وهو كائن فضائي يُدعى سفين تارا. ^{[ 55 ]} أُجبر جوناه على قتال ستيليتا، لكنه تمكن من تحريرها من شخصية المصارعة بعد أن أغمي عليها. ^{[ 56 ]}

كشف تارا أنه مسافر عبر الزمن أيضًا، وأن معسكرات عبيده كانت تُشيّد آلةً لإحباط غزو فضائي من قبيلة إكس إكس جي جي. تعرّض هيكس لهجوم من عدوه اللدود تشين مجددًا انتقامًا لمعركتهما الأخيرة، لكنه هزمه للمرة الثانية. ^{[ 57 ]} بعد أن استعبده مانتا، حليف تارا، نظّم هيكس رفاقه الأسرى للهروب، وخاض معركةً ضدّ أحد رجال العصابات يُدعى ستاركاد في طريقه للخروج. كشف ستانلي هاريس أنه في الواقع أحد كلاب الحرب، واستعان بخدمات جوناه. ^{[ 58 ]} حاربوا ضدّ إكس إكس جي جي من أجل مستقبل البشرية ونجحوا، لكن تارا اعترف بأنه لم يتمكن من إعادة هيكس إلى عام 1875. ^{[ 59 ]} اختار هيكس قضاء عيد الشكر مع ستيليتا. ذهبا إلى مدينة ملاهٍ مهجورة منذ زمن طويل، حيث وجد هيكس جثته المحنّطة معروضة. بعد أن أدرك هيكس أن الجسد يعود إلى زمنه في الماضي، وجد العزاء في معرفة أنه سيعود إلى موطنه يوماً ما. ^{[ 60 ]}

التقى جوناه هيكس بصائد جوائز آخر، سلو جو سميث، الذي أصبح صديقه وشريكه. ^{[ 61 ]} قُتل سميث على يد زومبي مسلحين في حظيرة، ووُجهت لهيكس تهمة قتله. ^{[ 62 ]} هرب هيكس من العدالة، وبحث في أصول الزومبي، واكتشف أن تاجر زيت الثعبان دوك "كروس" ويليامز هو من منحهم الحياة. ^{[ 63 ]} استخدم ويليامز معرفته بالفودو من رحلاته في هايتي ، فأنشأ جيشًا من الموتى لخدمته، حتى أنه أعاد إحياء جثة وايلد بيل هيكوك لتكون حارسه الشخصي. حاول كروس فعل الشيء نفسه مع هيكس، لكنه هرب وواجه الدوك. ^{[ 64 ]} قضى جوناه على هيكوك مرة أخرى بضربه بمسدسه، ثم انتقم لصديقه بتركه ويليامز يموت موتًا بطيئًا ووحشيًا على أيدي الأباتشي الذين دنّس جثثهم. ^{[ 65 ]}

بعد أن قتل هيكس الخارج عن القانون ستوف بيلي جاك وقضى على عصابته، التقى بدودة عملاقة في الصحراء. ^{[ 66 ]} وتعاون مع سكان مزرعة محلية كانوا يتعرضون لهجوم من هذه المخلوقات. ^{[ 67 ]} واتضح أن هذه الوحوش كانت في الواقع واعية، وأنها نتاج اغتصاب هجين بين عرق يعيش تحت الأرض وامرأة بشرية، وأنهم يطلقون على أنفسهم اسم إخوة الخريف. ^{[ 68 ]} حشد هيكس أصحاب المزرعة لشن هجوم مضاد. ^{[ 69 ]} وقادهم في هجوم على نظام الأنفاق حيث تعيش بقية الديدان، فذبحهم في طريقهم وفجر ملكتهم بالديناميت. ^{[ 70 ]}

انضم يوناه إلى فرقة بافالو ويل المتنقلة لعرض الغرب المتوحش بعد أن أنقذ حياته قزمٌ بارعٌ في الرماية يُدعى لونغ توم. تواصل مع صديق قديم يُدعى سبوتد بولز، والتقى بعاهرة محلية أنجبت طفلاً يُدعى "فتى الدب". ^{[ 71 ]} زعمت أنها أنجبته بعد أن تزاوجت مع روح دب. قرر هيكس مغادرة المخيم مع سبوتد بولز والمرأة لأنه لم يُعجبه أسلوب إدارة الأمور، وخشي أن يستغل ويل "فتى الدب". أثار هذا غضب منظم العرض، فأرسل فرقة مسلحة بقيادة لونغ توم لملاحقتهم. ^{[ 72 ]} قتل يوناه معظم مطارديه باستخدام فخاخ مُحكمة، لكن سبوتد بولز لقي حتفه في المواجهة الأخيرة. تمكن من إعادة الأم وصغيرها إلى والدهما وشعبه الروحي. عاد إلى مخيم ويل ومعه جثة لونغ توم، وأقسم للمروج الفاسد أنه سيقتله إن رآه مرة أخرى. ^{[ 73 ]}

عندما استأجرته عائلة ثرية لتعقب ابنهم المختطف، اكتشف هيكس أن الصبي قد انضم إلى حلبة سرية لمصارعة الكلاب، واضطر إلى قتله بعد إصابته بداء الكلب. ^{[ 6 ]} وفي نزاعٍ يتعلق بصليب ذهبي مسروق، أحرق بلدة تعدين بأكملها. ^{[ 74 ]} وساعده بات لاش، وهو مقامر متجول ومُطارد للعدالة، في الانتقام من رجل قانون فاسد حاول تلفيق تهمة له. ^{[ 75 ]} حاول عمدة بلدة صغيرة إعدام هيكس شنقًا بتهمة الاغتصاب لإخفاء اغتصابه ابنته الصماء، لكن أهل البلدة أعدموا السياسي بدلاً من ذلك عندما علموا الحقيقة. ^{[ 76 ]} وأثناء مرافقته لمطلوب في يوم عيد الميلاد، دخل في تبادل لإطلاق النار، فقتل اثني عشر رجلاً كانوا يريدون قتل فريسته. ^{[ 77 ]} وفي بلدة سالفيشن ، التقى بعصابة محلية تنكرت في زي راهبات للاختباء من القانون. تمكن هيكس من القضاء عليهم عندما حاولوا قتله. ^{[ 78 ]}

استمر جوناه هيكس في العمل كصائد جوائز حتى تقاعده في سن السادسة والستين عام ١٩٠٤، بعد أن استقر مع امرأة من السكان الأصليين تُدعى تال بيرد. كان حينها أسطورة حية، وقد أذهل الكثيرون برؤية أعظم مسلح في الغرب الأمريكي القديم لا يزال على قيد الحياة في عصر الطائرات والسيارات. زار الصحفي مايكل ويلر هيكس لكتابة سيرته الذاتية. كما حضر الفنان إل بي فارنهام، عارضًا على هيكس مبلغًا كبيرًا من المال ليؤدي دور البطولة في عرضه "وايلد ويست ريفيو"، لكن هيكس رفض العرض بغضب، رافضًا قضاء سنواته الأخيرة كمعروض في كرنفال. كانت آخر جائزة لهيكس هي القبض على عصابة سارق البنوك جورج بارو؛ نجا بارو، وأقسم على الانتقام. وبينما كان يلعب الورق في صالون شايان ، قُتل هيكس على يد بارو ببندقية صيد مزدوجة الماسورة بينما كان يحاول ارتداء نظارته. ثأر له صديقه، الشريف هانك كروفورد، فورًا، فأطلق النار على بارو الأعزل بدم بارد. ^{[ 79 ]} وفي لحظاته الأخيرة، تأمل هيكس في الحياة التي عاشها. ^{[ 80 ]}

حاول تال بيرد وويلر دفن جوناه وفقًا لتقاليد السكان الأصليين، لكنهما تعرضا للسرقة تحت تهديد السلاح على يد فارنهام وشريكه. أمر فارنهام بإطلاق النار على ويلر وأضرم النار في منزل تال بيرد، تاركًا إياها تموت. سُلمت جثة هيكس إلى محنّط حيوانات ليضعها في زيٍّ مبهرج للعرض؛ وقُتل فارنهام وشريكه نتيجة إطلاق نار "عرضي" (من مسافة قريبة جدًا) من مسدسات جوناه الحساسة أثناء تجهيز العرض، وسرق اللصوص الجثة بعد التعرف على هيكس. لسنوات، انتقلت الجثة بين أيدٍ مختلفة ونُقلت من قبل مالكين مختلفين، قبل أن ينتهي بها المطاف كدمية في مدينة ملاهي ذات طابع غربي. ^{[ 79 ]} ثم تبين أن تال بيرد نجت من الحريق؛ وقد أصبحت الآن امرأة عجوز، وحمت جثة زوجها من المزيد من الانتهاك من خلال المطالبة بها لدفنها. أثناء حديثهما مع مؤرخ شاب لاستكمال التفاصيل المفقودة عن حياة هيكس، هددهما جامع تذكارات غربي فاسد، طمعًا في الاستيلاء على الجثة. مات الجامع الشرير فجأة بعد إطلاق النار عليه من الخلف، ويُلمح إلى أن روح هيكس الانتقامية عادت لحماية زوجته من العالم الآخر. ^{[ 18 ]}

بعد سنوات عديدة، بدت عارضة أزياء وممثلة تحمل لقب هيكس وكأنها قد تلبستها روح شريرة عندما قُطعت عينها اليمنى على يد أعضاء جماعة تُدعى "الأجندة". ساعدت سوبر بوي وأظهرت قدرات ذهنية خارقة عندما أطلقت مرارًا وتكرارًا سلاحًا طاقيًا فارغًا، لكن يبدو أن هذا التغيير في وعيها كان مؤقتًا. ^{[ 81 ]} في النهاية، قررت أن تصبح صائدة جوائز مثل سابقتها، مستخدمةً غروك الغرغول الحي كحصان. ^{[ 82 ]}

أُعيد إحياء جوناه هيكس خلال أحداث "أحلك ليلة" كعضو زومبي في فيلق الفانوس الأسود ، حاملاً خاتم قوة. عاد ليُؤذي جوشوا، سليل كوينتن تورنبول. هاجم جوشوا هيكس بقاذفة صواريخ، لكنه فشل في القضاء عليه. توسل الشاب إلى هيكس أن يُبقي على حياته، وانضم إليه كوينتن في هيئة فانوس أسود، فقتل جوشوا بدم بارد. ^{[ 83 ]} قُتل هيكس وكوينتن عندما هزم هال جوردان نيكرون . ^{[ 84 ]}

خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر في سلسلة "الـ 52 الجديدة" ، استعان المحقق لوفتون من قسم شرطة مدينة غوثام بعالم النفس أماديوس أركام للمساعدة في حل قضية جزار غوثام. وجد رئيس شرطة غوثام، جون كرومويل، نظريات أركام حول الجريمة مثيرة للاشمئزاز، وكذلك قراره بتجنيد جوناه هيكس، الذي أثار ضجة مؤخرًا بقدومه إلى المدينة. مع ذلك، وإدراكًا منه لخبرة هيكس كمتعقب، اقترح أركام أن يتعاونا معًا لإجراء تحقيق منفصل في القضية. معًا، كشفا عن طائفة "دين الجريمة" في مدينة غوثام ، وعلاقتها بقضية الجزار. كان حل قضية الجزار (التي تبين أنها مؤامرة دبرها عدد من مواطني غوثام البارزين المنتمين إلى "دين الجريمة") مجرد بداية لسلسلة من القضايا الخطيرة التي تعامل معها الاثنان في شراكتهم. خلال فترة وجوده في غوثام، يقع هيكس في مشاكل مع محكمة البوم ، وفاندال سافاج ، والدكتور جيكل والسيد هايد . كما أنه يعيد إحياء علاقته العاطفية مع تالولا بلاك ، وهي صائدة جوائز أخرى.

بعد إنهاء علاقته مع أركام والاستعداد للعودة إلى الأراضي الغربية، يصادف هيكس بوستر غولد شبه فاقد للذاكرة ، ويُلقى به عن طريق الخطأ إلى القرن الحادي والعشرين، حيث يُودع في البداية في مصحة أركام، ظانين أنه مُنتحل شخصية جوناه هيكس التاريخي. بعد أن يحتجز المدير الحالي، الدكتور جيريميا أركام، رهينةً للهروب من المصحة، يُقنع هيكس جيريميا بأنه هو نفسه جوناه هيكس الذي عرف جده الأكبر، وبعد أن ساعد في القضاء على مُسلح مختل عقليًا كان يهاجم حشدًا من الناس، يحصل على مساعدة بروس واين القانونية لإطلاق سراحه. كما يلتقي بشابة تُدعى جينا، وتنشأ بينهما علاقة.

بعد عدة مغامرات التقى فيها هيكس بأبطال آخرين مثل جون كونستانتين ، وسوامب ثينغ ، وسوبرمان أثناء محاولته العودة إلى دياره، أصيب هيكس بالرعب عندما اكتشف هو وجينا جثته المحفوظة معروضة بشكل دائم في معرض الغرب المتوحش بمتحف متروبوليس. أصيب هيكس باليأس والاكتئاب، وتعرض لحادث سير خطير بسبب القيادة تحت تأثير الكحول، مما أدخله في غيبوبة لأكثر من شهر. عندما استيقظ، وجد أن الأطباء استخدموا تكنولوجيا طبية من القرن الحادي والعشرين لإصلاح وجهه وعينه المشوهين، بالإضافة إلى إصاباته الناجمة عن الحادث. بعد خروجه من المستشفى، التقى هيكس وجينا ببوستر غولد، الذي كان متلهفًا لتصحيح خطئه. على الرغم من محاولة هيكس ثنيها، أصرت جينا على السفر معه إلى القرن التاسع عشر. سرعان ما توفيت أثناء عبورها الصحراء، ولم يكن أمام هيكس سوى دفنها والمضي قدمًا.

بعد ذلك بوقت قصير، يلتقي هيكس مجددًا بتيلولا بلاك، ويكتشف أنه كان مفقودًا لمدة عام تقريبًا، وخلال تلك الفترة، انتحل رجل آخر يحمل إصابات مشابهة لإصابات هيكس الأصلي شخصيته، واستغل شهرته لارتكاب الجرائم وتشكيل عصابته الخاصة. يدرك هيكس أن هذا هو نفس الرجل الذي رأى جثته المحفوظة في المستقبل، فيتبنى هوية "جورج بارو"، الرجل الذي سُجّل كقاتل هيكس، ويقتل "هيكس" قبل أن يترك اثنين من مُروّجي عروض الكرنفال يهربان بالجثة. ثم يرحل هو وتالولا معًا في رحلة عبر الزمن.

يظهر نموذج آلي/فضائي من جوناه هيكس على كوكب يُدعى ليون-5، مصمم على غرار الغرب الأمريكي القديم. وقد تم تقديمه في السلسلة المصغرة " مغامرات الأبناء الخارقين" ، العدد 9. ^{[ 85 ]}

ظهر جوناه هيكس لفترة وجيزة في سلسلة عالم باتمان .

كما تم ذكره عدة مرات من قبل حفيدته الكبرى، فيرجينيا "جيني" هيكس، التي تظهر في عالم باتمان و "يونغ جاستس" ، بعد أن اتخذت مهنة كبطلة بعد أن علمت أنها ورثت القدرات الاستثنائية لجدها.

فيما يلي بعض المنشورات التي يكون فيها جوناه هيكس الشخصية الرئيسية.

• جميع نجوم الغرب (المجلد 2 العدد 10-11؛ 1972)
• حكايات غربية غريبة (#12–14، #16–38؛ 1972–1977)
• جوناه هيكس (المجلد 1 #1–92؛ 1977–1985)
• سلسلة دي سي الخاصة رقم 16 (خريف 1978)
• هيكس (#1–18؛ 1985–1987)
• الأصول السرية (المجلد 2 العدد 21؛ 1987/12 )
• جوناه هيكس: سحر المسدسين (#1–5؛ 1993)
• جوناه هيكس: راكبو الدودة وما شابه (#1–5؛ 1995)
• جوناه هيكس: ظلال الغرب (#1–3؛ 1999)
• جوناه هيكس (المجلد 2 #1–70؛ 2005–2011)
• جوناه هيكس: لا عودة (يونيو 2010)
• جميع نجوم الغرب (المجلد 3، الأعداد من 1 إلى 34؛ 2011-2014)

• باتمان (#237؛ 1971/12 ): جوناه يظهر في إعلان لقصة مصورة من سلسلة All-Star Western (أول ظهور منشور - يحتوي على لوحتين من القصص المصورة تسبقان العدد 10 من سلسلة All-Star Western ) (نسخة صفحة كاملة من هذا الإعلان في العديد من قصص DC المصورة الحربية في نفس الشهر).
• رابطة العدالة الأمريكية (#159، 160، 198، 199؛ 1978–1982)
• إصدار خاص لعطلة النجوم الخارقة: سلسلة دي سي الخاصة (المجلد 4 العدد 21؛ ربيع 1980)
• قارئ القصص المصورة (#194؛ 1981/09 )
• أزمة على عوالم لا نهائية (#3–5؛ 1985/06 )
• غرين لانترن (المجلد 2 #195–196؛ 1985)
• تحدي دي سي (#2–3، #11؛ 1985–1986)
• سوامب ثينغ (#46؛ 1986/03 )
• فيلق الأبطال الخارقين (#23؛ 1986/06 )
• سوامب ثينغ (#85؛ 1989/04 )
• أسياد الزمن (#2–3؛ 1990)
• مجلة رابطة العدالة الأوروبية السنوية (#2؛ 1991/01 )
• كتب السحر (#4؛ 1991/02 )
• هرمجدون: أجندة الكائنات الفضائية (رقم 3؛ 1992–01)
• الساعة الصفر (#0؛ 1994/09 )
• المملكة تأتي (#4؛ 1997)
• وصول غير محدود (#1؛ 1997)
• سوبر بوي (#54–55، #71–75؛ 1998–2000)

في عام ١٩٩٨، ظهرت شخصية أنثوية تُدعى هيكس في صفحات سلسلة سوبر بوي . ظهرت في البداية كعارضة أزياء متقلبة المزاج، إلى أن قام أحد عملاء منظمة أجندا بجرح الجانب الأيمن من وجهها، وعندها بدأت تدّعي أنها جوناه هيكس. تبنّت صوته وطريقة كلامه، وأظهرت مهاراته في الرماية بالمسدس. لديها القدرة على إطلاق "رصاصات نفسية" من أي نوع من الأسلحة النارية عندما تكون في وضع "جوناه هيكس"؛ وإلا فهي عاجزة. لُمِّح إلى أن منظمة أجندا إما أجرت تجارب عليها أو أنها من صنعهم؛ لكن لم يتم تأكيد أي شيء. شوهدت آخر مرة وهي تحلق خارجة من مشروع كادموس راكبةً على ظهر غروك، الغرغول الحي.

• بنادق التنين (#3؛ 1998/12 )
• المملكة (#2؛ 1998)
• عائلة كينت (#8، #10؛ 1998)
• أوقات عصيبة: ضربة الموت ( 1999/08 )
• أكثر الأفلام متعة في العالم (2000)
• هوكمان (#7؛ 2002/11 )
• سوبرمان وباتمان: الأجيال (المجلد 3 العدد 8؛ 2003/10 )
• الفيلق (#29؛ 2004/03 )
• مسمار آخر (#3؛ 2004/8 )
• سوبرمان/باتمان (#16؛ 2004/12 )
• ديدشوت (#4؛ 2005/03 )
• سوبرمان/باتمان (#18؛ 2005/02 )
• أزمة لا نهائية (#6؛ 2006/04 )
• فرقة العدالة بلا حدود (#19؛ 2006/005 )
• العم سام ومقاتلو الحرية (#3؛ 2006/11 )

يظهر جوناه هيكس في مشهد قصير ، وهو يرافق قبيلة نافاجو عائدين إلى وادي دي تشيلي، بعد انتهاء مسيرة نافاجو الطويلة . يبدو ظاهريًا أن جوناه يرافق قبيلة نافاجو في مسيرتهم الطويلة، لكن هذا خطأ من الفنان، كما أشار المؤلف في منتداه ( المحفوظ في 22 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine) .

• بوستر جولد (#2؛ 2007/11 ): ظهور قصير في نهاية الكتاب
• بوستر جولد (#3؛ 2007/12 )
• حكايات الغرب العجيبة (العدد 71؛ يناير 2010 ): في قصة " حكايات الغرب العجيبة" المرتبطة بحدث " أحلك ليلة" ، أُعيد إحياء جوناه هيكس كعضو في جماعة الفوانيس السوداء . ^{[ 83 ]} أثناء بحثه عن خاتم الفانوس الأسود المسروق، يكتشف أن حامل هذه الجائزة ليس سوى سليل عدوه اللدود كوينتن تورنبول. إلى جانب تورنبول المُعاد إحياؤه نفسه وحشد من الفوانيس السوداء الغاضبين، يخوض معركة بالأسلحة النارية ضد تورنبول الأصغر (الذي يحاول إقناع الأكبر بالانضمام إليه لاستعادة قوتهم) حتى يجد نفسه عالقًا بين هيكس وكوينتن، وعندها يقتل تورنبول الأكبر الأصغر.
• باتمان: عودة بروس واين (#3؛ 2010): يظهر هيكس في نهاية القصة كتمهيد للعدد التالي.
• باتمان: عودة بروس واين (#4؛ 2010): يتم استئجار هيكس للقضاء على غريب غامض في مدينة جوثام في القرن التاسع عشر.
• باتمان الجديد كلياً: الشجاع والجريء (العدد 11؛ 2011): يعود باتمان بالزمن إلى مدينة غوثام عام 1879 لإيقاف آلة الزلازل التي صممها رأس الغول . ويتعاون مع يوناه الذي يسعى للحصول على مكافأة مقابل القبض على أوبو .

يتم إصدار العديد من مجموعات الكتب الورقية التجارية ، سواءً للسلسلة الثانية المستمرة أو لظهورات جوناه هيكس الأصلية:

• Shadows West (من تأليف جو آر. لانسديل؛ ورسوم تيموثي ترومان وسام غلانزمان؛ يجمع السلسلة المصغرة Jonah Hex: Two Gun Mojo #1–5، و Jonah Hex: Shadows West #1–3، و Jonah Hex: Riders of the Worm and Such #1–5)
• يقدم لكم Showcase : جوناه هيكس :
  • المجلد الأول (كتبه جون ألبانو ومايكل فليشر؛ الفن من تأليف توني ديزونيغا ودوغ وايلد وخوسيه لويس غارسيا لوبيز وآخرين؛ 526 صفحة، يجمع All-Star Western #2–8 و#10–11، حكايات غربية غريبة #12–14 و#16–33، نوفمبر 2005، ISBN 1-4012-0760-X)
  • المجلد 2 (كتبه مايكل فليشر؛ فن لخوسيه لويس جارسيا لوبيز وآخرين؛ 528 صفحة، يجمع حكايات غربية غريبة # 34-38 وجونا هيكس (المجلد 1) # 1-22، مارس 2014، ISBN 978-1-4012-4106-3)
• جوناه هيكس: مرحباً بك في الجنة (تأليف جون ألبانو ومايكل فليشر؛ رسوم توني دي زونيغا، دو وايلدي، نولي باناليغان، جورج موليتيرني، وخوسيه لويس غارسيا لوبيز؛ ١٦٨ صفحة، يضم العدد العاشر من سلسلة All-Star Western ؛ والأعداد ١٤، ١٧، ٢٢، ٢٦، ٢٩، ٣٠ من سلسلة Weird Western Tales ؛ والعددين ٢ و٤ من سلسلة Jonah Hex ، مايو ٢٠١٠، رقم ISBN 1-4012-2757-0)
• لعنة يونان (المجلد 2):
  • مواجهة مليئة بالعنف (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ ورسوم لوك روس وتوني دي زونيغا؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 1 إلى 6 من سلسلة جوناه هيكس ، دار تايتان بوكس ، ديسمبر 2006، رقم ISBN 1) 1-84576-408-0واشنطن العاصمة، سبتمبر 2006، رقم ISBN 1-4012-1095-3)
  • بنادق الانتقام (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم لوك روس، ديلان تيغ، توني ديزونيغا، فيل نوتو، ديفيد مايكل بيك، بول غولاكي، جيمي بالميوتي، جوزيبي كامونكولي، وآرت ثيبيرت؛ ١٤٤ صفحة، يضم الأعداد من ٧ إلى ١٢ من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أبريل ٢٠٠٧، رقم ISBN 1-4012-1249-2)
  • الأصول (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم جوردي بيرنيت، وفيل نوتو، وفال سيميك؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 13 إلى 18 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، نوفمبر 2007، رقم ISBN) 1-4012-1490-8)
  • لا يموت إلا الطيبون صغارًا (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ ورسوم جوردي بيرنيت وفيل نوتو وديفيد مايكل بيك؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 19 إلى 24 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أبريل 2008، رقم ISBN 19-24). 1-4012-1689-7)
  • نفاد الحظ (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم روس هيث، جوزيبي كامونكولي، جوردي بيرنيت، جون هيغينز، ستيفانو لانديني، ورافا غاريس؛ ١٤٤ صفحة، يضم الأعداد من ٢٥ إلى ٣٠ من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أكتوبر ٢٠٠٨، رقم ISBN 978-1-4012-1960-4)
  • الرصاص لا يكذب (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم داروين كوك، وجيه إتش ويليامز الثالث، وجوردي بيرنيت، ورافا غاريس، وباولو سيكويرا، ومارك سباراسيو؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 31 إلى 36 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أبريل 2009، رقم ISBN 978-1-4012-2157-7)
  • التسمم بالرصاص (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ ورسوم جوردي بيرنيت وديفيد مايكل بيك؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 37 إلى 42 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أكتوبر 2009، رقم ISBN) 978-1-4012-2485-1)
  • حرب المسدسات الستة (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم كريستيانو كوتشينا؛ 144 صفحة، يضم الأعداد من 44 إلى 49 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أبريل 2010، رقم ISBN) 978-1-4012-2587-2)
  • عدّ الجثث (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم داروين كوك، وديك جيوردانو، وجوردي بيرنيت، وبول غولاكي، وبيلي توتشي؛ 160 صفحة، يضم الأعداد 43 و50-54 من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أكتوبر 2010، رقم ISBN 978-1-4012-2899-6)
  • حكايات طويلة (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم فيسنتي ألكازار، وفيل وينسليد، وجوردي بيرنيت، وجيانكارلو كاراكوزو، وبريان ستيلفريز؛ ١٤٤ صفحة؛ يضم الأعداد من ٥٥ إلى ٦٠ من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، أبريل ٢٠١١، رقم ISBN 1-4012-3009-1)
  • ادفنوني في الجحيم (تأليف جاستن غراي وجيمي بالميوتي؛ رسوم جوردي بيرنيت وإدواردو ريسو؛ ٢٢٤ صفحة؛ يضم الأعداد من ٦١ إلى ٧٠ من سلسلة جوناه هيكس ، دي سي، ديسمبر ٢٠١١، رقم ISBN) 978-0-85768-863-7)
• جوناه هيكس: لا عودة (رواية مصورة أصلية)، (14 يونيو 2011، رقم ISBN) 9781401225506)

• يقال إن فيلم "العدالة العمياء" مستوحى جزئياً من رواية "جوناه هيكس". ^{[ 99 ]}
• يظهر جوناه هيكس في فيلم يحمل اسمه ، ويؤدي دوره جوش برولين .
• يظهر جوناه هيكس في عرض دي سي: جوناه هيكس ، بصوت توماس جين . ^{[ 97 ]}
• يظهر جوناه هيكس في مشهد قصير صامت في فيلم Teen Titans Go! To the Movies . ^{[ 97 ]}
• يظهر جوناه هيكس الوهمي في فيلم Justice League: Warworld ، بصوت تروي بيكر . ^{[ 100 ] [ 97 ]}

يظهر جوناه هيكس كشخصية قابلة للاستدعاء في لعبة Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . ^{[ 101 ]}

• يظهر جوناه هيكس في فيلم رسوم متحركة ، بصوت جيم كامينغز . ^{[ 97 ]}
• يظهر جوناه هيكس في رواية DC Universe: Trail of Time ، التي كتبها جيف ماريوت ونشرتها دار وارنر بوكس ​​في عام 2007.

• في عام ٢٠٠٦، كتب الموسيقي الأمريكي متعدد الآلات والمغني وكاتب الأغاني إيان فريزر أغنية "The Ballad of Jonah Hex"، وسُجّلت لاحقًا في استوديوهات إليفيتور في لونغ بيتش، كاليفورنيا . ووفقًا لفريزر، استلهم الأغنية من قراءة رؤية جيمي بالميوتي وجاستن غراي للشخصية في الجزء الثاني من سلسلة Jonah Hex ، ومن حبه لأفلام سيرجيو ليون " الرجل بلا اسم" . الأغنية، التي يؤديها فريزر بالعزف على الغيتار الصوتي والغناء، تأتي في قالب سردي، وتحتوي على مقطع يروي قصة أصل هيكس كما رواها بالميوتي وغراي في قصة "القصاص" المكونة من ثلاثة أجزاء، والتي نُشرت في الأعداد من ١٣ إلى ١٥. قدّم إيان فريزر وعازف لونغ بيتش روبرت كونراد الأغنية مباشرةً أمام بالميوتي في افتتاح معرض لونغ بيتش للقصص المصورة عام ٢٠٠٩. ^{[ ١٠٢ ]} وبسبب مخاوف تتعلق بحقوق النشر، حذف فريزر الأغنية من آيتونز عام ٢٠١١.
• يحتوي ألبوم Ghoultown بعنوان Tales from the Dead West على أغنية بعنوان "Death of Jonah Hex".
• تم تحويل قصة اختطاف جوناه هيكس من قبل الكائنات الفضائية في العدد الثالث من سلسلة "Crisis on Infinite Earths" إلى أغنية "Westerner"، وهي أغنية مدتها تسع دقائق من تأليف فرقة الروك الإلكتروني الكندية "Judge Rock".
• يظهر جوناه هيكس في أغنية "By the Gun"، وهي جزء من ألبوم الفنان دكتور أوكوارد المصغر بعنوان New 52 .