عقد الرسام
فيلم "عقد الرسام" (The Draughtsman's Contract) هو فيلم درامي تاريخي بريطاني من إنتاج عام 1982 ، من تأليف وإخراج بيتر غرينواي ، وهو أول فيلم روائي طويل تقليدي له (بعد فيلمه الوثائقي الساخر " الشلالات" The Falls ). عُرض الفيلم في الأصل على القناة الرابعة ، وهو فيلم جريمة غامضة تدور أحداثه في ريف ويلتشير بإنجلترا عام 1694 (خلال فترة حكم الملك ويليام الثالث والملكة ماري الثانية ). ينعكس الطابع التاريخي للفيلم في موسيقى مايكل نيمان التصويرية، المستوحاة بشكل كبير من هنري بورسيل ، وفي تصميمات الأزياء المتقنة والمفصلة (التي تُبالغ قليلاً في تصوير أزياء تلك الحقبة). تم تصوير مشاهد الفيلم في منزل وحدائق غرومبريدج بليس الرسمية . [ 4 ] حاز الفيلم على الجائزة الكبرى من جمعية نقاد السينما البلجيكية .
حبكة
تم التعاقد مع السيد نيفيل، وهو فنان شاب ومتغطرس، من قبل السيدة فيرجينيا هربرت لإنتاج سلسلة من 12 رسمًا للمناظر الطبيعية لمنزلها الريفي ومبانيه الخارجية وحدائقه، كهدية لزوجها البارد والمهمل، الموجود حاليًا في رحلة عمل.
ينص جزء من العقد على موافقة السيدة هيربرت على تلبية مطالب السيد نيفيل الجنسية. وتتوالى بينهما عدة لقاءات جنسية، يُظهر كل منها ترددًا أو ضيقًا من جانب السيدة هيربرت، وعدوانًا جنسيًا أو عدم اكتراث من جانب السيد نيفيل. وخلال إقامته، يصبح السيد نيفيل مكروهًا من قبل العديد من سكان وزوار القصر، وخاصة من قبل صهر السيدة هيربرت الألماني، السيد تالمان.
في نهاية المطاف، سئمت السيدة هربرت من شهوة السيد نيفيل الجنسية المفرطة، فحاولت إنهاء العقد قبل إتمام الرسومات. لكن نيفيل رفض، واستمرت لقاءاتهما كما كانت. ثم قامت ابنة السيدة هربرت المتزوجة ولكن التي لم تنجب أطفالاً، السيدة تالمان، المحبطة من عدم اهتمام زوجها بالجنس، بابتزاز نيفيل لتوقيع عقد ثانٍ، يوافق فيه على تلبية مطالبها الجنسية بدلاً من أن تلبي هي مطالبه. كانت السيدة تالمان ترغب في الحمل، وتعرف أن هذا الأمر مستبعد مع زوجها.
لم يعد السيد هربرت في الموعد المتوقع، وعُثر على جثته في النهاية في الخندق. أنهى السيد نيفيل رسوماته وغادر، لكنه عاد ليرسم رسمة ثالثة عشرة مشؤومة. خلال زيارته، فوجئ عندما عرضت عليه السيدة هربرت ممارسة الجنس، فمارسا الحب. كما أشارت السيدة هربرت إلى أن خطة ابنتها لإنجاب طفل من السيد نيفيل قد نجحت.
في المساء، بينما كان السيد نيفيل يُنهي على ما يبدو الرسمة الأخيرة، اقترب منه رجل ملثم، كان من الواضح أنه السيد تالمان متنكرًا، وانضم إليه مدير العقار وخطيب السيدة هربرت السابق، السيد نويز، وجارها السيد سيمور، وتوأم بولينك، وهما مالكا أراضٍ محليان غريبان الأطوار. اتهمت المجموعة السيد نيفيل بقتل السيد هربرت، إذ يمكن تفسير الرسومات على أنها تشير إلى أكثر من فعل غير قانوني واحد وتورط أكثر من شخص. كما اتهموه بالاعتداء الجنسي على السيدة هربرت، استنادًا إلى علاقتهما الجنسية في ذلك اليوم. أدرك نيفيل، بعد فوات الأوان، أنه وقع في فخ نصبته له السيدة هربرت. ورغم احتجاجاته، قام الرجال بتعميته وضربه حتى الموت، ثم ألقوا بجثته في الخندق المائي في المكان الذي عُثر فيه على جثة السيد هربرت.
يقذف
- أنتوني هيغينز في دور آر. نيفيل
- جانيت سوزمان في دور فيرجينيا هربرت
- ديف هيل في دور السيد هربرت
- آن لويز لامبرت في دور سارة تالمان
- هيو فريزر في دور السيد تالمان
- نيل كانينغهام في دور توماس نويز
- ديفيد ماير في دور شقيق بولينك
- توني ماير بدور شقيق بولينك
- نيكولاس أمير في دور باركس
- سوزان كراولي في دور السيدة بيربونت
- ليندا لا بلانت في دور السيدة كليمنت
- مايكل فيست في دور التمثال
- ديفيد غانت في دور سيمور
- أليستير كامينغ في دور فيليب
- ستيف أوبلز في دور هوتين
المواضيع
على الرغم من وجود لغز جريمة قتل، إلا أن حله ليس صريحًا؛ إذ يُلمح إلى أن الأم (السيدة هربرت) وابنتها (السيدة تالمان) خططتا لقتل السيد هربرت. [ 5 ] وقد ساعد السيد كلارك، البستاني، ومساعده السيدة هربرت والسيدة تالمان في ذلك.
للحفاظ على التركة في أيديهم، كانوا بحاجة إلى وريث. ولأن السيد تالمان كان عاجزًا جنسيًا، استخدموا السيد نيفيل كحامل للذكور. قُتل السيد هربرت في نفس الموقع الذي قُتل فيه السيد نيفيل. (في النسخة الأصلية، يُقتل السيد هربرت عند عودته في اليوم الثاني عشر، وقد رُفض استخدام الموقع كموقع للرسم، لأنه كان سيُستخدم بدلًا من ذلك كموقع للجريمة).
خلفية
استُلهم الفيلم عندما أمضى غرينواي، الذي تدرب كفنان قبل أن يصبح مخرجًا سينمائيًا، ثلاثة أسابيع في رسم منزل بالقرب من هاي أون واي أثناء قضائه عطلة مع عائلته. ومثل السيد نيفيل في الفيلم النهائي، كان يعمل كل يوم على منظر محدد في وقت محدد، للحفاظ على تأثيرات الإضاءة أثناء الرسم اليومي. الأيدي التي تظهر وهي ترسم في الفيلم هي أيدي غرينواي نفسه، وكذلك الرسومات المكتملة. [ 6 ]
بعد حصوله على تمويل من مجلس إنتاج معهد الفيلم البريطاني لفيلميه "الشلالات" و "نزهة عبر إتش: تجسيد عالم طيور" ، طلب غرينواي في البداية مبلغًا متواضعًا قدره 60 ألف جنيه إسترليني لإنتاج الفيلم، وخطط للتصوير على فيلم أبيض وأسود 35 ملم وطباعته على ورق ملون "لإيجاد مكافئ بصري للعالم الأبيض والأسود الذي يرسمه بطل الفيلم بالأسود على ورق أبيض". شجع بيتر سينسبري ، رئيس مجلس الإنتاج، غرينواي على تطوير فيلم روائي طويل، وعلق قائلاً إنه عندما قرأ السيناريو "كان الأمر كما لو أن غرينواي كان ينتظر أن يلحق به معهد الفيلم البريطاني، لما تميز به سرد الفيلم وشخصياته ومواضيعه من إتقان". كان الفيلم أول إنتاج مشترك بين معهد الفيلم البريطاني وقناة " القناة الرابعة" التي تأسست حديثًا ، حيث قدم كلاهما تمويلًا قدره 150 ألف جنيه إسترليني. [ 7 ] [ 8 ]
كانت النسخة الأصلية من الفيلم حوالي ثلاث ساعات. استغرق المشهد الافتتاحي حوالي 30 دقيقة، وكان يُظهر كل شخصية تتحدث، مرة واحدة على الأقل، مع كل شخصية أخرى. ربما لتسهيل مشاهدة الفيلم، قام غرينواي بتقليص مدته إلى 103 دقائق. أصبح المشهد الافتتاحي الآن حوالي 10 دقائق، ولم يعد يُظهر جميع التفاعلات بين جميع الشخصيات. بعض الاختلافات في النسخة الأطول من الفيلم هي مفارقات تاريخية مقصودة: تصوير استخدام الهاتف اللاسلكي في القرن السابع عشر، ووضع لوحات لغرينواي على جدران المنزل على غرار روي ليختنشتاين، والتي تظهر جزئيًا في النسخة المعروضة من الفيلم. [ 9 ]
يُقدّم الإصدار النهائي المنشور تفسيرات أقلّ للعديد من غرائب وألغاز الحبكة. يبقى لغز جريمة القتل الرئيسي دون حل، مع أن الشكوك تحوم حول هوية الجاني. كما تمّ توضيح أسباب وجود "التمثال الحي" في الحديقة، ولماذا وضع السيد نيفيل شروطًا كثيرة على عقده، بشكلٍ أكثر تفصيلًا في النسخة الأولى.
المواقع
كان موقع غرومبريدج بليس ، بالقرب من تونبريدج ويلز في كينت ، الموقع الرئيسي للتصوير. [ 10 ] [ 11 ]
موسيقى
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| Allmusic | |
موسيقى مايكل نيمان التصويرية مستوحاة من ألحان هنري بورسيل مع إضافة ألحان جديدة، بينما أحد المقطوعات المتكررة، والذي يبدو أنه استُبعد من الموسيقى التصويرية للفيلم، مُستمد جزئيًا على الأقل من الحركة الثانية من سوناتا الكمان في سلم مي الصغير، رقم 304، للمؤلف الموسيقي فولفغانغ أماديوس موزارت. كانت الخطة الأصلية استخدام لحن واحد لكل رسمين من الرسومات الاثني عشر، لكن نيمان ذكر في الملاحظات المصاحبة للألبوم أن هذا غير عملي. يُعتقد أن لحن إحدى أشهر المقطوعات، "عين لنظرية البصريات"، من تأليف ويليام كروفت ، وهو معاصر لبورسيل. كان الهدف هو خلق صورة عامة عن بورسيل، بدلًا من ذكريات محددة، لذا لم تُعتبر مقطوعة موسيقية معروفة مثل " رثاء ديدو " مصدرًا مقبولًا للحن. يُنسب الفضل لبورسيل كمستشار موسيقي.
كان هذا الألبوم هو الإصدار الرابع لمايكل نيمان، والثالث الذي يضم فرقة مايكل نيمان . وعلّق نيل هانون ، قائد فرقة ذا ديفاين كوميدي ، قائلاً : "يشبه الأمر مزيجًا من آلة الهاربسكورد والعديد من الآلات الوترية وآلات النفخ الخشبية وقليل من آلات النفخ النحاسية . بطريقة ما، ينجحون في تقديم موسيقى روك... بقوة هائلة." [ 13 ]
تم أخذ المصادر الأرضية التالية من المخطط الموجود في كتاب بوييل أب سيون " موسيقى مايكل نيمان: النص والسياق والنصوص المتداخلة" ، وأعيد ترتيبها لتتوافق مع تسلسلها في الألبوم. [ 14 ]
قائمة الأغاني
- " من الأفضل ترك مطاردة الأغنام للرعاة " - 2:33 ( الملك آرثر ، الفصل الثالث، المشهد الثاني، المقدمة (عندما ينزل كيوبيد ))
- "ترتيب الكتان" - 4:47 ("إنها تحب وتعترف أيضًا" (أغنية علمانية، Z.413))
- "موت مائي" - 3:31 ("بافان في سي بيمول،" Z. 750؛ " شاكون " من الجناح رقم 2 في صول الصغير)
- "الحديقة تتحول إلى غرفة ملابس" - 6:05 ("هنا توافق الآلهة" من قصيدة " مرحبًا بجميع المسرات " ( قصيدة )؛ لحن سلم مي الصغير في مجموعة هنري بلايفورد ، "خادمة موسيك" (الجزء الثاني) )
- "ملكة الليل" - 6:09 ("لذلك عندما تتألق ملكة الليل" من أغنية وليمة يوركشاير )
- "عين على النظرية البصرية" - 5:09 (الأساس في سلم دو الصغير (D221) [منسوب إلى ويليام كروفت ])
- "الشجاعة في مواجهة الحزن" - 12:16 ("الشكوى" من مسرحية ملكة الجنيات ، الفصل الخامس)
إن أول موسيقى تُسمع في الفيلم هي في الواقع جزء من أغنية بورسل "ملكة الليل". أما "ترتيب الكتان"، في صياغته نيمان، فهو رقصة الفالس ، وهو شكل موسيقي يعود تاريخه إلى ما بعد بورسل بحوالي 150 عامًا .
صدر الألبوم على قرص مضغوط عام 1989 من قبل شركة فيرجن ريكوردز ، وتم تسويقه في الولايات المتحدة من قبل شركة كارولين ريكوردز تحت علامتها التجارية بلو بليت . في البداية، تم الإشارة إلى ذلك بملصق؛ ثم تم دمجه لاحقًا في تصميم الغلاف الخلفي بحجم أصغر بكثير.
أُعيد تسجيل الألبوم بالكامل بواسطة التشكيلة الحالية لفرقة مايكل نيمان. انظر سلسلة "نسخة الملحن" المجلد الأول: "عقد الرسام" .
المراجع الفنية
تستند المراجع البصرية للفيلم إلى لوحات لكارافاجيو ، ودي لا تور ، ورامبرانت ، وفيرمير، وغيرهم من فناني عصر الباروك ، مما يضفي على الفيلم طابعًا فنيًا مميزًا. [ 15 ] وقال غرينواي أيضًا: "أعتبر أن 90% من أفلامي تشير بشكل أو بآخر إلى اللوحات. فيلم "كونتراكت" يشير بوضوح إلى كارافاجيو، وجورج دي لا تور، وغيرهم من الفنانين الفرنسيين والإيطاليين". [ 16 ]
استقبال
حصل فيلم "عقد الرسام" على تقييم 97% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 31 مراجعة، بمتوسط مرجح 8.3/10. وجاء في ملخص الموقع: "فيلم ذكي وأصيل تمامًا، " عقد الرسام " عملٌ تاريخي يُشير إلى نضجٍ أكبر لكاتب ومخرج يتمتع برؤية فريدة ومثيرة". [ 17 ] وكتب روجر إيبرت ، الذي منح الفيلم أربع نجوم كاملة: "ما لدينا هنا هو لغزٌ مُثير، مُغلّفٌ بالإثارة ومُقدّمٌ بأقصى درجات الأناقة. [...] جميع الشخصيات تتحدث بجملٍ كاملة وأنيقة وأدبية. جميع استراتيجيات الكاميرا رسمية ومُتقنة. يتقدّم الفيلم برشاقة ودقة روايةٍ مُحكمة." [ ١٨ ] في مجلة Slant ، وصف جيريميا كيب الفيلم، بنظرة إيجابية نوعًا ما، بأنه "محاولة أولى وليدة لما أتقنه لاحقًا، لكن هذا التواضع قد يُعتبر ميزة، إذ يوجد بالفعل شكل من أشكال السرد هنا بدلًا من السرد غير الخطي، والتصنيف القهري، وإعداد القوائم الذي يُثير جنون البعض في أفلامه الأخرى. [...] تتقدم القصة كالمسيرة نحو الموت، وتُحل بكفاءة لا ترحم." [ ١٩ ] كتب داني بيري أن "غرينواي يُعالج كل شيء بأناقة فائقة تجعلنا غير مستعدين تمامًا للفعل الأخير القاسي. النهاية مُؤرقة؛ تجعلك تُعيد تقييم كل ما سبق - الضحايا المزعومون هم في الحقيقة مُفترسون عديمو الرحمة." [ ٢٠ ]
استعادة
صُوِّر الفيلم في الأصل بتقنية Super 16mm، ثم حُوِّل إلى 35mm لعرضه في دور السينما. في عام 2003، قام معهد الفيلم البريطاني (BFI) بترميم الفيلم رقميًا، وصدرت هذه النسخة المُرمَّمة على أقراص DVD. أصدرت شركة Umbrella Entertainment النسخة المُرمَّمة رقميًا على أقراص DVD في أستراليا، مع ميزات إضافية تشمل مقدمة وتعليقًا صوتيًا لبيتر غرينواي، ومقابلة مع الملحن مايكل نيمان، ولقطات من وراء الكواليس ومقابلات من موقع التصوير، ومشاهد محذوفة، وإعلانات ترويجية، وفيلمًا وثائقيًا قصيرًا عن عملية الترميم الرقمي للفيلم. [ 21 ] في عام 2022، أصدر معهد الفيلم البريطاني نسخة مُرمَّمة بتقنية 4K بمناسبة الذكرى الأربعين لإصدار الفيلم. [ 11 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "العودة إلى المستقبل: سقوط وصعود صناعة السينما البريطانية في ثمانينيات القرن العشرين - موجز معلوماتي" (ملف PDF) . معهد الفيلم البريطاني . ٢٠٠٥. ص ٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ ألكسندر ووكر، الأبطال الوطنيون: السينما البريطانية في السبعينيات والثمانينيات ، هاراب، 1985، ص 261
- ↑ إنتاج بريطاني 1981 موسى، أنطوانيت. سايت آند ساوند؛ لندن المجلد 51، العدد 4، (خريف 1982): 258.
- ↑ يُذكر الموقع باسم "جرومبريدج" على سبيل المثال في صفحة الصور الثابتة. مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ تم توضيح التفاصيل في المعالجة الأصلية لغرينواي، كإضافات DVD على موقع BFI الإلكتروني
- ↑ غرينواي، بيتر (1 أغسطس 2003). "جريمة قتل رسمها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ بوتينغ، جوزفين (6 ديسمبر 2022). "أوراق، خطط، رسومات بيانية: صناعة فيلم عقد الرسام" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ بروك، مايكل. "مجلس إنتاج معهد الفيلم البريطاني: الأفلام الروائية" . BFI Screenonline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ↑ ويلوشيت، باولا.محاضرة بيتر جرينواي في إنديانابوليس ، مقدمة. 1997.
- ↑ مكتب كينت للأفلام. "مكتب كينت للأفلام: عقد الرسام - تركيز الفيلم" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
- 1 2 سكوفيل، آدم (8 نوفمبر 2022). "المنزل الريفي من فيلم عقد الرسام: كيف يبدو اليوم" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ عقد الرسام في موقع AllMusic
- ↑ ثورنتون، أنتوني: "مجموعة تسجيلات نيل هانون"، مجلة كيو ، العدد 146، نوفمبر 1998، صفحة 67
- ^ بويل أب سيون. موسيقى مايكل نيمان: النص والسياق والنص ، صفحة 96.
- ↑ "motion.kodak.com" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
- ^ فيلم الطليعة ، “بيتر غريناواي: Meurtre dans un jardin anglais ”، رقم 333، أكتوبر 1984.
- ↑ "عقد الرسام (1982)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
- ↑ إيبرت، روجر (29 سبتمبر 1983). "مراجعة فيلم عقد الرسام (1983)" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
- ↑ كيب، جيريميا (22 يناير 2008). "عقد الرسام" . سلانت . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
- ↑ بيري، داني (1986). دليل لعشاق السينما . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 131. ISBN 0-671-61081-3. OCLC 13581204 .
- ↑ "عقد الرسامين - شركة أمبريلا إنترتينمنت" . كيو، فيكتوريا، أستراليا: شركة أمبريلا إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
روابط خارجية
المواقع
- عقد الرسام على الموقع الإلكتروني petergreenaway.org.uk
- عقد الرسام على موقع IMDb
- تقييم فيلم " عقد الرسام " على موقع Rotten Tomatoes
- عقد الرسام على موقع Box Office Mojo
- عقد الرسام في معهد الفيلم البريطاني
- مواد إضافية على قرص DVD – اقتراح أصلي
التقييمات
- عقد الرسام ، مرجع سينمائي، سيلفيا باسكن – قائمة مراجع مفصلة
- 922 (63). عقد الرسام (1982، بيتر جريناواي) ، إسقاط الصور – روابط ومقتطفات من العديد من المراجعات
- عقد الرسام ، جيمس ماكنزي، يناير 2001
- عقد الرسام ، لن يُعرض في دور السينما القريبة منك، ديفيد كارتر، 12 يناير 2010
- عقد الرسام ، دي في دي بيفر - مقارنة إصدارات الدي في دي
- أفلام عام 1982
- أفلام تاريخية من عام 1982
- أفلام الغموض لعام 1982
- أفلام تاريخية بريطانية
- أفلام الغموض البريطانية
- أفلام بريطانية مستقلة
- أفلام مستقلة عام 1982
- أفلام من إخراج بيتر جريناواي
- أفلام تدور أحداثها في عام 1694
- أفلام تتناول موضوع الزنا في المملكة المتحدة
- أفلام تدور أحداثها في إنجلترا
- أفلام تدور أحداثها في بيوت ريفية
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف مايكل نيمان
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1982
- أفلام بريطانية عام 1982
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
- أفلام تاريخية باللغة الإنجليزية
- أفلام الغموض باللغة الإنجليزية
- أفلام مصورة بتقنية 16 ملم
