الدائرة

فرقة ذا سيركل هي فرقة روك أمريكية نشطت من أوائل إلى أواخر الستينيات، ومنذ عام 2016. وقد حققت الفرقة أغنيتين ضمن أفضل 40 أغنية، وهما " Red Rubber Ball " و " Turn-Down Day ".

تأسست الفرقة على يد عازفي الغيتار والمغنيين الرئيسيين دون دانيمان وتوم داوز (الذي عزف أيضًا على غيتار البيس)، وجيم ماييلا (عازف الطبول الأصلي)، الذين التقوا جميعًا أثناء دراستهم في كلية لافاييت في إيستون، بنسلفانيا . انضم دانيمان إلى خفر السواحل الأمريكي عام 1966. أما العضوان الآخران فهما إيرل بيكنز على آلات المفاتيح ومارتي فريد على الطبول. كانت الفرقة في الأصل فرقة " روك طلابية " تُدعى "رونديلز"، ولكن اكتشفها لاحقًا برايان إبستين ، المعروف بكونه مدير أعمال فرقة البيتلز ، وتولى إدارتها . ^{[ 1 ]} علم إبستين بالفرقة عندما سمعها شريكه في العمل، المحامي ناثان وايس من نيويورك، في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، في عيد العمال عام 1965. ^{[ 1 ]} أصبح إبستين مدير أعمالهم وأعاد تسميتهم، ^{[ 2 ]} في إشارة إلى الدوار المعروف باسم "سنتر سكوير"، الواقع في وسط مدينة إيستون. وقد اقترح جون لينون التهجئة الفريدة لاسمهم الجديد. ^{[ 1 ]} تم إنتاجها بواسطة جون سيمون .

في منتصف عام ١٩٦٦، شاركوا في ١٤ حفلة افتتاحية لجولة البيتلز في الولايات المتحدة . ^{[ ١ ]} وفي ٢٨ أغسطس، تصدّروا قائمة الفنانين الذين قدموا عروضهم قبل البيتلز في ملعب دودجر . وشارك في الحفل أيضًا بوبي هيب ، ورونيتس ، وريمينز . ^{[ ٣ ]} قبل جولتهم مع البيتلز، كان لدى فرقة سيركل حفل في ملهى داون تاون ديسكوثيك في مدينة نيويورك. ^{[ ٤ ]} كما شاركوا في الحفل الختامي (المدفوع) للبيتلز في ملعب كاندلستيك بارك في ٢٩ أغسطس ١٩٦٦.

اشتهرت فرقة ذا سيركل بأغنيتها " Red Rubber Ball " التي صدرت عام 1966، والتي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100. باعت الأغنية أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي . ^{[ 5 ]} شارك في كتابة الأغنية بول سايمون ، من فرقة سايمون وغارفانكل ، وبروس وودلي من فرقة ذا سيكرز ، وأصدرتها شركة كولومبيا ريكوردز . ^{[ 1 ]} وفي وقت لاحق من عام 1966، حققت الفرقة نجاحًا آخر بوصول أغنيتها "Turn-Down Day" إلى قائمة أفضل 20 أغنية (المركز 16). ^{[ 1 ]} بعد إصدار ألبومهم الأول " Red Rubber Ball" ، سجلوا ألبومًا ثانيًا بعنوان "Neon " في أواخر عام 1966، وموسيقى تصويرية لفيلم " The Minx" عام 1967 (لم يُصدر حتى عام 1970). بعد ذلك، أصدروا العديد من الأغاني المنفردة، ثم تفككوا في منتصف عام 1968. ^{[ 1 ]}

أصبح كل من داوز ودانيمان كاتبين محترفين للأغاني الإعلانية بعد تفكك فرقة سيركل. ^{[ 1 ]} كتب داوز أغنية "بلوب بلوب فيز فيز" الإعلانية لمشروب ألكا سيلتزر . ^{[ 6 ]} كتب دانيمان أغاني إعلانية لشركتي كونتيننتال إيرلاينز وسوانسون فودز. كما كتب الأغنية الأصلية لمشروب سفن أب "أنكولا". ^{[ 7 ]} أنتج داوز ألبومين لفرقة فوغات ، هما روك أند رول (1973) وإنرجايزد (1974)، وشارك في كتابة أغنية "وايلد تشيري" في الألبوم الأخير. ^{[ 8 ]} ترك مارتي فريد مجال الموسيقى ليلتحق بكلية الحقوق، وتخرج من جامعة واين ستيت في ديترويت عام 1972. عمل محاميًا متخصصًا في قضايا الإفلاس في ضواحي ديترويت. أصبح إيرل بيكنز جراحًا (متقاعدًا الآن) في غينزفيل، فلوريدا .

في ربيع عام 2014، انضم عازف الكيبورد في فرقة The Cyrkle، مايك لوسكامب، إلى فرقة موسيقية مقرها كولومبوس، أوهايو، تسمى The Gas Pump Jockeys، وهي فرقة روك كلاسيكية مشهورة إقليميًا تقدم عروضها في منطقة أوهايو والولايات المجاورة.

انضم إلى أعضاء الفرقة بات ماكلوغلين (عازف غيتار ومغنٍ)، وسكوت لانغلي (عازف طبول)، ودون وايت (عازف غيتار رئيسي)، وعازفي غيتار البيس في البداية ريك براون (توفي عام ٢٠١٥) ولاحقًا مايك "روسكو" روسكولب (توفي عام ٢٠١٩). وسرعان ما أضافت الفرقة أغنيتي "ريد رابر بول" و"تيرن داون داي"، أشهر أغاني فرقة سيركل، إلى عروضها التي غنى فيها لوزكامب الغناء الرئيسي. وأصبحت هاتان الأغنيتان من أبرز فقرات كل عرض قدمته فرقة غاز بامب جوكيز.

بعد أن لاقت الفرقة استحسان الجمهور وتزايد أعدادهم، قرر ماكلوغلين استكشاف إمكانية الاندماج مع الأعضاء الباقين من فرقة سيركل الأصلية في جولة فنية بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها. لكن هذه المهمة كانت أصعب مما كان متوقعًا. فقد انقطعت اتصالات لوزكامب مع جميع زملائه في الفرقة منذ تفككها عام ١٩٦٨، عقب وفاة برايان إبستين في العام السابق. وكان أعضاء الفرقة الأصليون قد اعتزلوا موسيقى الروك واتجهوا إلى مهن احترافية، حيث عاشوا وعملوا في مناطق متفرقة من الولايات المتحدة. ولم يعزفوا معًا كفرقة إلا مرتين (بدون لوزكامب)، الأولى عام ١٩٨٦ لدعم فعالية "أيدٍ عبر أمريكا" ، والثانية عام ١٩٨٨ في حفل لم شمل خريجي جامعتهم في إيستون، بنسلفانيا. ورغم استمرار علاقاتهم الودية، إلا أنهم نادرًا ما تواصلوا خلال الخمسين عامًا التالية.

كان العثور على الأعضاء الأصليين لمناقشة لمّ الشمل تحديًا كبيرًا لماكلوغلين، إذ بحث في كل ولاية شرق نهر المسيسيبي عن الأعضاء الباقين على قيد الحياة. وتمكن في النهاية من العثور على عازف الطبول الأصلي مارتي فريد، وهو محامٍ الآن، ويعيش في شبه جزيرة ميشيغان السفلى. كما عثر على عازف الكيبورد إيرل بيكنز، الذي استقر كجراح في شمال فلوريدا. في كلتا الحالتين، لم تكن مسيرتهما المهنية القيّمة مناسبة للانضمام إلى فرقة سيركل المُعاد تشكيلها. توفي عازف الباس الأصلي للفرقة، توم داوز، الذي عمل لاحقًا ككاتب أغاني دعائية، عام 2007. ^{[ 9 ]} لذا، وجّه ماكلوغلين أنظاره نحو العثور على المغني الأصلي وعازف الغيتار الرئيسي دون دانيمان.

أسس دانيمان شركته الخاصة لإنتاج الأغاني الإعلانية (ميغا-ميوزيك) في مدينة نيويورك في أوائل سبعينيات القرن الماضي. وفي عام ٢٠٠٨، أغلق شركته، وانتقل من نيويورك، مستمتعًا بحياة التقاعد. كان يؤدي أحيانًا أغاني ثنائية، لكن مسيرته الموسيقية كانت عمليًا في حالة ركود. بعد أشهر من المحاولات الفاشلة، تمكن ماكلوغلين أخيرًا من العثور عليه في أواخر صيف عام ٢٠١٦. ورتب مكالمة هاتفية بينه وبين لوزكامب، مما أدى إلى أول محادثة بين عضوي الفرقة منذ خمسين عامًا. شرح لوزكامب مهمة محاولة لم شمل فرقة سيركل، وأبدى دانيمان اهتمامه بالمشروع.

بعد مكالمتين جماعيتين شرح فيهما ماكلوغلين نموذج العمل لجميع الأعضاء، وافق دانيمان على السفر إلى كولومبوس، أوهايو، للتواصل مجددًا مع لوزكامب ولقاء أعضاء فرقته الموسيقية في وسط أوهايو. وسرعان ما توطدت علاقته بالفرقة، موسيقيًا وشخصيًا. ووافق على الانضمام إلى أعضاء فرقة "جاس بامب جوكيز" لتشكيل نسخة جديدة من فرقة "ذا سيركل" تضمّه هو ولوزكامب.

قدمت فرقة "ذا سيركل" أول عروضها أمام جمهور مباشر لتصوير فيديو ترويجي وتسجيل ألبوم مباشر ( Full Cyrkle ) في نوفمبر 2016. وبعد ثلاثة أشهر، في فبراير 2017، قدمت الفرقة أول عرض احترافي لها منذ خمسة عقود في كولومبوس، أوهايو. وفي 13 أكتوبر 2017، بدأت "ذا سيركل" جولتها الوطنية، انطلاقًا من ليكوود، نيو جيرسي ، حيث شاركت في عروض مع فرق روك كلاسيكية معاصرة من حقبة الستينيات. وحتى عام 2022، استمرت الفرقة في تقديم عروضها في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

ضمت التشكيلة المُعاد تشكيلها، التي بدأت في عام 2016، الأعضاء الأصليين دون دانيمان ومايكل لوزكامب، وانضم إليهم بات ماكلوغلين، ومايك روسكولب (المتوفى عام 2019)، ودون وايت، وسكوت لانغلي، ولاحقًا مايك شوف (2019-2021). وانضم دين كاستران، العضو المؤسس لفرقة ذا أوهايو إكسبرس ، إلى الفرقة في يونيو 2021.

توفي مارتي فريد بسبب سرطان البنكرياس في الأول من سبتمبر عام 2021، عن عمر يناهز 77 عامًا. ^{[ 10 ]} كان محاميًا متقاعدًا متخصصًا في قضايا الإفلاس، وكان يمارس مهنته في ساوثفيلد، ميشيغان ، وهي ضاحية من ضواحي ديترويت . ^{[ 11 ]}

تضمن ألبوم الفرقة لعام 2024 بعنوان Revival، والذي صدر عن شركة Big Stir، أغنية "We Were There". ^{[ 12 ]}

• توم داوز – (وُلد في 25 يوليو 1943، ألباني، نيويورك – تُوفي في 13 أكتوبر 2007، نيويورك) – غناء رئيسي، غيتار رئيسي، غيتار باس
• دون دانيمان – (مواليد 9 مايو 1944، بروكلين، نيويورك ) – غناء رئيسي، غيتار إيقاعي
• مارتي فريد – (ولد باسم مارتن فريد، 1944، وايسيد، نيو جيرسي ، وتوفي في 1 سبتمبر 2021، ساوثفيلد، ميشيغان) ^{[ 10 ]} طبول، غناء
• إيرل بيكنز - عازف لوحات المفاتيح (الألبوم الأول) - (من عام 1969 حتى الآن، جراح عام في غينزفيل، فلوريدا )
• مايكل لوسكامب – (8 سبتمبر 1946، دايتون، أوهايو ) عازف لوحات المفاتيح، ومغني (الألبومين الثاني والثالث)؛ (مهندس متقاعد من شركة AT&T)
• بات ماكلوغلين – (مواليد 23 يونيو 1952، كولومبوس، أوهايو ) – غناء، غيتار إيقاعي، إيقاع
• دون وايت – (مواليد 30 أبريل 1953، كولومبوس، أوهايو) – عازف غيتار رئيسي، ومغنٍ
• سكوت لانغلي – ( ويست جيفرسون، أوهايو ) – طبول، غناء
• مايك شوف – (مواليد 29 يونيو 1951، كولومبوس، أوهايو) – عازف غيتار باس، ومغنٍ
• مايك "روسكو" روسكولب – (وُلد في 30 مايو 1949، ليما، أوهايو – تُوفي في 16 مايو 2019، تيب سيتي، أوهايو ) – عازف غيتار باس، ومغنٍ
• دين كاستران – (مواليد 22 أكتوبر 1948، مانسفيلد، أوهايو ) – عازف غيتار باس، ومغنٍ

• الدائرة
• الدائرة
• قائمة أعمال فرقة Cyrkle على موقع Discogs