Te Kūiti

تي كويتي هي بلدة تقع شمال منطقة كينغ كاونتري في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا. تقع عند تقاطع الطريقين السريعين 3 و 30 وعلى خط السكة الحديدية الرئيسي للجزيرة الشمالية ، على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) جنوب هاميلتون . تُروج البلدة لنفسها كعاصمة جزّ الأغنام في العالم، وتستضيف بطولة نيوزيلندا الوطنية السنوية لجزّ الأغنام. 

تقع تي كويتي على بعد حوالي 80  كيلومترًا جنوب هاميلتون و19  كيلومترًا جنوب شرق وايتومو . وتُعرف المنطقة المحيطة بتي كويتي باسم " كينغ كانتري "، وقد سُمّي فريق هارتلاند تشامبيونشيب للرجبي ، الذي يتخذ من تي كويتي مقرًا له، بهذا الاسم نسبةً إلى المنطقة المحيطة بها.

تي كويتي هو الاسم الماوري الذي يُطلق على المنطقة. في شكله الأصلي "تي كويتيتانغا"، يعني حرفيًا "الوادي" أو "الضيق" أو "المضيق". ^{[ 6 ]}

توجد العديد من الماراي في تي كويتي وما حولها، المرتبطة بـ Ngāti Maniapoto hapū : ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• دار اجتماعات Te Kumi Marae وTe Korapatū تابعة لـ Ngāti Peehi و Rōrā
• Mōtītī Marae وKo te Hungaiti أو بيت اجتماعات Hapainga تابعان لـ Ngāti Kinohaku و Ngāti Putitemuri و Ngāti Tauhunu
• إن دار اجتماعات Te Piruru Papakāinga Marae وTe Pukenui o Taonui تابعة لـ Ngāti Rōrā
• ينتمي بيت اجتماعات Tāne Hopuwai Marae وTāne Hopuwai إلى Ngāti Apakura
• ينتمي Te Tokanganui a Noho Marae وبيت الاجتماعات إلى Ngāti Rōrā. تم إنشاء هذا المستودع في عام 1873 لصالح تي كوتي وأتباعه، وكان واحدًا من أكبر المستودعات التي تم بناؤها على الإطلاق في ذلك الوقت. ^{[ 9 ]}
• إن دار اجتماعات Tomotuki Marae وParekatini تابعة لـ Apakura و Parekaitini وNgāti Rōrā.
• إن دور اجتماعات Te Waipatoto Marae وWaipatoto وWaipatoto Tuarua تابعة لـ Ngāti Kinohaku

ساهمت رواسب الحجر الجيري والمياه في تكوين كهوف وايتومو ، شمال غرب المدينة، والتي تُعدّ من أكثر المواقع السياحية زيارةً في نيوزيلندا. تقع المدينة نفسها في وادٍ غنيّ برواسب الحجر الجيري. ^{[ 10 ]} يجري جدول مانغا-أو-كيوا عبر الوادي، وهو أحد روافد نهر وايبا . ^{[ 11 ]} تتكون المناطق الداخلية لمدينة تي كويتي بشكل رئيسي من أراضٍ زراعية ومحاجر للحجر الجيري. تتميز الأراضي المحيطة بتي كويتي بتضاريسها الجبلية شديدة الانحدار، مما يعكس طبيعة منطقة شمال كينغ كاونتري. يتميز مناخ تي كويتي بأنه رطب خلال فصل الشتاء وجاف خلال أواخر الصيف، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1450 ملم. ^{[ 12 ]}

تصف هيئة الإحصاء النيوزيلندية منطقة تي كويتي بأنها منطقة حضرية صغيرة تغطي مساحة 8.41 كيلومتر ^مربع (3.25 ميل مربع ) . ^{[ 4 ]} وبلغ عدد سكانها المقدر 4850 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، ^{[ 5 ]} بكثافة سكانية تبلغ 576.7 نسمة لكل كيلومتر ^مربع .   

بلغ عدد سكان تي كويتي 4,659 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 87 نسمة (1.9%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 402 نسمة (9.4%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 1,638 مسكنًا ، منهم 2,298 ذكرًا، و2,349 أنثى، و12 شخصًا من أجناس أخرى . ^{[ 16 ]} وشكّل السكان من مجتمع الميم+ نسبة 2.2% من السكان . بلغ متوسط ​​العمر 37.7 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). وبلغ عدد السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 1,035 نسمة (22.2%)، والسكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا 852 نسمة (18.3%)، والسكان الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا 1,935 نسمة (41.5%)، والسكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 837 نسمة (18.0%). ^{[ 14 ]}

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 50.9% أوروبيون ؛ 54.2% ماوري ؛ 6.6% من سكان جزر المحيط الهادئ ؛ 7.6% آسيويون ؛ 0.4% من سكان نيوزيلندا من الشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية وأفريقيا ؛ و1.8% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 95.0% من الأفراد اللغة الإنجليزية، و15.2% لغة الماوري، و1.9% اللغة الساموية ، و6.3% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.6% من الأفراد من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.6% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 13.1%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. ^{[ 14 ]}

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 27.6% مسيحيون ، 1.4% هندوس ، 1.4% مسلمون ، 5.8% معتقدات دينية ماورية ، 0.6% بوذيون ، 0.6% أتباع حركة العصر الجديد ، 0.1% يهود ، و1.0% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 53.2%، بينما لم يُجب 9.0% من المشاركين على سؤال التعداد. ^{[ 14 ]}

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 390 شخصًا (10.8%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و1887 شخصًا (52.1%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و1338 شخصًا (36.9%) شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 31900 دولارًا، مقارنةً بـ 41500 دولارًا على المستوى الوطني. وبلغ دخل 132 شخصًا (3.6%) أكثر من 100000 دولار، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فكان 1641 شخصًا (45.3%) يعملون بدوام كامل، و456 شخصًا (12.6%) يعملون بدوام جزئي، و177 شخصًا (4.9%) عاطلين عن العمل. ^{[ 14 ]}

تضم "عاصمة جزّ الصوف في العالم" أكبر آلة جزّ صوف في العالم، يبلغ ارتفاعها سبعة أمتار. وفي الأول من أبريل عام 2006، أقيم هنا أكبر معرض للأغنام في العالم، بمشاركة أكثر من 2000 رأس من الأغنام. ^{[ 19 ]}

أُهديَ بيت الاجتماعات المنحوت "تي توكانغانوي-أ-نوهو" إلى شعب الماوري المحلي ( نغاتي مانيابوتو ) من قِبَل تي كوتي ، وهو زعيم ماوري بارز في القرن التاسع عشر ومؤسس ديانة رينغاتو. ^{[ 20 ]} وقد منحه زعماء مانيابوتو ملاذًا آمنًا من الحكومة الاستعمارية البيضاء لنيوزيلندا، وتحت حماية مانيابوتو، نحت أحد أشهر وأهم البيوت الروحية في أواخر القرن التاسع عشر في الجزيرة الشمالية. ويُعدّ هذا البيت محورًا أساسيًا في تاريخ تي كوتي، ويُشار إليه أيضًا باسم مركز روهي بوتاي أو "أرض الملك". وفي عام 1881، فُتِحَت آخر الحدود أمام المستوطنين الاستعماريين.

تقع حديقة تاتسونو اليابانية في الطرف الجنوبي من الشارع الرئيسي. ^{[ 21 ]}

تُعد محمية مانغاوكيوا، الواقعة على بعد 5  كيلومترات جنوب تي كويتي، وجهة سياحية شهيرة لمتسلقي الصخور والمتنزهين ومحبي النزهات والسباحين وصيادي سمك السلمون المرقط في المنطقة. ^{[ 22 ]}

بدأ مشروع "إعادة إحياء" محطة سكة حديد تي كويتي، المصنفة ضمن الفئة الثانية من قبل صندوق التراث النيوزيلندي ^{[ 23 ] ، في عام 2014 [ 24 ]} لتوفير مرافق لمجموعات الفنون والحرف اليدوية، ومركز تعليمي، ومشاريع شبابية، ومعارض تاريخية، وقاعة اجتماعات. ^{[ 25 ]} ويصف صندوق التراث النيوزيلندي المحطة بأنها "أفضل مثال متبقٍ لمحطة من الفئة ب القياسية ". ^{[ 26 ]}

تُعدّ تي كويتي موطنًا لنادي وايتيت للرجبي واتحاد كينغ كاونتري للرجبي ، وكلاهما يتخذ من ملعب رغبي بارك مقرًا له. وقد أمضى اللاعب الشهير كولين ميدز مسيرته الكروية بأكملها مع كلٍ من وايتيت وكينغ كاونتري. كما تضم ​​المدينة ناديًا لكرة القدم ، هو نادي تي كويتي ألبيون، الذي يشارك في بطولة درع ديكون. ويلعب الفريق مبارياته على أرضه في حديقة سينتينيال، حيث توجد غرفة صغيرة للنادي. ويرتدي اللاعبون قمصانًا مخططة باللونين الأصفر والأسود وسراويل قصيرة سوداء.

تضم منطقة تي كويتي ست مدارس:

• مدرسة تي كويتي الابتدائية هي مدرسة ابتدائية حكومية، ^{[ 27 ]} ويبلغ عدد طلابها 315 طالبًا . ^{[ 28 ]} افتُتحت عام 1897 ^{[ 29 ]} كمدرسة محلية، ونُقلت إلى وزارة التعليم عام 1906. وفي عام 1914 أصبحت جزءًا من مدرسة تي كويتي الثانوية. ^{[ 30 ]} ثم أصبحت مدرسة مستقلة مرة أخرى عام 1955. ^{[ 31 ]}
• مدرسة بوكينوي هي مدرسة ابتدائية حكومية، ^{[ 32 ]} ويبلغ عدد طلابها 128 طالبًا . ^{[ 33 ]}
• مدرسة سينتينيال بارك هي مدرسة ابتدائية حكومية، ^{[ 34 ]} ويبلغ عدد طلابها 67 طالبًا . ^{[ 35 ]} وقد احتفلت بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها في عام 1981. ^{[ 36 ]}
• مدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية هي مدرسة ابتدائية حكومية كاثوليكية متكاملة، ^{[ 37 ]} ويبلغ عدد طلابها 62 طالبًا . ^{[ 38 ]} وقد افتتحت في عام 1921. ^{[ 39 ]}
• مدرسة تي كويتي الثانوية هي مدرسة ثانوية حكومية، ^{[ 40 ] [ 41 ]} ويبلغ عدد طلابها 315 طالبًا . ^{[ 42 ]} افتُتحت عام 1914 باسم مدرسة تي كويتي الثانوية المحلية. ^{[ 30 ]} وفي عام 1955 انفصلت عن المدرسة الابتدائية لتصبح مدرسة تي كويتي الثانوية. ^{[ 31 ]}
• مدرسة تي واري كورا أو مانيابوتو هي مدرسة حكومية لتعليم اللغة الماورية ، ^{[ 43 ]} ويبلغ عدد طلابها 129 طالبًا . ^{[ 44 ]} افتُتحت كمدرسة خاصة بالسكان الأصليين عام 1906، ثم أصبحت مدرسة نظامية في عشرينيات القرن العشرين. وفي عام 1991، أصبحت مدرسة كورا كاوابا . ^{[ 45 ]}

جميع هذه المدارس مختلطة. بيانات التسجيل حتى مارس 2026. ^{[ 46 ]}

• روس بيفر ، عالم الوراثة وعالم الفطريات
• رودني بيل ، راقص معاصر
• كان رئيس الوزراء النيوزيلندي السابق جيم بولجر يشغل مقعد الدائرة الانتخابية المحلية في مقاطعة كينغ. ^{[ 47 ]}
• كيفن بورويفيتش ، لاعب اتحاد الرجبي السابق ^{[ 48 ]}
• كان والتر برودفوت (1881-1965)، وزيرًا في الحكومة عن الحزب الوطني ، نائبًا لرئيس البلدية ثم رئيسًا لبلدية تي كويتي (1923-1935) ^{[ 49 ].}
• كيم تشامبرز ، سباحة ماراثون.
• جون دينسديل ، طيار في سلاح الجو الملكي البريطاني نشأ في تي كويتي
• ديفيد فاجان ، بطل العالم في جزّ الأغنام ^{[ 50 ]}
• كيري جو تي هويا ، بطلة جزّ الأغنام
• موراي كيد ، مدرب اتحاد الرجبي السابق للمنتخب الوطني الأيرلندي (1995-1997)
• توني مارتن ، ممثل كوميدي ومؤلف مقيم في أستراليا ^{[ 51 ]}
• عاش السير كولين ميدز ، لاعب فريق أول بلاكس السابق ، في تي كويتي. وقد أثار مزاد بيع مزرعته عام 2008 اهتمامًا واسعًا على مستوى البلاد. ^{[ 52 ]} وتم الكشف عن تمثال لميدز في وسط المدينة خلال جولة فريق الأسود البريطانية والإيرلندية إلى نيوزيلندا عام 2017 ، مما أثار اهتمامًا وطنيًا أيضًا، وكان ميدز حاضرًا وتحدث في حفل الكشف على الرغم من معاناته من مرض السرطان، ^{[ 53 ]} الذي توفي بسببه بعد شهرين. ^{[ 54 ]}
• عاش ستانلي ميدز ، شقيق كولين ميدز، أيضًا في تي كويتي
• كان ليس مونرو ، آخر طيار ناجٍ من غارة دامباسترز الجوية ، عمدة لعدة سنوات، وهناك شارع يحمل اسمه تكريماً له ^{[ 55 ].}
• روث بارك ، مؤلفة
• كيفن بروكتور ، لاعب كرة قدم في دوري الرجبي
• ديجرس تي كاناوا ، توهونجا رارانجا (الحائك الرئيسي) من أصل نجاتي مانيابوتو ونغاتي كينوهاكو
• روب واديل ، بطل التجديف الأولمبي الحائز على الميدالية الذهبية
• دوغ هود ، منتج ومروج موسيقي

• مركز معلومات مجلس مقاطعة وايتومو تي كويتي (أرشيف)
• خريطة تي كويتي والمنطقة المحيطة بها. مؤرشفة بتاريخ 18 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).