لغة تاتانا
لغة تاتانا (أو تاتاناك) هي لغة صباحية تُتحدث في ولاية صباح الماليزية . ونظرًا لقلة الدراسات، يصعب تحديد ما إذا كانت تاتانا تستدعي تصنيفًا مستقلًا أم تُعتبر لهجة من لهجات لغة بيسايا استنادًا إلى تشابهها اللغوي بنسبة 90% مع لغة بيسايا، وهي لغة وثيقة الصلة بها في صباح. يُعرّف المتحدثون الحاليون بلغة تاتانا أنفسهم بأنهم مجموعة عرقية فرعية من شعب دوسون في بورنيو. ويصنف جيسون لوبيل (2013: 360) لغة تاتانا (إلى جانب لغة بابار ) ضمن اللغات الموروتيكية وليس الدوسونية .
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري / احتكاكي | بلا صوت | ص | ت | ك | ʔ | |
| صوت | ب | د | دج | ɡ | ||
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ||
| احتكاكي | s | |||||
| تقريبي | w | ل | ج | |||
| الراءي | ɾ ~ r | |||||
- قد يُسمع الصوت /ɾ/ أيضًا كصوت رتيب [r].
- تُسمع الأصوات الانفجارية /p, t, k/ و /b, d, ɡ/ كصوت غير مُطلق [C̚] في المواضع النهائية للكلمات. [ 2 ]
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | u | |
| منتصف | ( ɛ ) | ə | ( ɔ ) |
| يفتح | أ | ||
| صوت | ألوفون |
|---|---|
| /ə/ | [ə]، [ɛ]، [œ]، [ɤ]، [ɔ] |
| /أ/ | [ä]، [æ]، [ʌ] |
مراجع
- لوبيل، جيسون ويليام. 2013. لغات الفلبين وشمال بورنيو: قضايا في الوصف والتصنيف وإعادة البناء . أطروحة دكتوراه. مانوا: جامعة هاواي في مانوا.
للمزيد من القراءة
- بيكانين، إنكا؛ دان تشان، فيليس أ؛ ديلون، جون أ. (1998).Buuk do tinulisan do talubansa' gia' = Buku frasa tiga bahasa = كتاب عبارات بثلاث لغات؛ تاتانا - البهاسا الماليزية - الإنجليزية. كوتا كينابالو، صباح: جاباتان موزيوم صباح. رقم ISBN 9789839638196.
فئات :
- اللغات الموروتيكية
- لغات صباح
- لغات ماليزيا
- نهايات لغات شمال بورنيو الكبرى