كينغ كانتري

منطقة كينغ كانتري ( باللغة الماورية : Te Rohe Pōtae أو Rohe Pōtae o Maniapoto ) هي منطقة تقع في غرب الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا . تمتد تقريبًا من ميناء كاويا ومدينة أوتوروهانغا في الشمال إلى أعالي نهر وانغانوي في الجنوب، ومن سلسلتي جبال هاوهونغاروا ورانغيتوتو في الشرق إلى قرب بحر تسمان في الغرب. وتضم المنطقة تلالًا ، تغطي الغابات أجزاءً كبيرة منها.

تُعدّ هذه المنطقة، وإن كانت حدودها غير مُحدّدة بدقة، ذات أهمية بالغة في تاريخ نيوزيلندا. يعود مصطلح "بلاد الملك" إلى حروب نيوزيلندا في ستينيات القرن التاسع عشر، عندما غزت القوات الاستعمارية منطقة وايكاتو ، وانسحبت قوات حركة ملك الماوري جنوب ما كان يُعرف باسم " أوكاتي" أو الحدود، وهو خط من الحصون (با) على طول نهر بونيو بالقرب من كيهيكيهي . ^{[ 3 ]} بقيت الأراضي الواقعة خلف "أوكاتي" أراضي السكان الأصليين، وحُذّر الأوروبيون من عبورها تحت طائلة الموت. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تشتهر منطقة كينغ كانتري بطرقها الريفية الوعرة ومناظرها الطبيعية المتنوعة، وتتمتع بمناخ دافئ يعتبر شبه استوائي.

إن King Country ليس كيانًا في الحكومة المحلية. وهي تشكل جزءًا من منطقتين حكوميتين محليتين، وايكاتو وماناواتو وانجانوي ، وكل أو جزء من أربع مناطق: أوتوروهانغا ، وروابيهو ، وتاوبو ، ووايتومو .

تُعدّ دائرة تارانكي-كينغ كانتري دائرة انتخابية برلمانية للحكومة المركزية. ويمثل عضو البرلمان منطقة تمتد من ضواحي مدينة نيو بلايموث إلى ضواحي مدينة هاميلتون، وتشمل بلدات تي أواموتو ، وأوتوروهانغا، وتي كويتي في منطقة كينغ كانتري .

تتألف منطقة كينغ كانتري أو المرتفعات الغربية ^{[ 6 ]} في معظمها من تلال متموجة، بما في ذلك سلسلتي جبال رانغيتوتو وهاوهونغاروا . وتضم مناطق كارستية واسعة ، مما ينتج عنه معالم مثل كهوف وايتومو .

تتميز المنطقة بطبيعتها الريفية وقلة سكانها، حيث لا توجد بها مدن أو بلدات كبيرة. أما أهم البلدات فهي مراكز الخدمات الريفية في تي كويتي وأوتوروهانغا (في الشمال) وتاومارونوي (في الجنوب).

قبل الاستيطان الأوروبي، احتلت المنطقة العديد من الماوري إيوي ، وخاصة نغاتي مانيابوتو ، نغاتي تاما ، ونغاتي توهاريتوا .

في يوليو 1863، أمر الحاكم السير جورج غراي بغزو منطقة وايكاتو بقوات استعمارية مدعومة بأعداد قليلة من الماوري المتحالفين مع بريطانيا. ^{[ 7 ]} كان الهدف من الغزو قمع نفوذ أنصار الملك، الذين اعتبرتهم الحكومة الاستعمارية تهديدًا لسلطة التاج البريطاني في نيوزيلندا؛ كما كان الهدف منه طرد سكان وايكاتو الماوري من المنطقة تمهيدًا لاحتلالها واستيطانها من قبل المستوطنين الأوروبيين (باكيها) . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

بعد أن تفوقت عليها القوات الملكية عدداً وعدة، وتراجعت جنوباً من منطقة وايكاتو بعد معركة أوراكاو في أبريل 1864، واضطرت في النهاية إلى الفرار إلى أرض مانيابوتو، التي أطلق عليها فيما بعد اسم "بلاد الملك".

في ذلك الوقت، أُطلق على المنطقة اسم ماوري، وهو روهي بوتاي . يُترجم هذا الاسم إلى "منطقة القبعة"، ويُقال إنه نشأ عندما وضع الملك الماوري الثاني، تاوهياو، قبعته البيضاء على خريطة كبيرة للجزيرة الشمالية، وأعلن أن جميع الأراضي التي تغطيها القبعة ستكون تحت سلطته ( مانا ). ^{[ 10 ]}

دفعت الخسائر الفادحة في معركة غيت با في تاورانجا في أبريل 1864 الجنرال دنكان كاميرون إلى التخلي عن خطط شن المزيد من الحملات العسكرية في منطقة وايكاتو، واضطر غراي والحكومة الاستعمارية إلى قبول هذا القرار. ^{[ 3 ] [ 11 ]} لم تكن منطقة كينغ كانتري، الجبلية والفقيرة والمعزولة، هدفًا جذابًا للغزو. تمكن الملك تاوياو وأتباعه من الحفاظ على نظام ملكي ماوري متمرد في المنفى، وملاذًا للمتمردين الماوريين المعارضين للحكومة لأكثر من عقد من الزمان، على الرغم من سوء الأحوال المعيشية. قد يعود ذلك جزئيًا إلى التدفق الكبير لنحو 3500 شخص من وايكاتو، الذين استنزفوا موارد ما يقارب 800 من سكان مانيابوتو الذين يعيشون في المنطقة.

في 15 مايو 1872 ، عبر تي كوتي ، الهارب من القوات الحكومية، نهر وايكاتو ودخل الإقليم بصفة طالب لجوء، وحصل على حق اللجوء. وفي عام 1880، قُتل ويليام موفات، الذي يبدو أنه كان سمسار أراضٍ أو مشتريًا لها، رميًا بالرصاص. ^{[ 12 ]}

في عام ١٨٨١، ونتيجةً للخلافات المستمرة مع مضيفيه حول مسألة بيع الأراضي، ومنح عفو عام للمتمردين، ظهر تاوهياو وألقى سلاح حركة الملك. بعد مفاوضات ناجحة بين الحكومة وواهانوي وريوي وتاونوي ، بما في ذلك العفو عن تي كوتي ^{[ ١٣ ]} ، أصبحت منطقة كينغ كانتري متاحة للأوروبيين بحلول عام ١٨٨٣. فُتحت المنطقة لأعمال مسح الطرق، وبدأ إنشاء خط السكة الحديد الرئيسي ^{[ ١٤ ]} ، ولكن مع حظر بيع الكحول في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ ١٥ ]} في اجتماع عُقد في مارس ١٨٨٣، حصل جون برايس على اتفاقية سمحت بمسح مسار السكة الحديد. ^{[ ١٦ ]} في اجتماع عُقد في فبراير ١٨٨٥ في كيهيكيهي مع جون بالانس، تمت الموافقة على إنشاء الخط. وُجهت انتقادات لبالانس لعدم اشتراطه التنازل عن الأراضي المجاورة للمسار (والتي سترتفع قيمتها بسبب الخط)، لكنه كان يعلم أن ذلك لن يكون مقبولاً لدى الماوري. ^{[ 17 ]}

بدأ بناء خط السكة الحديد في عام 1885، وانتهى في عام 1908، وقد أدى اكتماله إلى تحسين النقل والاتصالات بشكل كبير في منطقة كينغ كانتري، مما عزز الاستيطان والزراعة في المنطقة - فضلاً عن المساعدة في نمو مدن الخدمات الريفية مثل تاومارونوي التي كانت مستودعًا مهمًا للسكك الحديدية حتى الخمسينيات من القرن العشرين.

استمر حظر الكحول بموجب المادة 272 من قانون الترخيص لعام 1908 - انظر خريطة "حدود منطقة ترخيص كينغ كاونتري" في تقرير جوناثان ساريش لعام 2011. ^{[ 18 ]} سُجن جون أ. لي ، في شبابه، بتهمة تهريب الكحول إلى المنطقة حوالي عام 1910. وفي عامي 1923 و1926، استجابةً لعريضة مؤيدة للكحول تم توزيعها لجمع التوقيعات، قدم وفد آخر من قادة كينغ كاونتري - تي راتا ماهوتا تاوياو بوتارو (الملك الماوري الرابع)، وتوهاكاريريكا باتانا، وهوتو تانا باكوكوهاتو، وثلاثون من كبار زعماء كينغ كاونتري - التماسًا إلى رئيس الوزراء للمطالبة بحماية حظر الكحول في منطقتهم. ^{[ 19 ]} في مارس 1949، قاد كوروكي ماهوتا ، الملك الماوري الخامس (1933-1966)، والأميرة تي كيريهاي تي بويا هيرانجي (1883-1952) وفدًا قوامه 400 فرد إلى البرلمان، ممثلين لشعب وايكاتو ونغاتي مانيابوتو وتاراناكي ونغاتي توهاريتو وتي واينوي . روا ، بخصوص "ميثاق كينغ كانتري" لحماية خط الحظر. ومع ذلك، تم تجاهل نداءهم، وفي عام 1951، احتشد 1000 من الماوري في تاورانجانوي با، تواكاو للاحتجاج على التراخي في السماح بالكحول في منطقتهم. ^{[ 20 ]} في عام 1951، أعيد انتخاب الحزب الوطني، وكان أحد وعود حملته الانتخابية هو إجراء استفتاء واحد على عدم الترخيص في كينغ كنتري. في عام 1953، تم تقديم مشروع قانون لإجراء استفتاء مشترك يتطلب أغلبية 60% في نوفمبر 1954، وكانت النتيجة متوقعة بالنظر إلى التركيبة السكانية للسكان الذين كانوا يعيشون في المنطقة آنذاك: فقد حظي الترخيص بموافقة أغلبية كبيرة: 80% من الأوروبيين و25% من الماوري. ^{[ 21 ]}

يعتمد الجزء الأكبر من اقتصاد المنطقة على الزراعة (وخاصة الرعي) والغابات، إلى جانب بعض الخدمات المساندة. وتضم المنطقة بعض المواقع ذات الأهمية السياحية، مثل كهوف وايتومو . كما تحتوي منطقة كينغ كانتري على مناطق محمية طبيعية، ولا سيما منتزه غابة بيورورا .

من عام 1966 إلى 31 مارس 2010، كانت إذاعة King Country Radio (التي تحمل رمز النداء 1ZU) تعمل من تاومارونوي .

أنتج اتحاد كينغ كاونتري للرجبي العديد من لاعبي الرجبي الذين أصبحوا أعضاء في فريق أول بلاكس : كيفن بورويفيتش ، رون برايرز ، كولين ميدز ، ستان ميدز ، جاك ماكلين ، بيل فيليبس ، جو راتيما ، وغراهام وايتينغ .

يلعب فريق كرة القدم التابع لاتحاد نورث كينغ كاونتري بزيّ أصفر وأزرق. ويقع مقره في أوتوروهانغا.

• بيلجريف، مايكل (2017). الرقص مع الملك: صعود وسقوط مملكة الملك 1864-1885 . أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند. ISBN 978-186940-869-5.

• تحالف كينغ كانتري من نيوزيلندا
• نص العريضة (باللغة الماورية)
• تي آرا – خريطة موسوعة نيوزيلندا لمنطقة كينغ كانتري
• استيلاء الماوري على أراضيهم في روهي بوتاي (كتلة أوتيا)، 1840-1920، بقلم كاثي مار. مؤرشف في 5 أبريل 2015 في Wayback Machine - يتضمن خريطة لحدود منطقة كينغ كانتري.

38°40′0″جنوبًا 175°10′0″شرقًا / 38.66667°جنوبًا 175.16667°شرقًا / -38.66667; 175.16667

• القصة: منطقة King Country - الحدود: تي روهي بوتاي، 1882،1883،1886