محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة (في الاستشهادات القضائية ، الدائرة العاشرة ) هي محكمة اتحادية ذات اختصاص استئنافي على المحاكم الجزئية في المناطق التالية :

على الرغم من أن الكونغرس الأمريكي السابع والثلاثين أقرّ قانون الدائرة العاشرة لعام ١٨٦٣ ، إلا أن هذه الدائرة توقفت عن العمل بعد ست سنوات بموجب قانون القضاء لعام ١٨٦٩. وكانت هذه المناطق جزءًا من الدائرة الثامنة حتى عام ١٩٢٩. تتألف المحكمة من اثني عشر قاضيًا عاملًا، ومقرها في مبنى محكمة بايرون وايت الفيدرالية في دنفر ، كولورادو . وهي إحدى محاكم الاستئناف الأمريكية الثلاث عشرة ، وتمتد ولايتها القضائية على مساحة ٥٦٠,٦٢٥ ميلًا مربعًا، [ ١ ] أي ما يقارب سُبع مساحة البلاد.

تاريخ

مكتب البريد والمحكمة الأمريكية، كما كان يبدو في حوالي عام 1916.

أنشأ الكونغرس دائرة قضائية جديدة عام 1929 لاستيعاب ازدياد عدد القضايا في المحاكم الفيدرالية. وبين عامي 1866 و1912، انضمت اثنتا عشرة ولاية جديدة إلى الاتحاد، وتم دمجها في الدائرتين الثامنة والتاسعة. وشملت الدائرة الثامنة 13 ولاية، لتصبح بذلك أكبر دائرة قضائية في البلاد. [ 2 ]

اقترح رئيس المحكمة العليا ويليام هوارد تافت إعادة تنظيم محكمة الدائرة الثامنة استجابةً لمعارضة واسعة النطاق عام 1928 لاقتراح إعادة تنظيم هيكل الدوائر القضائية في البلاد بأكمله. وكانت الخطة الأصلية قد انبثقت من لجنة تابعة لنقابة المحامين الأمريكية عام 1925، وكان من شأنها تغيير تكوين جميع الدوائر القضائية باستثناء دائرتين. [ 2 ]

نظر مجلس النواب في مقترحين لتقسيم الدائرة القضائية الثامنة القائمة. اقترح النائب والتر نيوتن مشروع قانون يفصل بين ولايات الدائرة الشرقية والغربية، بينما اقترح مشروع قانون بديل يفصل بين الولايات الشمالية والجنوبية. ونظرًا لتأييد قضاة ونقابة المحامين في الدائرة الثامنة الحالية لمشروع قانون نيوتن، وقلة المعارضة لتقسيم الدائرة، ركز المشرعون في مداولاتهم على توفير المزيد من المناصب القضائية وأماكن انعقاد محاكم الاستئناف. [ 2 ]

في عام ١٩٢٩، أصدر الكونغرس قانونًا يقضي بوضع المحاكم الفيدرالية الأمريكية في مينيسوتا ، وأيوا ، وداكوتا الشمالية ، وداكوتا الجنوبية ، ونبراسكا ، وميسوري ، وأركنساس ضمن الدائرة الثامنة، وإنشاء دائرة عاشرة تضم وايومنغ ، وكولورادو ، ويوتا ، ونيو مكسيكو ، وكانساس ، وأوكلاهوما . وتمت الموافقة على ثلاث وظائف قضائية إضافية، وأُعيد توزيع قضاة الدوائر الحاليين وفقًا لمكان إقامتهم. وبذلك ، بلغ إجمالي عدد الوظائف القضائية في الدائرة العاشرة أربع وظائف. [ ٣ ]

التشكيل الحالي للمحكمة

اعتبارًا من 13 ديسمبر 2023 :

8عنوانيحكم علىمكان العملوُلِدّشروط الخدمةتم تعيينه بواسطة
نشيطرئيسكبير
38رئيس القضاةجيروم هولمزمدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما19612006–حتى الآن2022–حتى الآن—جورج دبليو بوش
33قاضي الدائرةهاريس هارتزألبوكيرك، نيو مكسيكو19472001–حتى الآن——جورج دبليو بوش
36قاضي الدائرةتيموثي تيمكوفيتشدنفر، كولورادو19562003–حتى الآن2015–2022—جورج دبليو بوش
39قاضي الدائرةسكوت ماثيسون الابنمدينة سولت ليك، يوتا19532010–حتى الآن——أوباما
40قاضي الدائرةروبرت إي. باخاراشمدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما19592013–حتى الآن——أوباما
41قاضي الدائرةغريغوري أ. فيليبسشايان، وايومنغ19602013–حتى الآن——أوباما
42قاضي الدائرةكارولين ب. ماكهيومدينة سولت ليك، يوتا19572014–حتى الآن——أوباما
43قاضي الدائرةنانسي موريتزتوبيكا، كانساس19602014–حتى الآن——أوباما
44قاضي الدائرةأليسون هـ. عيددنفر، كولورادو19652017–حتى الآن——ترامب
45قاضي الدائرةجويل إم. كارسون الثالثروزويل، نيو مكسيكو19712018–حتى الآن——ترامب
46قاضي الدائرةفيرونيكا س. روسماندنفر، كولورادو19722021–حتى الآن——بايدن
47قاضي الدائرةريتشارد فيديريكوتوبيكا، كانساس19772023–حتى الآن——بايدن
21قاضٍ كبيرستيفاني كولب سيمورغير نشط19401979–20051994–20002005–حتى الآنكارتر
22قاضٍ كبيرجون كاربون بورفيليو [ 4 ]غير نشط19341985–1999—1999–حتى الآنريغان
23قاضٍ كبيرستيفن هـ. أندرسونغير نشط19321985–2000—2000–حتى الآنريغان
25قاضٍ كبيربوبي بالدوكروزويل، نيو مكسيكو19361985–2001—2001–حتى الآنريغان
26قاضٍ كبيرويد بروربيغير نشط19341988–2001—2001–حتى الآنريغان
27قاضٍ كبيرديفيد إم. إيبلدنفر، كولورادو19401988–2006—2006–حتى الآنريغان
28قاضٍ كبيربول جوزيف كيلي الابنسانتا فيه، نيو مكسيكو19401992–2017—2017–حتى الآنجورج بوش الأب
30قاضٍ كبيرماري بيك بريسكوغير نشط19471995–20212010–20152021–حتى الآنكلينتون
31قاضٍ كبيركارلوس ف. لوسيرودنفر، كولورادو19401995–2021—2021–حتى الآنكلينتون
32قاضٍ كبيرمايكل ر. مورفيمدينة سولت ليك، يوتا19471995–2012—2012–حتى الآنكلينتون
34قاضٍ كبيرتيرينس ل. أوبراينشايان، وايومنغ19432002–2013—2013–حتى الآنجورج دبليو بوش

الوظائف الشاغرة والترشيحات المعلقة

مقعدمركز عمل القاضي السابقالمقعد الذي كان يشغله آخر شخصسبب الشغورتاريخ شغور الوظيفةالمرشحتاريخ الترشيح
4دنفر، كولورادوتيموثي تيمكوفيتشوضع كبار السنسيتم تحديده لاحقًا [ 5 ]دانيال د. دومينيكو12 مايو 2026

قائمة القضاة السابقين

8يحكم علىولايةولد - ماتالخدمة الفعليةرئيس القضاةوضع كبار السنتم تعيينه بواسطةسبب إنهاء الخدمة
1روبرت إي. لويسCO1857–19411929–1940—1940–1941هاردينغ /تطبيق القانون [ 6 ]موت
2جون هازلتون كوتيرالنعم1864–19331929–1933——كوليدج /تطبيق القانون [ 7 ]موت
3أوري ليون فيليبسنيو مكسيكو1885–19741929–19561948–19561956–1974هوفرموت
4جورج ماكديرموتكيه إس1886–19371929–1937——هوفرموت
5سام جي. براتوننيو مكسيكو1888–19631933–19611956–19591961–1963إف. روزفلتموت
6روبرت ل. ويليامزنعم1868–19481937–1939—1939–1948إف. روزفلتموت
7والتر أ. هوكسمانكيه إس1887–19721939–1957—1957–1972إف. روزفلتموت
8ألفريد ب. موراهنعم1904–19751940–19701959–19701970–1975إف. روزفلتموت
9جون كولمان بيكيتوايومنغ1896–19831949–1966—1966–1983ترومانموت
10ديفيد توماس لويسيو تي1912–19831956–19771970–19771977–1983أيزنهاورموت
11جان سالا بريتنشتاينCO1900–19861957–1970—1970–1986أيزنهاورموت
12ديلماس كارل هيلكيه إس1906–19891961–1977—1977–1989كينيديموت
13أوليفر سيثنيو مكسيكو1915–19961962–19841977–19841984–1996كينيديموت
14جو هيكيوايومنغ1911–19701966–1970——ل. جونسونموت
15ويليام هولواي الابننعم1923–20141968–19921984–19911992–2014ل. جونسونموت
16روبرت ماكويليامز الابنCO1916–20131970–1984—1984–2013نيكسونموت
17جيمس إيميت باريتوايومنغ1922–20111971–1987—1987–2011نيكسونموت
18ويليام إدوارد دويلCO1911–19861971–1984—1984–1986نيكسونموت
19مونرو جي. مكاييو تي1928–20201977–19931991–19931993–2020كارترموت
20جيمس كينيث لوجانكيه إس1929–20181977–1994—1994–1998كارترالتقاعد
24دينيل ريس تاتشاكيه إس1946–حتى الآن1985–20112001–20082011ريغانالتقاعد
29روبرت هارلان هنرينعم1953–حتى الآن1994–20102008–2010—كلينتوناستقالة
35مايكل دبليو ماكونيليو تي1955–حتى الآن2002–2009——جورج دبليو بوشاستقالة
37نيل غورسوشCO1967–حتى الآن2006–2017——جورج دبليو بوشارتفاع

رؤساء القضاة

رئيس القضاة
فيليبس1948–1956
براتون1956–1959
موراه1959–1970
لويس1970–1977
سيث1977–1984
هولواي الابن1984–1991
مكاي1991–1993
سيمور1994–2000
تاشا2001–2008
هنري2008–2010
بريسكو2010–2015
تيمكوفيتش2015–2022
هولمز2022–حتى الآن

يتحمل رؤساء المحاكم مسؤوليات إدارية فيما يتعلق بدوائرهم القضائية، ويرأسون أي هيئة قضائية يخدمون فيها، إلا إذا كان قاضي الدائرة ( قاضي المحكمة العليا المسؤول عن الدائرة) عضواً في الهيئة أيضاً. وعلى عكس المحكمة العليا، حيث يُرشَّح قاضٍ واحدٌ تحديداً لمنصب الرئيس، فإن منصب رئيس المحكمة يتناوب عليه قضاة الدوائر القضائية.

يشترط لتولي منصب رئيس المحكمة أن يكون القاضي قد أمضى سنة على الأقل في الخدمة الفعلية بالمحكمة، وألا يتجاوز عمره 65 عامًا، وألا يكون قد شغل منصب رئيس المحكمة سابقًا. يُملأ المنصب الشاغر بالقاضي الأقدم بين مجموعة القضاة المؤهلين، وتُحدد الأقدمية أولًا بتاريخ التعيين، ثم بالعمر. يستمر رئيس المحكمة في منصبه لمدة سبع سنوات، أو حتى بلوغه سن السبعين، أيهما أقرب. إذا لم يستوفِ أي قاضٍ شروط الترشح لمنصب الرئيس، يتولى أصغر قاضٍ ممن تجاوزوا 65 عامًا من الخدمة في المحكمة لمدة سنة على الأقل منصب الرئيس مؤقتًا إلى حين تأهل قاضٍ آخر. إذا لم يكمل أي قاضٍ مدة خدمة في المحكمة لأكثر من عام، يتولى أقدم قاضٍ منصب الرئيس مؤقتًا. يجوز للقضاة التنازل عن منصب رئيس المحكمة أو منصب القائم بأعمال رئيس المحكمة أو الاستقالة منه مع الاحتفاظ بوضعهم كقضاة دائرة. [ 8 ]

عند إنشاء المنصب عام ١٩٤٨، كان رئيس القضاة هو القاضي الأقدم خدمةً الذي لم يختر التقاعد، وهو ما يُعرف منذ عام ١٩٥٨ بالوضع الأقدم ، أو الذي رفض تولي منصب رئيس القضاة. بعد ٦ أغسطس ١٩٥٩، لم يعد بإمكان القضاة تولي منصب رئيس القضاة أو البقاء فيه بعد بلوغهم سن السبعين. وتُطبَّق القواعد الحالية منذ ١ أكتوبر ١٩٨٢. [ ٩ ]

تتابع المقاعد

تضم المحكمة اثني عشر مقعدًا للقضاة العاملين، مرقمة حسب ترتيب شغلها في البداية. أما القضاة الذين يصبحون قضاة متقاعدين ، فيدخلون في نوع من التقاعد يبقون فيه على منصة القضاء لكنهم يخلون مقاعدهم، مما يسمح لرئيس الولايات المتحدة بتعيين قضاة جدد لشغلها.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ إليزابيث أغيليرا (20 نوفمبر 2006). "قسم قاضي الدائرة العاشرة شأن عائلي" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  2. ١ ٢ ٣ إنشاء الدائرة القضائية العاشرة: "قانون لتعديل المواد ١١٦ و١١٨ و١٢٦ من قانون القضاء، بصيغته المعدلة، لتقسيم الدائرة القضائية الثامنة للولايات المتحدة، وإنشاء دائرة قضائية عاشرة." تاريخ القضاء الفيدرالي. FJC.gov . تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩.
  3. ↑ "قانون الدائرة العاشرة لعام 1929" . الموقع الرسمي للمركز القضائي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2006 .
  4. ↑ قبل 8 يناير 1996، كان اسم القاضي بورفيليو هو جون بورفيليو مور.
  5. ↑ "الوظائف القضائية الشاغرة المستقبلية | محاكم الولايات المتحدة" . www.uscourts.gov .
  6. ↑ عُيّن لويس قاضياً في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة عام 1921 من قبل وارن جي. هاردينغ . 45 Stat. 1346 أعاد تعيين مقعده إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة.
  7. ↑ عُيّن كوتيرال قاضياً في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة عام 1928 من قبل كالفين كوليدج . 45 Stat. 1346 أعاد تعيين مقعده إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة.
  8. ↑ 28  U.S.C § 45  
  9. ^ 62 القانون الأساسي. 871 ، 72 ستات. 497 , 96 ستات. 51      

مراجع

  • "بحث قياسي" . نظام معلومات كاتب القانون الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2005 .
    • مصدر أساسي ولكنه غير مكتمل لمواقع العمل
  • "تعليمات الدليل القضائي" . موقع كلية الحقوق بجامعة تكساس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2005 .
    • مصدر ثانوي لمراكز العمل
    • البيانات محدثة حتى عام 2002
  • "محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة العاشرة" . الموقع الرسمي للمركز القضائي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2005 .
    • مصدر معلومات الولاية، ومدة الحياة، وفترة ولاية القضاء الفعلي، وفترة ولاية رئيس القضاة، وفترة ولاية القاضي الأقدم، والجهة المعينة، وسبب إنهاء الخدمة، ومعلومات عن المنصب