البرج المظلم (مسلسل)

📅 آخر تحديث: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

البرج المظلم
لوحة "البرج المظلم" للفنان مايكل ويلان
  • المسلح (1982)
  • رسم الثلاثة (1987)
  • الأراضي الخراب (1991)
  • الساحر والزجاج (1997)
  • الأخوات الصغيرات في إيلوريا (1998)
  • ذئاب الكالا (2003)
  • أغنية سوزانا (2004)
  • البرج المظلم (2004)
  • الريح عبر ثقب المفتاح (2012)
مؤلفستيفن كينج
الرسام التوضيحيمايكل ويلان ، فيل هيل ، نيد داميرون ، ديف ماكين ، جاي لي ، بيرني رايتسون ، داريل أندرسون
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
النوعالخيال المظلم ، الخيال العلمي ، الرعب ، الغربي

برج الظلام هي سلسلة من ثماني روايات ورواية قصيرة وكتاب أطفال كتبه الكاتب الأمريكي ستيفن كينج . تتضمن السلسلة موضوعات من أنواع متعددة، بما في ذلكالخيال المظلم والخيال العلمي والرعب والغربي ، وتصف "رجل مسلح" وسعيه نحو برج، طبيعة هذا البرج مادية ومجازية. تعمل السلسلة واستخدامها لبرج الظلام على توسيع نطاق تعدد الأكوان لدى ستيفن كينج، وبذلك تربط العديد من رواياته الأخرى معًا.

بالإضافة إلى الروايات الثماني التي تشكل السلسلة بأكملها والتي تبلغ 4250 صفحة، فإن العديد من كتب كينج الأخرى تتعلق بالقصة، وتقدم المفاهيم والشخصيات التي تدخل حيز التنفيذ مع تقدم السلسلة.

استوحى كينج في الأساس فكرته من قصيدة " Childe Roland to the Dark Tower Came " للشاعر روبرت براوننج ، والتي تم تضمين نصها الكامل في الملحق الخاص بالمجلد النهائي. وفي مقدمة الطبعة المنقحة لعام 2003 من The Gunslinger ، حدد كينج أيضًا سيد الخواتم ، وأسطورة الملك آرثر ، والطيب، والشرس، والقبيح كمصدر إلهام له. كما حدد شخصية كلينت إيستوود " Man with No Name " كأحد مصادر الإلهام الرئيسية للبطل رولاند ديشين . كما تأثر أسلوب كينج في تسمية المواقع في السلسلة، مثل Mid-World، وتطويره للغة فريدة (High Speech)، بعمل جيه آر آر تولكين .

تم إصدار فيلم بمثابة تكملة لأحداث برج الظلام في أغسطس 2017. [ 1 ]

اعتبر ستيفن كينج سلسلة The Dark Tower بمثابة مسودة أولى، وكان يخطط في البداية لإعادة كتابتها. ومع ذلك، بعد مراجعة The Gunslinger ، "يحاول أن يقرر مقدار ما يمكنه إعادة كتابته." [2]

يشار إلى السلسلة على موقع King على أنها تحفته الفنية . [3]

ملخص

ملخص القصة

في القصة، رولاند ديشين هو عضو في رتبة فارس تُعرف باسم "مسلحو البنادق " وآخر سلالة "آرثر إلد"، نظير عالمه للملك آرثر . تم تنظيمه سياسيًا على غرار المجتمع الإقطاعي ، ويشترك في الخصائص التكنولوجية والاجتماعية مع الغرب الأمريكي القديم ولكنه أيضًا سحري . اختفت العديد من الجوانب السحرية من منتصف العالم ولكن لا تزال هناك آثار، وكذلك بقايا من مجتمع متقدم تكنولوجيًا. مهمة رولاند هي العثور على برج الظلام، وهو مبنى أسطوري يُقال إنه مركز كل الأكوان. يُقال إن عالم رولاند "تحرك"، ويبدو أنه يتفكك عند اللحامات. تمزقت دول قوية بسبب الحرب، واختفت مدن ومناطق بأكملها دون أن تترك أثراً ولا يتدفق الوقت بطريقة منظمة. في بعض الأحيان، حتى الشمس تشرق في الشمال وتغرب في الشرق. مع بداية المسلسل، تظل دوافع رولاند وأهدافه وعمره غير واضحة، على الرغم من أن الأجزاء اللاحقة ألقت الضوء على هذه الألغاز.

للحصول على ملخص مفصل للروايات، راجع المقال المخصص لكل كتاب.

الارتباطات بأعمال الملك الأخرى

أصبحت السلسلة محورًا أساسيًا متشابكًا مع الكثير من أعمال كينج ويربط بينها . تتكون عوالم The Dark Tower جزئيًا من مواقع وشخصيات وأحداث وعناصر مختلفة أخرى من العديد من روايات كينج وقصصه القصيرة. بعض الكتب الرئيسية المرتبطة بهذه السلسلة، أو التي تشير إليها هذه السلسلة، تشمل It و The Stand و 'Salem's Lot و Insomnia و Hearts in Atlantis و Black House و The Eyes of the Dragon و The Shining و Cell . [4] [5] [6] تدور أحداث المسلسل التلفزيوني الصغير Kingdom Hospital في عالم يعتبر فيه Nozz-A-La المشروب الأكثر شعبية في العالم، مما يعني ربما أن هذه الأحداث تجري في نفس الكون الذي تدور فيه أحداث الكتابين 4 و 5.

الشخصيات

خلال رحلته إلى برج الظلام، يلتقي رولاند بعدد كبير من الأصدقاء والأعداء. وفي معظم الطريق، يرافقه مجموعة من الأشخاص الذين يشكلون معه مجموعة " كا-تيت" المكونة من جيك تشامبرز وإيدي دين وسوزانا دين وأوي . ومن بين أعدائه الكثيرين في الطريق الرجل ذو الرداء الأسود وموردريد والملك القرمزي .

لغة

ابتكر كينج لغة لشخصياته، تُعرف باسم High Speech. ومن أمثلة هذه اللغة العبارات Thankee وSai ("شكرًا لك، سيدي/سيدتي") و Dan-Tete ("المخلص الصغير"). بالإضافة إلى ذلك، يستخدم كينج مصطلح Ka ، وهو المعادل التقريبي لكلمة destiny أو القدر، في اللغة الخيالية High Speech (وبالمثل، Ka-tet، وهي مجموعة من الأشخاص مرتبطون ببعضهم البعض بالقدر/المصير). نشأ هذا المصطلح في الأساطير المصرية ورواية القصص، وظهر في العديد من الروايات والسيناريوهات الأخرى منذ عام 1976. يظهر المصطلح أيضًا في القصة القصيرة لكينج، "Low Men in Yellow Coats"، حيث يصف تيد معناه لبوبي.

السلسلة الرئيسية

# عنوان الترجمة الصفحات الكلمات [7] يطلق الجوائز
0.5 " الأخوات الصغيرات في إيلوريا " 66 23,434 1998
1 البرج المظلم: المسدس استئناف 224 55,376 1982
2 برج الظلام الجزء الثاني: رسم الثلاثة تجديد 400 125,948 1987
3 برج الظلام الجزء الثالث: الأراضي الخراب الخلاص 512 173,489 1991
4 برج الظلام الرابع: الساحر والزجاج اعتبار 787 254,691 1997 مرشح لجائزة Locus لعام 1998 [8]
4.5 البرج المظلم: الريح عبر ثقب المفتاح 336 91,857 2012
5 برج الظلام 5: ذئاب الكالا مقاومة 714 242,776 2003 مرشح لجائزة Locus لعام 2004 [9]
6 برج الظلام الجزء السادس: أغنية سوزانا التكاثر 432 118,221 2004 مرشح لجائزة Locus لعام 2005 [10]
7 برج الظلام 7: برج الظلام الكشف والتكاثر والفداء والاستئناف 845 272,273 2004 الفائز بجائزة الخيال البريطانية لعام 2005 [10]
المجموع 4,316 1,358,065

استمرار

وبينما أُعلن عن انتهاء السلسلة بنشر المجلد السابع في عام 2004، وصف ستيفن كينج في مقابلة أجريت معه في مارس 2009 فكرة لقصة قصيرة جديدة كانت قد خطرت له مؤخرًا: "ثم فكرت، 'حسنًا، لماذا لا أجد ثلاث قصص أخرى مثل هذه وأقوم بتأليف كتاب يشبه القصص الخيالية الحديثة تقريبًا؟' ثم بدأ هذا الشيء في إضافة أجزاء وقطع، لذا أعتقد أنه سيكون رواية". ووفقًا لكينج، كانت الفكرة رواية برج الظلام الجديدة.

قال كينج فيما يتعلق بـ The Dark Tower ، "لم يتم الانتهاء منه بعد حقًا. هذه الكتب السبعة هي في الحقيقة أقسام من رواية طويلة واحدة." [11] أكد كينج ذلك خلال حدث TimesTalk الخاص به في مركز Times في مدينة نيويورك في 10 نوفمبر 2009، وفي اليوم التالي نشر الموقع الرسمي لكينج أن كينج سيبدأ العمل على هذه الرواية في غضون ثمانية أشهر تقريبًا، بعنوان مؤقت هو The Wind Through the Keyhole . [12] وأشار كينج إلى أن هذه الرواية من المحتمل أن تدور أحداثها بين الكتاب الرابع والخامس من السلسلة. تم الإعلان عن الكتاب بعنوان The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole على الموقع الرسمي لستيفن كينج في 10 مارس 2011، وتم نشره في 24 أبريل 2012. [13]

الرسوم التوضيحية

نُشر كل كتاب في السلسلة في الأصل بصيغة غلاف مقوى مع عدد من الرسوم التوضيحية الملونة بالكامل منتشرة في جميع أنحاء الكتاب. احتوى كل كتاب على أعمال لرسام توضيحي واحد فقط. عادةً ما تحافظ الطبعات اللاحقة لكل كتاب بصيغة الغلاف الورقي التجاري على الرسوم التوضيحية كاملة، باستثناء الكتابين الأول والرابع. تحتوي الطبعات المعاد طبعها في حجم الجيب على رسوم توضيحية لرؤوس الفصول أو الأقسام بالأبيض والأسود فقط.

الرسامون الذين عملوا على كل كتاب هم:

# الرسام التوضيحي عنوان تعليقات
0.5 اريك ويلسون " الأخوات الصغيرات في إيلوريا " قام ويلسون بتصميم الغلاف الفني للقصة القصيرة عندما نُشرت في الأصل في مختارات الأساطير .
1 مايكل ويلان البرج المظلم: المسدس يعد برج الظلام من بين أعماله المبكرة البارزة.
2 فيل هيل برج الظلام الجزء الثاني: رسم الثلاثة الرسام الوحيد لبرج الظلام الذي أنشأ مجموعة ثانية من الرسوم التوضيحية لطباعة لاحقة للكتاب الذي قام بتوضيحه.
3 نيد داميرون برج الظلام الجزء الثالث: الأراضي الخراب كما تم توضيح كتاب الأطفال تشارلي تشو تشو ، الذي نُشر بعد 25 عامًا من ظهوره الأصلي في الأراضي الخراب .
4 ديف ماكين برج الظلام الرابع: الساحر والزجاج الرسام الوحيد لبرج الظلام الذي عمل في مجال الصور الفوتوغرافية المجمعة .
4.5 جاي لي البرج المظلم: الريح عبر ثقب المفتاح كما تعاون أيضًا في الفن لأربعة أقواس قصة من The Dark Tower ، سلسلة الكتب المصورة التي نشرتها Marvel Comics .
5 بيرني رايتسون برج الظلام 5: ذئاب الكالا رسام لقصص الرعب المصورة في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين؛ كما قدم الرسوم التوضيحية لرواية كينج القصيرة " دورة المستذئب" .
6 داريل أندرسون برج الظلام الجزء السادس: أغنية سوزانا الرسام الوحيد لبرج الظلام الذي استخدم تقنيات التوضيح الرقمية .
7 مايكل ويلان برج الظلام 7: برج الظلام يعود بعد أكثر من 20 عامًا باعتباره الرسام الوحيد المتكرر لبرج الظلام .

استقبال

وصف بيل شيان من صحيفة واشنطن بوست السلسلة بأنها "ملحمة إنسانية ورؤيوية وتحفة فنية حقيقية" تمثل "مثالاً مهيبًا لسرد القصص الخالصة"، "مليئة بالقطع الرائعة المقدمة... لقاءات كارثية ولحظات من المأساة المدمرة". [14] قالت إيريكا نونان من صحيفة بوسطن جلوب ، "هناك عالم رائع يمكن اكتشافه في السلسلة" لكنها أشارت إلى أن طبيعتها الملحمية تمنعها من أن تكون سهلة الاستخدام . [15] شعر ألين جونستون من صحيفة نيويورك تايمز بخيبة أمل إزاء كيفية تقدم السلسلة؛ بينما تعجب من "عبثية وجود [الكتب]" وأثنى على أسلوب كينج في الكتابة، قال إن التحضير كان سيحسن السلسلة، مشيرًا إلى أن "كينج لا يتمتع بالدقة الكتابية لهذا النوع من الألعاب، والأصوات خذلته". [16] ومع ذلك، وصف مايكل بيري من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الأجزاء الأولى من السلسلة بأنها "مزيج متعجرف" لكن النهاية كانت "وداعًا" "يفي بما وعد به أكثر مما كان عليه". [17] أشاد جوشوا روثمان من مجلة نيويوركر بالسلسلة، وشعر أن "الروايات كانت أفضل وأغرب مما كان يأمل". ولأنها تتميز بالعديد من مجازاته الكلاسيكية، ادعى روثمان، "إذا كنت تحب ستيفن كينج حقًا، فأنت مدين لنفسك بمنح السلسلة فرصة". [18]

وسائل إعلام أخرى

كتب مرتبطة

وقد دفعت السلسلة إلى ظهور كتب غير روائية ذات صلة لمؤلفين غير كينج. فقد نشرت روبن فورث كتاب ستيفن كينج "البرج المظلم: معجم المصطلحات " المكون من مجلدين ، وهو كتاب مصاحب للسلسلة على غرار الموسوعة كتبته في الأصل للاستخدام الشخصي لكينج. ونشرت بيف فينسينت كتاب الطريق إلى البرج المظلم: استكشاف العمل الضخم لستيفن كينج ، وهو كتاب يحتوي على قصة خلفية وملخص وتحليل وكتاب رفيق البرج المظلم ، والذي يتضمن مقابلات وتغطية للروايات المصورة لشركة مارفل. وقد أيد ستيفن كينج هذه الكتب.

تشارلي ذا تشو تشو هو كتاب للأطفال من تأليف ستيفن كينج صدر عام 2016، ونشر تحت الاسم المستعار بيريل إيفانز. وهو مقتبس من جزء من رواية كينج السابقة البرج المظلم الجزء الثالث: الأراضي الخراب . وقد قام برسمه نيد داميرون.

القصص المصورة

تم نشر العديد من أقواس سلسلة Dark Tower بواسطة Marvel Comics .

الجزء التمهيدي The Dark Tower: The Gunslinger Born من تأليف روبن فورث، وتأليف بيتر ديفيد ، ورسم جاي لي وريتشارد إيزانوف ، وتدور أحداثه في وقت أحداث الفلاش باك في The Gunslinger و Wizard and Glass . صدر العدد الأول من هذا الجزء الأول في 7 فبراير 2007. صدر مجلد غلاف مقوى يحتوي على جميع الأعداد السبعة في 7 نوفمبر 2007.

بدأ نشر الفصل الثاني من السلسلة، الطريق الطويل إلى الوطن ، في 5 مارس 2008. وتم إصدار مجلد غلاف مقوى يحتوي على جميع الأعداد الخمسة في 15 أكتوبر 2008.

بدأ نشر القوس الثالث، The Dark Tower: Treachery ، في 10 سبتمبر 2008. وتم إصدار مجلد غلاف مقوى يحتوي على جميع الأعداد الستة في 21 أبريل 2009.

بعد الانتهاء من القوس الثالث، تم إصدار عدد خاص بعنوان The Dark Tower: Sorcerer في 8 أبريل 2009. تركز القصة على تاريخ الساحر الشرير Marten Broadcloak .

بدأ نشر القوس الرابع، برج الظلام: سقوط جلعاد ، في 13 مايو 2009. تم إصدار مجلد غلاف مقوى يحتوي على جميع الأعداد الستة، بالإضافة إلى Sorcerer One-Shot في 2 فبراير 2010.

بدأ نشر القوس الخامس، البرج المظلم: معركة تلة أريحا ، في 3 ديسمبر 2009. وتم إصدار مجلد غلاف مقوى يحتوي على جميع الأعداد الخمسة في 17 أغسطس 2010.

كما نشرت مارفل كوميكس ثلاثة كتب تكميلية حتى الآن تتوسع في الشخصيات والمواقع التي تم تقديمها لأول مرة في الروايات. صدر The Dark Tower: Gunslingers' Guidebook في عام 2007، وصدر The Dark Tower: End-World Almanac في عام 2008، وصدر The Dark Tower: Guide to Gilead في عام 2009. كتب أنتوني فلاميني الكتب الثلاثة ، وكان فورث مستشارًا إبداعيًا. يتميز End-World Almanac و Guide to Gilead برسوم توضيحية من تصميم ديفيد ياردين.

بدأ نشر خمسة أعداد مقتبسة من رواية كينج "البرج المظلم: المسلح" بعنوان "البرج المظلم: المسلح - تبدأ الرحلة " في 19 مايو 2010. وتم إصدار الطبعة المجمعة ذات الغلاف المقوى في 26 يناير 2011.

بدأ نشر مقتبس من رواية الملك القصيرة " الأخوات الصغيرات في إيلوريا "، بعنوان "البرج المظلم: المسلح - الأخوات الصغيرات في إيلوريا "، في 8 ديسمبر 2010. وتم إصدار الطبعة المجمعة ذات الغلاف المقوى في 8 يونيو 2011.

بدأ نشر التعديل الثاني لرواية كينج "البرج المظلم: المسلح" بعنوان "البرج المظلم: المسلح - معركة تول " في 1 يونيو 2011. وتم إصدار الطبعة المجمعة ذات الغلاف المقوى في 25 يناير 2012.

بدأ نشر التعديل الثالث لرواية كينج "البرج المظلم: المسلح" بعنوان "البرج المظلم: المسلح - محطة الطريق " في 14 ديسمبر 2011. وتم إصدار الطبعة المجمعة ذات الغلاف المقوى في 27 يونيو 2012.

ألعاب

شهد السابع من ديسمبر 2009 إصدار لعبة فرعية عبر الإنترنت بعنوان Discordia ، [19] متاحة للعب مجانًا على موقع Stephen King الرسمي. اللعبة هي استمرار لقصة Dark Tower الأصلية ، بعد الحرب بين شركة Tet Corporation وSombra/NCP في نيويورك، وقد أشرف عليها كل من Stephen King و Robin Furth . من الموقع: "من خلال استكشاف الصراع وراء الكواليس بين الشركتين، تقدم Discordia لمحبي Dark Tower القدامى شخصيات جديدة والعديد من العناصر الميكانيكية/السحرية التي طورها Old Ones في Mid-World. على مدار مغامرتنا، سنزور العديد من المواقع، سواء تلك المألوفة لمحبي Dark Tower أو تلك التي لم نلمحها إلا في روايات Dark Tower . وبينما قد لا نرى رولاند وكاتيه في هذه المغامرة، فقد تذكر فريق التطوير وجوه آبائه. لقد بذلنا قصارى جهدنا لتكريم سلسلة Dark Tower الأصلية مع رسم خريطة لمنطقة Dark Tower الجديدة والمثيرة في نفس الوقت ."

فيلم

قامت شركة سوني بيكتشرز وميديا ​​رايتس كابيتال بتكييف السلسلة إلى فيلم. [20] الفيلم من إخراج نيكولاي أرسيل، [21] وبطولة إدريس إلبا وماثيو ماكونهي ، اللذان يلعبان دور رولاند ديشين ووالتر أوديم على التوالي. [22] تم إصدار الفيلم في 4 أغسطس 2017. [23] انتقد النقاد الفيلم وحصل على درجة 16٪ على موقع الطماطم الفاسدة. [24] يجمع الفيلم عناصر من عدة روايات في سلسلة برج الظلام ، ويعمل بمثابة تكملة قانونية لسلسلة الروايات. أشار ستيفن كينج إلى أن فيلم برج الظلام والمسلسل التلفزيوني سيتبعان "آخر جولة" لرولاند في برج الظلام الذي يحمل الاسم. [25] [26] [27] في يوليو 2016، أكد المخرج نيكولاي أرسيل أن فيلم برج الظلام سيكون تكملة للروايات بالإضافة إلى كونه مقتبسًا مباشرًا، مع رولاند في الدورة التالية من رحلته إلى البرج. [28]

في مقابلة عام 2017 مع Collider ، أعرب ستيفن كينج عن أمله في فيلم تكملة بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني القادم، واقترح أنه يجب أن يكون مصنفًا R ، مع ارتداء رولاند قبعة، وأنه سيتضمن "لوبستروسيتي" من The Drawing of the Three . [29] في مقابلة مع ComingSoon.net ، أكد نيكولاي أرسيل أن The Drawing of the Three سيشكل الأساس للتكملة، وأن الممثلين الذين لم يتم اختيارهم بعد والذين سيلعبون دور إيدي وسوزانا دين سيظهرون إلى جانب إلبا وماكونهي وتايلور وهايلي الذين يعيدون تمثيل أدوارهم كرولاند ووالتر وجيك وساير على التوالي. [30]

تلفزيون

في فبراير 2018، اشترت أمازون حقوق كتب برج الظلام لتكييف المسلسل، على الرغم من أنه لم يتضح في البداية ما إذا كان أي شخص من الفيلم سيشارك. [31] تم التأكيد لاحقًا على أن المسلسل سيكون بمثابة إعادة تشغيل، مع اختيار سام سترايك وجاسبر باكونين لدور رولاند ديشين والرجل ذو الرداء الأسود على التوالي. [32] في يونيو 2019، كان يُعتقد أيضًا أن مايكل روكر وجيروم فلين وجوانا ريبيرو من أعضاء فريق التمثيل. [33] في يناير 2020، قررت أمازون عدم المضي قدمًا في الطيار، لكن شركة الإنتاج MRC تسوق نصوص الطيار في مكان آخر. [34] في ديسمبر 2022، أعلن المخرج مايك فلاناغان أنه حصل على حقوق تطوير مسلسل تلفزيوني يعتمد على الكتب ولديه خطط لإصدار متعدد المواسم. [35] [36]

الكتب الصوتية

يوجد حاليًا خمسة إصدارات صوتية من سلسلة The Dark Tower - باللغات الإنجليزية والبولندية والألمانية والفرنسية والروسية. يتميز الكتاب الصوتي باللغة الإنجليزية الذي نشرته Hodder & Stoughton بأصوات جورج جيدال وفرانك مولر [37] ولا يحتوي على موسيقى أو مؤثرات صوتية. يقدم الكتاب الصوتي باللغة الألمانية الذي نشرته Deutschland Random House Audio فيتوريو ألفيري [38] وديفيد ناثان [39] كرواة. يتم نشر الكتب الصوتية الفرنسية بواسطة Éditions Gallimard ويرويها جاك فرانز . [40] باللغة الروسية، لا يحتوي The Gunslinger ، كما يرويه إيغور كنيازيف، [41] على أي موسيقى أو مؤثرات صوتية

تم إنتاج أول روايتين في السلسلة، The Dark Tower: The Gunslinger وThe Dark Tower II: The Drawing of the Three، على شريط صوتي بواسطة New Audio Library (NAL) في عامي 1988 و1989 على التوالي. تم إنتاج The Waste Lands، The Dark Tower Part III، على شريط صوتي بواسطة Penguin Highbridge Audio في عام 1991. وقد روى المؤلف كل من هذه الإصدارات المبكرة. تتضمن The Waste Lands مرافقة موسيقية طوال الوقت.

تم إعادة تسجيل جميع هذه الإصدارات لاحقًا في عام 1997 مع فرانك مولر كراوٍ للاستمرارية. يروي مولر الكتاب الرابع في السلسلة، The Dark Tower IV: Wizard and Glass. اختار ستيفن كينج مولر ليكون صوته لجميع السرد الصوتي في هذا الوقت. عانى فرانك مولر من إصابة دماغية كارثية في حادث دراجة نارية في عام 2001. ثم سقطت مهمة السرد على جورج جودال، الذي سجل الكتب الثلاثة الأخيرة في السلسلة في تتابع سريع في عامي 2003 و 2004. كما طُلب من جورج جودال أيضًا إعادة تسجيل The Dark Tower: The Gunslinger، الكتاب الأول في السلسلة، في عام 2003، حيث أجرى المؤلف تغييرات كبيرة على تلك القصة لتتناسب بشكل أفضل مع ما جاء لاحقًا. [42]

مراجع

  1. ^ مايك فليمنج جونيور (21 أغسطس 2012). "'تيد' باكر MRC في محادثات لتمويل 'البرج المظلم' لستيفن كينج". الموعد النهائي .
  2. ^ "كتاب مشهورون: مقابلة مع ستيفن كينج". neilgaiman.com.
  3. ^ StephenKing.com. "The Dark Tower - The Official Website". stephenking.com . تم الاسترجاع في 2021-09-10 .
  4. ^ فان إيتن، بن (27 يوليو 2017). "عوالم أخرى غير هذه: 10 كتب أساسية لستيفن كينج لاستكمال بحثك عن برج الظلام". بارنز أند نوبل . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  5. ^ "البرج المظلم يربط العوالم". Stephenking.com. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  6. ^ ويلسون، كريستيان (21 يوليو 2016). "19 كتابًا لها صلة ببرج الظلام لم تكن تعرف عنها شيئًا". bust.com . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  7. ^ "AR BookFinder US". Renaissance Learning, Inc. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2016 .
  8. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز 1998". Worlds Without End . تم الاسترجاع في 2009-07-22 .
  9. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز 2004". Worlds Without End . تم الاسترجاع في 2009-07-22 .
  10. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز 2005". Worlds Without End . تم الاسترجاع في 2009-07-22 .
  11. ^ "مجلة USA WEEKEND، جزء من USA Today Your Life". Blogs.usaweekend.com . تم الاسترجاع في 2012-01-09 .
  12. ^ "آخر الأخبار". StephenKing.com. مؤرشف من الأصل في 2017-11-04 . تم الاسترجاع 2012-01-09 .
  13. ^ كينج، ستيفن (2012). الريح عبر ثقب المفتاح: رواية برج مظلم . نيويورك: سكريبنر. ISBN 978-1-4516-5890-3.
  14. ^ شيهان، بيل (19 سبتمبر 2007). "عودة الملك". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2007 .
  15. ^ نونان، إيريكا (15 يناير 2004). ""كالا"" تستحق القراءة، لكنها تلبي احتياجات عشاق ""البرج"". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2007 .
  16. ^ آجر، مايكل (17 أكتوبر 2004). "روايات الخيال العلمي". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 16 أغسطس 2007 .
  17. ^ بيري، مايكل (2004-09-26). "انتظار نهاية عوالمهم". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 2007-08-16 .
  18. ^ روثمان، جوشوا (13 ديسمبر 2017). "ما نقرأه هذا الأسبوع: رواية عن الجنس والسلطة في مكان العمل، وتاريخ الدم البارد، وإعادة النظر في سلسلة "البرج المظلم" لستيفن كينج". النيويوركر . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  19. ^ "Stephenking.com/discordia". Stephenking.com . تم الاسترجاع في 2012-01-09 .
  20. ^ مايك فليمنج جونيور (10 أبريل 2015). "فيلم 'Dark Tower': شراكة بين سوني وMRC لإنتاج فيلم مقتبس عن رواية ستيفن كينج - الموعد النهائي". الموعد النهائي .
  21. ^ دورنبوش، جوناثان (2 يونيو 2015). "نيكولاي أرسيل يُعتَقَد أنه سيتولى إخراج فيلم Dark Tower المقتبس". إنترتينمنت ويكلي .
  22. ^ بريزنيكان، أنتوني (1 مارس 2016). "برج الظلام يرتفع: ستيفن كينج يؤكد مشاركة النجوم إدريس إلبا وماثيو ماكونهي مع اقتراب الإنتاج من البداية". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  23. ^ "The Dark Tower - ComingSoon.net". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 2020-09-29 . تم الاسترجاع 2017-08-04 .
  24. ^ برج الظلام، 4 أغسطس 2017 ، تم استرجاعه في 2017-08-04
  25. ^ Saavedra, John (7 أغسطس 2017). "The Dark Tower: Stephen King Easter Eggs and Reference Guide". Den of Geek . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
  26. ^ لوسير، جيرمان (20 يونيو 2017). "نعم، فيلم The Dark Tower هو تكملة للكتب". جيزمودو . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
  27. ^ "فيلم The Dark Tower هو في الواقع تكملة للفيلم". Collider . 14 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016.
  28. ^ Breznican, Anthony (14 يوليو 2016). "The Dark Tower: What the film changes (and keeps) from Stephen King's books". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2016 .[ رابط ميت دائم ]
  29. ^ فوتش، هالي (2017-08-17). "ستيفن كينج يتحدث عن "البرج المظلم"، والجدل حول اختيار الممثلين، وحظره من قبل ترامب على تويتر". Collider.com . تم الاسترجاع في 2019-01-30.
  30. ^ إيفري، ماكس (2017-08-07). "المخرج نيكولاي أرسيل يتحدث عن نهاية فيلم Dark Tower والأجزاء التالية (حرق للأحداث)." ComingSoon.net . تم الاسترجاع في 2019-01-30.
  31. ^ Saavedra, John (31 مارس 2018). "تاريخ إصدار مسلسل The Dark Tower TV وتفاصيل القصة وكل شيء آخر نعرفه". Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2018 .
  32. ^ أوتيرسون، جو (21 مارس 2019). "حلقة تجريبية من مسلسل Dark Tower على أمازون تضم جاسبر باكونين وسام سترايك". فارايتي . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  33. ^ أندريفا، نيللي (11 يونيو 2019). "'البرج المظلم': مايكل روكر يشارك في بطولة حلقة تجريبية من أمازون". ديدلاين . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2019 .
  34. ^ أندريفا، نيللي (15 يناير 2020). "مسلسل The Dark Tower لن يتم عرضه على أمازون". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation .
  35. ^ أندريفا، نيللي (8 ديسمبر 2022). "مايك فلاناغان وتريفور مايسي يكشفان عن اقتباس لرواية "البرج المظلم" قيد التنفيذ في شركة إنتربيد، ويتحدثان عن ترك نتفليكس والانتقال إلى أمازون، وإلغاء مسلسل "نادي منتصف الليل" والمزيد". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  36. ^ “البرج الأسود: سيتم عرض مايك فلاناغان قريبًا في ملحمة ستيفن كينج التلفزيونية – البرج 21”. www.torre21.net (باللغة الإيطالية). 2024-08-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 31-08-2024 .
  37. ^ "StephenKing.com - Audiobooks - A to Z". stephenking.com . مؤرشف من الأصل في 2017-10-10 . تم الاسترجاع 2017-07-02 .
  38. ^ “بوخر فون فيتوريو ألفيري”. Verlagsgruppe Random House (بالألمانية) . تم الاسترجاع 2017/07/04 .
  39. ^ “الرياح”. Verlagsgruppe Random House (بالألمانية) . تم الاسترجاع 2017/07/04 .
  40. ^ “La Tour Sombre – Écoutez lire – GALLIMARD – Site Gallimard”. www.gallimard.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 2017/07/04 .
  41. ^ "كينغ ستيفن - ستريلوك" (بالروسية) . تم الاسترجاع 2017/07/02 .
  42. ^ "The Gunslinger Revised: A Side by Side Comparison". Palaver - منتدى لمحبي ستيفن كينج وجامعي الكتب .
  • الموقع الرسمي
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ The Dark Tower (series) .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=برج_الظلام_(سلسلة)&oldid=1248322010"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate