برنامج ذا دوب شو

" ذا دوب شو " أغنية لفرقة الروك الأمريكية مارلين مانسون . صدرت في سبتمبر 1998 كأغنية رئيسية من ألبومهم الثالث "ميكانيكال أنيمالز" . كتب كلمات الأغنية مارلين مانسون ، ولحنها تويغي راميريز .

بعد إصدار ألبوم "أنتيكرايست سوبرستار" (1996)، الذي أثار جدلاً واسعاً بين الأصوليين المسيحيين ، لم يرغب مارلين مانسون في العودة إلى تجسيد دور الشرير المخيف . فقد خشي أن يُحصر في نمط موسيقى الروك المسرحي الرتيب الذي اشتهر به كل من كيس وأليس كوبر . ^{[ 4 ]} كان يطمح إلى إقناع جمهور موسيقى الروك والبوب ​​العادي ، الذين استهانوا به سابقاً، بأنه "أكثر من مجرد شخصية كرتونية". في ألبومه التالي، " ميكانيكال أنيمالز " (1998)، استلهم من موسيقى الغلام روك التي قدمها ديفيد بوي في سبعينيات القرن الماضي، واعتمد أسلوباً مشابهاً في الملابس وتسريحة الشعر. ^{[ 5 ]}

احتوى الألبوم على إشارات عديدة إلى المخدرات ، والتي قال مانسون إنها مستوحاة من أعمال كتّاب مثل ويليام س. بوروز وفيليب ك. ديك . وأوضح مانسون: "أنا أؤيد استخدام المخدرات، لكنني لطالما استنكرت إساءة استخدامها. فالأشخاص الذين يسيئون استخدامها يسيئون إلى سمعة البقية، ولا أتحدث هنا عن مخدرات الشوارع فقط. هناك العديد من الإشارات في الألبوم إلى نمط الحياة المُحدد الذي اتبعه الكثيرون، والذي أدى إلى تخدير مشاعرهم وتحويلهم إلى آلات." وقد تصور مانسون أغنية "The Dope Show" على أنها "أغنية ' We Are the World ' لمدمني المخدرات". ^{[ 5 ]} ومع ذلك، وصف عازف غيتار مانسون، تويغي راميريز ، الأغنية بأنها نسخة مقلدة من أغنية إيغي بوب " Nightclubbing " (1977) التي تتأثر بموسيقى فرقتي تي ريكس وأواسيس . ^{[ 6 ]}

قبل ثلاثة أسابيع من إصدارهما الرسمي، بُثّت أغنية "The Dope Show" والأغنية الرئيسية من ألبوم " Celebrity Skin" لفرقة Hole على محطات إذاعية في نيويورك ولوس أنجلوس. بعد ذلك بوقت قصير، سرّب أحد المعجبين أغنية "The Dope Show" على الإنترنت، ووصفتها قناة MTV News بأنها "بجودة تقارب جودة الأقراص المدمجة". ^{[ 7 ]}

صدر فيديو موسيقي سريالي لأغنية "The Dope Show" من إخراج بول هانتر ، عُرض لأول مرة في 20 أغسطس 1998. ^{[ 8 ]} في مشاهد تُذكّر بفيلم "الرجل الذي سقط على الأرض" ، يظهر مانسون - بشعر أحمر، وجسده بالكامل، بما في ذلك صدران مطاطيان اصطناعيان ، مغطى بطلاء لاتكس أبيض - ككائن فضائي ثنائي الجنس يتجول في تلال هوليوود . يُقبض عليه، ويُدرس في مختبر، ثم يُنقل بسيارة ليموزين إلى مسرح حيث يؤدي هو وأعضاء فرقته - فرقة "أوميغا والحيوانات الميكانيكية" الخيالية - الأغنية في حفل موسيقي أمام معجبين هستيريين ينتهي بهم الأمر إلى الشغب وتجاوز الحواجز الأمنية. يظهر الممثل بيلي زين في مشهد قصير في سيارة الليموزين، بدور مدير تنفيذي في صناعة التسجيلات. يتضمن هذا المشهد نفسه محاكاة ساخرة لمجلة "سبين " (تحت اسم "سبن" في الفيديو) وصحيفة "ناشيونال إنكوايرر" .

تستخدم صور الفيديو العديد من الإشارات المباشرة إلى فيلم "الجبل المقدس" ، وتحديدًا مشهد تدمير قوالب جبسية لجسم الشخصية الرئيسية في وضعية الصلب. بالإضافة إلى ذلك، يُعاد ابتكار أعمال نحتية للفنانة الألمانية ريبيكا هورن، مثل "آلة الدم المتدفقة" حيث يُقيّد مانسون بأنابيب حمراء طويلة يتدفق منها الدم. وفي مشهد السيارة الفاخرة، يظهر عمل "قرن الوفرة"، وهو عبارة عن تركيب يبدو وكأنه يربط الفم بالثديين بتأثير التغذية الذاتية.

فاز الفيديو بجائزة إم تي في لأفضل تصوير سينمائي، بالإضافة إلى جائزة "الرؤية القصوى". تم تصويره على فيلم كوداك 35 ملم ذي الجودة السينمائية القياسية ؛ وتم تعديل التباين والتشبع وتلوين الألوان بشكل جذري للحصول على مظهره الكلاسيكي. استغرق تصوير الفيديو أسبوعين، وهو وقت قياسي مقارنةً بالمعيار السائد في صناعة السينما والذي يبلغ يومين. مولت شركة إنترسكوب ريكوردز الفيديو، بينما تولت شركة إتش إس آي برودكشنز إنتاجه وتصويره. وشارك مانسون في الإخراج.

تم تصوير مشهد "هوليوود هيلز" الذي يظهر فيه مانسون وهو يسير في الخارج في مدينة سيمي فالي بجنوب كاليفورنيا. أما المبنى الظاهر في الخلفية فهو مبنى "بيت الكتاب" التابع لمعهد برانديز-باردين .

تم تصوير مشهد أداء أغنية "ذا دوب شو" أمام مبنى محكمة المرور البلدية في لوس أنجلوس. لم يسمح التصميم المعماري الوحشي بزاوية أو ارتفاع مناسبين للتصوير؛ لذا وُضعت الفرقة فوق مقطورة شاحنة نقل كبيرة. استُخدمت كاميرات مثبتة على أذرع آلية، وعلى مسافة عبر الشارع، لتصوير لقطات الحفل الدرامية. تتخلل هذه المشاهد لقطات للفنانة المتحولة جنسيًا غوديس باني (المعروفة أيضًا باسم ساندي كريسب) وهي ترقص مرتديةً فستانًا أصفر مرصعًا بالترتر، مشابهًا للفستان الذي ارتدته تويغي راميريز في الفيديو نفسه. ^{[ 9 ] [ 10 ]} صُممت أزياء الفيديو، بما في ذلك الفساتين وحذاء مارلين مانسون الأحمر ذو النقوش الماسية (الذي يتميز بنعل وكعب بطول 15 سم)، بالتعاون بين مانسون وتيري كينغ . تم تصميم وخياطة فستان الترتر المصمم خصيصًا لـ "إلهة الأرنب" (الذي ارتدته في الفيديو وفي حفل توزيع جوائز MTV المباشر) يدويًا بواسطة كريس هندريكسون تيستانيير من سان فرانسيسكو.

وصل الفيديو إلى المرتبة السادسة عشرة في قائمة "أكثر 50 فيديو إثارة للجدل" على قناة MuchMusic، وذلك بسبب ظهور مانسون الصادم. يتوفر الفيديو على قرص DVD مرفق ببعض إصدارات ألبوم Lest We Forget ، بالإضافة إلى مجموعة VHS بعنوان God Is in the TV ، والتي تضمنت أيضاً لقطات محذوفة "غير خاضعة للرقابة"، مثل تويغي راميريز ، ومادونا واين غاسي ، وغوديس باني وهم يتعرّون في الجزء الخلفي من سيارة ليموزين.

نُشرت نسخة بديلة من الفيديو، تقتصر على ظهور مانسون ولقطات مقرّبة متفرقة، على موقع مارلين مانسون القديم MarilynManson.net قبل إصداره الرسمي. ويمكن مشاهدة أجزاء من هذا الفيديو الأول في النسخة النهائية.

"The Dope Show" و "The Beautiful People" من تأليف مارلين مانسون وتويجي راميريز ؛ "Sweet Dreams (Are Made of This)" من تأليف آني لينوكس وديفيد أ. ستيوارت ؛ "Apple of Sodom" من تأليف مانسون.

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبومي Mechanical Animals و"The Dope Show". ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• شون بيفان – هندسة وإنتاج إضافي ("ذا دوب شو") ؛ هندسة ومزج (المقاطع الحية)
• مايكل بينهورن - إنتاج
• ميلورا كريجر – غناء مساند ("تفاحة سدوم")
• جينجر فيش - طبول (للتسجيلات الحية فقط)
• مادونا واين غاسي - بيانو
• توم لورد-ألج – مزج ("ذا دوب شو")
• مارلين مانسون – غناء ، طبول إلكترونية ، إنتاج، تصميم فني ورسم
• تويغي راميريز - غيتار رئيسي ، وإيقاعي ، وباس
• زيم زوم - غيتار (للتسجيلات الحية فقط)