إغراءات (أغنية)

"Temptations" أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي توباك شاكور (2Pac)، من ألبومه الثالث " Me Against the World " (1995). صدرت الأغنية كأغنية منفردة في الولايات المتحدة في 29 أغسطس 1995، كما صدرت على أقراص مدمجة وكاسيت وأسطوانة ترويجية مقاس 12 بوصة . يؤدي شاكور الراب منفردًا، بينما يشارك إريك سيرمون والمنتج إيزي مو بي في الأغنية كمغنيين مساعدين. تستخدم الأغنية لحن البيس من أغنية " Computer Love " لفرقة زاب ، وتدور فكرتها حول العلاقات الزوجية وقضايا الخيانة . دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز الثامن والستين ، وحققت نجاحًا لا بأس به في الولايات المتحدة . كما لاقت استحسان النقاد، حيث أشاد العديد منهم بنبرتها الرومانسية.

لا يظهر شاكور في الفيديو الموسيقي للأغنية ، لأنه كان مسجونًا آنذاك. بدلاً من ذلك، يضم الفيديو العديد من المشاهير مثل كوليو ، وآيس-تي ، وإسحاق هايز ، ووارن جي ، وأدينا هوارد ، وسولت-إن-بيبا ، وشوك جي ، وبي-ريل ، وتريتش ، وجادا بينكيت سميث ، وماركوس تشونغ ، وكينيا مور . تدور أحداث الفيديو في فندق ، حيث يبدأ وينتهي بمشهد يشكو فيه موظف الاستقبال (آيس-تي) من كوليو ( حامل الحقائب ). وتدور القصة الرئيسية للفيديو حول كوليو أثناء عمله في الفندق .

بدأت فكرة أغنية "Temptations" في أواخر عام 1993 عندما تواصل المنتج الموسيقي إيزي مو بي مع شاكور أثناء تصويره لألبوم Above the Rim (1994). في حديقة روكر بمدينة نيويورك ، عرض مو بي على شاكور عدة أغاني مختلفة يمكنهم استخدامها كعينات في ألبوم Me Against the World . من بين الأغاني التي عرضها على مغني الراب، فضّل شاكور أغنية " Computer Love " لفرقة Zapp . على الرغم من استخدامها كعينات بشكل متكرر في السابق من قبل فنانين آخرين، اقترح شاكور ببساطة تسريع إيقاع "Computer Love" واستخدام مرشح تلقائي منخفض التردد لاستخراج لحن البيس الخاص بالأغنية. ^{[ 2 ]}

بعد إضافة إيقاعات جديدة وأصوات توليفية ، قرر مو بي إضافة عينة من أغنية ريدمان وإريك سيرمون "Watch Yo Nuggets"، والتي تُشكّل جزءًا كبيرًا من قسم التينور في الأغنية مع تكرار عبارة "Hey". ^{[ 2 ]} تتضمن لازمة الأغنية عينات من أغنية "Overnight Sensation" لفرقة أفالانش، وأغنية " Sing a Simple Song " لفرقة سلاي آند ذا فاميلي ستون ^{[ 3 ]} ، وعزف الجيتار من أغنية " In the Rain " لفرقة ذا دراماتيكس . كما تُشارك مو بي وبعض أصدقائه في غناء التناغمات الصوتية . ^{[ 2 ]}

تتناول أغنية "Temptations" علاقة بين رجل وامرأة، حيث يقول شاكور - على حد تعبير مو بي - لشريكته: "أستمتع بالوقت الذي أقضيه معكِ، لكن يا عزيزتي، أنا مشغول". ^{[ 4 ]} إلى جانب موضوع مشاكل العلاقات، تركز الأغنية أيضًا على شعور أي شخص بالوحدة. يشرح ويليام بوكهولز في كتابه الصادر عام 2011 بعنوان " Understand Rap: Explanations of Confusing Rap Lyrics You and Your Grandma Can Understand" عبارة "لأن حتى المجرمين يشعرون بالوحدة، هل تفهمين؟ حتى أقسى أصدقائي يحتاجون إلى الاهتمام؛ أراكِ تتصلين بي باستمرار، تسترجعين الذكريات." من المقطع الثالث. ويوضح بوكهولز أنه على الرغم من مظهرهم "القاسي" وسلوكهم المتشدد، فإن المجرمين ليسوا بلا مشاعر. ويضيف أن هناك أوقاتًا يتوق فيها الجميع إلى صحبة شخص ما - صديقًا كان أو شريكًا - ليشاركوا معه مشاعرهم ومشاكلهم. ^{[ 5 ]}

على الرغم من كونه مغني الراب الوحيد الذي شارك في الأداء الموسيقي للأغنية، إلا أن الفيديو الموسيقي لم يظهر فيه بسبب سجنه بتهمة الاعتداء الجنسي المزعوم . ^{[ 6 ]} تدور أحداث الفيديو في فندق ألكساندريا، وهو من إخراج ديفيد نيلسون، ^{[ 7 ]} ويضمّ الفيديو مشاركات مميزة من المشاهير، من بينهم: أدينا هوارد ، وبي-ريل ، وبيل بيلامي ، وشيريل جيمس ، وكوليو ، وكريستال ووترز ، ودي جي سبينديلا ، وآيس-تي ، وإسحاق هايز ، وجادا بينكيت سميث ، وجاسمين غاي ، وكينيا مور ، وشوك جي ، وجو توري ، وتاي ديغز ، وتريتش ، ووارن جي ، ويو-يو . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

قال نيلسون إن إنتاج الفيديو كان طموحًا، مصرحًا: "إنه تحدٍّ هائل أن تُنتج مقطعًا إبداعيًا لأغنية بدون الفنان". وأضاف أن كوليو ساهم بشكل كبير لأنه كان أول من وافق على أداء دور عامل الفندق . ويقول نيلسون إن دور كوليو "يمثل الخيط الذي يربط بين جميع عناصر فكرة الفيديو". ^{[ 8 ]} وصفت إيفيت لانغ، المنتجة التنفيذية للفيديو لصالح FM Rocks، عملية التصوير بأنها أشبه بـ"حفلة كبيرة" لإظهار دعمهم لشاكور. ^{[ 8 ]} لم يكن دور آيس-تي كعامل استقبال الفندق مُخططًا له في الأصل. في البداية، كان من المقرر أن يؤدي ممثل كوميدي هذا الدور، لكنه اعتذر في اللحظة الأخيرة. ولأن آيس-تي كان متاحًا للتصوير في الصباح فقط، قرر نيلسون أن يجعله عامل الاستقبال. ووصف المخرج ذلك بأنه "نعمة غريبة" لأنه أكثر رسوخًا في الذاكرة كعامل استقبال، بدلًا من دوره الأصلي. ^{[ 8 ]}

"لقد صورت المقطع كما لو كان فيلمًا، والمقطع الترويجي أشبه بمقطع دعائي. أردنا أن يكون الفيديو مثيرًا وجذابًا، لكن ليس مبتذلًا. إنه بالتأكيد يتجاوز الحدود، لكنه يضفي لمسة كوميدية ليمنع الأمور من أن تصبح جادة للغاية."

يبدأ الفيديو الموسيقي بمشهد آيس-تي، موظف الاستقبال، وكوليو، عامل الفندق، في ردهة الفندق . يوبخ آيس-تي كوليو لعدم بذله الجهد الكافي في عمله وعدم استحقاقه للوظيفة. تبدأ الأغنية بالتشغيل بعد انتهاء هذا المشهد، وتدور أحداث الفيديو حول كوليو الذي يشهد، أثناء عمله، مشاهد لعب الورق التعري ، وعلاقات مثلية ، والعديد من المواقف الجنسية. يُدعى عامل الفندق في النهاية إلى إحدى الغرف، وتنتهي الموسيقى. ينتهي الفيديو بمشهد يواصل فيه آيس-تي التذمر من أخلاقيات عمل عامل الفندق . ^{[ 8 ]}

وصف ستيف هيوي من موقع AllMusic الأغنية بأنها رومانسية، وقال إنها تُعطي "معنى جديدًا كمهرب من ضغوط الحياة اليومية المرهقة". ^{[ 9 ]} وقال تشيو هوداري كوكر من مجلة رولينج ستون إن الأغنية مبنية على إيقاع بطيء و"تتجنب الأسلوب النمطي المُناسب للإذاعة"، وتركز بدلاً من ذلك على القوافي والاعترافات الصادقة. ^{[ 10 ]} وكتب جون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز أن شاكور يصف نفسه بأنه "نجم راب متجول" من خلال عبارة الأغنية: "على الرغم من أنني معروف بعلاقاتي العابرة، إلا أنني أريد أن أكون رجلاً صادقًا". ^{[ 11 ]} وكتب جوردان سباك في شركة صن سنتينل تريبيون أن توباك يعتذر لمستمعيه ويُحدد موقفه من الصواب والخطأ الأخلاقيين. ^{[ 12 ]}

حققت أغنية "Temptations" نجاحًا لا بأس به في قوائم الأغاني الأمريكية. فقد أمضت ستة أسابيع على قائمة بيلبورد هوت 100 ، ووصلت إلى المركز الثامن والستين. ^{[ 13 ]} ودخلت الأغنية قائمة أغاني الراب الأمريكية الأكثر استماعًا في المركز الثالث عشر ، ^{[ 14 ]} وأمضت أربعة عشر أسبوعًا على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر استماعًا ، حيث دخلت القائمة في المركز الخامس والثلاثين. ^{[ 15 ]}

الأدب

• براون، جيك (2005)، توباك شاكور في الاستوديو: سنوات الاستوديو (1989-1996) ، دار نشر أمبر بوكس، رقم ISBN 978-0-9767735-0-4
• ساندي، كانديس؛ دانيال، دون (2010)، إلى متى سيحزنون عليّ؟: حياة وإرث توباك شاكور ، دار راندوم هاوس ، رقم ISBN 978-0-307-75744-9
• تومسون، ديف (2001)، فانك: الأذن الثالثة - الدليل الأساسي للاستماع (سلسلة الأذن الثالثة: الدليل الأساسي للاستماع) ، كتب باكبيت ، رقم ISBN 978-0-87930-629-8
• بوكهولز، ويليام (2012)، فهم موسيقى الراب: شروحات لكلمات أغاني الراب المُربكة التي يمكنك أنت وجدتك فهمها ، دار نشر أبرامز ، رقم ISBN 978-0-8109-8921-4

ملحوظات